Išversti "acontecem" į Prancūzų kalba

FR Rattrapez l'actualité avec les meilleures histoires qui ont lieu en même temps qu'elles se dévoilent.

FR Les attaques frapperont toujours : atténuez leur impact

• attaques frapperont toujours
• atténuez leur impact

FR Lorsque vous êtes entre amis, les discussions les plus enrichissantes ont lieu après quelques verres de vin, quand vous ne craignez plus de parler de vos peurs, de vos espoirs et de vos vulnérabilités

• Lorsque vous êtes
• amis
• lieu après quelques
• vin
• espoirs
• vulnérabilités

FR Certains rapports pour spam sont la conséquence d'un abonné qui a marqué un e-mail comme spam soit par erreur soit parce qu'il ne se rend pas compte que son action va générer un rapport pour spam.

• conséquence d'un abonné
• soit parce qu'il
• rend pas compte
• action va générer

FR Conseil de pro : les moteurs de recherche actuels savent que près des deux tiers des visites du moteur de recherche se produisent sur les appareils mobiles, de sorte qu’ils privilégient les sites dotés d’une version mobile

• Conseil de pro
• moteurs de recherche
• savent que près
• tiers des visites
• moteur de recherche
• mobiles
• sorte
• privilégient les sites
• version mobile

FR Sitechecker analyse vos performances sur les moteurs de recherche tous les jours et met à jour votre checklist selon les changements en cours sur le contenu de votre site, le classement de votre site ou les backlinks.

• moteurs de recherche
• jours

FR Donnez du relief à votre histoire avec des vidéos d’expert.e.s valorisant des moments authentiques.

• Donnez du relief
• valorisant des moments

FR Il y a aussi quelques fonctionnalités intéressantes, comme la possibilité de voir quels modèles fonctionnent le mieux en fonction des données de Leadpages et des fenêtres contextuelles qui s'affichent lorsque certaines choses se produisent.

• a aussi quelques
• intéressantes
• possibilité de voir
• fonction des données
• Leadpages
• lorsque certaines choses

FR Changer le monde n’est pas quelque chose que vous pouvez faire seul, mais l’union fait la force. Si vous croyez en un monde sans limites, et que les grandes choses se produisent lorsque des personnes formidables s’unissent, rejoignez-nous !

• pouvez faire seul
• force
• limites
• rejoignez-nous

FR Cependant, les nouveaux lancements technologiques et les histoires ne se produisent pas toujours dans nos communautés locales

• Cependant
• nouveaux lancements technologiques
• locales

FR Et parce que nous devons voyager pour couvrir les histoires au fur et à mesure quelles se produisent dans le monde, nous voulions compenser ce fardeau pour la planète en plantant de nouveaux arbres supplémentaires.

• voyager pour couvrir
• histoires au fur
• planète en plantant
• nouveaux arbres

FR Il arrive que des interruptions et des perturbations des services de messagerie se produisent, même avec Microsoft 365

• messagerie se produisent
• Microsoft

FR Grâce à ces changements, il est désormais beaucoup plus facile de personnaliser et de modifier votre profil : toutes les modifications et la prévisualisation se font désormais sur la page elle-même

• personnaliser
• modifier votre profil
• modifications
• prévisualisation se font
• page elle-même

FR Bien que cela permette une visibilité complète dans la pile, il peut également ajouter jusqu’à beaucoup d’informations et de données, qui peuvent être difficiles à suivre et dépanner lorsque des erreurs se produisent

• ajouter
• beaucoup
• données
• difficiles à suivre
• produisent

FR Cet iPhone n'a pas été sauvegardé depuis X semaines. Les sauvegardes se produisent lorsque cet iPhone est connecté à l'alimentation, verrouillé et en Wi-Fi

• Cet iPhone n'a
• sauvegardé depuisxsemaines
• sauvegardes se produisent
• l'alimentation
• verrouillé
• Wi-Fi

FR Les Visites sont disponibles pendant la pluie ou le beau temps. Veuillez vous habiller en conséquence du temps le jour de la visite.

• Visites sont disponibles
• pluie
• Veuillez vous habiller

FR Les erreurs se produisent bien sûr parce que les sous-domaines n’existent depuis plus d’un an

• erreurs se produisent
• sous-domaines
• an

FR Ne vous limitez pas à vos propres canaux sociaux : écoutez les conversations issues de nouveaux sites, de blogs, de forums et d'autres lieux de discussion

• propres canaux sociaux
• écoutez les conversations
• nouveaux sites
• blogs
• forums

FR Un clic suffit pour être plus productif. Conférence et collaboration sans fil faciles

• productif
• Conférence
• collaboration sans fil

FR Quand vous mettez en place le cadre parfait, les réunions sont bien plus créatives.

• Quand vous mettez
• cadre parfait

FR Rendons-nous à l'évidence : quelquefois, les problèmes sont inévitables

• Rendons-nous à l'évidence
• quelquefois
• problèmes sont inévitables

FR Dans le monde de la prévention de la fraude, l'une des raisons pour lesquelles les faux positifs se produisent est si l'analyse des risques est incomplète ou incorrecte en raison de données insuffisantes

• l'une des raisons
• lesquelles les faux
• risques est incomplète
• incorrecte en raison
• données insuffisantes

FR Notre réputation en termes de fiabilité est incomparable et vous pouvez ainsi publier en toute confiance des reportages dès que surviennent les événements. 

• réputation en termes
• fiabilité est incomparable
• pouvez ainsi publier
• confiance des reportages
• surviennent les événements

FR Nos images illustrent les sujets brûlants à mesure que surviennent les événements et offrent une ressource éditoriale essentielle aux médias du monde entier, ainsi que pour les organisations gouvernementales et les entreprises. 

• brûlants à mesure
• surviennent les événements
• offrent une ressource
• essentielle aux médias
• entier
• organisations gouvernementales
• entreprises

FR Obtenez la meilleure couverture de l?actualité économique, des entreprises et du marché comme elle se déroule

• Obtenez la meilleure
• actualité économique
• entreprises
• déroule

FR Les métadonnées sont dispersées dans de multiples applications. L'API de métadonnées et l'API REST vous permettent de les centraliser là où l'analyse est effectuée : dans Tableau.

• métadonnées sont dispersées
• multiples applications
• L'API de métadonnées
• centraliser là où
• effectuée

FR Il y a quelques raisons pour lesquelles Facebook peut rejeter votre annonce. Renseignez-vous sur les erreurs afin de corriger votre annonce et de la relancer.

• a quelques raisons
• annonce
• corriger votre annonce

FR MongoDB Atlas simplifie la création d'applications modernes et réactives avec des déclencheurs de base de données. Réagissez aux modifications de la base de données et aux événements d'authentification au fur et à mesure qu'ils se produisent.

• MongoDB Atlas simplifie
• création d'applications modernes
• base de données
• Réagissez aux modifications

FR Les interruptions de service sont inévitables. Mais avec les bons outils, vous pouvez réduire vos délais de restauration et l’impact de l’incident sur votre entreprise.

• inévitables
• bons outils
• restauration

FR Tour par tour, délégué par délégué, nous mettons des noms et des visages derrière les statistiques et les histoires parce que c'est ainsi que se produit un changement personnel, durable et efficace

• Tour par tour
• délégué par délégué
• mettons des noms
• produit un changement
• durable
• efficace

FR Les rencontres mondiales de l’INEE sont des rassemblements informels se déroulant aux quatre coins du monde, où les membres et non membres de l’INEE peuvent développer leur réseau, partager leurs expériences et discuter de sujets pertinents

• où les membres
• développer leur réseau
• partager leurs expériences
• discuter de sujets

FR Dans Slack, des conversations ont lieu dans des canaux et des messages directs. Pour démarrer et rejoindre des conversations, apprenez à envoyer et lire des messages.

• Slack
• conversations ont lieu
• canaux
• messages directs
• démarrer
• rejoindre des conversations
• apprenez à envoyer

FR Les nouvelles versions autonomes de Microsoft Office narrivent pas si souvent, grâce aux mises à jour régulières de Microsoft 365 par abonnement

• nouvelles versions autonomes
• Microsoft Office narrivent
• souvent
• grâce aux mises
• régulières de Microsoft
• abonnement

FR Donc, nous vous montrons un ordre différent - organisé en fonction du moment où les événements se produisent

• Donc
• montrons un ordre
• organisé en fonction
• produisent

FR Une partie du défi de placer ces films Guardian of the Galaxy dans la chronologie du MCU est quils semblent séparés et quils se déroulent tous dans lespace.

• partie du défi
• placer ces films
• of the Galaxy
• chronologie du MCU
• quils semblent séparés
• quils se déroulent

FR Ses émissions de télévision Marvel se déroulent dans le même univers que les films et se concentrent généralement sur les retombées causées par les films

• émissions de télévision
• films

FR Nous nen savons pas beaucoup plus au-delà de cela, mais nous couvrirons lactualité au fur et à mesure

• au-delà de cela
• mesure

FR Les ventes Prime Day se déroulent du 21 au 22 juin 2021, ce qui signifie que les offres sont limitées dans le temps, alors profitez-en pendant que vous le pouvez.

• ventes Prime Day
• alors profitez-en pendant

FR (Pocket-lint) - Les Foires du jouet de Londres et de New York ont généralement lieu à cette époque chaque année mais, comme tout le reste, ont été touchées par la pandémie

• Pocket-lint
• Foires du jouet
• Londres
• reste

FR Les épreuves olympiques se déroulent sur 500 et 1 000 mètres.

FR Lors des premiers Jeux Olympiques de l’ère moderne en 1896, le tir ne comptait que 5 épreuves. Aujourd’hui, il en dénombre 15 ! Une croissance constante qui a accompagné les progrès technologiques des armes à feu.

• Lors des premiers
• tir ne comptait
• épreuves
• dénombre
• accompagné les progrès

FR On parle de B2A lorsqu’une entreprise privée échange des biens ou services avec une agence publique

• entreprise privée échange
• biens
• agence publique

FR L’intégration de WordPress est idéale pour créer de nouveaux enregistrements dans Airtable lorsque certains déclencheurs se produisent dans WordPress

• WordPress est idéale
• créer de nouveaux
• Airtable lorsque certains
• produisent dans WordPress

FR Il était difficile d’imaginer comment créer des clubs traditionnels virtuellement, en l’absence de contact personnel.

• était difficile
• traditionnels virtuellement
• contact

FR Parfois, des erreurs se produisent sans que personne ne le sache

• Parfois
• erreurs se produisent

FR Nous établissons un véritable esprit d'équipe. Nous construisons un modèle RH efficace en engageant les équipes RH.  

• établissons un véritable
• d'équipe
• construisons un modèle
• efficace en engageant
• équipes RH

FR Un clic suffit pour être plus productif

• productif

FR Ce tutoriel sur les diagrammes de séquence est destiné à vous aider à mieux comprendre les diagrammes de séquence; il explique tout ce que vous devez savoir, de la manière de dessiner un diagramme de séquence aux erreurs courantes que?

• séquence est destiné
• aider à mieux
• diagrammes de séquence
• devez savoir
• manière de dessiner
• diagramme de séquence

FR Aucune entreprise n’est à l’abri du risque d’erreur et de corruption

• Aucune entreprise
• risque
• corruption

FR Les rendez-vous Skype loupés, c'est terminé ! Sans plugin requis, le système d'appels Crisp réduit la friction entre vos clients et vous.

• rendez-vous Skype loupés
• c'est terminé
• plugin requis
• système d'appels Crisp