PT nevoeiro, verde, velho, ponte de aço, no nevoeiro, ponte, manhã, aço, ponte - estrutura feita pelo homem, arquitetura Public Domain
PT nevoeiro, verde, velho, ponte de aço, no nevoeiro, ponte, manhã, aço, ponte - estrutura feita pelo homem, arquitetura Public Domain
EN person, riding, bicycle, cloudy, sky, bridge, architecture, people, man, bike Public Domain
Portugalų | Anglų |
---|---|
ponte | bridge |
public | public |
domain | domain |
PT Com um único clique, você pode criar a fumaça de um charuto ou acrescentar nuvens a um céu vazio. Você pode espalhar os pincéis para criar efeitos de nevoeiro realistas e usá-los para dar textura a objetos.
EN With a single click you can put smoke on a cigar or add clouds to an empty sky. You can scatter the brushes to create realistic fog effects and use them to give texture to objects.
Portugalų | Anglų |
---|---|
clique | click |
fumaça | smoke |
ou | or |
acrescentar | add |
vazio | empty |
pincéis | brushes |
efeitos | effects |
nevoeiro | fog |
realistas | realistic |
usá-los | use them |
textura | texture |
objetos | objects |
PT Crie nuvens em um céu vazio ou acrescente nevoeiro a uma cena
EN Create clouds in an empty sky or add fog to a scene
Portugalų | Anglų |
---|---|
crie | create |
vazio | empty |
ou | or |
acrescente | add |
nevoeiro | fog |
cena | scene |
PT bela beira-mar com praia de areia e montanhas em nevoeiro
EN Young apprentice learning to polish wooden elements
PT Montanhas em nevoeiro na bela noite. Paisagem sonhadora
EN Mountains in fog at beautiful night. Dreamy landscape
Portugalų | Anglų |
---|---|
montanhas | mountains |
em | in |
nevoeiro | fog |
na | at |
bela | beautiful |
noite | night |
paisagem | landscape |
PT nevoeiro e nascer do sol no rio 2245452 Foto de stock no Vecteezy
EN Fog and sunrise on the river 2245452 Stock Photo at Vecteezy
Portugalų | Anglų |
---|---|
nevoeiro | fog |
no | at |
rio | river |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
nascer do sol | sunrise |
PT nevoeiro e nascer do sol no rio Foto gratuita
EN Fog and sunrise on the river Free Photo
Portugalų | Anglų |
---|---|
nevoeiro | fog |
rio | river |
foto | photo |
gratuita | free |
nascer do sol | sunrise |
PT estrada com nevoeiro 2858482 Foto de stock no Vecteezy
EN Road with fog 2858482 Stock Photo at Vecteezy
Portugalų | Anglų |
---|---|
estrada | road |
nevoeiro | fog |
foto | photo |
stock | stock |
no | at |
vecteezy | vecteezy |
PT Grande árvore de faia com cores de outono no meio do nevoeiro na Inglaterra
EN Big beech tree with autumn colors in the fog in England
Portugalų | Anglų |
---|---|
grande | big |
árvore | tree |
cores | colors |
outono | autumn |
nevoeiro | fog |
inglaterra | england |
PT Além de levar praticantes de caminhadas e esportes de inverno ao ponto de partida de suas atividades planejadas, os transportes de montanha também atendem a quem quer apenas fugir do nevoeiro no vale e aproveitar o ar puro do topo das montanhas.
EN They not only bring hikers and winter sports enthusiasts to their starting points, but also transport those just wanting to escape the fog down in the valley to higher elevations.
Portugalų | Anglų |
---|---|
esportes | sports |
inverno | winter |
ponto | points |
partida | starting |
transportes | transport |
nevoeiro | fog |
vale | valley |
PT Ande em uma ponte com nevoeiro, observe a mudança dos ventos e das marés, revele a vida oculta, observe o comportamento humano e encontre novas maneiras de perceber os lugares que habitamos.
EN Walk on a fog bridge, watch shifting winds and tides, reveal hidden life, observe human behavior, and find new ways to notice the places we inhabit.
Portugalų | Anglų |
---|---|
ponte | bridge |
nevoeiro | fog |
observe | watch |
ventos | winds |
vida | life |
oculta | hidden |
comportamento | behavior |
humano | human |
encontre | find |
novas | new |
maneiras | ways |
lugares | places |
mudança | shifting |
PT Homem sozinho no pico da montanha olhando para o vale da montanha em nevoeiro
EN Alone man on the mountain peak looking on mountain valley in fog
Portugalų | Anglų |
---|---|
homem | man |
sozinho | alone |
olhando | looking |
vale | valley |
nevoeiro | fog |
PT Cordilheiras de montanha em nevoeiro e céu rosa ao pôr do sol no outono
EN Mountain ridges in fog and pink sky at sunset in autumn
Portugalų | Anglų |
---|---|
montanha | mountain |
nevoeiro | fog |
céu | sky |
rosa | pink |
outono | autumn |
pôr do sol | sunset |
PT montanhas, árvores, dia, verde, luz do dia, floresta, bosques, nevoeiro, natureza, paisagem Public Domain
EN epic view, mountains, blue, sky, clouds, sunset, mountain, scenics - nature, cloud - sky, environment Public Domain
Portugalų | Anglų |
---|---|
verde | blue |
public | public |
domain | domain |
PT fotografia em escala de cinza, galeão, vela, navio, nevoeiro, nuvens, céu, corda, fios, madeira Public Domain
EN closeup, assorted-color pipes, pipes, plumbing, plumber, tubing, pipe - tube, metal, pipeline, connection Public Domain
Portugalų | Anglų |
---|---|
cinza | color |
public | public |
domain | domain |
PT Em Naftalan, a mãe da realizadora está num centro de tratamento da psoríase e, em White Trash, uma lixeira é habitada por centenas de gaivotas num intenso nevoeiro
EN In Naftalan, the mother of the director is being treated for psoriasis in a specialised hospital and in White Trash a dumping ground is inhabited by hundreds of gulls in a dense fog
Portugalų | Anglų |
---|---|
mãe | mother |
white | white |
nevoeiro | fog |
tratamento | treated |
PT Avenida Linden no meio do nevoeiro em uma manhã de inverno
EN Linden avenue in the fog on a winter morning
Portugalų | Anglų |
---|---|
avenida | avenue |
nevoeiro | fog |
manhã | morning |
inverno | winter |
PT Avenida Linden no meio do nevoeiro e geadas
EN Linden avenue in the fog and hoarfrost
Portugalų | Anglų |
---|---|
avenida | avenue |
no | in |
nevoeiro | fog |
PT Melhoria do contraste em condições de nevoeiro
EN Contrast Enhancement in Foggy Conditions
Portugalų | Anglų |
---|---|
contraste | contrast |
condições | conditions |
PT Mas a maioria dos desenvolvimentos de produtos em larga escala tem um nevoeiro persistente pairando sobre ela
EN But most large-scale product development has a persistent haze hovering over it
Portugalų | Anglų |
---|---|
larga | large |
escala | scale |
persistente | persistent |
PT silhueta, pessoa, em pé, quarto, nevoeiro, escala de cinza, foto, Preto e branco, túnel, fumaça leve Public Domain
EN laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study, school, business, work Public Domain
Portugalų | Anglų |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Em Naftalan, a mãe da realizadora está num centro de tratamento da psoríase e, em White Trash, uma lixeira é habitada por centenas de gaivotas num intenso nevoeiro
EN In Naftalan, the mother of the director is being treated for psoriasis in a specialised hospital and in White Trash a dumping ground is inhabited by hundreds of gulls in a dense fog
Portugalų | Anglų |
---|---|
mãe | mother |
white | white |
nevoeiro | fog |
tratamento | treated |
PT Além de levar praticantes de caminhadas e esportes de inverno ao ponto de partida de suas atividades planejadas, os transportes de montanha também atendem a quem quer apenas fugir do nevoeiro no vale e aproveitar o ar puro do topo das montanhas.
EN They not only bring hikers and winter sports enthusiasts to their starting points, but also transport those just wanting to escape the fog down in the valley to higher elevations.
Portugalų | Anglų |
---|---|
esportes | sports |
inverno | winter |
ponto | points |
partida | starting |
transportes | transport |
nevoeiro | fog |
vale | valley |
PT Com um único clique, você pode criar a fumaça de um charuto ou acrescentar nuvens a um céu vazio. Você pode espalhar os pincéis para criar efeitos de nevoeiro realistas e usá-los para dar textura a objetos.
EN With a single click you can put smoke on a cigar or add clouds to an empty sky. You can scatter the brushes to create realistic fog effects and use them to give texture to objects.
Portugalų | Anglų |
---|---|
clique | click |
fumaça | smoke |
ou | or |
acrescentar | add |
vazio | empty |
pincéis | brushes |
efeitos | effects |
nevoeiro | fog |
realistas | realistic |
usá-los | use them |
textura | texture |
objetos | objects |
PT Crie nuvens em um céu vazio ou acrescente nevoeiro a uma cena
EN Create clouds in an empty sky or add fog to a scene
Portugalų | Anglų |
---|---|
crie | create |
vazio | empty |
ou | or |
acrescente | add |
nevoeiro | fog |
cena | scene |
Rodoma 25 iš 25 vertimų