PT Amazon estreia Echo Dot Kids no Reino Unido, localiza conteúdo premium Kids +
{search} Portugalų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
reino | be been canada government is kingdom states the united states to be united states use |
PT Amazon estreia Echo Dot Kids no Reino Unido, localiza conteúdo premium Kids +
EN Amazon debuts Echo Dot Kids in the UK, localises Kids+ premium content
Portugalų | Anglų |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
no | in |
conteúdo | content |
premium | premium |
reino unido | uk |
PT Já existem grandes negócios sobre o Amazon Fire 7 Kids e Kids Pro Tablets nos EUA e no Reino Unido.
EN There are already some great deals on the Amazon Fire 7 Kids and Kids Pro Tablets in the US and UK.
Portugalų | Anglų |
---|---|
grandes | great |
negócios | deals |
amazon | amazon |
fire | fire |
tablets | tablets |
reino unido | uk |
PT Como configurar um Amazon Kindle para crianças: Amazon Kids and Kids + explicado
EN How to setup an Amazon Kindle for children: Amazon Kids and Kids+ explained
Portugalų | Anglų |
---|---|
configurar | setup |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
explicado | explained |
PT O Niantic Kids Parent Portal recebe suporte da SuperAwesome Kids Web Services, um serviço do programa kidSafe Seal e com certificado de privacidade ESRB
EN The Niantic Kids Parent Portal is powered by SuperAwesome Kids Web Services, a service certified by ESRB Privacy Certified and by the kidSAFE Seal Program
Portugalų | Anglų |
---|---|
o | the |
um | a |
certificado | certified |
privacidade | privacy |
niantic | niantic |
PT O Niantic Kids Parent Portal recebe suporte da SuperAwesome Kids Web Services, um serviço do programa kidSafe Seal e com certificado de privacidade ESRB
EN The Niantic Kids Parent Portal is powered by SuperAwesome Kids Web Services, a service certified by ESRB Privacy Certified and by the kidSAFE Seal Program
Portugalų | Anglų |
---|---|
o | the |
um | a |
certificado | certified |
privacidade | privacy |
niantic | niantic |
PT A exclusão da conta do Niantic Kids somente exclui os dados fornecidos para criação e verificação da conta na plataforma Niantic Kids
EN Deleting a Niantic Kids account only deletes data you provided to the Niantic Kids platform for account creation and verification
Portugalų | Anglų |
---|---|
conta | account |
os | you |
criação | creation |
verificação | verification |
plataforma | platform |
niantic | niantic |
PT Amazon Fire 7 Kids Pro e 7 Kids tablets têm grandes descontos no Prime Day
EN Amazon Fire 7 Kids Pro and 7 Kids tablets have great Prime Day discounts
Portugalų | Anglų |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
e | and |
tablets | tablets |
têm | have |
grandes | great |
descontos | discounts |
prime | prime |
day | day |
PT Como montar um Kindle Amazônia para crianças: Explicação de Amazon Kids e Kids+
EN Lego resurrects classic Lion Knights' Castle and Galaxy Explorer sets
PT Anteriormente disponível nos Estados Unidos, a Amazon lançou agora uma versão no Reino Unido do último Echo Dot Kids. O hardware é o mesmo do
EN Previously available in the US, Amazon has now launched a UK version of the latest Echo Dot Kids. The hardware is the same as the 4th gen Echo Dot.
Portugalų | Anglų |
---|---|
anteriormente | previously |
disponível | available |
amazon | amazon |
echo | echo |
hardware | hardware |
é | is |
reino unido | uk |
PT Anteriormente disponível nos EUA, a Amazon lançou agora uma versão do Reino Unido do mais recente Echo Dot Kids. O hardware é o mesmo do Echo Dot
EN Previously available in the US, Amazon has now launched a UK version of the latest Echo Dot Kids. The hardware is the same as the 4th gen Echo Dot.
Portugalų | Anglų |
---|---|
anteriormente | previously |
disponível | available |
amazon | amazon |
echo | echo |
hardware | hardware |
é | is |
reino unido | uk |
PT Se você é do EEE (Espaço Econômico Europeu), do Reino Unido ou da Suíça, você também pode ter direitos adicionais, que estão resumidos em “Mais Informações para os Consumidores do EEE, do Reino Unido ou da Suíça” abaixo.
EN If you are from the EEA, UK or Switzerland, you may also have additional rights, which are summarized under "More Information for Consumers from the EEA, UK or Switzerland" below.
Portugalų | Anglų |
---|---|
se | if |
suíça | switzerland |
direitos | rights |
informações | information |
consumidores | consumers |
reino unido | uk |
PT As operações e instalações no Brasil, Argentina, Chile, Colômbia, Equador, Peru e Reino Unido são certificadas de acordo com OHSAS 18001 (Argentina, Chile, Colômbia, Equador e Peru) ou ISO 45001 (Brasil e Reino Unido).
EN Operations and facilities in Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Peru and the United Kingdom are certified in accordance with OHSAS 18001 (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador and Peru) or ISO 45001 (Brazil and the United Kingdom).
Portugalų | Anglų |
---|---|
operações | operations |
instalações | facilities |
brasil | brazil |
argentina | argentina |
chile | chile |
colômbia | colombia |
equador | ecuador |
reino | kingdom |
são | are |
ou | or |
iso | iso |
peru | peru |
PT O grande destaque é que você abrir uma conta no Reino Unido sem ter um endereço no Reino Unido, o que habilita financeiramente estrangeiros e trabalhadores imigrantes.
EN The most significant feature is that you can open the UK account without having a UK address, which enables foreigners and work immigrants financially.
Portugalų | Anglų |
---|---|
conta | account |
sem | without |
endereço | address |
habilita | enables |
financeiramente | financially |
estrangeiros | foreigners |
reino unido | uk |
PT Sim, funciona no Reino Unido, o processo funciona como se você decidir começar a vender online, você pode escolher mercados como Itália, Espanha, França, Reino Unido e Alemanha na Europa, o centro de atendimento seja qualquer um deles.
EN Yes, It works in UK, the process goes like if you decide to start selling online you can choose market like Italy, spain, France, UK and Germany in Europe the fulfilling centre be any of them.
Portugalų | Anglų |
---|---|
processo | process |
online | online |
reino unido | uk |
PT Baseado perto de Bath, Reino Unido, Dan mudou para Pocket-lint de T3.com, onde relançou o estilo de vida do Reino Unido e site de tecnologia após um feitiço de lançamento e edição Lifehacker UK.
EN Based near Bath, UK, Dan stepped up to Pocket-lint from T3.com where he relaunched the UK lifestyle and technology site after a spell launching and editing Lifehacker UK.
Portugalų | Anglų |
---|---|
site | site |
tecnologia | technology |
lançamento | launching |
edição | editing |
estilo de vida | lifestyle |
PT O Clearpay é um método de pagamento do tipo "compre agora, pague depois" do Reino Unido que oferece a possibilidade de pagamento em 4 prestações sem juros. O Clearpay do Reino Unido faz parte da família Afterpay da Austrália e dos EUA.
EN Clearpay is a buy now, pay later payment method, offering shoppers the option to pay in four interest free installments. Clearpay is the UK wing of Afterpay, a popular BNPL method in Australia and North America.
Portugalų | Anglų |
---|---|
método | method |
compre | buy |
agora | now |
oferece | offering |
possibilidade | option |
juros | interest |
austrália | australia |
eua | america |
reino unido | uk |
PT Na ocasião do programa do governo do Reino Unido para atrair talentos estrangeiros, a Bit2Me foi selecionada para negociar a possibilidade de mudar a nossa empresa e negócios para o Reino Unido.
EN On the occasion of the UK government program to attract foreign talent, Bit2Me is selected to negotiate the possibility of moving our company and business to the UK.
Portugalų | Anglų |
---|---|
ocasião | occasion |
programa | program |
atrair | attract |
talentos | talent |
possibilidade | possibility |
mudar | moving |
nossa | our |
reino unido | uk |
PT 6.3 Se o Usuário estiver no Reino Unido ou no Espaço Econômico Europeu, a Voxy poderá transferir seus dados pessoais para locais fora do Reino Unido e do Espaço Econômico Europeu
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
Portugalų | Anglų |
---|---|
se | if |
ou | or |
econômico | economic |
europeu | european |
transferir | transfer |
reino unido | uk |
PT Um relatório do regulador de comunicações do Reino Unido, Ofcom, afirma que mais de oito milhões de residências no Reino Unido agora podem
EN Making your Christmas decorations smart is very easy thanks to voice assistants!
PT ComponentSource Limited no Reino Unido para licenciados de software no Reino Unido ou nos países do resto do mundo não listados acima.
EN ComponentSource Limited in the United Kingdom for Software licensees in the United Kingdom or those countries in the rest of the world not listed above.
Portugalų | Anglų |
---|---|
limited | limited |
reino | kingdom |
unido | united |
software | software |
ou | or |
resto | rest |
mundo | world |
listados | listed |
PT Na ocasião do programa do governo do Reino Unido para atrair talentos estrangeiros, a Bit2Me foi selecionada para negociar a possibilidade de mudar a nossa empresa e negócios para o Reino Unido.
EN On the occasion of the UK government program to attract foreign talent, Bit2Me is selected to negotiate the possibility of moving our company and business to the UK.
Portugalų | Anglų |
---|---|
ocasião | occasion |
programa | program |
atrair | attract |
talentos | talent |
possibilidade | possibility |
mudar | moving |
nossa | our |
reino unido | uk |
PT Baseado perto de Bath, Reino Unido, Dan mudou para Pocket-lint de T3.com, onde relançou o estilo de vida do Reino Unido e site de tecnologia após um feitiço de lançamento e edição Lifehacker UK.
EN Based near Bath, UK, Dan stepped up to Pocket-lint from T3.com where he relaunched the UK lifestyle and technology site after a spell launching and editing Lifehacker UK.
Portugalų | Anglų |
---|---|
site | site |
tecnologia | technology |
lançamento | launching |
edição | editing |
estilo de vida | lifestyle |
PT 6.3 Se o Usuário estiver no Reino Unido ou no Espaço Econômico Europeu, a Voxy poderá transferir seus dados pessoais para locais fora do Reino Unido e do Espaço Econômico Europeu
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
Portugalų | Anglų |
---|---|
se | if |
ou | or |
econômico | economic |
europeu | european |
transferir | transfer |
reino unido | uk |
PT Embora as empresas no Reino Unido não tenham demonstrado grande interesse em adoptar novos protocolos de segurança de correio electrónico, o governo do Reino Unido tem pensado mais no futuro a este respeito
EN While businesses in the UK have not shown great interest in adopting newer email security protocols, the UK government has been more forward-thinking in this respect
Portugalų | Anglų |
---|---|
empresas | businesses |
grande | great |
interesse | interest |
protocolos | protocols |
segurança | security |
correio | |
governo | government |
respeito | respect |
reino unido | uk |
novos | newer |
PT Quando transferirmos seus dados para fora do EEE, Reino Unido ou Suíça, tomaremos as providências adequadas para protegê-los com grau de proteção semelhante ao da UE (ou do Reino Unido ou da Suíça, conforme o caso)
EN When we transfer your data outside of EEA, the UK or Switzerland we will implement appropriate safeguards to protect your data in a manner which provides a degree of protection similar to the EU (or UK or Switzerland as applicable)
PT “Legislação de Proteção de Dados” significa Leis Aplicáveis da União Europeia, Espaço Econômico Europeu e/ou estados membros, Reino Unido e Suíça, incluindo o GDPR e o GDPR do Reino Unido, relacionados ao Processamento de Dados Pessoais.
EN “Data Protection Legislation” means Applicable Laws of the European Union, the European Economic Area and/or member states, United Kingdom, and Switzerland, including the GDPR and UK GDPR, relating to the Processing of Personal Data.
PT O Cyber Essentials é um esquema de garantia de informações do governo do Reino Unido que é operado pelo Centro Nacional de Segurança Cibernética do Reino Unido (NCSC)
EN Cyber Essentials is a United Kingdom government information assurance scheme that is operated by the United Kingdom National Cyber Security Centre (NCSC)
PT As BCR da Rakuten EU foram aprovadas pela CNPD, a Autoridade de Proteção de Dados do Luxemburgo, que atua como a principal autoridade sob o RGPD; e as BCR do Reino Unido foram aprovadas pela ICO, a Autoridade de Proteção de Dados do Reino Unido
EN The Rakuten EU BCRs have been approved by the CNPD, the Data Protection Authority of Luxembourg acting as the lead authority under GDPR and the UK BCRs have been approved by the ICO, the Data Protection Authority of the UK
PT Há passeios noturnos infantis (Kids' Night Walks) disponíveis entre abril e setembro
EN There are Kids' Night Walks tours available between April to September
Portugalų | Anglų |
---|---|
passeios | tours |
night | night |
entre | between |
PT Instagram interrompe o desenvolvimento de seu aplicativo Instagram Kids, citando preocupações públicas e dos pais
EN The awesome Blue VO!CE software is now available to more Yeti mic users
Portugalų | Anglų |
---|---|
aplicativo | software |
PT O Instagram anunciou hoje que a empresa está temporariamente interrompendo o desenvolvimento da altamente polarizadora versão Kids do aplicativo.
EN The Microsoft video calling client is rolling out another design overhaul. Here's what's new.
PT Algumas atrações em Wallaroo Kids estão temporariamente indisponíveis.
EN Some attractions in Wallaroo Kids are temporarily unavailable.
Portugalų | Anglų |
---|---|
algumas | some |
atrações | attractions |
em | in |
estão | are |
temporariamente | temporarily |
PT Tudo começou em Coral Springs, Florida em 1997. Ian tinha uma banda chamada Inner City Kids, logo após a saída do vocalista, Jordan o substituiu. Logo depois, os outros membros da banda (ba… leia mais
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Gru… read more
Portugalų | Anglų |
---|---|
coral | coral |
florida | florida |
ian | ian |
banda | band |
jordan | jordan |
leia | read |
PT Tudo começou em Coral Springs, Florida em 1997. Ian tinha uma banda chamada Inner City Kids, logo após a saída do vocalista, Jordan o substituiu. Logo depois, os outros membros da banda (baterista e guitarrista) também abandonaram a ba… leia mais
EN New Found Glory (often abbreviated to NFG) are an American pop-punk band based in South Florida (Coral Springs). The band consists of Jordan Pundik (vocals), Chad Gilbert (guitar), Ian Grushka (bass) and Cyrus Bolooki (drums). Also kn… read more
Portugalų | Anglų |
---|---|
coral | coral |
florida | florida |
ian | ian |
banda | band |
jordan | jordan |
PT Hollywood Undead é uma banda de Los Angeles, Califórnia que ganhou popularidade em 2005 no Myspace com a música "The Kids", na época interpretada apenas pelos amigos J-Dog e Deuce… leia mais
EN Hollywood Undead is an American rap rock band from Los Angeles, California. The band consists of Charlie Scene, Danny, Funny Man, J-Dog, and Johnny 3 Tears. The band members use pseudonyms … read more
Portugalų | Anglų |
---|---|
hollywood | hollywood |
banda | band |
angeles | angeles |
califórnia | california |
mais | more |
PT Hollywood Undead é uma banda de Los Angeles, Califórnia que ganhou popularidade em 2005 no Myspace com a música "The Kids", na época interpretada apenas pelos amigos J-Dog e Deuce. Com resultado dos comentários positivos que … leia mais
EN Hollywood Undead is an American rap rock band from Los Angeles, California. The band consists of Charlie Scene, Danny, Funny Man, J-Dog, and Johnny 3 Tears. The band members use pseudonyms and wear masks to display a creative side, not… read more
Portugalų | Anglų |
---|---|
hollywood | hollywood |
banda | band |
angeles | angeles |
califórnia | california |
PT Forever the Sickest Kids (frequentemente abreviado como FTSK) é uma banda de pop punk de Dallas, Texas, assinada com a Universal Motown Records Group. Tocaram na Warped Tour 2007 de 16 de j… leia mais
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group. In issue 228 of Alternative Press, the group was named the … read more
Portugalų | Anglų |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
assinada | signed |
universal | universal |
motown | motown |
records | records |
leia | read |
PT Forever the Sickest Kids (frequentemente abreviado como FTSK) é uma banda de pop punk de Dallas, Texas, assinada com a Universal Motown Records Group. Tocaram na Warped Tour 2007 de 16 de julho a 10 de agosto. Na edição 228 de Alternat… leia mais
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group. In issue 228 of Alternative Press, the group was named the number one underground band in the "22 Be… read more
Portugalų | Anglų |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
assinada | signed |
universal | universal |
motown | motown |
records | records |
leia | read |
PT Forever the Sickest Kids (frequentemente abreviado como FTSK) é uma banda de pop punk de Dallas, Texas, assinada com a Universal Motown Records Group
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group
Portugalų | Anglų |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
assinada | signed |
universal | universal |
motown | motown |
records | records |
PT O programa é afiliado da Kids Lives Matter (A vida das crianças importa, em tradução livre), com sede em Houston
EN The program is an affiliate of Houston-based Kids Lives Matter
Portugalų | Anglų |
---|---|
é | is |
vida | lives |
crianças | kids |
importa | matter |
PT A Microsoft está atualizando seu navegador Edge com um Modo Kids.
EN Microsoft is updating its Edge browser with a Kids Mode.
Portugalų | Anglų |
---|---|
microsoft | microsoft |
atualizando | updating |
navegador | browser |
edge | edge |
um | a |
modo | mode |
PT Como ajudar seu filho a assistir vídeos com segurança no YouTube e no YouTube Kids
EN How to help your child safely watch videos on YouTube and YouTube Kids
Portugalų | Anglų |
---|---|
vídeos | videos |
youtube | youtube |
PT Ajudamos você no campo minado do app YouTube Kids
EN We help you through the minefield of the YouTube Kids app
Portugalų | Anglų |
---|---|
ajudamos | we help |
você | you |
app | app |
youtube | youtube |
PT Economize até 45% nos tablets Amazon Fire 7 e 8 Kids Edition hoje mesmo
EN This Amazon Fire HD 8 tablet discount is just too good to be missed
Portugalų | Anglų |
---|---|
tablets | tablet |
amazon | amazon |
fire | fire |
PT A Amazon está mais uma vez descartando seus próprios tablets Fire. Atualmente, há uma oferta do dia nos tablets Fire Kids Edition.
EN Save on the latest Amazon Fire tablet - but be quick
Portugalų | Anglų |
---|---|
amazon | amazon |
tablets | tablet |
fire | fire |
nos | on |
PT Beauty spa totalmente renovado, Shopping-Galeria exclusivo, Kids Club e propostas de férias para adolescentes completam uma estada plena de maravilhosas experiências.
EN A beauty spa that?s been given a complete makeover, exclusive shopping gallery, a Kids Club and leisure activities for teenagers add the finishing touches to an experience-packed stay.
Portugalų | Anglų |
---|---|
beauty | beauty |
spa | spa |
exclusivo | exclusive |
club | club |
adolescentes | teenagers |
experiências | experience |
shopping | shopping |
galeria | gallery |
PT Kids Club para os mais pequenos com atividades inovadoras, como oficinas de disfarces, trabalhos manuais, cozinha, expedições e jogos infantis.
EN *Due to the situation created by Covid19, there may be changes in some of the services indicated on this website. Please check availability at the hotel.
PT Amazon Kindle, Kindle Paperwhite e Kids Edition ganham desconto, economize até 45%
EN Amazon Kindle, Kindle Paperwhite and Kids Edition get a discount, save up to 45%
Portugalų | Anglų |
---|---|
amazon | amazon |
kindle | kindle |
paperwhite | paperwhite |
e | and |
edition | edition |
desconto | discount |
economize | save |
PT Análise do Amazon Echo Dot Kids: Alexa faz sentido para seus filhos?
EN Amazon Echo Dot Kids review: Does Alexa make sense for your children?
Portugalų | Anglų |
---|---|
análise | review |
amazon | amazon |
sentido | sense |
seus | your |
PT A super fofa Echo Dot Kids tem uma economia de 42% nesta Cyber Monday e Black Friday
EN The super-cute Echo Dot Kids has a 42% saving this Cyber Monday and Black Friday
Portugalų | Anglų |
---|---|
super | super |
echo | echo |
economia | saving |
monday | monday |
black | black |
friday | friday |
Rodoma 50 iš 50 vertimų