PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
Išversti "ciências biológicas análise" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "ciências biológicas análise" vertimai iš Portugalų į Anglų
{search} vertimai
{search} Portugalų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
ciências biológicas análise Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| análise | analytics |
| saúde | healthcare |
| ciências | sciences |
| educação | education |
PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais
EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| descubra | discover |
| todo | all |
| o | the |
| nosso | our |
| categorias | categories |
| vida | life |
| terra | earth |
| espaço | space |
| física | physics |
| química | chemistry |
| sociais | social |
PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais.
EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| descubra | discover |
| todo | all |
| o | the |
| nosso | our |
| categorias | categories |
| vida | life |
| terra | earth |
| espaço | space |
| física | physics |
| química | chemistry |
| sociais | social |
PT Descubra todo o nosso conteúdo científico, enquadrando-se nas categorias de Ciências da Vida, Ciências da Terra e do Espaço, Física e Química e Ciências Sociais.
EN Discover all our science content, included within the categories of Life Science, Earth and Space Sciences, Physics and Chemistry and Social Science.
PT Ciências biológicas e agricultura
EN Agricultural and Biological Sciences
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ciências | sciences |
| e | and |
| agricultura | agricultural |
PT Explore o mundo das ciências biológicas com uma solução personalizada de publicidade destinada a cientistas e pesquisadores de liderança na área.
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| explore | explore |
| mundo | world |
| ciências | sciences |
| solução | solution |
| publicidade | advertising |
| cientistas | scientists |
| pesquisadores | researchers |
| área | field |
PT O Curso de Tecnologia em Gastronomia está vinculado ao Centro de Ciências Biológicas e da Saúde (CCBS) da Universidade Presbiteriana Mackenzie
EN The Gastronomy Course is linked to the Center for Biological and Health Sciences (CCBS) of Mackenzie Presbyterian University
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| o | the |
| curso | course |
| gastronomia | gastronomy |
| está | is |
| vinculado | linked |
| ao | to |
| ciências | sciences |
| saúde | health |
| universidade | university |
| mackenzie | mackenzie |
PT Farmácia, Ciências Biológicas e Laboratórios
EN Pharma, Life Sciences and Laboratories
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ciências | sciences |
| e | and |
| laboratórios | laboratories |
PT A Grail é uma empresa de ciências biológicas cuja missão é detectar o câncer precocemente, quando pode ser curado
EN Grail is a life sciences company whose mission is to detect cancer early, when it can be cured
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| uma | a |
| ciências | sciences |
| cuja | whose |
| câncer | cancer |
PT Como prática comum para setores regulamentados, como é o caso das ciências biológicas, um processo de controle de qualidade mais rigoroso é importante
EN As a common practice for regulated industries like Life Sciences, a more stringent quality control process is important
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| prática | practice |
| comum | common |
| setores | industries |
| regulamentados | regulated |
| é | is |
| ciências | sciences |
| processo | process |
| controle | control |
| qualidade | quality |
| importante | important |
PT Para as ciências biológicas, o desenvolvimento e o controle da cor é uma parte importante do processo de fabricação
EN For Life Sciences, color development and control is an important part of the manufacturing process
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ciências | sciences |
| controle | control |
| cor | color |
| é | is |
| parte | part |
| importante | important |
PT Proporcionar às escolas e aos professores instrumentos e ferramentas que contribuam para o sucesso do ensino na área das ciências biológicas;
EN Provide schools and teachers with instruments and tools that contribute to the success of teaching in the area of biological sciences;
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| escolas | schools |
| professores | teachers |
| instrumentos | instruments |
| ferramentas | tools |
| sucesso | success |
| ensino | teaching |
| área | area |
| ciências | sciences |
PT Farmacêutica, Ciências Biológicas e Laboratórios
EN Pharmaceutical, Life Sciences and Laboratories
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| farmacêutica | pharmaceutical |
| ciências | sciences |
| e | and |
| laboratórios | laboratories |
PT Ciências biológicas e agricultura
EN Agricultural and Biological Sciences
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ciências | sciences |
| e | and |
| agricultura | agricultural |
PT Explore o mundo das ciências biológicas com uma solução personalizada de publicidade destinada a cientistas e pesquisadores de liderança na área.
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| explore | explore |
| mundo | world |
| ciências | sciences |
| solução | solution |
| publicidade | advertising |
| cientistas | scientists |
| pesquisadores | researchers |
| área | field |
PT Serviços financeiros Tecnologia de jogos Saúde e ciências biológicas Manufatura Turismo e hotelaria
EN Financial Services Game Tech Healthcare & Life Sciences Manufacturing Travel & Hospitality
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| serviços | services |
| financeiros | financial |
| tecnologia | tech |
| jogos | game |
| saúde | healthcare |
| ciências | sciences |
| manufatura | manufacturing |
| turismo | travel |
PT O Curso de Tecnologia em Gastronomia está vinculado ao Centro de Ciências Biológicas e da Saúde (CCBS) da Universidade Presbiteriana Mackenzie
EN The Gastronomy Course is linked to the Center for Biological and Health Sciences (CCBS) of Mackenzie Presbyterian University
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| o | the |
| curso | course |
| gastronomia | gastronomy |
| está | is |
| vinculado | linked |
| ao | to |
| ciências | sciences |
| saúde | health |
| universidade | university |
| mackenzie | mackenzie |
PT Além dos principais setores mostrados abaixo, também atendemos aos mercados de Aeroespaço, Equipamentos de montagem eletrônica, Processamento e impressão de documentos, Ciências biológicas e Segurança de produtos.
EN In addition to the major sectors shown below, we also supply the Aerospace, Electronic Assembly Equipment, Document Processing and Printing, Life Sciences and Product Security markets.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| principais | major |
| setores | sectors |
| mercados | markets |
| montagem | assembly |
| processamento | processing |
| impressão | printing |
| documentos | document |
| ciências | sciences |
| segurança | security |
PT Serviços financeiros, setor público e governamental, saúde e ciências biológicas, varejo, mídia e entretenimento, educação
EN Financial services, government and public sector, healthcare and life sciences, retail, media and entertainment, education
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| serviços | services |
| financeiros | financial |
| setor | sector |
| público | public |
| saúde | healthcare |
| ciências | sciences |
| varejo | retail |
| mídia | media |
| entretenimento | entertainment |
| educação | education |
PT Saúde e ciências biológicas | Smartsheet
EN Healthcare & Life Sciences | Smartsheet
PT Madhu tem mestrado (MA) em Ciências Sociais pelo Instituto Tata de Ciências Sociais, Mumbai, Índia. Ela mora em Atlanta com o marido e adora música, viajar e ler.
EN Madhu holds a Masters Degree (MA) in Social Sciences from the Tata Institute of Social Sciences, Mumbai, India. She lives in Atlanta with her husband and loves music, travel, and reading.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ciências | sciences |
| sociais | social |
| mumbai | mumbai |
| Índia | india |
| mora | lives |
| atlanta | atlanta |
| marido | husband |
| adora | loves |
| música | music |
| viajar | travel |
| tata | tata |
PT Licenciatura em ciências da comunicação na área de cinema e televisão pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa
EN Has a degree in communication sciences—film and television—from the Faculty of Social and Human Sciences of the Nova University of Lisbon
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ciências | sciences |
| cinema | film |
| televisão | television |
| lisboa | lisbon |
| nova | nova |
PT Ciências da Natureza e suas tecnologias ou Ciências Humanas e suas tecnologias ou Matemática e suas tecnologias ou Linguagens, códigos e suas tecnologias
EN Natural Sciences and its technologies or Human Sciences and its technologies or Mathematics and its technologies or Languages, codes and its technologies
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ciências | sciences |
| natureza | natural |
| tecnologias | technologies |
| ou | or |
| matemática | mathematics |
| linguagens | languages |
| códigos | codes |
PT A Universidade do Algarve possui centros de investigação bem estabelecidos em várias áreas, como a das ciências marinhas, biomedicina, eletrónica, química, artes e comunicação e ciências sociais.
EN The University of Algarve has well-established research centers in several areas, such as marine sciences, biomedicine, electronics, chemistry, arts and communication and social sciences.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| possui | has |
| centros | centers |
| bem | well |
| estabelecidos | established |
| várias | several |
| áreas | areas |
| química | chemistry |
| artes | arts |
PT Licenciatura em ciências da comunicação na área de cinema e televisão pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa
EN Has a degree in communication sciences—film and television—from the Faculty of Social and Human Sciences of the Nova University of Lisbon
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ciências | sciences |
| cinema | film |
| televisão | television |
| lisboa | lisbon |
| nova | nova |
PT Possui doutorado em Ciências Sociais (2004) e Mestrado em Ciências Sociais (1999) pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
EN He holds a doctorate in Social Sciences (2004) and a Master's in Social Sciences (1999) from the Pontifical Catholic University of São Paulo
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| possui | holds |
| ciências | sciences |
| sociais | social |
| mestrado | master |
| universidade | university |
| paulo | paulo |
| s | s |
| são | são |
PT Madhu tem mestrado (MA) em Ciências Sociais pelo Instituto Tata de Ciências Sociais, Mumbai, Índia. Ela mora em Atlanta com o marido e adora música, viajar e ler.
EN Madhu holds a Masters Degree (MA) in Social Sciences from the Tata Institute of Social Sciences, Mumbai, India. She lives in Atlanta with her husband and loves music, travel, and reading.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ciências | sciences |
| sociais | social |
| mumbai | mumbai |
| Índia | india |
| mora | lives |
| atlanta | atlanta |
| marido | husband |
| adora | loves |
| música | music |
| viajar | travel |
| tata | tata |
PT A Academia de Ciências Naturais é a mais antiga instituição de pesquisa em ciências naturais e museu nas Américas e é afiliada à Universidade Drexel.
EN The Academy of Natural Sciences is the oldest natural science research institution and museum in the Americas and is affiliated with Drexel University.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| naturais | natural |
| é | is |
| instituição | institution |
| museu | museum |
| américas | americas |
PT Tenho aqui uma casa cheia de jovens brilhantes que buscam maior conhecimento em ciências, ciências sociais e etc em escolas da região. T...
EN I have a house here filled with brilliant young adults pursuing greater knowledge in the sciences, social sciences & etc in schools in the area. T...
PT A Quarta Revolução Industrial (4RI) é a convergência das tecnologias digitais, físicas e biológicas no século XXI, que leva a uma aceleração inexorável do progresso humano
EN The 4th Industrial Revolution is the 21st century convergence of digital, physical and bio technologies driving an unrelenting acceleration of human progress
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| revolução | revolution |
| industrial | industrial |
| convergência | convergence |
| tecnologias | technologies |
| aceleração | acceleration |
| progresso | progress |
| humano | human |
PT Desenvolver uma atitude interventiva e crítica face às questões científicas e biológicas de impacte social ou económico
EN Develop an interventionist and critical attitude towards scientific and biological issues of social or economic impact
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| atitude | attitude |
| crítica | critical |
| questões | issues |
| social | social |
| ou | or |
| económico | economic |
PT A Quarta Revolução Industrial (4RI) é a convergência das tecnologias digitais, físicas e biológicas no século XXI, que leva a uma aceleração inexorável do progresso humano
EN The 4th Industrial Revolution is the 21st century convergence of digital, physical and bio technologies driving an unrelenting acceleration of human progress
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| revolução | revolution |
| industrial | industrial |
| convergência | convergence |
| tecnologias | technologies |
| aceleração | acceleration |
| progresso | progress |
| humano | human |
PT As substâncias responsáveis pelas ações biológicas benéficas exercidas pelo alimento são denominadas de compostos bioativos
EN The substances that are responsible for the beneficial biological effects caused by the food are called bioactive compounds
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| substâncias | substances |
| responsáveis | responsible |
| alimento | food |
| são | are |
| compostos | compounds |
PT A Novozymes é líder mundial em soluções biológicas. Juntamente com clientes, parceiros e a comunidade internacional, aprimoramos o desempenho industrial, preservando os recursos do planeta e ajudando a construir uma vida melhor.
EN Novozymes is the world leader in biological solutions. Together with customers, partners and the global community, we improve industrial performance while preserving the planet’s resources and helping to build better lives.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| líder | leader |
| soluções | solutions |
| clientes | customers |
| parceiros | partners |
| comunidade | community |
| industrial | industrial |
| preservando | preserving |
| ajudando | helping |
| vida | lives |
PT Saiba mais sobre nossas soluções de análise para ciências da vida.
EN Learn more about our analytics solutions for life sciences.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| análise | analytics |
| ciências | sciences |
| vida | life |
PT Um workspace colaborativo para ciências de dados, machine learning e análise
EN A collaborative workspace for data science, machine learning, and analytics
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| workspace | workspace |
| colaborativo | collaborative |
| machine | machine |
| learning | learning |
PT Saiba mais sobre nossas soluções de análise para ciências da vida.
EN Learn more about our analytics solutions for life sciences.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| análise | analytics |
| ciências | sciences |
| vida | life |
PT Use análise de desempenho visual, análise e heurística profundas de SQL e análise do plano de execução para identificar eventos/tendências.
EN You can use visual performance analysis, deep SQL parsing and heuristics, and execution plan analytics to spot events/trends.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| visual | visual |
| profundas | deep |
| sql | sql |
| plano | plan |
| identificar | spot |
| eventos | events |
| tendências | trends |
PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| acesse | access |
| trilha | trail |
| histórico | history |
| personalize | customize |
| jira | jira |
| se | if |
PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| intuitiva | intuitive |
| escolha | choose |
| uma | a |
| explorar | explore |
| os | you |
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| decisões | decisions |
| nos | on |
| análise | analysis |
| competitiva | competitive |
| lacunas | gap |
PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| diferentes | different |
| sql | sql |
| big | big |
| texto | text |
| completo | full |
| real | real |
| machine | machine |
| podem | can |
| usados | used |
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| scripts | scripts |
| geralmente | usually |
| cedo | early |
| perca | miss |
| valioso | valuable |
| felizmente | fortunately |
| padrões | patterns |
| página | page |
PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.
EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| acesse | access |
| trilha | trail |
| histórico | history |
| personalize | customize |
| jira | jira |
| se | if |
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
PT A análise profunda inclui heurística, análise pré-execução, sandboxing em várias etapas com análise MITRE ATT&CK, além de alertas Patient Zero e API RetroHunt
EN Deep analysis includes heuristics, pre-execution analysis, multi-stage sandboxing with MITRE ATT&CK analytics, plus Patient Zero alerts, and a RetroHunt API
PT Série sobre Tendências do Aprendizado em Biblioteca: 4 publicações eletrônicas gratuitas da coleção da biblioteca de ciências Chandos
EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| série | series |
| tendências | trends |
| aprendizado | learning |
| biblioteca | library |
| gratuitas | free |
| coleção | collection |
| ciências | science |
PT Comunidades de bibliotecas e ciências da informação e informações
EN Library and information science communities & information
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| comunidades | communities |
| bibliotecas | library |
PT Biblioteca e Revistas sobre ciências da informação
EN Library and information science journals
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| biblioteca | library |
| revistas | journals |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
ciências biológicas análise ciências biológicas biológicas biológicas benéficas exercidas ciências ciências sociais ciências social ciências contábeis ciências exatas ciências políticas ciências naturais ciências humanas ciências econômicas ciências aplicadas ciências ambientais mestre em ciências ciências chandos ciências da computação departamento de ciências mestrado em ciências ciências da vida categorias de ciências ciências da terra centro de ciências opa em ciências descritores em ciências áreas de ciências faculdade de ciências ciências marinhas ciências da natureza ciências do mar licenciatura em ciências ciencias tecnológicas departamentos de ciências ciências da educação ciências da linguagem ciências físicas museu de ciências ciências da informação bacharel em ciências tata de ciências especialização em ciências ciências pela école ciências da comunicação graduação em ciências a das ciências formação em ciências caribe em ciências ciências em serviço ciências ambientais energia
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos