PT Se você desativar a transmissão simultânea no meio da transmissão, ele arquivará o evento na plataforma de transmissão simultânea imediatamente.
Išversti "mineração simultânea" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "mineração simultânea" vertimai iš Portugalų į Anglų
{search} vertimai
{search} Portugalų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
| mineração | mining |
| simultânea | simultaneous |
mineração simultânea Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN If you toggle the simulcast switch off mid-stream, it will archive the event on the simulcast platform immediately.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| se | if |
| transmissão | stream |
| evento | event |
| imediatamente | immediately |
| transmissão simultânea | simulcast |
| arquivar | archive |
PT Protocolo implementado numa criptomoeda, que impede o uso de ASIC para mineração. Ocorre em criptomoedas baseadas na mineração de prova de trabalho (PoW), com o objetivo de evitar a centralização da mineração em poucas mãos e com muito dinheiro.
EN Protocol implemented within a cryptocurrency, which prevents the use of ASIC for mining. It occurs in cryptocurrencies based on proof of work (PoW) mining with the aim of avoiding centralization of mining in a few hands with a lot of money.
PT A Viacoin é minerada usando a mineração simultânea (AuxPow), que permite que os mineradores Scrypt minerem viacoins gratuitamente. A Viacoin está sendo mesclada atualmente por grandes pools Litecoin, resultando em uma hashrate de rede muito alta.
EN Viacoin is mined using merged mining (AuxPow), which allows Scrypt miners to mine viacoins for free. Viacoin is currently being merged mined by large Litecoin pools, resulting in a very high network hashrate.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| mineração | mining |
| permite | allows |
| atualmente | currently |
| pools | pools |
| litecoin | litecoin |
| rede | network |
PT A mineração do ouro deu vida a Westport, mas a mineração de carvão mantém a cidade em movimento. A partir daqui você, pode organizar rafting subterrâneo, exploração em cavernas ou passeios de barco a jato.
EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| mineração | mining |
| vida | life |
| carvão | coal |
| mantém | keeps |
| cidade | town |
| partir | go |
| organizar | arrange |
| subterrâneo | underground |
| jato | jet |
| rafting | rafting |
PT Apesar da ascensão do hardware de mineração especializado, que excluiu os pequenos mineiros em outras moedas de prova de trabalho, como o Bitcoin, o Dogecoin continua a ser minerado por pequenas operações de mineração.
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| apesar | despite |
| hardware | hardware |
| mineração | mining |
| especializado | specialized |
| mineiros | miners |
| outras | other |
| moedas | coins |
| prova | proof |
| trabalho | work |
| bitcoin | bitcoin |
| dogecoin | dogecoin |
| operações | operations |
PT Changelly traz um guia sobre como montar um rig de mineração em 2020. Quais são os tipos de rig de mineração? Aprenda os 3 passos e comece a construir!
EN In the last few weeks, it seems that all crypto investors are talking about the Shiba Inu token (SHIBA) while...
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| são | are |
| um | few |
PT Apesar da ascensão do hardware de mineração especializado, que excluiu os pequenos mineiros em outras moedas de prova de trabalho, como o Bitcoin, o Dogecoin continua a ser minerado por pequenas operações de mineração.
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| apesar | despite |
| hardware | hardware |
| mineração | mining |
| especializado | specialized |
| mineiros | miners |
| outras | other |
| moedas | coins |
| prova | proof |
| trabalho | work |
| bitcoin | bitcoin |
| dogecoin | dogecoin |
| operações | operations |
PT A Trilha Gold Capital nasceu de um sonho inspirador: a certeza de que é possível uma mineração que trabalha por um mundo verde. Uma mineração que se preocupa com o meio ambiente e com as pessoas.
EN Trilha Gold Capital was born from an inspiring dream: the certainty that mining can work for a green world. A mining that cares about the environment and people.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| gold | gold |
| capital | capital |
| nasceu | born |
| sonho | dream |
| inspirador | inspiring |
| certeza | certainty |
| mineração | mining |
| trabalha | work |
| mundo | world |
| verde | green |
| pessoas | people |
| trilha | trilha |
PT Os conflitos com empresas de mineração se tornaram ainda mais sérios, diz Carlos Mazabanda, coordenador de campo do Amazon Watch no Equador, enquanto o estado busca expandir seu setor de mineração e aliviar parte de sua dependência do petróleo
EN Conflicts with mining companies have become even more serious, says Carlos Mazabanda, Ecuador field coordinator for Amazon Watch, as the state looks to expand its mining sector and relieve some of its dependence on oil
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| conflitos | conflicts |
| mineração | mining |
| diz | says |
| coordenador | coordinator |
| amazon | amazon |
| watch | watch |
| equador | ecuador |
| o | the |
| expandir | expand |
| carlos | carlos |
PT Bolsonaro tenta forçar projeto de lei de mineração com falsos pretextos; Empresa de mineração canadense para lucrar.
EN Bolsonaro Trying to Ram Through Mining Bill on False Pretenses; Canadian Mining Company to Profit.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| mineração | mining |
| falsos | false |
| canadense | canadian |
| lucrar | profit |
| bolsonaro | bolsonaro |
| projeto de lei | bill |
PT A mineração de dados ajuda a responder às perguntas que não podem ser tratadas por técnicas básicas de consulta e relatório. A mineração de dados é marcada por vários identificadores-chave que são explorados com mais detalhes abaixo:
EN Data mining helps in answering those questions that cannot be handled by basic query and reporting techniques. Data mining is marked by several key identifiers that are explored in more detail below:
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| mineração | mining |
| ajuda | helps |
| responder | answering |
| perguntas | questions |
| técnicas | techniques |
| básicas | basic |
| consulta | query |
| marcada | marked |
| chave | key |
| identificadores | identifiers |
PT Temos orgulho de ser especialistas em desenvolvimento e fabricação de brocas de cones para os setores de mineração e construção. Nossa terra natal é o Texas, mas a indústria global de mineração de superfície é a nossa praça.
EN We are proud specialists in developing and manufacturing roller cone drill bits for the mining and construction industries. Texas is our homeland, but the global surface mining industry is our playground.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| orgulho | proud |
| especialistas | specialists |
| mineração | mining |
| texas | texas |
| global | global |
| superfície | surface |
PT As fazendas de mineração são uma das partes fundamentais do processo de mineração de bitcoin ou qualquer outro tipo…
EN Mining farms are one of the fundamental parts of the bitcoin mining process or any other type of cryptocurrency.…
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| fazendas | farms |
| mineração | mining |
| partes | parts |
| fundamentais | fundamental |
| processo | process |
| ou | or |
PT O algoritmo de mineração CryptoNight é um algoritmo de mineração considerado especialmente eficiente para CPU e res…
EN CryptoNight Mining Algorithm is a mining algorithm intended to be especially CPU efficient and ASIC resistant. This with…
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| algoritmo | algorithm |
| mineração | mining |
| é | is |
| especialmente | especially |
| eficiente | efficient |
| cpu | cpu |
PT Um dos algoritmos de mineração mais elaborados no mundo criptográfico é o Ethash, o algoritmo de mineração Ethereu…
EN One of the most elaborate mining algorithms in the crypto world is Ethash, the Ethereum mining algorithm, which you will…
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| mineração | mining |
| mundo | world |
| é | is |
| algoritmo | algorithm |
PT Uma plataforma de mineração é um arranjo de elementos de hardware, CPU, GPU, FPGA ou ASIC que foram organizados para realizar mineração de criptomoeda.
EN A mining rig is an arrangement of hardware elements, either CPU, GPU, FPGA or ASIC that have been arranged to perform cryptocurrency mining.
PT O algoritmo de mineração X11 é um algoritmo projetado com base no uso de uma sequência de diferentes funções hash, com um único propósito: oferecer a melhor segurança possível para a mineração de criptomoedas.
EN The X11 mining algorithm is an algorithm designed on the basis of using a sequence of different hash functions, with a single purpose: to offer the best possible security for cryptocurrency mining.
PT Lembremos em primeiro lugar que quanto maior for o poder de mineração dentro da rede, o protocolo da mesma tentará ajustar o nível de dificuldade de mineração
EN Let us first of all remember that, the greater the mining power is within the network, the protocol of the same will try to adjust the level of mining difficulty
PT Meça o ROI de redes sociais e o desempenho da equipe de forma simultânea. Utilize dados pagos e orgânicos de redes sociais para embasar campanhas de marketing estratégicas e melhorar os tempos de resposta do atendimento ao cliente.
EN Measure social ROI and team performance simultaneously. Utilize paid and organic social data to inform strategic marketing campaigns and improve response times for customer care.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| roi | roi |
| desempenho | performance |
| equipe | team |
| utilize | utilize |
| dados | data |
| pagos | paid |
| orgânicos | organic |
| estratégicas | strategic |
| melhorar | improve |
| tempos | times |
| resposta | response |
| atendimento | care |
| cliente | customer |
PT Assim como o primeiro gráfico, trata-se de uma linha do tempo que ressalta a existência simultânea e a influência dos principais impérios e culturas ao longo da história
EN Similar to the first chart, this is a timeline that draws focus to the simultaneous existence and influence of major empires and cultures through history
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| gráfico | chart |
| existência | existence |
| influência | influence |
| principais | major |
| culturas | cultures |
| história | history |
| linha do tempo | timeline |
PT Transmissão simultânea para destinos sociais
EN Simulcasting to Social Destinations
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| para | to |
| destinos | destinations |
| sociais | social |
PT Eventos concomitantes com transmissão simultânea para destinos diferentes
EN Simulcast concurrent events to different destinations
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| eventos | events |
| para | to |
| destinos | destinations |
| diferentes | different |
| transmissão simultânea | simulcast |
PT Tudo o que você precisa fazer para canalizar esse potencial é liberar seus dados ao assumir o controle deles de forma simultânea
EN All you have to do to channel that potential is liberate your data by simultaneously taking control of it
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| potencial | potential |
| assumir | taking |
| controle | control |
PT Uma das principais diferenças na utilização de fluxo de trabalho em tempo real é que todos os departamentos conseguem começar seu trabalho de maneira imediata, simultânea e (o mais importante) em conjunto.
EN One of the biggest differences in using a real-time workflow is that all departments are able to begin work immediately, simultaneously, and (most importantly) collaboratively.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| diferenças | differences |
| tempo | time |
| real | real |
| departamentos | departments |
| começar | begin |
| importante | importantly |
PT Com a transmissão simultânea, você pode enviar seu vídeo ao vivo no Vimeo para transmitir simultaneamente no Facebook Live, YouTube, LinkedIn e qualquer destino RTMP personalizado como Twitch ou Periscope.
EN With simulcast, you can send your live video on Vimeo to stream simultaneously on Facebook Live, YouTube, LinkedIn, and any custom RTMP destination like Twitch or Periscope.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| transmissão | stream |
| youtube | youtube |
| destino | destination |
| rtmp | rtmp |
| personalizado | custom |
| twitch | twitch |
| ou | or |
| transmissão simultânea | simulcast |
PT Você pode fazer a transmissão simultânea para até 10 destinos integrados (Facebook, YouTube, LinkedIn) de uma só vez. Além disso, você pode transmitir até 20 destinos RTMP personalizados.
EN You can simulcast your stream to up to 10 integrated destinations (Facebook, YouTube, LinkedIn) at once. Additionally, you can stream to up to 20 custom RTMP destinations.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| transmissão | stream |
| destinos | destinations |
| integrados | integrated |
| youtube | youtube |
| rtmp | rtmp |
| personalizados | custom |
| transmissão simultânea | simulcast |
| além disso | additionally |
PT onde você pode encontrar todas as opções de destinos de transmissão simultânea.
EN tab, where you can find all your simulcast destination options.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| onde | where |
| encontrar | find |
| opções | options |
| destinos | destination |
| transmissão simultânea | simulcast |
PT O proprietário da equipe e os administradores podem compartilhar uma sessão de suporte supervisionado simultânea em um computador Windows ou Mac
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| proprietário | owner |
| equipe | team |
| administradores | admins |
| podem | can |
| compartilhar | share |
| sessão | session |
| suporte | support |
| windows | windows |
| ou | or |
PT O Remote Support Premium inclui uma licença simultânea para Suporte Supervisionado (SOS Lite), para que você possa fornecer suporte rápido aos usuários em um computador Windows ou Mac que não seja gerenciado em sua conta
EN Remote Support Premium include one concurrent license for Attended Support (SOS Lite), so you can provide quick support to users on a Windows or Mac computer that isn’t managed under your account
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| remote | remote |
| premium | premium |
| inclui | include |
| licença | license |
| lite | lite |
| rápido | quick |
| usuários | users |
| windows | windows |
| ou | or |
| gerenciado | managed |
| conta | account |
PT Se você precisa de proteção simultânea para muitos dispositivos, Surfshark é exatamente o que você precisa.
EN If you need simultaneous protection for many devices, Surfshark is just what you need.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| proteção | protection |
| muitos | many |
| dispositivos | devices |
| surfshark | surfshark |
PT Aproveite a exportação em lote para fazer uma edição automática simultânea em mais de um arquivo
EN Use batch export for automated editing of multiple files at once
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| exportação | export |
| lote | batch |
| edição | editing |
PT O Zoom é um aplicativo com o qual podemos levar a cabo reuniões de até 100 pessoas de forma simultânea, compartilhando a tela e com vídeo de alta qualidade
EN Zoom is an application that lets you organize meetings of up to 100 people simultaneously, sharing a screen and using high-quality video
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| zoom | zoom |
| é | is |
| reuniões | meetings |
| pessoas | people |
| tela | screen |
| vídeo | video |
PT Interpretação simultânea na Semana da Energia da América do Sul: garantia de inclusão de todos os participantes
EN The current state of the translation industry
PT Em Paris, a ViewSonic anunciou o lançamento de uma nova série de projetores de home theater inteligentes. A Cultures Connection estava lá para fornecer interpretação simultânea do evento.
EN After our first set of untranslatable words, here are another 20 untranslatable words in different languages.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| série | set |
PT Utilização simultânea de uma vasta gama de sistemas de emissão de tickets
EN Simultaneous use of a wide range of various ticketing systems
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| vasta | wide |
| gama | range |
| sistemas | systems |
PT A flexibilidade da autoabrangência permite que um módulo teste uma ampla variedade de dispositivos. Maior precisão e amostragem simultânea de tensão e corrente.
EN Autoranging flexibility allows a module to test a broad range of devices. Highest accuracy and simultaneous voltage and current sampling.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| flexibilidade | flexibility |
| permite | allows |
| módulo | module |
| teste | test |
| variedade | range |
| dispositivos | devices |
| precisão | accuracy |
| amostragem | sampling |
| tensão | voltage |
| corrente | current |
PT Injeção progressiva com micromassagem simultânea.
EN Progressive injection with simultaneous micromassage.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| injeção | injection |
PT Adiciona suporte para edição simultânea.
EN Adds concurrent editing support.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| adiciona | adds |
| suporte | support |
| edição | editing |
PT A interpretação simultânea implica a retransmissão sincronizada pelo intérprete das palavras do orador numa determinada língua, à medida que são proferidas e sem interrupção
EN Simultaneous interpreting involves the synchronous retransmission by the interpreter of the words of the speaker in a given language, as they are spoken and without interruption
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| implica | involves |
| intérprete | interpreter |
| palavras | words |
| orador | speaker |
| língua | language |
| sem | without |
| interrupção | interruption |
PT Esta técnica é geralmente utilizada para reuniões de menor dimensão (simpósios, seminários, negociações, conferências de imprensa, etc.), uma vez que implica um processo mais moroso comparativamente à interpretação simultânea.
EN This technique, which is more time-consuming than simultaneous interpreting, is generally used for smaller meetings (symposiums, seminars, negotiations, press conferences, etc.).
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| técnica | technique |
| menor | smaller |
| negociações | negotiations |
| imprensa | press |
| etc | etc |
| vez | time |
PT Aproveite a exportação em lote para fazer uma edição automática simultânea em mais de um arquivo
EN Use batch export for automated editing of multiple files at once
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| exportação | export |
| lote | batch |
| edição | editing |
PT O proprietário da equipe e os administradores podem compartilhar uma sessão de suporte supervisionado simultânea em um computador Windows ou Mac
EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| proprietário | owner |
| equipe | team |
| administradores | admins |
| podem | can |
| compartilhar | share |
| sessão | session |
| suporte | support |
| windows | windows |
| ou | or |
PT O Remote Support Premium inclui uma licença simultânea para Suporte Supervisionado (SOS Lite), para que você possa fornecer suporte rápido aos usuários em um computador Windows ou Mac que não seja gerenciado em sua conta
EN Remote Support Premium include one concurrent license for Attended Support (SOS Lite), so you can provide quick support to users on a Windows or Mac computer that isn’t managed under your account
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| remote | remote |
| premium | premium |
| inclui | include |
| licença | license |
| lite | lite |
| rápido | quick |
| usuários | users |
| windows | windows |
| ou | or |
| gerenciado | managed |
| conta | account |
PT Transmissão simultânea para destinos sociais
EN Simulcasting to Social Destinations
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| para | to |
| destinos | destinations |
| sociais | social |
PT Interpretação simultânea na Semana da Energia da América do Sul: garantia de inclusão de todos os participantes
EN What is the role of the project manager in translation?
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
PT Viabilizar a semeadura simultânea de culturas agrícolas e de pastagens em sistemas de Integração Lavoura-Pecuária-Floresta
EN Feasibility of the simultaneous sowing of agricultural crops and pastures in integrated crop-livestock-forestry systems.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| a | the |
| pastagens | pastures |
| sistemas | systems |
| integração | integrated |
PT O CFG-8724 suporta o Power over Ethernet (PoE), combinando o fornecimento de energia e de sinal em um único cabo. Ele também permite a taxa de aquisição multicâmera simultânea e taxas de transferência de dados de até 1000 Mb/s.
EN The CFG-8724 supports Power over Ethernet (PoE), combining power and signal supply into a single cable. It also enables simultaneous multi-camera acquisition and data transfer rates of up to 1000 Mb/s.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| suporta | supports |
| ethernet | ethernet |
| poe | poe |
| combinando | combining |
| fornecimento | supply |
| sinal | signal |
| cabo | cable |
| permite | enables |
| aquisição | acquisition |
| dados | data |
| s | s |
| mb | mb |
PT Funcionalidades como a Aceleração Simultânea de Streaming otimizam ainda mais a distribuição de vídeos ao vivo, mesmo para vários solicitadores simultâneos em grande número, com mínima latência de ponta a ponta.
EN Features such as Concurrent Streaming Acceleration further optimize delivery of live video, even to mulitple simultaneous requestors at scale with minimal end-to-end latency.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| funcionalidades | features |
| aceleração | acceleration |
| streaming | streaming |
| distribuição | delivery |
| vídeos | video |
| mínima | minimal |
| latência | latency |
PT Leitura simultânea de dados: FREE Serial Port Monitor pode capturar dados de até 256 portas seriais ao mesmo tempo.
EN Simultaneous data reading: FREE Serial Port Monitor can capture data from up to 256 serial ports at the same time.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| leitura | reading |
| free | free |
| serial | serial |
| monitor | monitor |
| pode | can |
| capturar | capture |
PT Utilização simultânea de uma vasta gama de sistemas de emissão de tickets
EN Simultaneous use of a wide range of various ticketing systems
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| vasta | wide |
| gama | range |
| sistemas | systems |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
mineração simultânea transmissão simultânea simultânea licença simultânea interpretação simultânea suporte supervisionado simultânea faça transmissão simultânea fornecer interpretação simultânea interpretação simultânea implica simultânea nos dois simultânea para destinos mineracao mineração e china a mineração histórica mineração tecnologias de mineração gigante da mineração necessidades de mineração operação de mineração mineração de texto petróleo ou mineração iniciantes na mineração aprender sobre mineração opções de mineração metais explorar mineração mineração anglo american mineração e cultivo bitcoin mineração projeto de mineração descentralização da mineração mineração de bitcoin mineração de ouro mineração de superfície mineração poderiam subitamente mineração de decred a mineração baiana mineração de liquidez mineração em terras mineração de criptomoedas mineração de monero campanha de mineração hardware de mineração a mineração cuja mineração gera mineração com falsos mineração de processos mineração se tornaram mineração de prova fazendas de mineração mineração de zcash
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos