PT Augusto Santos Silva, Ministro dos Negócios Estrangeiros © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
Išversti "augusto santos silva" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "augusto santos silva" vertimai iš Portugalų į Anglų
augusto santos silva Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN Augusto Santos Silva, Portuguese Minister of State for Foreign Affairs © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| silva | silva |
| ministro | minister |
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
| conselho | council |
| europeia | european |
| augusto | augusto |
| santos | santos |
| pedro | pedro |
| da | da |
| bandeira | bandeira |
PT Augusto Santos Silva afirma que o objetivo da Presidência Portuguesa do Conselho da UE é “reforçar a dimensão social, neste que é o tempo adequado para isso
EN Augusto Santos Silva said that the aim of the Portuguese Presidency of the Council of the EU is to "reinforce the social dimension now, which is the right time for it
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| silva | silva |
| objetivo | aim |
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
| conselho | council |
| ue | eu |
| reforçar | reinforce |
| dimensão | dimension |
| social | social |
| adequado | right |
| augusto | augusto |
| santos | santos |
PT Mesas da linha Flora, da dupla de designers portugueses Joana Santos e Hugo Silva © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - Tony da Silva/Lusa
EN Tables Flora, by the duo of Portuguese designers Joana Santos and Hugo Silva © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - Tony da Silva/Lusa
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| mesas | tables |
| flora | flora |
| designers | designers |
| hugo | hugo |
| silva | silva |
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
| conselho | council |
| europeia | european |
| tony | tony |
| joana | joana |
| santos | santos |
| lusa | lusa |
PT Augusto Farfus destaca fim de semana positivo em estreia no FIA WTCR, em Marrakesh. ? Augusto Farfus
EN Farfus back in a touring car after almost ten years. ? Augusto Farfus
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augusto |
PT Augusto Farfus disputa WTCR em 2019, junto ao programa de GT e Endurance com a BMW. ? Augusto Farfus
EN Augusto Farfus looks forward to an exciting and busy 2019 season. ? Augusto Farfus
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ao | to |
| augusto | augusto |
PT Animado para a final do DTM em Hockenheim, Augusto Farfus comenta novidades da categoria. ? Augusto Farfus
EN Augusto Farfus concludes the 2018 DTM season with a seventh place at Hockenheim. ? Augusto Farfus
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augusto |
PT DTM: Em corrida conturbada, toque tira Augusto Farfus dos pontos na corrida 2 em Misano. ? Augusto Farfus
EN Bad luck denies Augusto Farfus a top position in DTM?s first ever night race. ? Augusto Farfus
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| corrida | race |
| augusto | augusto |
PT Com nova BMW M8 GTE, Augusto Farfus disputa 24 Horas de Daytona pela sexta vez. ? Augusto Farfus
EN Augusto Farfus finishes debut race of the new BMW M8 GTE. ? Augusto Farfus
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| bmw | bmw |
| horas | the |
| augusto | augusto |
| com | race |
PT DTM: Augusto Farfus destaca pole position e mais pontos na corrida 2 em Zandvoort. ? Augusto Farfus
EN Pole position and more points for Augusto Farfus in Zandvoort?s Sunday race. ? Augusto Farfus
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pole | pole |
| e | and |
| pontos | points |
| corrida | race |
| augusto | augusto |
PT Antonio Silva, Especialista em Tecnologia e Inovação, Representação Honduras - antonio.silva@iica.int
EN Antonio Silva, Specialist in Technology and Innovation, Delegation in Honduras - antonio.silva@iica.int
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| antonio | antonio |
| silva | silva |
| especialista | specialist |
| em | in |
| e | and |
| int | int |
| honduras | honduras |
| iica | iica |
PT Antonio Silva, Especialista em Tecnologia e Inovação, Representação Honduras - antonio.silva@iica.int
EN Antonio Silva, Specialist in Technology and Innovation, Delegation in Honduras - antonio.silva@iica.int
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| antonio | antonio |
| silva | silva |
| especialista | specialist |
| em | in |
| e | and |
| int | int |
| honduras | honduras |
| iica | iica |
PT As mesas da linha Flora, de diferentes tipologias, com a assinatura da dupla de designers Joana Santos e Hugo Silva, funcionam separadamente ou em conjunto, oferecendo diferentes tipos de apoios
EN The different kinds of tables in the Flora line, designed by Joana Santos and Hugo Silva, can work separately or together, providing different kinds of supports
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| mesas | tables |
| flora | flora |
| diferentes | different |
| hugo | hugo |
| silva | silva |
| funcionam | work |
| separadamente | separately |
| ou | or |
| oferecendo | providing |
| joana | joana |
| santos | santos |
PT Cadeiras Aranha, do designer português Marco Sousa Santos © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - Tony da Silva/Lusa
EN Aranha chairs by Portuguese designer Marco Sousa Santos © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - Tony da Silva/Lusa
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| cadeiras | chairs |
| do | of |
| designer | designer |
| presidência | presidency |
| conselho | council |
| europeia | european |
| tony | tony |
| silva | silva |
| marco | marco |
| santos | santos |
| da | da |
| lusa | lusa |
PT Mariana Vieira da Silva, Ministra de Estado e da Presidência © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / António Pedro Santos/LUSA
EN Mariana Vieira da Silva, Minister of State and of the Presidency © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / António Pedro Santos/LUSA
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| silva | silva |
| ministra | minister |
| estado | state |
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
| conselho | council |
| europeia | european |
| vieira | vieira |
| pedro | pedro |
| santos | santos |
| lusa | lusa |
PT Ministro das Infraestruturas e da Habitação, Pedro Nuno Santos © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - António Pedro Santos/LUSA
EN Portuguese Minister for Infrastructure and Housing, Pedro Nuno Santos © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ministro | minister |
| infraestruturas | infrastructure |
| habitação | housing |
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
| conselho | council |
| europeia | european |
| pedro | pedro |
| santos | santos |
PT Ricardo Serrão Santos, Ministro do Mar © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - António Pedro Santos/LUSA
EN Portuguese Minister of Maritime Affairs, Ricardo Serrão Santos © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - António Pedro Santos/LUSA
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ministro | minister |
| do | of |
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
| conselho | council |
| europeia | european |
| ricardo | ricardo |
| santos | santos |
| pedro | pedro |
| lusa | lusa |
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augustus |
| particular | private |
| ainda | still |
| grande | large |
| parte | part |
| decoravam | decorated |
| paredes | walls |
| frescos | frescoes |
PT O Ara Pacis é um monumento comemorativo erigido entre os anos 13 e 9 a.C. para a celebração da paz no Mediterrâneo depois das vitoriosas batalhas do imperador Augusto em Hispânia e Gália.
EN The Ara Pacis is a commemorative monument that was built between the years 13 and 9 B.C. to celebrate peace in the Mediterranean after the victorious battles of Emperor Augustus in Hispania and Gaul.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| monumento | monument |
| comemorativo | commemorative |
| paz | peace |
| mediterrâneo | mediterranean |
| batalhas | battles |
| imperador | emperor |
| augusto | augustus |
| c | c |
PT Lungotevere em Augusta. Ao lado da Piazza Augusto Imperatore.
EN Lungotevere en Augusta. Next to the Piazza Augusto Imperatore.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ao | to |
| augusto | augusto |
PT Museu do Aljube — Resistência e Liberdade Rua Augusto Rosa, 42. Tel: +351 215 818 535
EN Museum of Aljube Resistance and Freedom Rua Augusto Rosa, 42. Tel: +351 215 818 535
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| museu | museum |
| resistência | resistance |
| liberdade | freedom |
| rosa | rosa |
| augusto | augusto |
| tel | tel |
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augustus |
| particular | private |
| ainda | still |
| grande | large |
| parte | part |
| decoravam | decorated |
| paredes | walls |
| frescos | frescoes |
PT O Ara Pacis é um monumento comemorativo erigido entre os anos 13 e 9 a.C. para a celebração da paz no Mediterrâneo depois das vitoriosas batalhas do imperador Augusto em Hispânia e Gália.
EN The Ara Pacis is a commemorative monument that was built between the years 13 and 9 B.C. to celebrate peace in the Mediterranean after the victorious battles of Emperor Augustus in Hispania and Gaul.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| monumento | monument |
| comemorativo | commemorative |
| paz | peace |
| mediterrâneo | mediterranean |
| batalhas | battles |
| imperador | emperor |
| augusto | augustus |
| c | c |
PT Lungotevere em Augusta. Ao lado da Piazza Augusto Imperatore.
EN Lungotevere en Augusta. Next to the Piazza Augusto Imperatore.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ao | to |
| augusto | augusto |
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augustus |
| particular | private |
| ainda | still |
| grande | large |
| parte | part |
| decoravam | decorated |
| paredes | walls |
| frescos | frescoes |
PT O Ara Pacis é um monumento comemorativo erigido entre os anos 13 e 9 a.C. para a celebração da paz no Mediterrâneo depois das vitoriosas batalhas do imperador Augusto em Hispânia e Gália.
EN The Ara Pacis is a commemorative monument that was built between the years 13 and 9 B.C. to celebrate peace in the Mediterranean after the victorious battles of Emperor Augustus in Hispania and Gaul.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| monumento | monument |
| comemorativo | commemorative |
| paz | peace |
| mediterrâneo | mediterranean |
| batalhas | battles |
| imperador | emperor |
| augusto | augustus |
| c | c |
PT Lungotevere em Augusta. Ao lado da Piazza Augusto Imperatore.
EN Lungotevere en Augusta. Next to the Piazza Augusto Imperatore.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ao | to |
| augusto | augusto |
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augustus |
| particular | private |
| ainda | still |
| grande | large |
| parte | part |
| decoravam | decorated |
| paredes | walls |
| frescos | frescoes |
PT O Ara Pacis é um monumento comemorativo erigido entre os anos 13 e 9 a.C. para a celebração da paz no Mediterrâneo depois das vitoriosas batalhas do imperador Augusto em Hispânia e Gália.
EN The Ara Pacis is a commemorative monument that was built between the years 13 and 9 B.C. to celebrate peace in the Mediterranean after the victorious battles of Emperor Augustus in Hispania and Gaul.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| monumento | monument |
| comemorativo | commemorative |
| paz | peace |
| mediterrâneo | mediterranean |
| batalhas | battles |
| imperador | emperor |
| augusto | augustus |
| c | c |
PT Lungotevere em Augusta. Ao lado da Piazza Augusto Imperatore.
EN Lungotevere en Augusta. Next to the Piazza Augusto Imperatore.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ao | to |
| augusto | augusto |
PT O Ara Pacis é um monumento comemorativo erigido entre os anos 13 e 9 a.C. para a celebração da paz no Mediterrâneo depois das vitoriosas batalhas do imperador Augusto em Hispânia e Gália.
EN The Ara Pacis is a commemorative monument that was built between the years 13 and 9 B.C. to celebrate peace in the Mediterranean after the victorious battles of Emperor Augustus in Hispania and Gaul.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| monumento | monument |
| comemorativo | commemorative |
| paz | peace |
| mediterrâneo | mediterranean |
| batalhas | battles |
| imperador | emperor |
| augusto | augustus |
| c | c |
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augustus |
| particular | private |
| ainda | still |
| grande | large |
| parte | part |
| decoravam | decorated |
| paredes | walls |
| frescos | frescoes |
PT Lungotevere em Augusta. Ao lado da Piazza Augusto Imperatore.
EN Lungotevere en Augusta. Next to the Piazza Augusto Imperatore.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ao | to |
| augusto | augusto |
PT Aceitou então o cargo de tutor de Augusto Czartoryski, de 16 anos, que vivia a maior parte do tempo em Paris.
EN He then accepted the position of tutor to Augustus Czartoryski, a 16 year old, who lived the greater part of the time in Paris.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| cargo | position |
| augusto | augustus |
| parte | part |
| paris | paris |
| aceitou | accepted |
| tutor | tutor |
PT AUGUSTO DOORBELL CAM PRO vídeo porteiro: casa inteligente da entrada
EN The Best Dash Cam To Get the Best View of The Road Ahead
PT Augusto Farfus destaca fim de semana positivo em estreia no FIA WTCR, em Marrakesh.
EN Farfus back in a touring car after almost ten years.
PT Augusto Farfus disputa WTCR em 2019, junto ao programa de GT e Endurance com a BMW.
EN Augusto Farfus looks forward to an exciting and busy 2019 season.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ao | to |
| augusto | augusto |
PT Animado para a final do DTM em Hockenheim, Augusto Farfus comenta novidades da categoria.
EN Augusto Farfus concludes the 2018 DTM season with a seventh place at Hockenheim.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augusto |
PT DTM: Em corrida conturbada, toque tira Augusto Farfus dos pontos na corrida 2 em Misano.
EN Bad luck denies Augusto Farfus a top position in DTM?s first ever night race.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| corrida | race |
| augusto | augusto |
PT Com nova BMW M8 GTE, Augusto Farfus disputa 24 Horas de Daytona pela sexta vez.
EN Augusto Farfus finishes debut race of the new BMW M8 GTE.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| bmw | bmw |
| horas | the |
| augusto | augusto |
| com | race |
PT DTM: Augusto Farfus destaca pole position e mais pontos na corrida 2 em Zandvoort.
EN Pole position and more points for Augusto Farfus in Zandvoort?s Sunday race.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pole | pole |
| e | and |
| pontos | points |
| corrida | race |
| augusto | augusto |
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augustus |
| particular | private |
| ainda | still |
| grande | large |
| parte | part |
| decoravam | decorated |
| paredes | walls |
| frescos | frescoes |
PT O Ara Pacis é um monumento comemorativo erigido entre os anos 13 e 9 a.C. para a celebração da paz no Mediterrâneo depois das vitoriosas batalhas do imperador Augusto em Hispânia e Gália.
EN The Ara Pacis is a commemorative monument that was built between the years 13 and 9 B.C. to celebrate peace in the Mediterranean after the victorious battles of Emperor Augustus in Hispania and Gaul.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| monumento | monument |
| comemorativo | commemorative |
| paz | peace |
| mediterrâneo | mediterranean |
| batalhas | battles |
| imperador | emperor |
| augusto | augustus |
| c | c |
PT Lungotevere em Augusta. Ao lado da Piazza Augusto Imperatore.
EN Lungotevere en Augusta. Next to the Piazza Augusto Imperatore.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ao | to |
| augusto | augusto |
PT O Ara Pacis é um monumento comemorativo erigido entre os anos 13 e 9 a.C. para a celebração da paz no Mediterrâneo depois das vitoriosas batalhas do imperador Augusto em Hispânia e Gália.
EN The Ara Pacis is a commemorative monument that was built between the years 13 and 9 B.C. to celebrate peace in the Mediterranean after the victorious battles of Emperor Augustus in Hispania and Gaul.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| monumento | monument |
| comemorativo | commemorative |
| paz | peace |
| mediterrâneo | mediterranean |
| batalhas | battles |
| imperador | emperor |
| augusto | augustus |
| c | c |
PT O Ara Pacis é um monumento comemorativo erigido entre os anos 13 e 9 a.C. para a celebração da paz no Mediterrâneo depois das vitoriosas batalhas do imperador Augusto em Hispânia e Gália.
EN The Ara Pacis is a commemorative monument that was built between the years 13 and 9 B.C. to celebrate peace in the Mediterranean after the victorious battles of Emperor Augustus in Hispania and Gaul.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| monumento | monument |
| comemorativo | commemorative |
| paz | peace |
| mediterrâneo | mediterranean |
| batalhas | battles |
| imperador | emperor |
| augusto | augustus |
| c | c |
PT O Ara Pacis é um monumento comemorativo erigido entre os anos 13 e 9 a.C. para a celebração da paz no Mediterrâneo depois das vitoriosas batalhas do imperador Augusto em Hispânia e Gália.
EN The Ara Pacis is a commemorative monument that was built between the years 13 and 9 B.C. to celebrate peace in the Mediterranean after the victorious battles of Emperor Augustus in Hispania and Gaul.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| monumento | monument |
| comemorativo | commemorative |
| paz | peace |
| mediterrâneo | mediterranean |
| batalhas | battles |
| imperador | emperor |
| augusto | augustus |
| c | c |
PT O Ara Pacis é um monumento comemorativo erigido entre os anos 13 e 9 a.C. para a celebração da paz no Mediterrâneo depois das vitoriosas batalhas do imperador Augusto em Hispânia e Gália.
EN The Ara Pacis is a commemorative monument that was built between the years 13 and 9 B.C. to celebrate peace in the Mediterranean after the victorious battles of Emperor Augustus in Hispania and Gaul.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| é | is |
| monumento | monument |
| comemorativo | commemorative |
| paz | peace |
| mediterrâneo | mediterranean |
| batalhas | battles |
| imperador | emperor |
| augusto | augustus |
| c | c |
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augustus |
| particular | private |
| ainda | still |
| grande | large |
| parte | part |
| decoravam | decorated |
| paredes | walls |
| frescos | frescoes |
PT Lungotevere em Augusta. Ao lado da Piazza Augusto Imperatore.
EN Lungotevere en Augusta. Next to the Piazza Augusto Imperatore.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ao | to |
| augusto | augusto |
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| augusto | augustus |
| particular | private |
| ainda | still |
| grande | large |
| parte | part |
| decoravam | decorated |
| paredes | walls |
| frescos | frescoes |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
augusto santos silva augusto imperador augusto augusto vão aniversário de augusto casa de augusto augusto a diocleciano augusto farfus destaca augusto farfus augusto doorbell cam tutor de augusto silva tony da silva hugo silva matt silva costa silva rua ivone silva antonio silva humberto da silva resumo alejandro silva santos pedro nuno santos santos feitas ricardo serrão santos antónio pedro santos santos dumont designers joana santos causas dos santos cinema de santos santos deu estátuas de santos é nos santos estátuas de santos assistência de santos joana santos adriano santos
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos