PT Agora, as verificações de máquina causadas por convidados com falha do KVM são direcionadas ao servidor virtual do KVM, em vez do hipervisor do KVM, o que torna o hipervisor mais resiliente
Išversti "kvm" į Anglų
Rodomi 17 iš 17 frazės "kvm" vertimai iš Portugalų į Anglų
kvm Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN Machine checks caused by failing KVM guest are now targeted at the KVM virtual server instead of the KVM hypervisor, thus making the hypervisor more resilient
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| verificações | checks |
| convidados | guest |
| virtual | virtual |
| hipervisor | hypervisor |
| resiliente | resilient |
| causadas | caused |
| kvm | kvm |
PT Agora, as verificações de máquina causadas por convidados com falha do KVM são direcionadas ao servidor virtual do KVM, em vez do hipervisor do KVM, o que torna o hipervisor mais resiliente
EN Machine checks caused by failing KVM guest are now targeted at the KVM virtual server instead of the KVM hypervisor, thus making the hypervisor more resilient
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| verificações | checks |
| convidados | guest |
| virtual | virtual |
| hipervisor | hypervisor |
| resiliente | resilient |
| causadas | caused |
| kvm | kvm |
PT Inclui suporte empresarial completo para virtualização com KVM e funciona com fornecedores de plataformas Arm, como Fujitsu, NVIDIA e outros, para aproveitar os recursos do Arm v8-A
EN Includes full enterprise support for virtualization with KVM and works with Arm platform providers such as Fujitsu, NVIDIA, and others to leverage Arm v8-A features
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| inclui | includes |
| completo | full |
| virtualização | virtualization |
| plataformas | platform |
| nvidia | nvidia |
| aproveitar | leverage |
| kvm | kvm |
PT SUSE Linux Enterprise Server 11 lançado com KVM.
EN SUSE Linux Enterprise Server 11 released with KVM.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| lançado | released |
| kvm | kvm |
PT O SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack oferece a você maior flexibilidade e controle sobre sistemas operacionais guest do Windows em ambientes host baseados em Xen e KVM.
EN The SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack gives you greater flexibility and control over Windows guest OSs in both Xen and KVM-based host environments.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| virtual | virtual |
| machine | machine |
| driver | driver |
| pack | pack |
| oferece | gives |
| você | you |
| flexibilidade | flexibility |
| controle | control |
| windows | windows |
| ambientes | environments |
| host | host |
| baseados | based |
PT Melhores recursos de virtualização para impulsionar a utilização de recursos usando KVM e z/VM, oferecendo a você a capacidade de criar várias máquinas virtuais que são executadas em um só processador e que lidam com várias cargas de trabalho
EN Enhanced virtualization capabilities to boost resource utilization using KVM and z/VM, giving you the ability to create several virtual machines that run on a single processor and handle multiple workloads
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| z | z |
| oferecendo | giving |
| você | you |
| processador | processor |
| kvm | kvm |
| vm | vm |
PT Os aplicativos sem privilégios de espaço de usuário executados no KVM podem recuperar os dados de capacidade do hipervisor por meio de LPAR, caso não sejam oferecidos pelo kernel Linux
EN Non-privileged user-space applications running on KVM can retrieve hypervisor capacity data through the LPAR if not provided by the Linux kernel
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| aplicativos | applications |
| espaço | space |
| usuário | user |
| recuperar | retrieve |
| hipervisor | hypervisor |
| linux | linux |
| kvm | kvm |
| kernel | kernel |
PT Suporte a KVM e Xen — o gerenciador de recursos de cluster pode reconhecer, monitorar e gerenciar os serviços executados em servidores virtuais e servidores físicos
EN KVM and Xen support – the cluster resource manager is able to recognize, monitor and manage services running within virtual servers, as well as services running on physical servers
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| cluster | cluster |
| pode | able |
| virtuais | virtual |
| físicos | physical |
| kvm | kvm |
PT Monitor de compartilhamento de switch AIMOS 8 em 1 saída HDMI KVM / teclado / mouse / impressora entre 8 hosts / 4K a 30 Hz / Saída de sincronização de áudio e vídeo preto
EN AIMOS 8 in 1 Out HDMI KVM Switch Sharing Monitor/Keyboard/Mouse/Printer among 8 Hosts/ 4K@30Hz/Audio&Video Sync Output Black
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| monitor | monitor |
| compartilhamento | sharing |
| switch | switch |
| hdmi | hdmi |
| teclado | keyboard |
| mouse | mouse |
| impressora | printer |
| hosts | hosts |
| sincronização | sync |
| áudio | audio |
| vídeo | video |
| preto | black |
| kvm | kvm |
PT KVM e KM do ambiente de trabalho
EN Streamlined Access to Critical Systems | Vertiv Desktop KVM Switches
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| kvm | kvm |
PT Inclui suporte empresarial completo para virtualização com KVM e funciona com fornecedores de plataformas Arm, como Fujitsu, NVIDIA e outros, para aproveitar os recursos do Arm v8-A
EN Includes full enterprise support for virtualization with KVM and works with Arm platform providers such as Fujitsu, NVIDIA, and others to leverage Arm v8-A features
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| inclui | includes |
| completo | full |
| virtualização | virtualization |
| plataformas | platform |
| nvidia | nvidia |
| aproveitar | leverage |
| kvm | kvm |
PT Suporte a KVM e Xen — o gerenciador de recursos de cluster pode reconhecer, monitorar e gerenciar os serviços executados em servidores virtuais e servidores físicos
EN KVM and Xen support – the cluster resource manager is able to recognize, monitor and manage services running within virtual servers, as well as services running on physical servers
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| cluster | cluster |
| pode | able |
| virtuais | virtual |
| físicos | physical |
| kvm | kvm |
PT SUSE Linux Enterprise Server 11 lançado com KVM.
EN SUSE Linux Enterprise Server 11 released with KVM.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| lançado | released |
| kvm | kvm |
PT O SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack oferece a você maior flexibilidade e controle sobre sistemas operacionais guest do Windows em ambientes host baseados em Xen e KVM.
EN The SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack gives you greater flexibility and control over Windows guest OSs in both Xen and KVM-based host environments.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| virtual | virtual |
| machine | machine |
| driver | driver |
| pack | pack |
| oferece | gives |
| você | you |
| flexibilidade | flexibility |
| controle | control |
| windows | windows |
| ambientes | environments |
| host | host |
| baseados | based |
PT Melhores recursos de virtualização para impulsionar a utilização de recursos usando KVM e z/VM, oferecendo a você a capacidade de criar várias máquinas virtuais que são executadas em um só processador e que lidam com várias cargas de trabalho
EN Enhanced virtualization capabilities to boost resource utilization using KVM and z/VM, giving you the ability to create several virtual machines that run on a single processor and handle multiple workloads
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| z | z |
| oferecendo | giving |
| você | you |
| processador | processor |
| kvm | kvm |
| vm | vm |
PT Os aplicativos sem privilégios de espaço de usuário executados no KVM podem recuperar os dados de capacidade do hipervisor por meio de LPAR, caso não sejam oferecidos pelo kernel Linux
EN Non-privileged user-space applications running on KVM can retrieve hypervisor capacity data through the LPAR if not provided by the Linux kernel
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| aplicativos | applications |
| espaço | space |
| usuário | user |
| recuperar | retrieve |
| hipervisor | hypervisor |
| linux | linux |
| kvm | kvm |
| kernel | kernel |
PT Ela é o resultado das importantes contribuições da Red Hat aos projetos OpenStack, máquina virtual baseada em Kernel (KVM), Data Plane Development Kit (DPDK), Kubernetes e OpenShift Origin Community Distribution (OKD).
EN It is the result of Red Hat’s leading contributions to the OpenStack, Kernel-based Virtual Machine (KVM), Data Plane Development Kit (DPDK), Kubernetes, and OpenShift Origin Community Distribution (OKD) projects
Rodoma 17 iš 17 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos