PT Juntamente com parceiros líderes, as soluções da Thales garantem a autenticidade do signatário e a integridade dos dados de documentos eletrônicos de uma maneira segura e fácil de implantar e gerenciar.
Išversti "signatário" į Anglų
Rodomi 11 iš 11 frazės "signatário" vertimai iš Portugalų į Anglų
signatário Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN In conjunction with leading partners, Thales solutions guarantee signer authenticity and the data integrity of electronic documents in a manner that is secure and easy to deploy and manage.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| parceiros | partners |
| líderes | leading |
| soluções | solutions |
| thales | thales |
| autenticidade | authenticity |
| integridade | integrity |
| maneira | manner |
| fácil | easy |
| gerenciar | manage |
PT O DNSSEC apresenta um registro de signatário de delegação (DS) para permitir a transferência de confiança de uma zona mãe para uma zona filha
EN DNSSEC introduces a delegation signer (DS) record to allow the transfer of trust from a parent zone to a child zone
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| apresenta | introduces |
| delegação | delegation |
| ds | ds |
| confiança | trust |
| zona | zone |
| mãe | parent |
| filha | child |
PT Deve introduzir esta chave no seu signatário do DKIM. Deve ser mantida em segredo, pois qualquer pessoa com acesso a ela pode carimbar fichas a fingir ser você
EN You must enter this key in your DKIM signer. It must be kept secret, as anyone with access to it can stamp tokens pretending to be you
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| chave | key |
| dkim | dkim |
| mantida | kept |
| segredo | secret |
| fichas | tokens |
PT O criador de documentos Smartsheet integra-se diretamente com o DocuSign, para que você possa configurar perfeitamente as funções do signatário e adicionar campos personalizados ao seu modelo direto da sua planilha.
EN Smartsheet document builder integrates directly with DocuSign, so you can seamlessly configure signer roles and add custom fields to your template right from your sheet.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| criador | builder |
| documentos | document |
| smartsheet | smartsheet |
| docusign | docusign |
| configurar | configure |
| perfeitamente | seamlessly |
| funções | roles |
| adicionar | add |
| campos | fields |
| personalizados | custom |
| modelo | template |
| integra | integrates |
PT Juntamente com parceiros líderes, as soluções da Thales garantem a autenticidade do signatário e a integridade dos dados de documentos eletrônicos de uma maneira segura e fácil de implantar e gerenciar.
EN In conjunction with leading partners, Thales solutions guarantee signer authenticity and the data integrity of electronic documents in a manner that is secure and easy to deploy and manage.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| parceiros | partners |
| líderes | leading |
| soluções | solutions |
| thales | thales |
| autenticidade | authenticity |
| integridade | integrity |
| maneira | manner |
| fácil | easy |
| gerenciar | manage |
PT “Sou signatário da minha nacionalidade, o SIEKOPAI
EN ?I am a signatory for my nationality, the SIEKOPAI
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| nacionalidade | nationality |
| o | the |
PT O DNSSEC apresenta um registro de signatário de delegação (DS) para permitir a transferência de confiança de uma zona mãe para uma zona filha
EN DNSSEC introduces a delegation signer (DS) record to allow the transfer of trust from a parent zone to a child zone
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| apresenta | introduces |
| delegação | delegation |
| ds | ds |
| confiança | trust |
| zona | zone |
| mãe | parent |
| filha | child |
PT EcoVadis tem sido signatário do Pacto Global das Nações Unidas desde 2008.
EN EcoVadis has been a signatory to the United Nations Global Compact since 2008.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| global | global |
PT Introduza a sua chave privada no seu signatário do DKIM. Não partilhe a sua chave privada com ninguém, pois os golpistas podem usá-la para assinar fichas em seu nome.
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| introduza | enter |
| chave | key |
| privada | private |
| dkim | dkim |
| golpistas | scammers |
PT Deve introduzir esta chave no seu signatário do DKIM. Deve ser mantida em segredo, pois qualquer pessoa com acesso a ela pode carimbar fichas a fingir ser você
EN You must enter this key in your DKIM signer. It must be kept secret, as anyone with access to it can stamp tokens pretending to be you
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| chave | key |
| dkim | dkim |
| mantida | kept |
| segredo | secret |
| fichas | tokens |
PT Você também pode solicitar autenticação adicional com a foto de um signatário, perfis de rede social ou números de telefone
EN You can also request additional authentication with a signer's photo, social network profiles, or phone numbers
Rodoma 11 iš 11 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos