PT Autoptimize não tem um mecanismo próprio para limpar o cache, já que isto poderia remover CSS/JS otimizado que ainda estariam sendo referidos por outros caches, o que poderia quebrar seu site
Išversti "caches" į Anglų
Rodomi 15 iš 15 frazės "caches" vertimai iš Portugalų į Anglų
caches Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN Autoptimize does not have its proper cache purging mechanism, as this could remove optimised CSS/JS which is still referred to in other caches, which would break your site
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| autoptimize | autoptimize |
| mecanismo | mechanism |
| cache | cache |
| remover | remove |
| css | css |
| js | js |
| otimizado | optimised |
| referidos | referred |
| outros | other |
| quebrar | break |
| site | site |
PT Embora para essa finalidade haja integração entre Autoptimize e alguns caches de páginas, essa integração não cobre 100% das configurações, portanto, talvez seja necessário limpar o cache de páginas manualmente.
EN Although for that purpose there is integration between Autoptimize and some page caches, this integration does not cover 100% of setups so you might need to purge your page cache manually.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| finalidade | purpose |
| integração | integration |
| autoptimize | autoptimize |
| configurações | setups |
| necessário | need |
| cache | cache |
| manualmente | manually |
PT Elas também beneficiam aplicativos que precisam de um armazenamento de dados temporário, como processamento de lotes e logs e aplicativos que precisam de caches e arquivos de trabalho.
EN It will also benefit applications that need temporary storage of data, such as batch and log processing and applications that need caches and scratch files.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| beneficiam | benefit |
| aplicativos | applications |
| temporário | temporary |
| processamento | processing |
PT Um app para a barra de menus do macOS que oferece uma forma conveniente de limpar dados derivados e caches de módulo do Xcode. Compatível também com a remoção automática de dados derivados não mais associados a um projeto existente.Ver no GitHub
EN A macOS menu bar app that provides a convenient way to clear Xcode's derived data and module cache. It also support automatic removal of derived data that is no longer associated with an existing project.View on GitHub
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| app | app |
| barra | bar |
| menus | menu |
| macos | macos |
| oferece | provides |
| forma | way |
| conveniente | convenient |
| dados | data |
| módulo | module |
| remoção | removal |
| projeto | project |
| existente | existing |
| github | github |
PT Digite ~/Biblioteca/Caches e clique em Ir.
EN Type in ~/Library/Caches and click Go.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| biblioteca | library |
| e | and |
| em | in |
| ir | go |
PT Selecione todos os arquivos na pasta Caches.
EN Select all the files in the Caches folder.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| selecione | select |
PT Estes são úteis para caches, configuração fixa ou quaisquer outros dados que você não precisa ser replicada em várias instâncias
EN These are useful for caches, fixed-configuration, or any other data you don't need to be replicated across various instances
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| úteis | useful |
| configuração | configuration |
| fixa | fixed |
| ou | or |
| dados | data |
PT Ao medir o tempo que certas operações levam, os invasores podem adivinhar o conteúdo dos caches da CPU e, por meio disso, o conteúdo da memória do processo
EN By measuring the time certain operations take, attackers can guess the contents of the CPU caches, and through that, the contents of the process' memory
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| medir | measuring |
| invasores | attackers |
| adivinhar | guess |
| conteúdo | contents |
| cpu | cpu |
| memória | memory |
PT Sistema em camadas: as interações entre cliente e servidor podem ser mediadas por camadas adicionais. Essas camadas podem oferecer recursos extras, como balanceamento de carga, caches compartilhados ou segurança.
EN Layered system: Client-server interactions can be mediated by additional layers. These layers could offer additional features like load balancing, shared caches, or security.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| interações | interactions |
| cliente | client |
| adicionais | additional |
| oferecer | offer |
| recursos | features |
| balanceamento | balancing |
| carga | load |
| compartilhados | shared |
| ou | or |
| segurança | security |
PT Um risco de configurar caches de longa duração é que seus usuários não verão atualizações para arquivos estáticos
EN One risk of long cache durations is that your users won't see updates to static files
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| risco | risk |
| longa | long |
| usuários | users |
| atualizações | updates |
| arquivos | files |
| ver | see |
PT Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) Aprenda a instalar um data grid, desenvolver uma aplicação baseada em cache, proteger e agrupar caches em clusters e muito mais.
EN Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) Learn how to install a data grid, develop a cache-based application, cluster and secure caches, and more.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| data | data |
| grid | grid |
| aprenda | learn |
| aplicação | application |
| baseada | based |
| cache | cache |
| proteger | secure |
| e | and |
| clusters | cluster |
PT Como a versão antiga não está atrapalhando, é um bom momento para lidar com migrações de esquema no IndexedDB e também excluir caches não utilizados.
EN Because the old version is out of the way, it's a good time to handle schema migrations in IndexedDB and also delete unused caches.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| antiga | old |
| bom | good |
| momento | time |
| lidar | handle |
| migrações | migrations |
| esquema | schema |
| excluir | delete |
PT No treinamento para surpreender, eu uso isso para remover caches antigos.
EN On trained-to-thrill I use this to remove old caches.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| eu | i |
| uso | use |
| antigos | old |
PT A API de caches está disponível nas páginas e também nos trabalhos de serviço, o que significa que você não precisa envolvê-lo para adicionar coisas ao cache.
EN The caches API is available from pages as well as service workers, meaning you don't need to involve the service worker to add things to the cache.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| api | api |
| páginas | pages |
| serviço | service |
| cache | cache |
PT Sua origem recebe uma certa quantidade de espaço livre para fazer o que quiser. Esse espaço livre é compartilhado entre todo o armazenamento de origem: (local) Storage, IndexedDB, File System Access e, obviamente Caches.
EN Your origin is given a certain amount of free space to do what it wants with. That free space is shared between all origin storage: (local) Storage, IndexedDB, File System Access, and of course Caches.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| origem | origin |
| certa | certain |
| quantidade | amount |
| espaço | space |
| livre | free |
| quiser | wants |
| compartilhado | shared |
| local | local |
| file | file |
| system | system |
| access | access |
| obviamente | of course |
Rodoma 15 iš 15 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos