PT “Eu já tinha vários saca-rolhas em mãos e pensei: claro, este produto está bom, mas há algumas coisas que poderiam melhorar”, conta Schwander
Išversti "saca rolhas em mãos" į Anglų
Rodomi 10 iš 10 frazės "saca rolhas em mãos" vertimai iš Portugalų į Anglų
saca rolhas em mãos Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN “I’ve already held so many corkscrews in my hand and thought, yes, this product is actually OK, but there are a few things that could really be done better,” Schwander tells us
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| mãos | hand |
| poderiam | could |
| conta | tells |
PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada em uma ampla gama de rolhas para aprender a detectar uma variedade de defeitos, incluindo nervuras rasgadas, líquido entre as nervuras e vincos da inserção das rolhas no corpo da seringa.
EN The defect detection tool is trained on a wide range of stoppers to learn to detect a variety of defects, including torn ribs, liquid between the ribs, and creases from the stopper?s insertion into the syringe barrel.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| defeitos | defects |
| é | is |
| ampla | wide |
| incluindo | including |
| líquido | liquid |
| inserção | insertion |
| seringa | syringe |
PT Fizemos uma parceria com a Sestra para oferecer vinho orgânico de torneira para reduzir garrafas de vidro e rolhas.
EN We’ve partnered with Sestra to offer organic wine on tap to reduce glass bottles and corks.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| parceria | partnered |
| vinho | wine |
| orgânico | organic |
| garrafas | bottles |
| vidro | glass |
PT A Sugo Cork Rugs, em parceria com a Amorim Cork Ventures, criou um fio de cortiça feito a partir dos desperdícios remanescentes das rolhas e concebido para utilização na tecelagem
EN Sugo Cork Rugs, in partnership with Amorim Cork Ventures, created cork thread to be used for weaving, produced from the waste left behind from making bottle corks
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| parceria | partnership |
| fio | thread |
| utilização | used |
| tecelagem | weaving |
PT Sua comissão é paga diretamente em sua conta BitStarz e, a partir daí, você pode sacá-la.
EN Your commission is paid directly into your affiliate page, and from there you can withdraw it.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| comissão | commission |
| é | is |
| paga | paid |
| diretamente | directly |
PT As rolhas do êmbolo são normalmente pretas, portanto, os defeitos podem ser difíceis de detectar
EN Plunger stoppers are typically black, so defects can be hard to detect
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| normalmente | typically |
| pretas | black |
| defeitos | defects |
| podem | can |
PT Sua comissão é paga diretamente em sua conta BitStarz e, a partir daí, você pode sacá-la.
EN Your commission is paid directly into your affiliate page, and from there you can withdraw it.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| comissão | commission |
| é | is |
| paga | paid |
| diretamente | directly |
PT O jogo começa embaralhando as cartas, após o que o apresentador de televisão saca uma carta, o chamado coringa, do centro do baralho e a coloca em um local especialmente designado
EN The game begins with shuffling the cards, after which the TV presenter takes out one card, the so-called joker, from the middle of the deck and places it in a specially designated place
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| começa | begins |
| apresentador | presenter |
| televisão | tv |
| chamado | called |
| centro | middle |
| especialmente | specially |
PT Quando você saca cripto para a Ledger, o controle dos ativos passa para você.
EN When you withdraw crypto to your Ledger, you control the assets, not a third party.
PT Agora, poderá imprimir o design a partir do seu dispositivo, usando a sua impressora de saca e o seu papel autocolante!
EN You will now then be able to print your design from your device using your home printer and sticker papers!
Rodoma 10 iš 10 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos