PT otimizamos a gestão da água, evitamos a captação de água em áreas com estresse hídrico e limitamos o volume de captação e consumo de águas continentais em todas as tecnologias.
Išversti "evitamos a captação" į Anglų
Rodomi 22 iš 22 frazės "evitamos a captação" vertimai iš Portugalų į Anglų
evitamos a captação Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN we optimise water management, avoid water catchment in water-stressed areas and limit the volume of inland water catchment and consumption in all technologies.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| gestão | management |
| áreas | areas |
| volume | volume |
| consumo | consumption |
| tecnologias | technologies |
PT Evitamos que o cliente perdesse 1,2 milhão e todo o processo correu tranquilo: foi um caso real de incidente de recuperação de desastres e não apenas um cenário de teste pré-planejado.”
EN Saved our client 1.2 million and everything went smooth as clockwork—a real disaster-recovery incident and not a preplanned testing scenario.”
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| cliente | client |
| milhão | million |
| todo | everything |
| um | a |
| incidente | incident |
| recuperação | recovery |
| desastres | disaster |
| cenário | scenario |
| teste | testing |
PT Evitamos que o cliente perdesse 1,2 milhão e tudo ocorreu sem atropelos
EN Saved our client 1.2 million and everything went smooth as clockwork
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| cliente | client |
| milhão | million |
| tudo | everything |
PT · Evitamos totalmente qualquer ingrediente que possa ser prejudicial à saúde e estamos comprometidos com a inovação com concentrações extraordinárias de ingredientes ativos naturais e ecológicos, melhorando efetivamente a saúde da pele.
EN · We totally avoid any ingredient that could be harmful to health and we are committed to innovation with extraordinary concentrations of natural and ecological actives, improving skin health in an effective way.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| totalmente | totally |
| ingrediente | ingredient |
| prejudicial | harmful |
| saúde | health |
| comprometidos | committed |
| inovação | innovation |
| naturais | natural |
| melhorando | improving |
| pele | skin |
PT Evitamos que o cliente perdesse 1,2 milhão e tudo ocorreu sem atropelos.
EN Saved our client 1.2 million and everything went smooth as clockwork.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| cliente | client |
| milhão | million |
| tudo | everything |
PT Obter e manter uma captação sustentável de água
EN To achieve and maintain sustainable water abstraction
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| obter | achieve |
| manter | maintain |
| sustentável | sustainable |
| água | water |
PT Use um de nossos modelos de sites gratuitos para atingir e superar suas metas de captação de recursos.
EN Use one of our free website templates to meet and surpass your fundraising goals.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| use | use |
| modelos | templates |
| sites | website |
| gratuitos | free |
| metas | goals |
PT Assista ao vídeo para conhecer nosso conjunto de soluções para captação de fundos, operações de deals, monitoramento de portfólio, contabilidade e relatórios e comunicação com investidores que permite a você
EN Watch to learn about our new suite of solutions for capital raising, dealmaking, portfolio monitoring, accounting, and investor reporting & communications that allows you to
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| assista | watch |
| nosso | our |
| conjunto | suite |
| soluções | solutions |
| fundos | capital |
| monitoramento | monitoring |
| portfólio | portfolio |
| contabilidade | accounting |
| relatórios | reporting |
| comunicação | communications |
| investidores | investor |
| permite | allows |
| você | you |
PT da Associação para o Desenvolvimento da Experiência de Cliente da Espanha (DEC) pelas metodologias ou ferramentas utilizadas pela Iberdrola para a captação de voz do cliente. O Programa de Voz do Cliente também foi finalista dos
EN from the Association for the Development of Customer Experience (DEC) for the methodologies and tools used by Iberdrola for customer voice capture. The Customer Voice Program was also a finalist in the
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| associação | association |
| desenvolvimento | development |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| metodologias | methodologies |
| ferramentas | tools |
| iberdrola | iberdrola |
| voz | voice |
| programa | program |
| finalista | finalist |
PT Startup de criptomoedas FTX Trading é avaliada em US$25 bi após captação
EN Enjin, Quant, Kadena, Bitgert, Centcex & Kucoin – Fastest Growing Crypto Projects Of 2022?
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| de | of |
PT A carreira no Private Banking é caracterizada por importantes desafios comerciais, objetivos de captação e geração de receitas, bem como pela compensação de acordo com o mercado pelos objetivos alcançados.
EN The career in Private Banking is characterized by important commercial challenges, objectives of attracting and generating income, as well as compensation in accordance with the market for the objectives achieved.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| carreira | career |
| private | private |
| banking | banking |
| é | is |
| importantes | important |
| desafios | challenges |
| comerciais | commercial |
| objetivos | objectives |
| geração | generating |
| receitas | income |
| bem | well |
| compensação | compensation |
| mercado | market |
PT Obter e manter uma captação sustentável de água
EN To achieve and maintain sustainable water abstraction
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| obter | achieve |
| manter | maintain |
| sustentável | sustainable |
| água | water |
PT da Associação para o Desenvolvimento da Experiência de Cliente da Espanha (DEC) pelas metodologias ou ferramentas utilizadas pela Iberdrola para a captação de voz do cliente. O Programa de Voz do Cliente também foi finalista dos
EN from the Association for the Development of Customer Experience (DEC) for the methodologies and tools used by Iberdrola for customer voice capture. The Customer Voice Program was also a finalist in the
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| associação | association |
| desenvolvimento | development |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| metodologias | methodologies |
| ferramentas | tools |
| iberdrola | iberdrola |
| voz | voice |
| programa | program |
| finalista | finalist |
PT Uma visão geral das tecnologias e produtos para a produção de filmes em digital com captação de imagens fazendo uso de sensores super 35mm.
EN A generaw view of Technologies and products for the production of digital cinema captured by using super 35mm sensors.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| visão | view |
| filmes | cinema |
| sensores | sensors |
PT Noções gerais das tecnologias de captação Super 35mm em HD, 4K e além, bem como das tecnologias de gravação e produção, coo XAVC e RAW
EN General notions of Super 35mm capturing in HD, 4K and beyond, as well as recording and production technologies such as XAVC and RAW
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| gerais | general |
| tecnologias | technologies |
| hd | hd |
| gravação | recording |
| produção | production |
| raw | raw |
PT Esse foi o primeiro acordo feito por um banco para a captação de dívida bancária com uma montadora por meio de Nota de Crédito à Exportação, ligada a compromissos ASG.
EN This was the first agreement made by a bank to collect bank debt with an automaker through an Export Credit Note, linked to ESG commitments.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| foi | was |
| acordo | agreement |
| feito | made |
| dívida | debt |
| nota | note |
| crédito | credit |
| exportação | export |
| compromissos | commitments |
PT Grupos de Captação de Recursos em Brasil | Meetup
EN Fundraising groups in Australia | Meetup
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| grupos | groups |
| meetup | meetup |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Captação de Recursos no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
EN Find out what's happening in Fundraising Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| grupos | groups |
| meetup | meetup |
| mundo | world |
| comece | start |
| aqueles | ones |
| você | you |
PT Não se trata apenas do assunto principal, dê atenção à captação de fundos estéticos também nas suas fotografias.
EN It is not just about the main subject, give attention to capturing aesthetic backgrounds in your pictures as well.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| apenas | just |
| assunto | subject |
| principal | main |
| atenção | attention |
| fundos | backgrounds |
| fotografias | pictures |
| é | is |
PT Essa rota começa no centro da vila e continua ao longo da "Bisse du Milieu" (Canal do Meio) até Planchouet, com as suas áreas de captação de água
EN This trail is 65km long and runs from Thusis through the Viamala Gorge, the Roffla Gorge and on stone paths over Splügen Pass to Chiavenna
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| longo | long |
PT Use um de nossos modelos de sites gratuitos para atingir e superar suas metas de captação de recursos.
EN Use one of our free website templates to meet and surpass your fundraising goals.
PT A GetResponse oferece uma solução acessível, completa e intuitiva para ajudar você a aumentar o seu público, gerar leads e conseguir mais interações com ferramentas de automação de email e captação de contatos.
EN GetResponse offers an affordable, comprehensive, and easy-to-use solution to help you grow, engage, and convert your audience with powerful email, automation, and list growth tools.
Rodoma 22 iš 22 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos