Išversti "merece" į Ispanų

PT Ganhe o tanto que merece! Temos orgulho de oferecer aos nossos funcionários uma remuneração justa e considerável.

• Ganhe o tanto
• merece
• justa

PT Nem todos os websites são criados para fazer dinheiro. Mas a informação de qualidade merece ser encontrada. É por isso que queremos apoiar proprietários de websites que não conseguem justificar o investimento numa ferramenta profissional de SEO.

• informação de qualidade
• encontrada
• queremos apoiar proprietários
• justificar o investimento

PT Você merece — Explore o M Club

• merece
• Explore o M

PT Você trabalha duro e merece um lugar exclusivo para descansar, recarregar as energias e renovar seu foco

• trabalha duro
• merece um lugar
• descansar
• recarregar as energias
• renovar seu foco

PT Uma comunidade que você merece. Participe

• Participe

PT Você merece acesso fácil às Cryptocurrencies

• merece acesso fácil
• Cryptocurrencies

PT Isso pode nos levar a acreditar que eles são tratados da mesma forma, mas vamos aprofundar um pouco mais para saber por que o vídeo definitivamente merece a sua atenção.

• levar a acreditar
• eles são tratados
• vídeo definitivamente merece

PT Da linda Hahei Beach você pode caminhar até Cathedral Cove, onde há uma arcada naturalmente formada que merece a atenção das câmeras.

• linda Hahei Beach
• caminhar até Cathedral

PT O ensinável não é apenas uma plataforma para fazer excelentes cursos online, mas também merece crédito por criar um 'pacote educacional encantador' para seus alunos.

• ensinável não é
• cursos online
• 'pacote educacional encantador'

PT O iPad de 10,2 polegadas, agora em sua 9ª geração, tem o design "clássico" - mas agora parece antiquado. Então, esse iPad merece um lugar na

• iPad de polegadas
• design
• agora parece antiquado
• Então
• esse iPad merece

PT "Maravilhoso. Merece um drink."

PT Essa cidade merece um destaque especial!

• Essa cidade merece
• destaque especial

PT Essa cidade merece um destaque especial!

• Essa cidade merece
• destaque especial

PT A revisão é algo a que muitas vezes não é dada a prioridade que merece

• revisão é algo
• dada a prioridade
• merece

PT Atom é um editor de código funcional que merece uma tentativa

• tentativa

PT MDN Web Docs é leitura essencial para um desenvolvedor web iniciante, e também oferece valor mais do que suficiente para um especialista. Se existe algum site que merece um bookmark do navegador, é este!

• MDN Web Docs
• desenvolvedor web iniciante
• merece um bookmark
• navegador

PT DevDocs é outro site que merece um bookmark, e é uma pena que não haja um aplicativo desktop disponível para uma referência ainda mais rápida.

• DevDocs é outro
• merece um bookmark
• é uma pena
• haja um aplicativo

PT O mecanismo de encantamento do cliente e do funcionário que você merece

• mecanismo de encantamento
• cliente

PT A tranquilidade que você merece em termos de segurança e desempenho.

• termos de segurança

PT Você merece um espaço exclusivo para relaxar, recarregar as energias e renovar o foco. A qualquer hora, qualquer dia, com acesso 24 horas.

• merece um espaço
• relaxar
• recarregar as energias
• renovar o foco
• qualquer hora
• acesso

PT ?Quando uma pessoa dedica um tempo para entrar em contato, ela merece receber tudo o que temos em troca?, explica Ali Rayl, vice-presidente de Experiência do Cliente na Slack

• entrar em contato
• ela merece receber
• temos em troca
• explica Ali Rayl
• vice-presidente de Experiência
• Cliente na Slack

PT Seja cordial e útil - cada cliente merece uma resposta personalizada e bem pensada que verdadeiramente responda à sua pergunta

• Seja cordial
• útil
• personalizada
• pensada que verdadeiramente
• à sua pergunta

PT Visualize o relatório em um navegador atualizado para aproveitá-lo ao máximo. Você merece!

• Visualize o relatório
• máximo
• merece

PT Este desconto exclusivo em colchões para professores e alunos o ajudará a dormir o que você merece, para que tenha o melhor desempenho possível.

• professores
• alunos o ajudará
• merece

PT A Sugarbush sabe que todo estudante universitário merece uma folga, e é por isso que está oferecendo grandes descontos em passes de esqui para estudantes universitários

• estudante universitário merece
• folga
• está oferecendo grandes
• passes de esqui
• estudantes universitários

PT Eles dão crédito a quem merece e priorizam a inclusão em tudo o que fazem

• Eles dão crédito
• quem merece
• priorizam a inclusão

PT Outro local que merece destaque é o River Clutha, encontrado na ponta sudeste do Lake Wanaka

• Clutha
• encontrado na ponta
• Lake Wanaka

PT O MacKeeper dá ao Mac a recauchutagem que ele merece. Basta um clique.

• recauchutagem que ele

PT O povo do Afeganistão merece paz, não mais instabilidade

• povo do Afeganistão
• paz
• instabilidade

PT Todo cliente merece ser ouvido. Criamos o programa “Faça um pedido” justamente para receber as suas sugestões de melhorias para o produto.

• Criamos o programa
• justamente para receber
• sugestões de melhorias

PT O estilo não se resume apenas à aparência; o seu hotel merece um conteúdo que realce o ADN da sua marca e faz com que o mesmo se destaque nos resultados de pesquisa dos viajantes

• à aparência
• realce o ADN
• marca
• destaque nos resultados
• pesquisa dos viajantes

PT Innsbruck é cheia de joias arquitetônicas. Uma das estruturas mais impressionantes que merece sua visita é o Bergisel Ski Jump, construção futurista projetada pelo famoso arquiteto Zaha Hadid.

• Innsbruck é cheia
• joias arquitetônicas
• estruturas mais impressionantes
• merece sua visita
• Bergisel Ski Jump
• construção futurista projetada
• famoso arquiteto Zaha

PT Não aborde o assunto durante uma briga ou situação mais tensa — fazendo isso você nunca conseguirá o que merece e precisa.[3]

• aborde o assunto
• briga
• situação mais tensa

PT Pode ser uma lição de humildade incrível passar tempo com pessoas que são gratas por sua ajuda e pode fazer você ser mais agradável e menos propenso a sentir que merece mais do que os outros.[5]

• lição de humildade
• agradável

PT Caso você ache que o seu ex merece uma nova chance, responda com essas palavrinhas mágicas![10]

• Caso você ache
• chance
• responda com essas
• mágicas

PT Você merece estar com alguém que esteja na mesma sintonia, para que não acabe gastando tempo com quem não está afim.

• esteja na mesma
• quem não está

PT Por que você merece essa vaga? Descreva as suas competências e por que recisamos delas.

• merece essa vaga
• recisamos

PT Com séculos de história por trás, a música clássica merece um lugar na playlist de todo pianista. Aqui estão algumas das mais famosas peças de piano, do Barroco ao Romântico. 

• séculos de história
• trás
• música clássica merece
• lugar na playlist
• pianista
• peças de piano
• Barroco ao Romântico

PT Grande Scott! O cientista que viaja no tempo, Doc Brown, viu algo a meia distância que merece um olhar arregalado

• Grande Scott
• cientista que viaja
• Doc Brown
• distância que merece
• olhar arregalado

PT É um surpreendente ato de preservação combinado com formação de gosto, e merece todos os aplausos e aclamação que está recebendo.

• É um surpreendente
• gosto
• aclamação que está

PT O caso também merece alguma atenção

• caso também merece
• atenção

PT O alto-falante Wi-Fi da Symfonisk Book Shelf não tem os nomes mais atraentes, mas é um alto-falante que merece sua atenção

• nomes mais atraentes
• é um alto-falante
• merece sua atenção

PT A lojinha com produtos caseiros feitos por lá mesmo também merece uma visita.

• lojinha com produtos
• feitos por lá

PT Se cuida. Independentemente de o seu ente querido parar de usar a Internet e a tecnologia de maneira viciante, você merece ter uma vida saudável e feliz

• cuida
• ente querido parar
• usar a Internet
• tecnologia de maneira
• saudável
• feliz

PT Nós ajudamos no processo! Agora, sua revista pode ter toda a atenção que merece, com um design de capa de revista incrível

• Agora
• atenção que merece
• design de capa
• revista incrível

PT Não exibimos anúncios dentro do seu lookbook porque queremos que o seu conteúdo receba toda a atenção que merece.

• exibimos anúncios dentro
• lookbook porque queremos
• conteúdo receba toda

PT Crie postagens atrativas para redes sociais, pôsteres, entre outros projetos diretamente no navegador para chamar a atenção que sua marca merece

• Crie postagens atrativas
• redes sociais
• pôsteres
• chamar a atenção
• marca merece

PT Sua empresa merece o melhor logotipo. Você acha que precisa de um novo? Nosso Criador Logotipo Empresa irá gerar rapidamente algumas opções de design para você

• logotipo
• acha que precisa
• novo
• Nosso Criador Logotipo
• irá gerar rapidamente
• opções de design

PT Procurando por impressionantes desenhos de logotipo laranja? Você merece o melhor! Experimente o Criador Logotipo Laranja Renderforest para criar um logotipo laranja personalizado em minutos.

• Procurando por impressionantes
• logotipo laranja
• Experimente o Criador
• logotipo laranja personalizado

PT Facilite o processo para obter o reconhecimento que seu filme merece usando nosso criador de trailers online

• Facilite o processo
• obter o reconhecimento
• filme merece usando
• criador de trailers