Išversti "utilizador moda perfil" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "utilizador moda perfil" vertimai iš Portugalų į Anglų

utilizador moda perfil Portugalų vertimas į Anglų

Portugalų
Anglų

PT De uma camisa aconchegante a um vestido curto sexy, a moda feminina do dropshipping está sempre na moda. Torne-se um ditador da moda no mundo online, vendendo roupas femininas da moda.

EN From a cozy T shirt to a sexy short dress, dropshipping women’s fashion is always trending. Become a fashion dictator in the online world by selling trendy women’s clothes.

Portugalų Anglų
camisa shirt
aconchegante cozy
curto short
dropshipping dropshipping
está is
sempre always
mundo world
online online
vendendo selling
femininas women
sexy sexy
torne become
na moda trendy

PT Se o utilizador visitar posteriormente outros sítios Web, os anúncios adaptados ao perfil do utilizador podem ser exibidos de acordo com os interesses presumidos do utilizador.

EN If the user subsequently visits other websites, advertisements tailored to the user?s profile can be displayed according to the user?s presumed interests.

Portugalų Anglų
se if
o the
visitar visits
posteriormente subsequently
outros other
web websites
anúncios advertisements
ao to
perfil profile
podem can
ser be
exibidos displayed
interesses interests
s s

PT ” refere-se a uma conta de utilizador criada com Splashtop que identifica exclusivamente o Utilizador com um nome de utilizador e uma palavra-passe. “

EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “

Portugalų Anglų
conta account
utilizador user
criada created
splashtop splashtop
identifica identifies
nome name
palavra-passe password
exclusivamente uniquely

PT "Construir segmentos baseados em eventos do utilizador, comportamento histórico do utilizador (cliques, vistas e pergaminhos), com base em atributos do utilizador em tempo real (localização, nome e idade), ou uma combinação de ambos "

EN Build segments based on user events, historical user behavior (clicks, views, and scrolls), based on real-time user attributes (location, name, and age), or a combination of both

Portugalų Anglų
construir build
eventos events
comportamento behavior
histórico historical
cliques clicks
vistas views
atributos attributes
real real
nome name

PT ” refere-se a uma conta de utilizador criada com Splashtop que identifica exclusivamente o Utilizador com um nome de utilizador e uma palavra-passe. “

EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “

Portugalų Anglų
conta account
utilizador user
criada created
splashtop splashtop
identifica identifies
nome name
palavra-passe password
exclusivamente uniquely

PT fêmea mulher senhora rio feminino pessoa agua do utilizador moda perfil

EN user avatar people user professions and jobs man woman female profile woman

Portugalų Anglų
do and
perfil profile

PT fêmea mulher senhora feminino rio do utilizador pessoa agua perfil moda

EN user avatar icon vector illustration business profile technology network internet

Portugalų Anglų
perfil profile

PT Os cookies Google DoubleClick IDE armazenam informacoes sobre como o utilizador utiliza o website para apresentar anuncios relevantes de acordo com o perfil do utilizador.

EN Google DoubleClick IDE cookies store information about how the user uses the website to present them with relevant ads according to the user profile.

PT Por outro lado, blogueiros de moda também podem ganhar uma boa quantia de receita e certamente no caso se eles se conectarem com empresas de moda

EN On the other hand, fashion bloggers can also earn a good amount of income and surely in the case if they hook up with the fashion companies

Portugalų Anglų
blogueiros bloggers
moda fashion
podem can
ganhar earn
boa good
quantia amount
receita income

PT Cor Pink Seu lema Moda Participação na rede 16% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Moda, Tendência, Personalidades usando

EN Color Pink Their motto is Fashion Participation in the network 16% Average age 18-34 years Purchase motivations Fashion, Trend, Celebrities using

Portugalų Anglų
seu their
lema motto
moda fashion
participação participation
média average
motivações motivations
compra purchase
tendência trend
é is

PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.

EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.

Portugalų Anglų
upload uploading
lookbook lookbook
pdf pdf
zero scratch
ou or
flipsnack flipsnack
aplicativo app
varejistas retailers
designers designers

PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita

EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs

Portugalų Anglų
estratégias strategies
amplo wide
moda fashion
necessita needs

PT Logotipo De Texto Clássico é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Boutique, Moda, Instagram, Comprar, Wix, Loja online, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

EN Classic Text Logo is great if you're working in Trendy logo, Boutique, Fashion, Instagram, Shopify, Wix, Online shop, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team

Portugalų Anglų
logotipo logo
texto text
clássico classic
ótimo great
se if
trabalha working
instagram instagram
wix wix
online online
use use
ou or

PT Logotipo Abstrato Retangular é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Moda, Instagram, Comprar, Wix, Loja online, Boutique, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

EN Rectangular Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Fashion, Instagram, Shopify, Wix, Online shop, Boutique, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team

Portugalų Anglų
logotipo logo
retangular rectangular
ótimo great
se if
trabalha working
instagram instagram
wix wix
online online
use use
ou or

PT Logotipo Da Flor De Pétalas Vermelhas é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Manicure, Cosméticos, Moda, Flores, Evento, Cílio, Maquiador, Blogger, Cabeleireiro, O negócio, Salão de beleza industries

EN Red Petals Flower Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Nail, Cosmetics, Fashion, Flower, Event, Eyelash, Makeup, YouTube, Hair salon, Business, Beauty industries

Portugalų Anglų
logotipo logo
vermelhas red
é is
ótimo great
se if
você you
trabalha working
abstração abstract
moda fashion
cosméticos cosmetics
evento event
beleza beauty

PT Nosso tema WordPress de negócios, modelo vintage de paralaxe de uma página, modelo de site responsivo de moda da moda, modelo HTML de formulário de contato funcional fará com que seu projeto decole mais cedo ou mais tarde para um tema WordPress.

EN Our business WordPress theme, vintage one page parallax template, trendy fashion responsive website template, functional contact form HTML template will get your project off the ground sooner rather than later for a WordPress theme.

Portugalų Anglų
wordpress wordpress
vintage vintage
responsivo responsive
html html
contato contact
funcional functional

PT Cor Pink Seu lema Moda Participação na rede 16% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Moda, Tendência, Personalidades usando

EN Color Pink Their motto is Fashion Participation in the network 16% Average age 18-34 years Purchase motivations Fashion, Trend, Celebrities using

Portugalų Anglų
seu their
lema motto
moda fashion
participação participation
média average
motivações motivations
compra purchase
tendência trend
é is

PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita

EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs

Portugalų Anglų
estratégias strategies
amplo wide
moda fashion
necessita needs

PT Moda rápida leva ao consumo rápido: Timo Rissanen, professor da Parsons School of Design em Nova Iorque, está convencido de que as casas de moda além de criar roupas também podem conservar recursos e preservar a natureza.

EN Quick fashion leads to quick consumption: Timo Rissanen, a professor at Parsons School of Design in New York, is convinced that fashion houses can create clothing while also conserving resources and preserving nature.

Portugalų Anglų
consumo consumption
professor professor
school school
nova new
iorque york
casas houses
recursos resources
preservar preserving
natureza nature

PT Junte-se a modelos e estilistas de topo em todo o mundo e construa o seu belo website de moda com a Pixpa. Inspire-se com exemplos impressionantes de portfólios de moda.

EN Join top fashion models and stylists around the world and build your beautiful fashion portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning fashion portfolio examples.

Portugalų Anglų
topo top
mundo world
construa build
belo beautiful
website website
moda fashion
impressionantes stunning
pixpa pixpa

PT O construtor de websites de moda tudo-em-um da Pixpa permite aos modelos e estilistas de moda mostrar, partilhar e vender o seu trabalho online, facilmente, sem qualquer conhecimento de codificação

EN Pixpa’s all-in-one fashion portfolio website builder empowers fashion models and stylists to showcase, share and sell their work online, easily without any coding knowledge

Portugalų Anglų
construtor builder
moda fashion
permite empowers
modelos models
partilhar share
vender sell
trabalho work
facilmente easily
conhecimento knowledge
codificação coding
pixpa pixpa

PT Quer aventurar-se na modelação de moda? Estas dicas de modelos experientes oferecem o que é preciso e o que não é preciso sobre como tornar-se um modelo de moda de sucesso.

EN Looking to venture into fashion modeling? These tips from experienced models offer do's and don'ts on how to become a successful fashion model.

Portugalų Anglų
dicas tips
experientes experienced
oferecem offer
um a
sucesso successful

PT Uma empresa de fotografia de casamentos em Oklahoma não ganhará o mesmo dinheiro que um serviço de fotografia de moda numa das capitais da moda, como Londres ou Paris

EN A wedding photography business in Oklahoma will not be making the same kind of money as a fashion photography service in one of the fashion capitals like London or Paris

Portugalų Anglų
empresa business
fotografia photography
dinheiro money
serviço service
moda fashion
londres london
ou or
paris paris
oklahoma oklahoma

PT O criador de revistas online da Flipsnack ajuda você a criar revistas de moda profissionais e bonitas como Vogue, Elle ou Glamour sem um designer. Basta escolher um modelo de revista de moda e personalizá-lo ao seu gosto.

EN Flipsnack’s online magazine creator helps you create professional and good-looking fashion magazines like Vogue, Elle, or Glamour without a designer. Just pick a fashion magazine template and customize it to your own liking.

Portugalų Anglų
online online
ajuda helps
profissionais professional
ou or
sem without
designer designer
escolher pick
glamour glamour

PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.

EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.

Portugalų Anglų
upload uploading
lookbook lookbook
pdf pdf
zero scratch
ou or
flipsnack flipsnack
aplicativo app
varejistas retailers
designers designers

PT Uma pessoa que não publica nada há muito tempo tem o nome de utilizador que eu quero ter. Posso ficar com esse nome de utilizador?

EN Someone who hasn't posted in a long time has the username I want, can I have it?

Portugalų Anglų
tempo time
eu i

PT O registo do utilizador é necessário para o cumprimento de um contrato com o utilizador ou para a implementação de medidas pré-contratuais.

EN A registration of the user is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the execution of pre-contractual measures.

Portugalų Anglų
registo registration
é is
necessário necessary
cumprimento fulfilment
ou or
medidas measures

PT Os dados recolhidos sobre o utilizador são anónimos para nós, pelo que não nos permite tirar quaisquer conclusões sobre a identidade do utilizador

EN The data collected about you is anonymous for us, so it does not allow us to draw any conclusions about the identity of the user

Portugalų Anglų
permite allow
conclusões conclusions
identidade identity

PT Se ainda não possui códigos de acesso, pode criar os seus utilizando o guia do utilizador (Consultar o guia do Utilizador).

EN If you do not yet have access, follow the User Guide to create your access codes (See User Guide).

Portugalų Anglų
códigos codes
acesso access
consultar see

PT Para além do painel de configuração disponibilizado ao Utilizador, o Utilizador pode permitir, bloquear ou eliminar os cookies instalados no seu computador, configurando as opções do navegador instaladas no seu computador.

EN In addition to using the configuration panel made available to the User, the User can allow, block or delete the cookies installed on their computer by configuring the browser options installed on their computer.

Portugalų Anglų
painel panel
disponibilizado available
utilizador user
bloquear block
ou or
eliminar delete
cookies cookies
computador computer
navegador browser

PT A transmissão dos seus dados, conforme descrito, será automática, quer seja um novo utilizador registado pela primeira vez ou um utilizador que entra com as credenciais de um registo anterior.

EN The transmission of your data, as described, will be automatic whether you’re a new user signing up for the first time or you log in using credentials of a previous registration.

Portugalų Anglų
transmissão transmission
descrito described
novo new
utilizador user
credenciais credentials

PT Um utilizador da Internet que não clica num link é um utilizador da Internet que não custa nada

EN A user who doesn?t click on a link is a user who doesn?t cost anything

Portugalų Anglų
utilizador user
clica click
link link
custa cost

PT A Matomo utiliza cookies que são armazenados no computador do utilizador e que permitem uma análise da utilização da nossa oferta online pelo utilizador

EN Matomo uses cookies which are stored on the user?s computer and which enable an analysis of the use of our online offer by the user

Portugalų Anglų
cookies cookies
armazenados stored
computador computer
permitem enable
análise analysis
nossa our
oferta offer
online online
matomo matomo
s s

PT Por exemplo, os perfis de utilizador podem ser criados com base no comportamento do utilizador e nos interesses resultantes dos utilizadores

EN For example, user profiles can be created on the basis of user behaviour and the resulting interests of users

Portugalų Anglų
perfis profiles
podem can
ser be
criados created
base basis
comportamento behaviour
interesses interests

PT Para este efeito, os cookies são normalmente armazenados no computador do utilizador, no qual são armazenados o comportamento e os interesses de utilização do utilizador

EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored

Portugalų Anglų
cookies cookies
normalmente usually
armazenados stored
computador computer
comportamento behaviour
interesses interests
utilização usage
s s

PT De acordo com a Google, os dados do utilizador são utilizados exclusivamente para fins de apresentação de fontes no browser do utilizador

EN According to Google, user data is used solely for the purpose of displaying fonts in the user?s browser

Portugalų Anglų
google google
são is
utilizados used
exclusivamente solely
fins purpose
fontes fonts
browser browser
s s

PT O conteúdo do plugin é transmitido directamente do Facebook para o dispositivo do utilizador e integrado na oferta online do utilizador

EN The content of the plugin is transmitted directly from Facebook to the user?s device and integrated into the online offer by the user

Portugalų Anglų
conteúdo content
plugin plugin
é is
transmitido transmitted
directamente directly
facebook facebook
dispositivo device
integrado integrated
oferta offer
online online

PT se o tratamento for necessário para a execução de um contrato no qual o utilizador é parte ou de diligências prévias à formação do contrato decididas a pedido do utilizador em causa; ou

EN processing is necessary for the performance of a contract to which the user is party or in order to take steps at the request of the user prior to entering into a contract; or

Portugalų Anglų
tratamento processing
necessário necessary
execução performance
contrato contract
é is
ou or

PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.

EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.​

Portugalų Anglų
computador computer
remoto remote
ou or
dispositivo device
utilizador user
presente present
aceder access

PT O armazenamento técnico ou acesso é necessário para criar perfis de utilizador para enviar publicidade, ou para rastrear o utilizador num website ou através de vários websites para fins de marketing semelhantes.

EN The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.

Portugalų Anglų
armazenamento storage
técnico technical
ou or
acesso access
é is
necessário required
perfis profiles
utilizador user
vários several
fins purposes
semelhantes similar

PT recolhe e processa informações pessoais acerca do utilizador e a forma como utilizamos e protegemos essas informações, bem como os direitos do utilizador no que concerne às referidas informações.

EN collects and processes personal information about you, how we use and protect this information, and your rights in relation to this information.

Portugalų Anglų
processa processes
informações information
acerca about
direitos rights

PT a fim de cumprir as nossas obrigações legais para com o utilizador – por ex., obrigações de saúde e segurança enquanto o utilizador permanece nas nossas instalações – ou para com terceiros (por ex., autoridades fiscais); e

EN to comply with our legal obligations to you, for example health and safety obligations while you are on our premises, or to a third party (e.g. the taxation authorities); and

Portugalų Anglų
nossas our
obrigações obligations
instalações premises
ou or
autoridades authorities

PT Colocar nudges ao longo da viagem do utilizador para assegurar que aparece durante esse exacto momento do contexto do utilizador

EN Place nudges along the user journey to ensure it appears during that exact moment of user context

Portugalų Anglų
viagem journey
aparece appears

PT Cada nó no mapa de viagem representa um estado do utilizador, que se baseia no comportamento ou atributos do utilizador.

EN Every node in the journey map represents a user state, that is based on user behavior or attributes

Portugalų Anglų
mapa map
viagem journey
representa represents
estado state
comportamento behavior
ou or
atributos attributes

PT Se ainda não possui códigos de acesso, pode criar os seus utilizando o guia do utilizador (Consultar o guia do Utilizador).

EN If you do not yet have access, follow the User Guide to create your access codes (See User Guide).

Portugalų Anglų
códigos codes
acesso access
consultar see

PT Aceda a um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o utilizador está presente e/ou acede a qualquer momento para que possa aceder a qualquer momento, mesmo que o utilizador não esteja presente.

EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.​

Portugalų Anglų
computador computer
remoto remote
ou or
dispositivo device
utilizador user
presente present
aceder access

PT O armazenamento técnico ou acesso é necessário para criar perfis de utilizador para enviar publicidade, ou para rastrear o utilizador num website ou através de vários websites para fins de marketing semelhantes.

EN The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.

Portugalų Anglų
armazenamento storage
técnico technical
ou or
acesso access
é is
necessário required
perfis profiles
utilizador user
vários several
fins purposes
semelhantes similar

PT Para além do painel de configuração disponibilizado ao Utilizador, o Utilizador pode permitir, bloquear ou eliminar os cookies instalados no seu computador, configurando as opções do navegador instaladas no seu computador.

EN In addition to using the configuration panel made available to the User, the User can allow, block or delete the cookies installed on their computer by configuring the browser options installed on their computer.

Portugalų Anglų
painel panel
disponibilizado available
utilizador user
bloquear block
ou or
eliminar delete
cookies cookies
computador computer
navegador browser

PT Uma pessoa que não posta nada há muito tempo tem o nome de utilizador que eu quero. Posso ficar com esse nome de utilizador?

EN Someone who hasn't posted in a long time has the username I want, can I have it?

Portugalų Anglų
tempo time
eu i

PT " significa uma conta de utilizador criada com Splashtop que O identifica de forma única com um nome de utilizador e uma palavra-passe. "

EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “

Portugalų Anglų
significa means
conta account
utilizador user
criada created
splashtop splashtop
identifica identifies
única uniquely
nome name
palavra-passe password

Rodoma 5050 vertimų