Išversti "documentos" į Ispanų

ES Amplía la funcionalidad de gestión de documentos con las herramientas que necesitas: firma documentos digitalmente con DocuSign, acorta enlaces con Bitly, publica documentos en WordPress y mucho más. Ver todas las integraciones

• Amplía la funcionalidad
• gestión de documentos
• herramientas que necesitas
• firma documentos digitalmente
• DocuSign

ES Traducciones de documentos: límite alcanzado No puedes realizar más traducciones de documentos porque has alcanzado el límite de traducciones disponibles para este mes (${period})

• Traducciones de documentos
• límite alcanzado No
• realizar más traducciones
• documentos porque has
• límite de traducciones
• mes

ES Selecciona un nuevo plan de suscripción Traducciones de documentos: límite alcanzado No puedes realizar más traducciones de documentos porque has alcanzado el límite de traducciones disponibles para este mes (${period})

• Selecciona un nuevo
• límite alcanzado No
• realizar más traducciones
• documentos porque has
• límite de traducciones
• mes

ES Volver al traductor Traducciones de documentos: límite alcanzado No se pueden traducir más documentos por ahora, dado que ya se ha utilizado el máximo de traducciones de documentos disponible para este mes (${period})

• Volver al traductor
• documentos
• límite alcanzado No
• traducir más documentos
• ahora
• utilizado el máximo
• traducciones de documentos
• mes

ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.

• instante
• alcanzado el límite
• traducciones de documentos
• mes
• Modifica tu plan
• suscripción para aumentar

ES Sin embargo, estos solo se aplican a ciertos documentos y no incluyen el reconocimiento de testamentos, documentos de derecho de familia, documentos oficiales de la corte, beneficios de seguro médico y fideicomisos testamentarios.

• embargo
• aplican a ciertos
• incluyen el reconocimiento
• testamentos
• documentos de derecho
• familia
• corte
• beneficios de seguro
• fideicomisos

ES Examina y restaura las versiones del documento en la pestaña del historial y compara documentos distintos con la Comparación de documentos.

• Examina
• restaura las versiones
• historial
• compara documentos distintos

ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos con los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.

• fila para obtener
• cómo generar documentos

ES Carga de documentos: Su paquete de documentos electrónicos puede incluir otros documentos legales no estándar que también pueden revisarse y firmarse en este momento

• Carga de documentos
• paquete de documentos
• incluir otros documentos
• revisarse

ES 3) Luego, haga clic en el botón 'Agregar documento' para agregar sus documentos al paquete. Puede usar documentos ya almacenados en Salesforce o incluso cargar documentos desde su computadora.

• Luego
• botón 'Agregar documento'
• agregar sus documentos
• paquete
• Salesforce
• incluso cargar documentos

ES Con los certificados de firma de documentos de Entrust, valide las firmas digitales, los autores y la autenticidad de los PDF y otros documentos transmitidos electrónicamente. Garantice la confianza en sus documentos por tan sólo $259 al año.

• certificados de firma
• documentos de Entrust
• valide las firmas
• autores
• documentos transmitidos electrónicamente
• Garantice la confianza
• documentos por tan

ES Traducciones de documentos: límite alcanzado No puedes realizar más traducciones de documentos porque has alcanzado el límite de traducciones disponibles para este mes (${period})

• Traducciones de documentos
• límite alcanzado No
• realizar más traducciones
• documentos porque has
• límite de traducciones
• mes

ES Volver al traductor Traducciones de documentos: límite alcanzado No puedes realizar más traducciones de documentos porque se ha alcanzado el límite de traducciones disponibles para este mes (${period})

• Volver al traductor
• documentos
• límite alcanzado No
• realizar más traducciones
• alcanzado el límite
• mes

ES Carga de documentos: Su paquete de documentos electrónicos puede incluir otros documentos legales no estándar que también pueden revisarse y firmarse en este momento

• Carga de documentos
• paquete de documentos
• incluir otros documentos
• revisarse

ES A la hora de proteger sus documentos, no es suficiente saber qué debe digitalizar y dónde debe almacenar los documentos. También es de suma importancia contar con un escáner de buena calidad y el software de digitalización de documentos adecuado.

• hora de proteger
• documentos
• suficiente saber qué
• digitalizar
• dónde debe almacenar
• suma importancia contar
• escáner de buena
• software de digitalización

ES El generador de documentos genera documentos con datos de Smartsheet y un PDF que se puede completar. Cree el PDF rellenable y, luego, utilice el generador de documentos para asignar columnas en Smartsheet a campos en el PDF.

• generador de documentos
• Smartsheet
• completar
• Cree el PDF
• luego
• utilice el generador
• documentos para asignar
• Smartsheet a campos

ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos a partir de los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.

• fila para obtener
• cómo generar documentos

ES A pesar de que esta mejora tan increíble se aprecia sobre todo en documentos muy complejos y de gran tamaño, trabajar en proyectos menos complejos también resulta mucho más suave y fluido.

• mejora tan increíble
• documentos muy complejos
• tamaño
• trabajar en proyectos
• complejos también resulta
• suave

ES Trabaja con documentos de texto de todos los formatos populares. Formatea el texto y establece el diseño de la página. Inserta enlaces, imágenes, tablas. Imprime tus documentos desde la app.

• Trabaja con documentos
• formatos populares
• Formatea el texto
• establece el diseño
• página
• Inserta enlaces
• imágenes
• tablas
• Imprime tus documentos

ES Accede a la nuve de ONLYOFFICE para compartir y colaborar en documentos con tu equipo en tiempo real. Conéctate a Dropbox, Google Drive, Box y otros servicios en la nube para coeditar los documentos almacenados allí.

• ONLYOFFICE para compartir
• colaborar en documentos
• Conéctate a Dropbox
• Google Drive
• Box
• nube para coeditar
• documentos almacenados

ES Crea, edita y colabora como coautor en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones almacenadas en el módulo Documentos.

• Crea
• edita
• colabora como coautor
• documentos de texto
• hojas de cálculo
• módulo

ES Trabaja con documentos en el navegador de tu teléfono móvil. Ve a tu portal web de ONLYOFFICE y obtén acceso a más herramientas de edición y colaboración en documentos.

• Trabaja con documentos
• móvil
• ONLYOFFICE
• herramientas de edición

ES Almacena y organiza la documentación empresarial. Comparte documentos y gestiona los permisos de acceso de usuarios y grupos. Edita y colabora en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en tiempo real.

• Almacena
• organiza la documentación
• Comparte documentos
• gestiona los permisos
• acceso de usuarios
• grupos
• Edita
• colabora en documentos
• texto
• hojas de cálculo

ES Comparte documentos con tu equipo para trabajar juntos en tiempo real. Coedita, comenta, revisa, compara documentos y chatea directamente en el documento.

• equipo para trabajar
• real
• Coedita
• comenta
• revisa
• compara documentos

ES Todos los documentos almacenados en la Sala privada, así como los datos transferidos al coeditar documentos se cifrarán utilizando el algoritmo de cifrado AES-256 para evitar accesos no autorizados.

• Sala privada
• transferidos al coeditar
• cifrado para evitar

ES Trabaja con los principales formatos de documentos. Crea y edita documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en formato DOCX, XLSX y PPTX. Visualiza archivos PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS y PPT.

• formatos de documentos
• Crea
• hojas de cálculo
• presentaciones en formato
• XLSX
• PPTX
• Visualiza archivos PDF
• ODT
• ODS
• ODP
• DOC
• XLS

ES Hemos especificado el número máximo de documentos que pueden ser editados al mismo tiempo. Al alcanzar el valor máximo cada documento siguiente se abrirá en el modo de solo lectura.

• máximo de documentos
• editados al mismo
• alcanzar el valor

ES Guarda los datos de los pacientes en documentos de texto, hojas de cálculo o presentaciones encriptados de extremo a extremo. Edítalos de forma segura y colabora en ellos en tiempo real. Altamente compatible con los formatos de MS Office.

• pacientes en documentos
• texto
• hojas de cálculo
• extremo
• colabora en ellos
• real
• formatos de MS

ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}).

• instante
• alcanzado el límite
• traducciones de documentos
• mes

ES Puede eliminar documentos y datos directamente desde su cuenta de iCloud, sin embargo, esto solo eliminará documentos y datos almacenados en su iCloud y, por lo tanto, no liberará espacio en su iPhone o iPad

• eliminar documentos
• iCloud
• embargo
• esto solo eliminará
• iPhone
• iPad

ES Elige los documentos de ventas que quieres incluir en tus correos electrónicos directamente desde un menú desplegable en tu bandeja de entrada de Outlook o Gmail. De este modo, todos los documentos de ventas importantes estarán a tu alcance.

• Elige los documentos
• ventas que quieres
• tus correos electrónicos
• bandeja de entrada
• Outlook
• Gmail
• modo
• documentos de ventas

ES Generador de documentos: Generar documentos con los datos de la fila

• Generador de documentos
• fila

ES Acelere el proceso de preparación de documentos utilizando plantillas, diseños y etiquetas de texto para documentos que envía con frecuencia para su firma

• Acelere el proceso
• preparación de documentos
• plantillas
• diseños
• etiquetas de texto
• documentos que envía

ES Para enviar documentos de Box para su firma, simplemente seleccione sus documentos de Box y envíelos a colegas, clientes y prospectos con solo un par de clics.

• firma
• Box
• envíelos a colegas
• clientes

ES Deleite a los clientes con la capacidad de firmar documentos al instante y no tener que preocuparse por la logística de enviar y firmar documentos mediante procesos manuales en papel. 

• capacidad de firmar
• instante
• enviar
• firmar documentos mediante
• manuales en papel

ES Envíe documentos para su firma directamente desde Guidewire: los documentos firmados se archivan automáticamente en las aplicaciones de Guidewire para un proceso directo

• directo

ES Acelere el proceso de aprobación de documentos para nuevas aplicaciones comerciales, exenciones y documentos de reclamos con OneSpan Sign para aceleradores Guidewire

• Acelere el proceso
• aprobación de documentos
• nuevas aplicaciones comerciales
• exenciones
• documentos de reclamos
• Guidewire

ES OneSpan Sign para Pegasystems puede extraer datos de su caso Pega o flujo de trabajo en sus documentos y luego archivar automáticamente los documentos firmados en Pegasystems con su seguimiento de auditoría completo

• caso Pega
• documentos
• luego archivar automáticamente
• seguimiento de auditoría

ES La función tiene dos componentes principales: la captura y el análisis de documentos.

• principales
• captura

ES Hoy en día, una vez que los documentos se firman electrónicamente, una plataforma de comunicaciones y almacenamiento basada en la nube maneja el procesamiento posterior de esos documentos según los requisitos de la agencia

• documentos se firman
• plataforma de comunicaciones
• posterior de esos
• según los requisitos
• agencia

ES Mediante la verificación automatizada de documentos de identidad, éstos pueden ser autentificados en tiempo real y en cuestión de segundos.  

• Mediante la verificación
• documentos de identidad
• real
• cuestión de segundos

ES Seguridad de los documentos: Al igual que DocuSign, HelloSign y muchos otros proveedores de firmas electrónicas, OneSpan Sign utiliza la tecnología de firma digital para cifrar y sellar los documentos y las firmas empresariales

• igual que DocuSign
• HelloSign
• muchos otros proveedores
• firmas electrónicas
• OneSpan Sign utiliza
• tecnología de firma
• cifrar
• sellar los documentos
• firmas empresariales

ES Tradicionalmente, un cliente entraba en una sucursal bancaria con sus documentos de identidad y un empleado del banco verificaba esos documentos y hacía fotocopias

• Tradicionalmente
• documentos de identidad
• empleado del banco
• esos documentos
• hacía fotocopias

ES Te garantizamos el 100 % de la seguridad de tus documentos. Nosotros NO guardamos, visionamos o compartimos los documentos que cargues en nuestro sistema de conversión. Respetamos tu privacidad y nunca la violaremos.

• seguridad de tus
• Nosotros NO guardamos
• visionamos
• compartimos los documentos
• conversión
• Respetamos tu privacidad

ES El número de documentos y activos de los medios de comunicación estaba en el entorno de 50.000 a 100.000 documentos

• número de documentos

ES Desde crear sencillos documentos de texto hasta pósteres y flyers, o folletos complejos y libros con texto, imágenes y gráficos, Affinity Publisher funciona a la perfección hasta en documentos con muchísimo contenido.

• crear sencillos documentos
• texto hasta pósteres
• flyers
• folletos complejos
• libros con texto
• imágenes
• gráficos
• Affinity Publisher funciona
• muchísimo

ES Además, es capaz de generar documentos listos para imprimir en los formatos PDF/X más recientes, incluida compatibilidad con hipervínculos para documentos compartidos a través de Internet

• capaz de generar
• listos para imprimir
• formatos PDF
• X más recientes
• Internet

ES Además, es capaz de generar documentos listos para imprimir en los formatos PDF/X más recientes, incluida compatibilidad con hipervínculos para documentos compartidos a través de Internet.

• capaz de generar
• listos para imprimir
• formatos PDF
• X más recientes

ES Deja comentarios y chatea en los documentos, revisa y compara fácilmente dos documentos, haz un seguimiento de las ediciones de los coautores y restaura cualquier versión anterior.

• Deja comentarios
• revisa
• haz un seguimiento
• restaura cualquier versión

ES La comparación de documentos te permite comparar dos documentos de Word y resaltar las diferencias con el modo de seguimiento de cambios aplicado

• comparación de documentos
• Word
• resaltar las diferencias
• modo de seguimiento
• cambios aplicado