PT 6 pincéis de ponto e traço (pincéis vetoriais fornecidos no formato .afbrushes)
Išversti "pincéis de ponto" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "pincéis de ponto" vertimai iš Portugalų į Anglų
{search} vertimai
{search} Portugalų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
pincéis de ponto Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN 6 Dot and Dash brushes (vector brushes supplied in .afbrushes format)
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| ponto | dot |
| traço | dash |
| fornecidos | supplied |
| formato | format |
PT 6 pincéis de ponto e traço (pincéis vetoriais fornecidos no formato .afbrushes)
EN 6 Dot and Dash brushes (vector brushes supplied in .afbrushes format)
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| ponto | dot |
| traço | dash |
| fornecidos | supplied |
| formato | format |
PT Eleni agora selecionou e refinou 45 dos seus melhores e mais versáteis pincéis para criar um pacote contemporâneo de pincéis de raster para que você também comece a experimentá-los.
EN Eleni has now selected and refined her 45 best and most versatile brushes to create a contemporary raster brush pack for you to start experimenting with as well.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| pacote | pack |
| contemporâneo | contemporary |
| raster | raster |
PT A DAUB Brushes, conhecida também como Paolo Limoncelli, é uma especialista em pincéis Affinity que cria ferramentas e pincéis digitais impressionantes, baseados em mídia natural da vida real.
EN DAUB Brushes, aka Paolo Limoncelli, is an Affinity brush expert who creates amazing digital tools and brushes based on real-life natural media.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| uma | an |
| especialista | expert |
| pincéis | brushes |
| affinity | affinity |
| cria | creates |
| ferramentas | tools |
| impressionantes | amazing |
| mídia | media |
| natural | natural |
| vida | life |
| real | real |
PT A RetroSupply Co. criou 118 pincéis de gravura realistas para todas as situações de ilustração que você pode imaginar. Dê uma olhada nas visualizações de pincel para conhecer a diversidade de pincéis que eles criaram.
EN RetroSupply Co. have created 118 realistic engraving brushes for every illustration situation you can dream of. Be sure to look at the brush previews to see how many diverse brushes they’ve made.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| realistas | realistic |
| ilustração | illustration |
| pincel | brush |
| co | co |
PT e até mesmo importe pincéis .abr. Todos os pincéis que você criar também poderão ser compartilhados nas versões para desktop e iPad.
EN and even import .abr brushes. Any brushes you create can be shared across desktop and iPad versions as well.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| compartilhados | shared |
| versões | versions |
| desktop | desktop |
| ipad | ipad |
PT Eleni agora selecionou e refinou 45 dos seus melhores e mais versáteis pincéis para criar um pacote contemporâneo de pincéis de raster para que você também comece a experimentá-los.
EN Eleni has now selected and refined her 45 best and most versatile brushes to create a contemporary raster brush pack for you to start experimenting with as well.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| pacote | pack |
| contemporâneo | contemporary |
| raster | raster |
PT A DAUB Brushes, conhecida também como Paolo Limoncelli, é uma especialista em pincéis Affinity que cria ferramentas e pincéis digitais impressionantes, baseados em mídia natural da vida real.
EN DAUB Brushes, aka Paolo Limoncelli, is an Affinity brush expert who creates amazing digital tools and brushes based on real-life natural media.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| uma | an |
| especialista | expert |
| pincéis | brushes |
| affinity | affinity |
| cria | creates |
| ferramentas | tools |
| impressionantes | amazing |
| mídia | media |
| natural | natural |
| vida | life |
| real | real |
PT A RetroSupply Co. criou 118 pincéis de gravura realistas para todas as situações de ilustração que você pode imaginar. Dê uma olhada nas visualizações de pincel para conhecer a diversidade de pincéis que eles criaram.
EN RetroSupply Co. have created 118 realistic engraving brushes for every illustration situation you can dream of. Be sure to look at the brush previews to see how many diverse brushes they’ve made.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| realistas | realistic |
| ilustração | illustration |
| pincel | brush |
| co | co |
PT Bordas molhadas e acúmulo agora em pincéis/pincéis de cores com variação HSL
EN Wet edges and accumulation now on color brushes/brushes with HSL variance
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| bordas | edges |
| agora | now |
| pincéis | brushes |
| cores | color |
| variação | variance |
PT e até mesmo importe pincéis .abr. Todos os pincéis que você criar também poderão ser compartilhados nas versões para desktop e iPad.
EN and even import .abr brushes. Any brushes you create can be shared across desktop and iPad versions as well.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| compartilhados | shared |
| versões | versions |
| desktop | desktop |
| ipad | ipad |
PT Os nomes dos pincéis são exibidos por padrão no painel Pincéis
EN Brush names show by default on the Brushes panel
PT Aprenderá os pontos lisos do bordado: ponto atrás, sobreposto, mosca, ponto meio-nó, ponto cheio e ponto corrente
EN Learn the basic flat embroidery stitches: back stitch, running stitch, fly stitch, weave stitch, and split stitch
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| bordado | embroidery |
| mosca | fly |
| aprender | learn |
| pontos | stitches |
| ponto | stitch |
PT Embora o PCI DSS não tenha exigido o uso da criptografia de ponto a ponto (P2PE), as empresas que não utilizam esta abordagem de criptografia ponto a ponto para reduzir seu escopo do PCI DSS podem incorrer em custos de conformidade desnecessários.
EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| criptografia | encryption |
| ponto | point |
| empresas | organisations |
| abordagem | approach |
| escopo | scope |
| incorrer | incur |
| custos | costs |
| conformidade | compliance |
PT A ideia disso criptomoeda nasce de outros elementos existentes e menos conhecidos, como hashcash, BitGold o DigiCash, que são combinados em uma rede de pagamento ponto a ponto (ponto a ponto ou P2P).
EN The idea of this cryptocurrency is born from other existing and less known elements, such as hashcash, BitGold o DigiCash, which are combined within a peer-to-peer payment network (peer-to-peer or P2P).
PT Centenas de fotografias de fumaça e nuvens foram o ponto de partida desses pincéis de carimbo com efeitos naturais realistas.
EN These brushes started life as hundreds of photographs of smoke and clouds, to build realistic natural effects stamp brushes.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| fotografias | photographs |
| fumaça | smoke |
| nuvens | clouds |
| pincéis | brushes |
| carimbo | stamp |
| efeitos | effects |
| naturais | natural |
| realistas | realistic |
PT Centenas de fotografias de fumaça e nuvens foram o ponto de partida desses pincéis de carimbo com efeitos naturais realistas.
EN These brushes started life as hundreds of photographs of smoke and clouds, to build realistic natural effects stamp brushes.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| fotografias | photographs |
| fumaça | smoke |
| nuvens | clouds |
| pincéis | brushes |
| carimbo | stamp |
| efeitos | effects |
| naturais | natural |
| realistas | realistic |
PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ponto | point |
| venda | sale |
| protege | protects |
| processamento | processing |
| normalmente | normally |
| gateway | gateway |
| ou | or |
| adquirente | acquirer |
| pos | pos |
PT Reduza o escopo do PCI DSS protegendo transações com criptografia de ponto a ponto a ponto (P2PE) certificada
EN Reduce PCI DSS scope by securing transactions with validated point-to-point encryption (P2PE)
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| reduza | reduce |
| escopo | scope |
| pci | pci |
| dss | dss |
| protegendo | securing |
| transações | transactions |
| criptografia | encryption |
| ponto | point |
| com | by |
PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ponto | point |
| venda | sale |
| protege | protects |
| processamento | processing |
| normalmente | normally |
| gateway | gateway |
| ou | or |
| adquirente | acquirer |
| pos | pos |
PT Para converter um ponto de ancoragem suave em um ponto de canto ou vice-versa, clique duas vezes no ponto.
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
PT Selecione a ferramenta Converter Pontos na caixa de ferramentas e, em seguida, clique no ponto final selecionado para convertê-lo de um ponto suave em um ponto de vértice.
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
PT Crie pincéis personalizados com dinâmica avançada
EN Create custom brushes with advanced dynamics
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| crie | create |
| pincéis | brushes |
| personalizados | custom |
| dinâmica | dynamics |
| avançada | advanced |
PT Saiba como aproveitar o poder das macros, criar pincéis personalizados e criar composições com centenas de camadas
EN Learn to harness the power of macros, create custom brushes and start work on compositions with 100s of layers
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| saiba | learn |
| aproveitar | harness |
| poder | power |
| macros | macros |
| pincéis | brushes |
| personalizados | custom |
| composições | compositions |
| camadas | layers |
PT Crie obras-primas de escrita com giz com esses pincéis criados por Ian Barnard
EN Create chalk lettering masterpieces with these brushes created by Ian Barnard
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| crie | create |
| esses | these |
| pincéis | brushes |
| criados | created |
| ian | ian |
| giz | chalk |
PT O diretor de criação de conteúdo da Affinity lançou uma nova coleção de pincéis de efeitos 3D que trarão um toque profissional intuitivo aos seus projetos de design gráfico.
EN Affinity’s creative director has released a new collection of 3D effect brushes that will bring some ready-made mastery to your graphic design projects.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| diretor | director |
| affinity | affinity |
| nova | new |
| coleção | collection |
| pincéis | brushes |
| efeitos | effect |
PT Energize suas composições com estes pincéis raster de raios
EN Energise your compositions with these lightning raster brushes
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| suas | your |
| composições | compositions |
| estes | these |
| pincéis | brushes |
| raster | raster |
| raios | lightning |
PT Torça e vire, crie espirais e curvas: adicione elementos de aparência 3D em seus designs e fotos usando um simples traçado com qualquer um desses 42 pincéis de raster.
EN Twist and turn, spiral and curl — add 3D-looking elements to your designs and photos with a single stroke with any of these 42 raster brushes.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| adicione | add |
| elementos | elements |
| designs | designs |
| fotos | photos |
| pincéis | brushes |
| raster | raster |
PT Crie pontilhado de aparência realista com estes 75 pincéis para Affinity
EN Create authentic-looking stippling with these 75 brushes for Affinity
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| crie | create |
| estes | these |
| pincéis | brushes |
| affinity | affinity |
PT Esse pacote foi feito usando texturas de giz reais para criar o efeito mais realista dos conjuntos de pincéis disponíveis para Affinity Designer e Affinity Photo
EN This pack has been made using actual chalk textures to give the most realistic looking set of brushes that you’ll find for Affinity Designer and Affinity Photo
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| texturas | textures |
| reais | actual |
| realista | realistic |
| pincéis | brushes |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| photo | photo |
| é | has |
| giz | chalk |
PT Com um único clique você pode criar linhas elétricas simples e raios completos. Os estilos de camadas incluídos facilitam colorir os pincéis para um efeito de eletricidade de verdade.
EN With a single click you can create simple electric lines and full-blown lightning bolts. The included layer styles make it easy to colorize the brushes to look like real electricity.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| clique | click |
| raios | lightning |
| completos | full |
| estilos | styles |
| camadas | layer |
| incluídos | included |
| pincéis | brushes |
| eletricidade | electricity |
| verdade | real |
PT Destaque-se da multidão adicionando toques de pincéis únicos em seus designs
EN Stand out from the crowd by adding unique brush strokes to your designs
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| multidão | crowd |
| únicos | unique |
| seus | your |
| designs | designs |
PT 36 pincéis raster para Affinity Photo e Affinity Designer (persona Pixel)
EN 36 raster brushes for Affinity Photo and Affinity Designer’s Pixel Persona
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| raster | raster |
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| designer | designer |
| pixel | pixel |
| persona | persona |
PT Destaque os seus designs com esses pincéis de raster surpreendentes.
EN Make your designs pop with these mind-bending raster brushes.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| designs | designs |
| pincéis | brushes |
| raster | raster |
| de | make |
PT Esse kit de 15 pincéis raster de giz realista e 6 assets/JPGs funcionam no Affinity Designer e no Affinity Photo tanto em desktop quanto no iPad.
EN This set of 15 realistic chalk raster brushes and 6 assets/JPGs work in Affinity Designer and Affinity Photo on both desktop and iPad.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| esse | this |
| kit | set |
| pincéis | brushes |
| raster | raster |
| realista | realistic |
| assets | assets |
| funcionam | work |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| photo | photo |
| desktop | desktop |
| ipad | ipad |
| giz | chalk |
PT 17 pincéis de spray com vários estilos de ponta e densidades de pontilhado
EN 17 spray brushes in multiple brush tip styles and dot densities
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| vários | multiple |
| estilos | styles |
| ponta | tip |
| spray | spray |
PT Nosso diretor de criação lançou algumas de suas próprias ferramentas profissionais na Loja Affinity. Especializados em arte digital e manipulação de fotos, os pacotes de pincéis de Neil vão trazer mais magia e refinamento aos seus designs.
EN Our very own creative director has released some of his own professional tools to the Affinity Store. Specializing in digital art and photo manipulation, Neil’s brush packs will bring some extra magic and polish to your designs.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| diretor | director |
| ferramentas | tools |
| profissionais | professional |
| loja | store |
| affinity | affinity |
| arte | art |
| manipulação | manipulation |
| fotos | photo |
| pacotes | packs |
| magia | magic |
| é | has |
| neil | neil |
PT *Usuários do Designer – os pincéis estão em formato raster (e não vetorial) e foram projetados para uso com a Persona Pixel.
EN *Designer users – brushes are raster format (not vector) and designed for use in Pixel Persona.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| designer | designer |
| pincéis | brushes |
| formato | format |
| raster | raster |
| vetorial | vector |
| pixel | pixel |
| persona | persona |
PT 2 x Bônus com Pincéis de Script criados pelo artista de lettering Stefan Kunz
EN 2 x Bonus Script Brushes by hand letterer Stefan Kunz
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| x | x |
| bônus | bonus |
| pincéis | brushes |
| script | script |
| stefan | stefan |
PT Crie belas ilustrações e artes digitais com esse versátil pacote de pincéis
EN Create beautiful illustrations and digital art with this versatile brush pack
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| crie | create |
| ilustrações | illustrations |
| artes | art |
| esse | this |
| versátil | versatile |
| pacote | pack |
PT 12 pincéis de preenchimento de pontilhado tonal com espaçamento leve, médio e denso
EN 12 tonal stipple fill brushes in light, medium and dense spacing
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| espaçamento | spacing |
| leve | light |
| médio | medium |
PT A xresch, conhecida também como Reto Scheiwiller, cria pincéis impressionantes de carimbo e traçado, baseados em efeitos da natureza.
EN xresch, otherwise known as Reto Scheiwiller, creates stunning stamp and stroke brushes based on effects found in nature.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| conhecida | known |
| cria | creates |
| pincéis | brushes |
| impressionantes | stunning |
| carimbo | stamp |
| efeitos | effects |
| natureza | nature |
PT Veja Ian demonstrar o uso de pincéis ChalkDust em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube.
EN See Ian demonstrate using the ChalkDust brushes in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| veja | see |
| ian | ian |
| demonstrar | demonstrate |
| pincéis | brushes |
| sessão | session |
| criativa | creative |
| affinity | affinity |
| canal | channel |
PT O Neptune Illustration Kit é uma coleção fenomenal de pincéis raster, texturas de papel e paletas de cores de um dos criadores de conteúdo mais prolíficos da Affinity — Frankentoon.
EN The Neptune Illustration Kit is a phenomenal collection of raster brushes, paper textures and swatch palettes by one of the most prolific content creators for Affinity—Frankentoon.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| illustration | illustration |
| kit | kit |
| é | is |
| coleção | collection |
| fenomenal | phenomenal |
| pincéis | brushes |
| raster | raster |
| texturas | textures |
| papel | paper |
| paletas | palettes |
| criadores | creators |
| conteúdo | content |
| affinity | affinity |
PT Christi du Toit é um artista freelance em tempo integral, designer gráfico e artesão dos pincéis que vive na Cidade do Cabo, África do Sul.
EN Christi du Toit is a full-time freelance commercial artist, graphic designer and digital brush-smith, living and working professionally in Cape Town, South Africa.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| artista | artist |
| tempo | time |
| integral | full |
| gráfico | graphic |
| vive | living |
| cidade | town |
| cabo | cape |
| África | africa |
| du | du |
| freelance | freelance |
PT Os pincéis podem ser aplicados em uma grande variedade de estilos e técnicas e usados no desktop e iPad.
EN The brushes can be applied in a wide variety of styles and techniques and can be used both on desktop and iPad.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| podem | can |
| aplicados | applied |
| grande | wide |
| variedade | variety |
| estilos | styles |
| técnicas | techniques |
| usados | used |
| desktop | desktop |
| ipad | ipad |
PT Para inspirar-se para usar esses pincéis, confira este artigo do Spotlight
EN For more inspiration on how to use these brushes, check out this Spotlight article
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| spotlight | spotlight |
| inspirar | inspiration |
PT Expresse tudo o que quiser com estes pincéis de pintura desgastada.
EN Draw ‘til your heart’s content with these distressed inking brushes.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
PT 45 pincéis de raster para Affinity Photo e Persona Pixel do Affinity Designer
EN 45 raster brushes for Affinity Photo and Affinity Designer’s Pixel Persona
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| raster | raster |
| affinity | affinity |
| photo | photo |
| pixel | pixel |
| designer | designer |
| persona | persona |
PT Os pincéis Neptune são superversáteis e aproveitam o poder do Affinity
EN The Neptune brushes are super versatile and harness the power of Affinity
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| são | are |
| o | the |
| poder | power |
| affinity | affinity |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
pincéis de ponto ponto a ponto ponto por ponto pincéis estes pincéis usar esses pincéis pincéis vetoriais fornecidos pincéis longos pincéis carimbo criar pincéis pincéis raster pincéis vetoriais pincéis affinity versáteis pincéis crie pincéis estes pincéis raster esses pincéis pincéis incrível pincéis de raster desses 42 pincéis espalhar os pincéis criar pincéis personalizados usar pincéis pacote de pincéis acesse pincéis artesão dos pincéis pincéis de script pincéis são perfeitos pacotes de pincéis pincéis digitais impressionantes pincéis foram criados pincéis de cores pincéis com múltiplas pincéis de sombras kit de pincéis conjunto de pincéis conjuntos de pincéis esses pincéis foram usar pincéis raster pincéis que eles adiciona novos pincéis pincéis incluídos neste pincéis paintbox incluem pincéis que funcionam conjunto com pincéis ponto principal ponto único ponto ponto principal é há ponto único
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos