PT O Cloudflare para Campanhas foi desenvolvido para atender às necessidades de qualquer campanha — desde proteger a presença do seu candidato na web até salvaguardar sues dados e sua rede interna. Os serviços disponíveis incluem:
Išversti "salvaguardar" į Anglų
Rodomi 21 iš 21 frazės "salvaguardar" vertimai iš Portugalų į Anglų
salvaguardar Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN Cloudflare for Campaigns is designed to meet the needs of any campaign — from securing your candidate's web presence to safeguarding your internal network and data. Available services include:
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| foi | is |
| necessidades | needs |
| candidato | candidate |
| dados | data |
| disponíveis | available |
| incluem | include |
| s | s |
PT A Emerson é líder em tecnologia potencializadora e experiência para salvaguardar os alimentos em todas as etapas de seu ciclo de vida, desde o campo até a mesa do consumidor
EN Emerson is a leader in leveraging technology and expertise to safeguard food through every part of its life cycle, from the field to the consumer’s first bite
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| emerson | emerson |
| é | is |
| líder | leader |
| alimentos | food |
| vida | life |
| campo | field |
| consumidor | consumer |
PT ProtonMail começou a aceitar Bitcoin em 2017 e prefere não vender seu BTC para salvaguardar a independência.
EN The MicroStrategy boss thinks Bitcoin is a form of property and points out that the U.S. government is not threatened by other forms of property.
PT Você deve tomar medidas adicionais para salvaguardar os seus dados pessoais online. Para saber mais sobre como se proteger, visite o
EN You should take additional steps to safeguard your personal data online. To learn more about how to protect yourself, visit the
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| tomar | take |
| online | online |
| visite | visit |
PT Evite esperar até ser tarde demais: tome os passos necessários para salvaguardar as suas informações pessoais para que os hackers e burlões não possam prejudicar a sua reputação.
EN Avoid waiting till it’s too late – take the necessary steps to safeguard your personal information so hackers and scammers can’t tarnish your reputation.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| evite | avoid |
| esperar | waiting |
| tarde | late |
| tome | take |
| informações | information |
| hackers | hackers |
| possam | can |
| reputação | reputation |
PT Para tal, é necessário garantir o acesso de todos à moradia e aos serviços básicos; assegurar uma urbanização e um sistema de transportes acessível e sustentável, e salvaguardar o patrimônio cultural e natural do mundo, entre outras metas.
EN This means guaranteeing access for all to adequate housing and basic services; assuring accessible and sustainable urbanisation and transport, and safeguarding the world's cultural and natural heritage, among other targets.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| moradia | housing |
| serviços | services |
| básicos | basic |
| transportes | transport |
| sustentável | sustainable |
| natural | natural |
| mundo | world |
| outras | other |
| metas | targets |
| garantir | guaranteeing |
PT Você é o único responsável por salvaguardar suas Informações de Conta ou quaisquer credenciais de login de qualquer conta de terceiros
EN You are solely responsible for safeguarding your Account Information or any log-in credentials for any third-party account
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| único | solely |
| responsável | responsible |
| informações | information |
| ou | or |
| credenciais | credentials |
PT Descubra alguns projetos importantes lan\u00E7ados em nossas usinas para salvaguardar as abelhas e criar valor compartilhado com apicultores e agricultores.
EN In this video, the former Atalanta player tells us about his love for the land and what led him to opt for agrivoltaics.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| nossas | us |
PT Sua senha é de sua exclusiva responsabilidade e você deve tomar todas as ações necessárias para salvaguardar a segurança de sua senha e seu uso no acesso à SYNNEX e na compra de produtos via SYNNEX
EN Your password is your sole responsibility, and you must take all necessary actions to safeguard the security of your password and its use in accessing SYNNEX and ordering product via SYNNEX
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| senha | password |
| é | is |
| responsabilidade | responsibility |
| acesso | accessing |
| synnex | synnex |
PT Conheça o projeto Romanceiro.pt, um projeto que visa salvaguardar o património oral.
EN Discover the Romanceiro.pt project, a project that aims to safeguard the oral heritage.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| projeto | project |
| um | a |
| património | heritage |
| oral | oral |
| pt | pt |
PT Uma melhor compreensão das leis de privacidade e proteção de dados permitirá que você proteja sua organização e os constituintes que dependem de sua organização para salvaguardar suas informações pessoais
EN A better understanding of privacy laws and data protection will enable you to protect your organization and the constituents that depend on your organization to safeguard their personal information
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| melhor | better |
| leis | laws |
| organização | organization |
| constituintes | constituents |
PT Projecção, desenvolvimento e supervisão dos acordos de segurança para salvaguardar sistemas de rede de uma organização
EN Designing, developing, and supervising the security arrangements for safeguarding network systems of an organization
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| desenvolvimento | developing |
| segurança | security |
PT Para tal, é necessário garantir o acesso de todos à moradia e aos serviços básicos; assegurar uma urbanização e um sistema de transportes acessível e sustentável, e salvaguardar o patrimônio cultural e natural do mundo, entre outras metas.
EN This means guaranteeing access for all to adequate housing and basic services; assuring accessible and sustainable urbanisation and transport, and safeguarding the world's cultural and natural heritage, among other targets.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| moradia | housing |
| serviços | services |
| básicos | basic |
| transportes | transport |
| sustentável | sustainable |
| natural | natural |
| mundo | world |
| outras | other |
| metas | targets |
| garantir | guaranteeing |
PT Descubra alguns projetos importantes lan\u00E7ados em nossas usinas para salvaguardar as abelhas e criar valor compartilhado com apicultores e agricultores.
EN In this video, the former Atalanta player tells us about his love for the land and what led him to opt for agrivoltaics.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| nossas | us |
PT Evite esperar até ser tarde demais: tome os passos necessários para salvaguardar as suas informações pessoais para que os hackers e burlões não possam prejudicar a sua reputação.
EN Avoid waiting till it’s too late – take the necessary steps to safeguard your personal information so hackers and scammers can’t tarnish your reputation.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| evite | avoid |
| esperar | waiting |
| tarde | late |
| tome | take |
| informações | information |
| hackers | hackers |
| possam | can |
| reputação | reputation |
PT Com tantas ameaças e frustrações na internet, um simples antivírus deixou de ser suficiente. Tire o máximo partido da nossa proteção completa para salvaguardar os seus dados, atividades online e localização.
EN With so many threats and frustrations plaguing the internet, Antivirus alone is no longer enough. Take full advantage of our comprehensive protection to shield your data, browsing activities and location.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ameaças | threats |
| antivírus | antivirus |
| ser | is |
| atividades | activities |
| localização | location |
PT Quando está em causa a defesa do macOS, exija sempre o melhor. Junte-se aos milhões de pessoas em todo o mundo que já confiam em nós para salvaguardar as suas vidas online.
EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| defesa | defending |
| macos | macos |
| pessoas | people |
| mundo | world |
| confiam | trust |
| vidas | lives |
| online | online |
| sempre | don |
PT Para evitar que pessoas ou terceiros não autorizados acessem seus dados, implantamos uma série de medidas técnicas e organizacionais para proteger e salvaguardar as informações que tratamos sobre você.
EN In order to prevent unauthorized people or parties from being able to access your data, we have put in place a range of technical and organizational measures to safeguard and secure the information we process from you.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| evitar | prevent |
| pessoas | people |
| ou | or |
| medidas | measures |
| técnicas | technical |
| organizacionais | organizational |
PT Com a ajuda da suite de segurança PowerDMARC, poderá não só salvaguardar o seu domínio da falsificação, mas também combater activamente o cibercrime.
EN With the help of the PowerDMARC security suite, you’ll be able to not just safeguard your domain from spoofing, you’ll be actively combating cybercrime.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ajuda | help |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domínio | domain |
| falsificação | spoofing |
PT Proteger-se contra ameaças avançadas e com nuvens e salvaguardar os dados em todos os vetores.
EN Protect against advanced and cloud-enabled threats and safeguard data across all vectors.
PT …cujo investimento em sustentabilidade é reconhecido, garantindo que possam atender às demandas dos compradores e salvaguardar seus mercados.
EN ?whose investment in sustainability is recognised, ensuring they can meet buyers’ demands and safeguard their markets.
Rodoma 21 iš 21 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos