Išversti "można" į Kinų

ZH 下載版本可根據 Elsevier 使用者授權條款使用。授權比較可在開放存取授權頁面上找到。

Transliteracija xià zài bǎn běn kě gēn jù Elsevier shǐ yòng zhě shòu quán tiáo kuǎn shǐ yòng。shòu quán bǐ jiào kě zài kāi fàng cún qǔ shòu quán yè miàn shàng zhǎo dào。

• 下載版本可根據 Elsevier

ZH 可存取 - 45% 的醫師特別偏好可下載的 PDF 重印。您可以從很多有著作權的內容重印的數位選項中選擇，這樣您可以用您的受眾想要的格式的內容觸及您的受眾。

Transliteracija kě cún qǔ - 45% de yī shī tè bié piān hǎo kě xià zài de PDF zhòng yìn。nín kě yǐ cóng hěn duō yǒu zhe zuò quán de nèi róng zhòng yìn de shù wèi xuǎn xiàng zhōng xuǎn zé， zhè yàng nín kě yǐ yòng nín de shòu zhòng xiǎng yào de gé shì de nèi róng chù jí nín de shòu zhòng。

• 可存取
• 的醫師特別偏好可下載的 PDF

ZH 我们的 Cloud 计划一开始免费供最多 10 位用户/3 位支持人员使用，并可随团队规模一起扩展。Standard 和 Premium Cloud 计划可以随时免费试用。

Transliteracija wǒ men de Cloud jì huà yī kāi shǐ miǎn fèi gōng zuì duō 10 wèi yòng hù/3 wèi zhī chí rén yuán shǐ yòng， bìng kě suí tuán duì guī mó yī qǐ kuò zhǎn。Standard hé Premium Cloud jì huà kě yǐ suí shí miǎn fèi shì yòng。

• 我们的 Cloud 计划一开始免费供最多
• Premium Cloud

ZH 您仍然可以升级或降级 Bamboo，直至我们发布 Data Center 版为止。之后，您将无法升级或降级 Bamboo Server 许可证。

Transliteracija nín réng rán kě yǐ shēng jí huò jiàng jí Bamboo， zhí zhì wǒ men fā bù Data Center bǎn wèi zhǐ。zhī hòu， nín jiāng wú fǎ shēng jí huò jiàng jí Bamboo Server xǔ kě zhèng。

• 您仍然可以升级或降级
• Data Center
• Bamboo Server

ZH 漏洞的潜在影响（即，可以访问或修改哪些数据）

Transliteracija lòu dòng de qián zài yǐng xiǎng （jí， kě yǐ fǎng wèn huò xiū gǎi nǎ xiē shù jù）

ZH 我可以试用任何云计划吗？试用期间可以更改计划吗？

Transliteracija wǒ kě yǐ shì yòng rèn hé yún jì huà ma？ shì yòng qī jiān kě yǐ gèng gǎi jì huà ma？

ZH 當然可以隨時推著自己的自行車，不過更輕松的選擇是在起點租一輛自行車、電動自行車或山地自行車，然後在遊覽的終點歸還。

Transliteracija dāng rán kě yǐ suí shí tuī zhe zì jǐ de zì xíng chē， bù guò gèng qīng sōng de xuǎn zé shì zài qǐ diǎn zū yī liàng zì xíng chē、 diàn dòng zì xíng chē huò shān de zì xíng chē， rán hòu zài yóu lǎn de zhōng diǎn guī hái。

ZH 我们基于Web的工具不上的话，你可以在一个单一的去比较的数量加以限制。你可以找到大型文件与我们的文字比对在线服务两个文本文件之间的差异。

Transliteracija wǒ men jī yúWeb de gōng jù bù shàng de huà， nǐ kě yǐ zài yī gè dān yī de qù bǐ jiào de shù liàng jiā yǐ xiàn zhì。nǐ kě yǐ zhǎo dào dà xíng wén jiàn yǔ wǒ men de wén zì bǐ duì zài xiàn fú wù liǎng gè wén běn wén jiàn zhī jiān de chà yì。

ZH 可存取 - 45% 的醫師特別偏好可下載的 PDF 重印。您可以從很多有著作權的內容重印的數位選項中選擇，這樣您可以用您的受眾想要的格式的內容觸及您的受眾。

Transliteracija kě cún qǔ - 45% de yī shī tè bié piān hǎo kě xià zài de PDF zhòng yìn。nín kě yǐ cóng hěn duō yǒu zhe zuò quán de nèi róng zhòng yìn de shù wèi xuǎn xiàng zhōng xuǎn zé， zhè yàng nín kě yǐ yòng nín de shòu zhòng xiǎng yào de gé shì de nèi róng chù jí nín de shòu zhòng。

• 可存取
• 的醫師特別偏好可下載的 PDF

ZH 下載版本可根據 Elsevier 使用者授權條款使用。授權比較可在開放存取授權頁面上找到。

Transliteracija xià zài bǎn běn kě gēn jù Elsevier shǐ yòng zhě shòu quán tiáo kuǎn shǐ yòng。shòu quán bǐ jiào kě zài kāi fàng cún qǔ shòu quán yè miàn shàng zhǎo dào。

• 下載版本可根據 Elsevier

ZH Revolion可以与多个公司/国家/地区/供应商/合作伙伴一起实施，并且可以扩展到任何规模。

Transliteracija Revolion kě yǐ yǔ duō gè gōng sī/guó jiā/de qū/gōng yīng shāng/hé zuò huǒ bàn yī qǐ shí shī， bìng qiě kě yǐ kuò zhǎn dào rèn hé guī mó。

• Revolion可以与多个公司
• 国家
• 地区
• 供应商

ZH 我们的 Cloud 计划一开始免费供最多 10 位用户/3 位支持人员使用，并可随团队规模一起扩展。Standard 和 Premium Cloud 计划可以随时免费试用。

Transliteracija wǒ men de Cloud jì huà yī kāi shǐ miǎn fèi gōng zuì duō 10 wèi yòng hù/3 wèi zhī chí rén yuán shǐ yòng， bìng kě suí tuán duì guī mó yī qǐ kuò zhǎn。Standard hé Premium Cloud jì huà kě yǐ suí shí miǎn fèi shì yòng。

• 我们的 Cloud 计划一开始免费供最多
• Premium Cloud

ZH 请参阅我们的文件或 Bitbucket 许可，了解其他常见问题和结算明细。如果您有任何其他问题，可随时单击此处联系我们。

Transliteracija qǐng cān yuè wǒ men de wén jiàn huò Bitbucket xǔ kě， le jiě qí tā cháng jiàn wèn tí hé jié suàn míng xì。rú guǒ nín yǒu rèn hé qí tā wèn tí， kě suí shí dān jī cǐ chù lián xì wǒ men。

• 请参阅我们的文件或 Bitbucket

ZH 付款处理完毕后，也可通过确认电子邮件来声明 URL。 声明 Cloud 站点的用户将成为站点管理员。登录后，可在站点内更改此设置。

Transliteracija fù kuǎn chù lǐ wán bì hòu， yě kě tōng guò què rèn diàn zi yóu jiàn lái shēng míng URL。 shēng míng Cloud zhàn diǎn de yòng hù jiāng chéng wèi zhàn diǎn guǎn lǐ yuán。dēng lù hòu， kě zài zhàn diǎn nèi gèng gǎi cǐ shè zhì。

• 声明 Cloud

ZH 在这里，你会看到你的流量水平是如何随时间变化的，所以你可以评估哪些营销和SEO活动的影响最大。

Transliteracija zài zhè lǐ， nǐ huì kàn dào nǐ de liú liàng shuǐ píng shì rú hé suí shí jiān biàn huà de， suǒ yǐ nǐ kě yǐ píng gū nǎ xiē yíng xiāo héSEO huó dòng de yǐng xiǎng zuì dà。

ZH 漏洞的潜在影响（即，可以访问或修改哪些数据）

Transliteracija lòu dòng de qián zài yǐng xiǎng （jí， kě yǐ fǎng wèn huò xiū gǎi nǎ xiē shù jù）

ZH 當然可以隨時推著自己的自行車，不過更輕松的選擇是在起點租一輛自行車、電動自行車或山地自行車，然後在遊覽的終點歸還。

Transliteracija dāng rán kě yǐ suí shí tuī zhe zì jǐ de zì xíng chē， bù guò gèng qīng sōng de xuǎn zé shì zài qǐ diǎn zū yī liàng zì xíng chē、 diàn dòng zì xíng chē huò shān de zì xíng chē， rán hòu zài yóu lǎn de zhōng diǎn guī hái。

ZH 月度订阅客户可通过信用卡（MasterCard、Visa 或 American Express）或 PayPal 进行付款。年度订阅客户可通过信用卡、银行转账或支票进行付款。

Transliteracija yuè dù dìng yuè kè hù kě tōng guò xìn yòng kǎ （MasterCard、Visa huò American Express） huò PayPal jìn xíng fù kuǎn。nián dù dìng yuè kè hù kě tōng guò xìn yòng kǎ、 yín xíng zhuǎn zhàng huò zhī piào jìn xíng fù kuǎn。

• American
• PayPal

ZH 我可以试用任何云计划吗？试用期间可以更改计划吗？

Transliteracija wǒ kě yǐ shì yòng rèn hé yún jì huà ma？ shì yòng qī jiān kě yǐ gèng gǎi jì huà ma？

ZH 可以。透過查看某人的流量，可以判斷其是否正在使用 VPN。雖然此舉並不表示可以見到您的活動，但可能會明確發現您正在使用 VPN 的事實。

Transliteracija kě yǐ。tòu guò chá kàn mǒu rén de liú liàng， kě yǐ pàn duàn qí shì fǒu zhèng zài shǐ yòng VPN。suī rán cǐ jǔ bìng bù biǎo shì kě yǐ jiàn dào nín de huó dòng， dàn kě néng huì míng què fā xiàn nín zhèng zài shǐ yòng VPN de shì shí。

• VPN

ZH 我是否可以修改 Infographics 中的要素名称？ 例如，是否可以将 Beverly Hills 更改为 90210？

Transliteracija wǒ shì fǒu kě yǐ xiū gǎi Infographics zhōng de yào sù míng chēng？ lì rú， shì fǒu kě yǐ jiāng Beverly Hills gèng gǎi wèi 90210？

• 我是否可以修改 Infographics
• Beverly Hills 更改为

ZH 如何將循環原則落實到筆記型電腦的採購和使用中？如何減少溫室氣體排放並同時節省資金？我們聽取了以下專家的意見

Transliteracija rú hé jiāng xún huán yuán zé luò shí dào bǐ jì xíng diàn nǎo de cǎi gòu hé shǐ yòng zhōng？ rú hé jiǎn shǎo wēn shì qì tǐ pái fàng bìng tóng shí jié shěng zī jīn？ wǒ men tīng qǔ le yǐ xià zhuān jiā de yì jiàn

ZH 可以，大部份的 Creative Cloud 會籍計劃允許預付一年費用。如需詳細資訊，請前往計劃頁面。

Transliteracija kě yǐ， dà bù fèn de Creative Cloud huì jí jì huà yǔn xǔ yù fù yī nián fèi yòng。rú xū xiáng xì zī xùn， qǐng qián wǎng jì huà yè miàn。

• Creative Cloud

ZH IDEX代幣可在中心化加密貨幣交易平台進行交易。IDEX最熱門的購買與交易發生在BingX，IDEX/USDT是最活躍的交易配對，過去24小時內的交易量為

Transliteracija IDEX dài bì kě zài zhōng xīn huà jiā mì huò bì jiāo yì píng tái jìn xíng jiāo yì。IDEX zuì rè mén de gòu mǎi yǔ jiāo yì fā shēng zàiBingX，IDEX/USDT shì zuì huó yuè de jiāo yì pèi duì， guò qù24xiǎo shí nèi de jiāo yì liàng wèi

ZH XEM代幣可在中心化加密貨幣交易平台進行交易。新經幣最熱門的購買與交易發生在XT.COM，XEM/USDT是最活躍的交易配對，過去24小時內的交易量為

Transliteracija XEM dài bì kě zài zhōng xīn huà jiā mì huò bì jiāo yì píng tái jìn xíng jiāo yì。xīn jīng bì zuì rè mén de gòu mǎi yǔ jiāo yì fā shēng zàiXT.COM，XEM/USDT shì zuì huó yuè de jiāo yì pèi duì， guò qù24xiǎo shí nèi de jiāo yì liàng wèi

ZH OCEAN代幣可在中心化加密貨幣交易平台進行交易。Ocean Protocol最熱門的購買與交易發生在Bitunix，OCEAN/USDT是最活躍的交易配對，過去24小時內的交易量為

Transliteracija OCEAN dài bì kě zài zhōng xīn huà jiā mì huò bì jiāo yì píng tái jìn xíng jiāo yì。Ocean Protocol zuì rè mén de gòu mǎi yǔ jiāo yì fā shēng zàiBitunix，OCEAN/USDT shì zuì huó yuè de jiāo yì pèi duì， guò qù24xiǎo shí nèi de jiāo yì liàng wèi

ZH 如希望瀏覽網站時不留任何記錄，可了解如何開啟或關閉私密瀏覽。

Transliteracija rú xī wàng liú lǎn wǎng zhàn shí bù liú rèn hé jì lù， kě le jiě rú hé kāi qǐ huò guān bì sī mì liú lǎn。

ZH 即使輸入正確的用戶名稱和密碼，也可能無法登入某網站。

Transliteracija jí shǐ shū rù zhèng què de yòng hù míng chēng hé mì mǎ， yě kě néng wú fǎ dēng rù mǒu wǎng zhàn。

ZH 歡迎蒞臨作者中心，您可在此找到所有在 Elsevier 書籍或期刊上發表所需的資訊。

Transliteracija huān yíng lì lín zuò zhě zhōng xīn， nín kě zài cǐ zhǎo dào suǒ yǒu zài Elsevier shū jí huò qī kān shàng fā biǎo suǒ xū de zī xùn。

• Elsevier

ZH 補貼型期刊：可免費閱讀已發表的研究，由機構或學會提供補貼 APC，表示作者不需要直接付費。

Transliteracija bǔ tiē xíng qī kān： kě miǎn fèi yuè dú yǐ fā biǎo de yán jiū， yóu jī gòu huò xué huì tí gōng bǔ tiē APC， biǎo shì zuò zhě bù xū yào zhí jiē fù fèi。

ZH 如果在訂閱模式下發表論文，可透過下列方式分享：

Transliteracija rú guǒ zài dìng yuè mó shì xià fā biǎo lùn wén， kě tòu guò xià liè fāng shì fēn xiǎng：

ZH 連結：可透過 Share Link 服務或論文永久位址 (DOI) 立即分享連結

Transliteracija lián jié： kě tòu guò Share Link fú wù huò lùn wén yǒng jiǔ wèi zhǐ (DOI) lì jí fēn xiǎng lián jié

• Share Link 服務或論文永久位址
• DOI
• 立即分享連結

ZH Elsevier 堅信 10 種高效資料面向，可以作為在整個資料生命週期中開發良好資料管理流程和系統的路線圖。詳述如下：

Transliteracija Elsevier jiān xìn 10 zhǒng gāo xiào zī liào miàn xiàng， kě yǐ zuò wèi zài zhěng gè zī liào shēng mìng zhōu qī zhōng kāi fā liáng hǎo zī liào guǎn lǐ liú chéng hé xì tǒng de lù xiàn tú。xiáng shù rú xià：

• Elsevier 堅信

ZH 費用由作者或其機構或資助者支付，以支付發表成本。費用範圍約在 $150 至 $6,000 美元之間（未稅）。造訪期刊首頁並了解具體價格資訊。

Transliteracija fèi yòng yóu zuò zhě huò qí jī gòu huò zī zhù zhě zhī fù， yǐ zhī fù fā biǎo chéng běn。fèi yòng fàn wéi yuē zài $150 zhì $6,000 měi yuán zhī jiān （wèi shuì）。zào fǎng qī kān shǒu yè bìng le jiě jù tǐ jià gé zī xùn。

• 至

ZH 我们建议您使用本页面右上方的搜索或菜单功能，或者访问以下链接：

Transliteracija wǒ men jiàn yì nín shǐ yòng běn yè miàn yòu shàng fāng de sōu suǒ huò cài dān gōng néng， huò zhě fǎng wèn yǐ xià liàn jiē：

ZH 您也可購買書籍的按需印刷 (POD) 版本

Transliteracija nín yě kě gòu mǎi shū jí de àn xū yìn shuā (POD) bǎn běn

• 您也可購買書籍的按需印刷
• POD
• 版本

ZH ScienceDirect 所存放的期刊版本以及可存取時間？

Transliteracija ScienceDirect suǒ cún fàng de qī kān bǎn běn yǐ jí kě cún qǔ shí jiān？

• ScienceDirect

ZH 所有 Elsevier 期刊都有禁刊期嗎？ 可於何處找到列表？

Transliteracija suǒ yǒu Elsevier qī kān dōu yǒu jìn kān qī ma？ kě yú hé chù zhǎo dào liè biǎo？

• 所有 Elsevier

ZH 如何轉用 Elsevier 在 ScienceDirect 上提供給 CHORUS 的稿件？

Transliteracija rú hé zhuǎn yòng Elsevier zài ScienceDirect shàng tí gōng gěi CHORUS de gǎo jiàn？

• 上提供給 CHORUS

ZH 在可完全量身訂做的高品質紙張上再製尖端文章突顯出與大眾的不同，以迎合每個專業領域的利基讀者。從將您的

Transliteracija zài kě wán quán liàng shēn dìng zuò de gāo pǐn zhì zhǐ zhāng shàng zài zhì jiān duān wén zhāng tū xiǎn chū yǔ dà zhòng de bù tóng， yǐ yíng hé měi gè zhuān yè lǐng yù de lì jī dú zhě。cóng jiāng nín de

ZH Linkards – 名片大小的印刷品呈現出隨著您的品牌的文章引用，可透過專用網址或 QR 碼存取

Transliteracija Linkards – míng piàn dà xiǎo de yìn shuā pǐn chéng xiàn chū suí zhe nín de pǐn pái de wén zhāng yǐn yòng， kě tòu guò zhuān yòng wǎng zhǐ huò QR mǎ cún qǔ

• Linkards
• QR 碼存取

ZH 通过 IaaS 供应商（如 AWS 或 Azure）托管我们的应用。Data Center 是我们针对大规模高级管理的自托管式解决方案。

Transliteracija tōng guò IaaS gōng yīng shāng （rú AWS huò Azure） tuō guǎn wǒ men de yīng yòng。Data Center shì wǒ men zhēn duì dà guī mó gāo jí guǎn lǐ de zì tuō guǎn shì jiě jué fāng àn。

• 通过 IaaS
• Center

ZH ”与电子邮件不同，Confluence 可创建易于跟踪的永久记录。当您处于分布式工作环境中时，这项功能就可以大显身手。“— Jamie Thingelstad，首席技术官

Transliteracija ” yǔ diàn zi yóu jiàn bù tóng，Confluence kě chuàng jiàn yì yú gēn zōng de yǒng jiǔ jì lù。dāng nín chù yú fēn bù shì gōng zuò huán jìng zhōng shí， zhè xiàng gōng néng jiù kě yǐ dà xiǎn shēn shǒu。“— Jamie Thingelstad， shǒu xí jì shù guān

• Jamie

ZH Atlassian Marketplace 提供 1,000 多款值得信赖的应用和集成，确保可对 Jira Service Management 进行定制，从而适应您的用例。

Transliteracija Atlassian Marketplace tí gōng 1,000 duō kuǎn zhí dé xìn lài de yīng yòng hé jí chéng， què bǎo kě duì Jira Service Management jìn xíng dìng zhì， cóng ér shì yīng nín de yòng lì。

• Atlassian Marketplace 提供
• Jira Service Management

ZH 按您自己的方式定制 Bitbucket，使用 Bitbucket Connect 构建直接嵌入 Bitbucket UI 的应用。

Transliteracija àn nín zì jǐ de fāng shì dìng zhì Bitbucket， shǐ yòng Bitbucket Connect gòu jiàn zhí jiē qiàn rù Bitbucket UI de yīng yòng。

• 按您自己的方式定制
• Bitbucket Connect 构建直接嵌入
• UI

ZH DevOps 无法购得，而是倾力打造而成。借助 Open DevOps 中的模板和我们的资源，可在开发过程中轻松执行最佳实践。

Transliteracija DevOps wú fǎ gòu dé， ér shì qīng lì dǎ zào ér chéng。jiè zhù Open DevOps zhōng de mó bǎn hé wǒ men de zī yuán， kě zài kāi fā guò chéng zhōng qīng sōng zhí xíng zuì jiā shí jiàn。

• DevOps
• Open DevOps

ZH Opsgenie 可以作为独立产品提供，可集成到任何 IT 或开发堆栈中。

Transliteracija Opsgenie kě yǐ zuò wèi dú lì chǎn pǐn tí gōng， kě jí chéng dào rèn hé IT huò kāi fā duī zhàn zhōng。

• Opsgenie

ZH 保全请求可能会发送到上方提供的联系人信息（邮寄地址或电子邮件帐户）。

Transliteracija bǎo quán qǐng qiú kě néng huì fā sòng dào shàng fāng tí gōng de lián xì rén xìn xī （yóu jì de zhǐ huò diàn zi yóu jiàn zhàng hù）。

ZH 紧急请求可以通过电子邮件发送至 lawenforcement@atlassian.com，并采用标题行“Emergency Disclosure Request”（紧急披露请求），然后填妥并发送此表单。

Transliteracija jǐn jí qǐng qiú kě yǐ tōng guò diàn zi yóu jiàn fā sòng zhì lawenforcement@atlassian.com， bìng cǎi yòng biāo tí xíng “Emergency Disclosure Request”（jǐn jí pī lù qǐng qiú）， rán hòu tián tuǒ bìng fā sòng cǐ biǎo dān。

• 紧急请求可以通过电子邮件发送至
• Emergency Disclosure

ZH 网站诊断会按类型自动对问题进行分组并提取可打印的报告-所有这些都可以通过彩色图表完全可视化。

Transliteracija wǎng zhàn zhěn duàn huì àn lèi xíng zì dòng duì wèn tí jìn xíng fēn zǔ bìng tí qǔ kě dǎ yìn de bào gào-suǒ yǒu zhè xiē dōu kě yǐ tōng guò cǎi sè tú biǎo wán quán kě shì huà。