PT Na semana passada, Herlin Odicio, presidente da Federação das Comunidades Nativas Kakataibo (FENACOKA), entregou cerca de 7,000 assinaturas de apoio aos ministros no Peru.
Išversti "m2 entregou cerca" į Ispanų
Rodomi 50 iš 50 frazės "m2 entregou cerca" vertimai iš Portugalų į Ispanų
m2 entregou cerca Portugalų vertimas į Ispanų
Portugalų
Ispanų
ES La semana pasada, Herlin Odicio, presidente de la Federación de Comunidades Nativas de Kakataibo (FENACOKA), entregó cerca de 7,000 firmas de apoyo a los ministros de Perú.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| presidente | presidente |
| federação | federación |
| comunidades | comunidades |
| nativas | nativas |
| cerca | cerca |
| assinaturas | firmas |
| apoio | apoyo |
| ministros | ministros |
| peru | perú |
PT Rumores sugerem que o Pixel 6 Pro custa cerca de € 899, o que custa cerca de £ 770 no Reino Unido e cerca de US $ 1065 nos EUA.
ES El rumor sugiere que se dice que el Pixel 6 Pro cuesta alrededor de € 899, que es alrededor de £ 770 en el Reino Unido y alrededor de $ 1065 en los EE. UU.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| sugerem | sugiere |
| pixel | pixel |
| custa | cuesta |
| reino | reino |
| unido | unido |
| e | y |
| eua | ee. uu |
| cerca de | alrededor |
PT De acordo com YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , o Google Pixel 6 Pro custa cerca de € 899, o que custa cerca de £ 770 no Reino Unido e cerca de US $ 1.065 nos EUA.
ES Según el YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , se dice que el Google Pixel 6 Pro cuesta alrededor de € 899, que es alrededor de £ 770 en el Reino Unido y alrededor de $ 1065 en los EE. UU.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| pixel | pixel |
| custa | cuesta |
| reino | reino |
| e | y |
| eua | ee. uu |
PT Em comparação, a página inicial amazon.com faz cerca de 300 solicitações no primeiro carregamento, para um peso de página de cerca de 5 MB, e o ebay.com faz cerca de 150 solicitações para um peso de página de aproximadamente 3 MB
ES En comparación, la página de inicio de amazon.com realiza alrededor de 300 peticiones en la primera carga, con un peso de página de alrededor de 5 MB, y ebay.com realiza alrededor de 150 peticiones con un peso de página de aproximadamente 3 MB
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| amazon | amazon |
| faz | realiza |
| solicitações | peticiones |
| e | y |
| ebay | ebay |
| mb | mb |
PT Em comparação, a página inicial amazon.com faz cerca de 300 solicitações no primeiro carregamento, para um peso de página de cerca de 5 MB, e o ebay.com faz cerca de 150 solicitações para um peso de página de aproximadamente 3 MB
ES En comparación, la página de inicio de amazon.com realiza alrededor de 300 peticiones en la primera carga, con un peso de página de alrededor de 5 MB, y ebay.com realiza alrededor de 150 peticiones con un peso de página de aproximadamente 3 MB
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| amazon | amazon |
| faz | realiza |
| solicitações | peticiones |
| e | y |
| ebay | ebay |
| mb | mb |
PT Rumores sugerem que o Pixel 6 Pro custa cerca de € 899, o que custa cerca de £ 770 no Reino Unido e cerca de US $ 1065 nos EUA.
ES El rumor sugiere que se dice que el Pixel 6 Pro cuesta alrededor de € 899, que es alrededor de £ 770 en el Reino Unido y alrededor de $ 1065 en los EE. UU.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| sugerem | sugiere |
| pixel | pixel |
| custa | cuesta |
| reino | reino |
| unido | unido |
| e | y |
| eua | ee. uu |
| cerca de | alrededor |
PT De acordo com YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , o Google Pixel 6 Pro custa cerca de € 899, o que custa cerca de £ 770 no Reino Unido e cerca de US $ 1.065 nos EUA.
ES Según el YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , se dice que el Google Pixel 6 Pro cuesta alrededor de € 899, que es alrededor de £ 770 en el Reino Unido y alrededor de $ 1065 en los EE. UU.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| pixel | pixel |
| custa | cuesta |
| reino | reino |
| e | y |
| eua | ee. uu |
PT Daniel Benedict, Chefe da Missão da CARE na Tchecoslováquia, que entregou o pacote da CARE, é retratado com os Berger e quatro de seus filhos - três outros estavam em um sanatório para tuberculose.
ES Daniel Benedict, Jefe de Misión de CARE en Checoslovaquia, quien entregó el paquete CARE, aparece en la foto con los Berger y cuatro de sus hijos; otros tres estaban en un sanatorio de tuberculosis.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| daniel | daniel |
| chefe | jefe |
| missão | misión |
| pacote | paquete |
| e | y |
| filhos | hijos |
| tuberculose | tuberculosis |
PT Naturalmente, isso não é útil se você já enviou a mensagem, e ela apenas informará se a rede entregou a mensagem - o que não é na verdade a mesma coisa que o celular do destinatário a recebeu com sucesso
ES Por supuesto, esto no es útil si ya ha enviado el mensaje, y solo le dirá si la red ha entregado el mensaje, que no es lo mismo que el teléfono celular del destinatario que lo recibió
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| e | y |
| destinatário | destinatario |
| recebeu | recibió |
PT Apesar da campanha só ter durado por 6 dias e ter como alvo um público específico, ela entregou resultados impressionados. Em especial, a Adidas ganhou muita popularidade na mídia futebolística, em sites de varejo, blogs, e por aí vaí.
ES Aunque la campaña solo duró seis días y se dirigió a una audiencia específica, ha arrojado resultados impresionantes. En particular, Adidas recibió mucha atención en los medios de comunicación de fútbol, sitios web minoristas, blogs, etc.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| campanha | campaña |
| e | y |
| público | audiencia |
| resultados | resultados |
| adidas | adidas |
| muita | mucha |
| varejo | minoristas |
| blogs | blogs |
| futebol | fútbol |
PT Um psiquiatra clínico entregou o questionário através de uma entrevista telefónica 20 minuto
ES Un psiquiatra clínico entregó el cuestionario vía una entrevista telefónica minuciosa 20
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| clínico | clínico |
| questionário | cuestionario |
| entrevista | entrevista |
PT O fornecedor investigou, captou informações do cliente e entregou uma solução sólida.
ES El proveedor lo investigó, tomó la información del cliente y ofreció una solución sólida.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| fornecedor | proveedor |
| cliente | cliente |
| e | y |
| solução | solución |
PT Ele o enviou pelo correio para um de seus amigos que ainda estava no Exército, que o entregou em mãos
ES Se lo envió por correo a uno de sus amigos que todavía estaba en el ejército, quien me lo entregó personalmente
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| correio | correo |
| exército | ejército |
PT A Samsung entregou com o Galaxy S21 Ultra, tornando-o um verdadeiro carro-chefe para 2021
ES Samsung se entregó con el Galaxy S21 Ultra, lo que lo convierte en un verdadero buque insignia para 2021
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| ultra | ultra |
| verdadeiro | verdadero |
| carro-chefe | buque insignia |
PT Grado entregou absolutamente um par de fones de ouvido com som impressionante, com bateria que está à altura dos melhores deles
ES Grado ha entregado absolutamente un par de auriculares con un sonido impresionante, con una duración de batería que está a la altura de los mejores
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| absolutamente | absolutamente |
| impressionante | impresionante |
| bateria | batería |
| altura | altura |
PT Em 2017, a empresa entregou caixas de donuts da LaMar para uma delegacia de polícia, dois bombeiros e o prefeito de Denver - tudo em homenagem ao Dia Nacional da Donut.
ES En 2017, la compañía entregó cajas de donas de LaMars a una estación de policía, dos departamentos de bomberos y el alcalde de Denver, todo en honor al Día Nacional de Donuts.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| empresa | compañía |
| caixas | cajas |
| polícia | policía |
| e | y |
| prefeito | alcalde |
| dia | día |
| nacional | nacional |
| denver | denver |
PT Foi a Codenvy que entregou o codebase original, mas muitos gigantes tecnológicos também estão contribuindo para o projeto – tais como IBM, Red Hat, Samsung, SAP, Microsoft, e Intuit, e outros
ES Fue Codenvy quien entregó la base de código original, pero muchos gigantes de la tecnología están contribuyendo al proyecto también – como IBM, Red Hat, Samsung, SAP, Microsoft, e Intuit, y otros
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| original | original |
| muitos | muchos |
| gigantes | gigantes |
| contribuindo | contribuyendo |
| projeto | proyecto |
| ibm | ibm |
| samsung | samsung |
| sap | sap |
| microsoft | microsoft |
PT Usando o SYNCHRO 4D, a DPR Construction rastreou o progresso da construção de forma eficiente e entregou uma atualização de USD 32 milhões na fábrica de medicamentos, seis dias antes do previsto durante a COVID-19.
ES Con SYNCHRO 4D, DPR Construction realizó un seguimiento eficiente del progreso de la construcción y entregó una mejora de la planta de fabricación de medicamentos por USD 32 millones seis días antes de lo programado durante el COVID-19.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| d | d |
| construção | construcción |
| eficiente | eficiente |
| e | y |
| usd | usd |
| milhões | millones |
| fábrica | planta |
| medicamentos | medicamentos |
| dias | días |
PT Usando as aplicações abertas da Bentley, a Voyants Solutions entregou um terminal ecológico de vias navegáveis internas em Bangladesh, três dias antes do previsto, aumentando o ROI em 50%.
ES Utilizando las aplicaciones abiertas de Bentley, Voyants Solutions entregó una terminal de vías navegables interiores ecológica en Bangladesh tres días antes de lo programado, aumentando el ROI en un 50%.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| usando | utilizando |
| aplicações | aplicaciones |
| abertas | abiertas |
| terminal | terminal |
| aumentando | aumentando |
| roi | roi |
PT Entregou o discurso do botão de John (2012) festival nos escritores de Melbourne' e o discurso de MSSI na universidade de Melbourne (2019).
ES Ella ha entregado la oración del botón de Juan (2012) en festival de los programas de escritura de Melbourne' y la oración de MSSI en la universidad de Melbourne (2019).
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| botão | botón |
| melbourne | melbourne |
| e | y |
| festival | festival |
PT Jordyn Webb, 12 anos, entregou máscaras e notas de agradecimento manuscritas à loja onde a avó dela trabalha. Companheira líder do GivingTuesdaySpark, Khloe Thompson contribuiu com 100 máscaras caseiras para ajudar a alimentar a sua iniciativa.
ES Jordyn Webb, de 12 años, entregó máscaras y notas de agradecimiento escritas a mano en la tienda donde trabaja su abuela. La líder de GivingTuesdaySpark, Khloe Thompson, contribuyó con 100 máscaras caseras para ayudar a impulsar su iniciativa.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| anos | años |
| máscaras | máscaras |
| e | y |
| notas | notas |
| loja | tienda |
| trabalha | trabaja |
| líder | líder |
| ajudar | ayudar |
| iniciativa | iniciativa |
PT A Sanford Health entregou uma experiência do funcionário cinco estrelas nos momentos mais importantes.
ES Sanford Health ofreció una experiencia de los empleados de cinco estrellas en los momentos más importantes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| health | health |
| experiência | experiencia |
| funcionário | empleados |
| estrelas | estrellas |
| nos | en |
| momentos | momentos |
| importantes | importantes |
PT A Samsung entregou os produtos com o Galaxy S21 Ultra, que é um verdadeiro carro-chefe para 2021
ES Samsung entregó los productos con el Galaxy S21 Ultra, que es un verdadero buque insignia para 2021
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| ultra | ultra |
| carro-chefe | buque insignia |
PT Desde o início da emergência sanitária decorrente da COVID-19, a empresa entregou mais de 100.000 unidades de material médico-hospitalar em cada um desses estados, que estão entre os mais afetados.
ES Desde el inicio de la contingencia sanitaria por la COVID-19, la compañía ha entregado más de 100.000 unidades de material sanitario en cada uno de estos estados, que se encuentran entre los más afectados.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| empresa | compañía |
| material | material |
| desses | estos |
| estados | estados |
| afetados | afectados |
PT conta com o financiamento do Banco Europeu de Investimentos (BEI). Em julho de 2018, a entidade entregou à Iberdrola
ES cuenta con la financiación del Banco Europeo de Inversiones (BEI). En julio de 2018, la entidad entregó a Iberdrola
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| europeu | europeo |
| investimentos | inversiones |
| julho | julio |
| entidade | entidad |
| iberdrola | iberdrola |
PT Usando tão pouco quanto dois smartphones e um laptop, a UFC entregou vídeo ao vivo envolvente.
ES Con tan sólo dos teléfonos inteligentes y un ordenador portátil, la UFC ofreció atractivos vídeos en directo.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| tão | tan |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| e | y |
| vídeo | vídeos |
PT A equipe digital da Academia produziu, gerenciou e entregou conteúdo de forma segura e remota, com a plataforma Grabyo acessível de qualquer lugar com um laptop/PC e conexão à Internet.
ES El equipo digital de la Academia produjo, gestionó y entregó los contenidos de forma segura y remota, con la plataforma de Grabyo accesible desde cualquier lugar con un portátil/PC y conexión a Internet.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| digital | digital |
| academia | academia |
| e | y |
| conteúdo | contenidos |
| forma | forma |
| remota | remota |
| acessível | accesible |
| qualquer | cualquier |
| lugar | lugar |
| laptop | portátil |
| pc | pc |
PT No dia da eleição, a Univision entregou oito horas de cobertura contínua ao vivo em seus canais de mídia social usando Grabyo
ES El día de las elecciones, Univisión ofreció ocho horas de cobertura continua en directo en sus canales de redes sociales utilizando Grabyo
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| cobertura | cobertura |
| contínua | continua |
| canais | canales |
| usando | utilizando |
PT Quando a Prova de Valor avançou para sua segunda semana operacional e os dados ativos começaram a fluir das fontes conectadas, o Azure Sentinel entregou um valor transformador e crítico na captura de anomalias
ES Cuando la Prueba de valor avanzó hacia su segunda semana operativa y los datos en vivo comenzaron a fluir desde las fuentes conectadas, Azure Sentinel brindó un valor transformador y crítico en la captura de anomalías
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| quando | cuando |
| prova | prueba |
| valor | valor |
| sua | su |
| semana | semana |
| operacional | operativa |
| fontes | fuentes |
| conectadas | conectadas |
| azure | azure |
| crítico | crítico |
| anomalias | anomalías |
PT A Sanford Health entregou uma experiência do funcionário cinco estrelas nos momentos mais importantes.
ES Sanford Health ofreció una experiencia de los empleados de cinco estrellas en los momentos más importantes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| health | health |
| experiência | experiencia |
| funcionário | empleados |
| estrelas | estrellas |
| nos | en |
| momentos | momentos |
| importantes | importantes |
PT O Samsung Galaxy A52 5G parece um dispositivo muito mais competitivo do que a série A em 2020. Com um aumento no desempenho de gama média nos últimos 12 meses, a Samsung entregou um dispositivo realmente forte aqui.
ES El Samsung Galaxy A52 5G se siente como un dispositivo mucho más competitivo que la serie A en 2020. Con un aumento en el rendimiento de rango medio en los últimos 12 meses, Samsung ha entregado un dispositivo realmente fuerte aquí.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| competitivo | competitivo |
| desempenho | rendimiento |
| média | medio |
| meses | meses |
| forte | fuerte |
| aqui | aquí |
PT A Samsung entregou as mercadorias com o Galaxy S21 Ultra, que é um verdadeiro carro-chefe para 2021
ES Samsung entregó los productos con el Galaxy S21 Ultra, que es un verdadero buque insignia para 2021
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| ultra | ultra |
| carro-chefe | buque insignia |
PT Otimize o desempenho dos negócios com um parceiro que entregou mais de 30 anos de sucesso no Contact Center.
ES Optimice el rendimiento de la empresa con un socio que lleva más de 30 años de éxito con los Contact Center.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| otimize | optimice |
| desempenho | rendimiento |
| parceiro | socio |
| anos | años |
| contact | contact |
| center | center |
| sucesso | éxito |
PT O Smartsheet entregou um ROI de 680% — e não, não colocamos um zero a mais.
ES Smartsheet ha proporcionado un retorno de la inversión (ROI) del 680% y no, no hemos agregado un cero.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| roi | roi |
| e | y |
PT A Sanford Health entregou uma experiência do funcionário cinco estrelas nos momentos mais importantes.
ES Sanford Health ofreció una experiencia de los empleados de cinco estrellas en los momentos más importantes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| health | health |
| experiência | experiencia |
| funcionário | empleados |
| estrelas | estrellas |
| nos | en |
| momentos | momentos |
| importantes | importantes |
PT A Sanford Health entregou uma experiência do funcionário cinco estrelas nos momentos mais importantes.
ES Sanford Health ofreció una experiencia de los empleados de cinco estrellas en los momentos más importantes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| health | health |
| experiência | experiencia |
| funcionário | empleados |
| estrelas | estrellas |
| nos | en |
| momentos | momentos |
| importantes | importantes |
PT A Sanford Health entregou uma experiência do funcionário cinco estrelas nos momentos mais importantes.
ES Sanford Health ofreció una experiencia de los empleados de cinco estrellas en los momentos más importantes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| health | health |
| experiência | experiencia |
| funcionário | empleados |
| estrelas | estrellas |
| nos | en |
| momentos | momentos |
| importantes | importantes |
PT A Sanford Health entregou uma experiência do funcionário cinco estrelas nos momentos mais importantes.
ES Sanford Health ofreció una experiencia de los empleados de cinco estrellas en los momentos más importantes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| health | health |
| experiência | experiencia |
| funcionário | empleados |
| estrelas | estrellas |
| nos | en |
| momentos | momentos |
| importantes | importantes |
PT A Sanford Health entregou uma experiência do funcionário cinco estrelas nos momentos mais importantes.
ES Sanford Health ofreció una experiencia de los empleados de cinco estrellas en los momentos más importantes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| health | health |
| experiência | experiencia |
| funcionário | empleados |
| estrelas | estrellas |
| nos | en |
| momentos | momentos |
| importantes | importantes |
PT A Sanford Health entregou uma experiência do funcionário cinco estrelas nos momentos mais importantes.
ES Sanford Health ofreció una experiencia de los empleados de cinco estrellas en los momentos más importantes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| health | health |
| experiência | experiencia |
| funcionário | empleados |
| estrelas | estrellas |
| nos | en |
| momentos | momentos |
| importantes | importantes |
PT A Sanford Health entregou uma experiência do funcionário cinco estrelas nos momentos mais importantes.
ES Sanford Health ofreció una experiencia de los empleados de cinco estrellas en los momentos más importantes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| health | health |
| experiência | experiencia |
| funcionário | empleados |
| estrelas | estrellas |
| nos | en |
| momentos | momentos |
| importantes | importantes |
PT Daniel Benedict, Chefe da Missão da CARE na Tchecoslováquia, que entregou o pacote da CARE, é retratado com os Berger e quatro de seus filhos - três outros estavam em um sanatório para tuberculose.
ES Daniel Benedict, Jefe de Misión de CARE en Checoslovaquia, quien entregó el paquete CARE, aparece en la foto con los Berger y cuatro de sus hijos; otros tres estaban en un sanatorio de tuberculosis.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| daniel | daniel |
| chefe | jefe |
| missão | misión |
| pacote | paquete |
| e | y |
| filhos | hijos |
| tuberculose | tuberculosis |
PT Desde o início da emergência sanitária decorrente da COVID-19, a empresa entregou mais de 100.000 unidades de material médico-hospitalar em cada um desses estados, que estão entre os mais afetados.
ES Desde el inicio de la contingencia sanitaria por la COVID-19, la compañía ha entregado más de 100.000 unidades de material sanitario en cada uno de estos estados, que se encuentran entre los más afectados.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| empresa | compañía |
| material | material |
| desses | estos |
| estados | estados |
| afetados | afectados |
PT conta com o financiamento do Banco Europeu de Investimentos (BEI). Em julho de 2018, a entidade entregou à Iberdrola
ES cuenta con la financiación del Banco Europeo de Inversiones (BEI). En julio de 2018, la entidad entregó a Iberdrola
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| financiamento | financiación |
| europeu | europeo |
| investimentos | inversiones |
| julho | julio |
| entidade | entidad |
| iberdrola | iberdrola |
PT No lado positivo, a Xiaomi entregou uma aula de mestre em desempenho de tela e câmera com o 12 Pro, com um design limpo que comparamos a qualquer dispositivo do mercado
ES En el lado positivo, Xiaomi ha brindado una clase magistral en el rendimiento de la pantalla y la cámara con el 12 Pro, con un diseño limpio que compararíamos con cualquier dispositivo del mercado
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| positivo | positivo |
| xiaomi | xiaomi |
| aula | clase |
| desempenho | rendimiento |
| e | y |
| câmera | cámara |
| limpo | limpio |
| dispositivo | dispositivo |
| mercado | mercado |
PT Ele entregou pouco mais de 40mpg durante o nosso tempo com ele, o que incluiu muita condução nas estradas.
ES Entregó un poco más de 40mpg durante nuestro tiempo con él, lo que incluyó mucha conducción en autopista.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| condução | conducción |
PT Ela pegou o legado que já tínhamos passado meses ajustando e entregou tudo do mesmo jeito, mas funcionando e sem nenhuma de nossas gambiarras
ES Al entregárnoslo, estaba funcionando a la perfección, pero sin todos los hacks que nosotros habíamos forzado
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| funcionando | funcionando |
PT Empresa líder em gestão de viagens, a BCD Travel entregou seu Prêmio Women of Distinction 2020 à Gerente de operações Mari Afonso
ES La empresa líder global de gestión de viajes BCD Travel adquirió las operaciones comerciales de su socio de larga data, Ventura Spa, con sede en Milán, Italia
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| líder | líder |
| seu | su |
| of | de |
| operações | operaciones |
PT No lado positivo, Xiaomi entregou uma masterclass em exibição e desempenho de câmera com o 12 Pro, com um design limpo que nós colocaríamos contra qualquer dispositivo no mercado
ES En el lado positivo, Xiaomi ha dado una clase magistral de rendimiento de la pantalla y la cámara con el 12 Pro, con un diseño limpio que pondríamos frente a cualquier dispositivo del mercado
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| lado | lado |
| positivo | positivo |
| xiaomi | xiaomi |
| exibição | pantalla |
| e | y |
| desempenho | rendimiento |
| câmera | cámara |
| limpo | limpio |
| dispositivo | dispositivo |
| mercado | mercado |
PT Naturalmente, isso não é útil se você já enviou a mensagem, e ela apenas informará se a rede entregou a mensagem - o que não é na verdade a mesma coisa que o celular do destinatário a recebeu com sucesso
ES Por supuesto, esto no es útil si ya ha enviado el mensaje, y solo le dirá si la red ha entregado el mensaje, que no es lo mismo que el teléfono celular del destinatario que lo recibió
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| e | y |
| destinatário | destinatario |
| recebeu | recibió |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
m2 entregou cerca entregou samsung entregou cerca custando cerca deve levar cerca leva cerca significa cerca síria deixou cerca apple afirma cerca entrega cerca média cerca suportar cerca cobre cerca custar cerca tenham cerca há cerca oferecendo cerca abrange cerca levou apenas cerca mãos cerca após cerca demora cerca deixando cerca custará cerca terá cerca bateria dura cerca levar cerca levou cerca ouvido cerca média custa cerca fornecer cerca durante cerca seleciona cerca custa cerca esperar cerca sendo cerca existem cerca pagar cerca economizar cerca representa cerca sinal cerca adicionar cerca enviar cerca marte é cerca levará cerca oferece cerca representando cerca dura cerca hardware cercaIšverskite {search} į kitą kalbą
Anglų 
Arabų 
Indoneziečių 
Ispanų 
Italų 
Japonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Olandų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Tajų 
Turkų 
Vengrų 
Vietnamiečių 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos