Išversti "również" į Arabų

Rodomi 50 iš 50 frazės "również" vertimai iš lenkas į Arabų

również lenkas vertimas į Arabų

lenkas
Arabų

PL VPN zapewnia również brak polityki logów, co oznacza, że sama sieć VPN również nie będzie gromadzić i udostępniać Twoich informacji.

AR يوفر VPN ايضاً سياسة عدم التسجيل التي تعني أنه لن يجمع أو يشارك VPN نفسه معلوماتك ايضاً.

Transliteracija ywfr VPN ạyḍạaⁿ syạsẗ ʿdm ạltsjyl ạlty tʿny ạ̉nh ln yjmʿ ạ̉w ysẖạrk VPN nfsh mʿlwmạtk ạyḍạaⁿ.

lenkasArabų
vpnvpn
zapewniaيوفر
politykiسياسة

PL Również w Niemczech wiele osób poznaje się w pracy lub na uczelni, ale często również w różnych klubach

AR في موقع العمل أو في الجامعة يتعرف في ألمانيا أيضا الكثير من الناس على بعضهم البعض، وكثيرا أيضا من خلال الأندية والجمعيات

Transliteracija fy mwqʿ ạlʿml ạ̉w fy ạljạmʿẗ ytʿrf fy ạ̉lmạnyạ ạ̉yḍạ ạlktẖyr mn ạlnạs ʿly̱ bʿḍhm ạlbʿḍ, wktẖyrạ ạ̉yḍạ mn kẖlạl ạlạ̉ndyẗ wạljmʿyạt

lenkasArabų
lubموقع
pracyالعمل
niemczechألمانيا
wieleالكثير
osóbالناس

PL W wielu niemieckich miastach mają również miejsce wydarzenia, w których ekspaci mogą regularnie spotykać się również offline.

AR في العديد من المدن الألمانية تقام أيضا فعاليات متنوعة يمكن للمهاجرين من خلالها اللقاء بانتظام.

Transliteracija fy ạlʿdyd mn ạlmdn ạlạ̉lmạnyẗ tqạm ạ̉yḍạ fʿạlyạt mtnwʿẗ ymkn llmhạjryn mn kẖlạlhạ ạllqạʾ bạntẓạm.

lenkasArabų
wieluالعديد
miastachالمدن
niemieckichالألمانية

PL Wiąże się z tym również duża ilość CO2, dlatego marnotrawstwo żywności odgrywa również ważną rolę w zmianach klimatycznych.

AR وكل هذا ينطوي أيضا على كميات من غاز CO2، وهو الأمر الذي يجعل من مسألة الهدر في المواد الغذائية من العوامل المؤثرة في التحول المناخي.

Transliteracija wkl hdẖạ ynṭwy ạ̉yḍạ ʿly̱ kmyạt mn gẖạz CO2, whw ạlạ̉mr ạldẖy yjʿl mn msạ̉lẗ ạlhdr fy ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ mn ạlʿwạml ạlmw̉tẖrẗ fy ạltḥwl ạlmnạkẖy.

PL Ogólnie rzecz biorąc, również tutaj obowiązuje zasada: To, co było właściwą polityką klimatyczną przed pandemią koronawirusa, jest również właściwą polityką po okresie zagrożenia

AR بشكل عام يمكن اليوم القول: ما كان صحيحا من سياسة المناخ قبل أزمة كورونا، يبقى صحيحا أيضا بعدها

Transliteracija bsẖkl ʿạm ymkn ạlywm ạlqwl: mạ kạn ṣḥyḥạ mn syạsẗ ạlmnạkẖ qbl ạ̉zmẗ kwrwnạ, ybqy̱ ṣḥyḥạ ạ̉yḍạ bʿdhạ

lenkasArabų
przedقبل
koronawirusaكورونا

PL Co było powodem takich spadków? Zaczęło się od historycznego spadku użytkowników na FB, następnie przyszły również wyniki, które również nie były satysfakcjonujące

AR الرجاء المتابعة والتعليق والاعجاب ..

Transliteracija ạlrjạʾ ạlmtạbʿẗ wạltʿlyq wạlạʿjạb ..

PL Co było powodem takich spadków? Zaczęło się od historycznego spadku użytkowników na FB, następnie przyszły również wyniki, które również nie były satysfakcjonujące

AR الرجاء المتابعة والتعليق والاعجاب ..

Transliteracija ạlrjạʾ ạlmtạbʿẗ wạltʿlyq wạlạʿjạb ..

PL Co było powodem takich spadków? Zaczęło się od historycznego spadku użytkowników na FB, następnie przyszły również wyniki, które również nie były satysfakcjonujące

AR الرجاء المتابعة والتعليق والاعجاب ..

Transliteracija ạlrjạʾ ạlmtạbʿẗ wạltʿlyq wạlạʿjạb ..

PL Co było powodem takich spadków? Zaczęło się od historycznego spadku użytkowników na FB, następnie przyszły również wyniki, które również nie były satysfakcjonujące

AR الرجاء المتابعة والتعليق والاعجاب ..

Transliteracija ạlrjạʾ ạlmtạbʿẗ wạltʿlyq wạlạʿjạb ..

PL Co było powodem takich spadków? Zaczęło się od historycznego spadku użytkowników na FB, następnie przyszły również wyniki, które również nie były satysfakcjonujące

AR الرجاء المتابعة والتعليق والاعجاب ..

Transliteracija ạlrjạʾ ạlmtạbʿẗ wạltʿlyq wạlạʿjạb ..

PL Co było powodem takich spadków? Zaczęło się od historycznego spadku użytkowników na FB, następnie przyszły również wyniki, które również nie były satysfakcjonujące

AR الرجاء المتابعة والتعليق والاعجاب ..

Transliteracija ạlrjạʾ ạlmtạbʿẗ wạltʿlyq wạlạʿjạb ..

PL Co było powodem takich spadków? Zaczęło się od historycznego spadku użytkowników na FB, następnie przyszły również wyniki, które również nie były satysfakcjonujące

AR الرجاء المتابعة والتعليق والاعجاب ..

Transliteracija ạlrjạʾ ạlmtạbʿẗ wạltʿlyq wạlạʿjạb ..

PL Możesz również zażądać rejestracji e-mail przed udostępnieniem treści, aby możliwe było pozyskanie nowych kontaktów.

AR يمكنك أيضًا طلب تسجيل البريد الإلكتروني لعرض محتواك لأغراض إنشاء قوائم العملاء المحتملين.

Transliteracija ymknk ạ̉yḍaⁿạ ṭlb tsjyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny lʿrḍ mḥtwạk lạ̉gẖrạḍ ạ̹nsẖạʾ qwạỷm ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn.

lenkasArabų
możeszيمكنك

PL itp. oraz korzystaj również z własnych przesłanych materiałów.

AR والمزيد ? أو قم بتحميل أشيائك الخاصة.

Transliteracija wạlmzyd ? ạ̉w qm btḥmyl ạ̉sẖyạỷk ạlkẖạṣẗ.

PL Nie ma znaczenia, czy celem są ekstremalne wyzwania czy potrzeba relaksu: Szwajcarię warto odwiedzić również zimą

AR بغض النظر عمّا إن كنت تريد دفع نفسك إلى الحدود أو تفضل الاسترخاء: سويسرا تستحق الزيارة في فصل الشتاء أيضاً

Transliteracija bgẖḍ ạlnẓr ʿm̃ạ ạ̹n knt tryd dfʿ nfsk ạ̹ly̱ ạlḥdwd ạ̉w tfḍl ạlạstrkẖạʾ: swysrạ tstḥq ạlzyạrẗ fy fṣl ạlsẖtạʾ ạ̉yḍạaⁿ

PL Oferuje również spektakularne wodospady, takie jak Wodospady Renu - największy wodospad w Europie.

AR يمكنك الشعور بالقوة المطلقة للماء خلال انحداره هادراً إلى الأعماق.

Transliteracija ymknk ạlsẖʿwr bạlqwẗ ạlmṭlqẗ llmạʾ kẖlạl ạnḥdạrh hạdrạaⁿ ạ̹ly̱ ạlạ̉ʿmạq.

PL Możesz również wykorzystać jego Przeglądarkę Prywatności i Reklam Blok dla lepszej ochrony prywatności

AR يمكنك أيضًا الاستفادة من خصوصية المتصفح وحظر الإعلانات لحماية خصوصية أفضل

Transliteracija ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạstfạdẗ mn kẖṣwṣyẗ ạlmtṣfḥ wḥẓr ạlạ̹ʿlạnạt lḥmạyẗ kẖṣwṣyẗ ạ̉fḍl

lenkasArabų
możeszيمكنك
prywatnościخصوصية
ochronyلحماية
lepszejأفضل

PL W tej grze nie tylko przełączycie się między Crashem i Coco, ale również nabierzecie świeżych perspektyw oraz otrzymacie nową rozgrywkę w alternatywnych liniach czasowych

AR يمكنك خلال اللعبة اختيار اللعب بكراش أو كوكو، كما أنك ستستمتع بمنظورات جديدة وأسلوب لعب جديد من خطوط زمنية بديلة

Transliteracija ymknk kẖlạl ạllʿbẗ ạkẖtyạr ạllʿb bkrạsẖ ạ̉w kwkw, kmạ ạ̉nk ststmtʿ bmnẓwrạt jdydẗ wạ̉slwb lʿb jdyd mn kẖṭwṭ zmnyẗ bdylẗ

lenkasArabų
wخلال

PL Mamy nie tylko przepiękne jeziora i rzeki, ale również imponujące wodospady - jeden z nich jest największym w Europie, wodospad Renu

AR ليست لدينا بحيرات وأنهار رائعة فحسب، بل أيضاً شلالات رائعة - أحدها هو الأكبر من نوعه في أوروبا، شلالات الراين

Transliteracija lyst ldynạ bḥyrạt wạ̉nhạr rạỷʿẗ fḥsb, bl ạ̉yḍạaⁿ sẖlạlạt rạỷʿẗ - ạ̉ḥdhạ hw ạlạ̉kbr mn nwʿh fy ạ̉wrwbạ, sẖlạlạt ạlrạyn

lenkasArabų
mamyلدينا
europieأوروبا

PL Niezapomniane wspomnienia dla gości, również oglądane z perspektywy mieszkańców.

AR وتصبح تجربة لا تنسى للزوار إن تمكّنوا من رؤية المدينة من خلال عيون السكان المحليين.

Transliteracija wtṣbḥ tjrbẗ lạ tnsy̱ llzwạr ạ̹n tmk̃nwạ mn rw̉yẗ ạlmdynẗ mn kẖlạl ʿywn ạlskạn ạlmḥlyyn.

PL Korzyści wynikające ze stosowania tego typu systemów to między innymi lepsza komunikacja i większa efektywność, jak również sprawniejsze zarządzanie i podejmowanie decyzji.

AR وتشمل الفوائد أيضًا تحسين الاتصال والكفاءة بالإضافة إلى تحسين الإدارة واتخاذ القرار.

Transliteracija wtsẖml ạlfwạỷd ạ̉yḍaⁿạ tḥsyn ạlạtṣạl wạlkfạʾẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tḥsyn ạlạ̹dạrẗ wạtkẖạdẖ ạlqrạr.

lenkasArabų
wإلى

PL Wielką popularnością cieszy się również internetowe wydanie tego dziennika

AR كما تحظى النسخة الإلكترونية أون لاين بإقبال كبير، وتزايد مستمر في عدد الزوار

Transliteracija kmạ tḥẓy̱ ạlnskẖẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạ̉wn lạyn bạ̹qbạl kbyr, wtzạyd mstmr fy ʿdd ạlzwạr

PL Aplikacja zapewnia również podsumowaniem statusu naruszonych haseł w Twojej organizacji pod względem użytkownika.

AR كما تقدم عرضاً ملخصاً من حالة كلمات المرور المخترقة عبر مؤسستك مصنفة بحسب المستخدم.

Transliteracija kmạ tqdm ʿrḍạaⁿ mlkẖṣạaⁿ mn ḥạlẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ ʿbr mw̉sstk mṣnfẗ bḥsb ạlmstkẖdm.

lenkasArabų
użytkownikaالمستخدم

PL Zapewnij wszystkim swoim pracownikom aktualną ocenę ryzyka związanego z hasłami bezpośrednio w ich sejfach. Aplikacja zapewnia również podsumowanie statusu naruszonych haseł w Twojej organizacji.

AR وفر لموظفيك أحدث آلية لتقييم خطورة كلمات المرور مباشرة في خزائنهم. كما يمكنك توفير عرض موجز لحالة كلمات المرور المخترقة عبر مؤسستك.

Transliteracija wfr lmwẓfyk ạ̉ḥdtẖ ậlyẗ ltqyym kẖṭwrẗ klmạt ạlmrwr mbạsẖrẗ fy kẖzạỷnhm. kmạ ymknk twfyr ʿrḍ mwjz lḥạlẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ ʿbr mw̉sstk.

lenkasArabų
bezpośrednioمباشرة

PL Możliwe jest również wprowadzenie logowania biometrycznego i zablokowanie dostępu na podstawie białej listy adresów IP.

AR ويمكن فرض تسجيل الدخول بالمقاييس الحيوية عند الإمكان وتأمين الوصول باستخدام القائمة البيضاء لعناوين IP.

Transliteracija wymkn frḍ tsjyl ạldkẖwl bạlmqạyys ạlḥywyẗ ʿnd ạlạ̹mkạn wtạ̉myn ạlwṣwl bạstkẖdạm ạlqạỷmẗ ạlbyḍạʾ lʿnạwyn IP.

lenkasArabų
ipip
dostępuالوصول

PL Istnieje również metoda integracji z Twoimi istniejącymi rozwiązaniami w zakresie pojedynczego logowania SSO dla przedsiębiorstw.

AR ويمكن حتى إدماجه مع حل تسجيل الدخول الأحادي للشركات القائم.

Transliteracija wymkn ḥty̱ ạ̹dmạjh mʿ ḥl tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy llsẖrkạt ạlqạỷm.

lenkasArabų
dlaحتى

PL W przypadku bardzo poufnych wiadomości na czacie i załączanych plików multimedialnych możesz również ustawić licznik czasu samozniszczenia

AR كما يمكنك أيضاً ضبط مؤقت التدمير الذاتي على رسائل الدردشة ومرفقات الوسائط ذات الحساسية العالية

Transliteracija kmạ ymknk ạ̉yḍạaⁿ ḍbṭ mw̉qt ạltdmyr ạldẖạty ʿly̱ rsạỷl ạldrdsẖẗ wmrfqạt ạlwsạỷṭ dẖạt ạlḥsạsyẗ ạlʿạlyẗ

lenkasArabų
możeszيمكنك
wiadomościرسائل

PL Podczas konsultacji telemedycznych pacjentowi może również towarzyszyć znajomy, członek rodziny lub tłumacz. Więcej informacji można uzyskać w rejestracji

AR ويُمكنك أيضًا أن تضم صديقك أو أحد أفراد أسرتك أو مترجمًا فوريًا إلى زيارة التطبيب عن بُعد. اسأل منسق العيادة لمعرفة المزيد من المعلومات

Transliteracija wyumknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tḍm ṣdyqk ạ̉w ạ̉ḥd ạ̉frạd ạ̉srtk ạ̉w mtrjmaⁿạ fwryaⁿạ ạ̹ly̱ zyạrẗ ạltṭbyb ʿn buʿd. ạsạ̉l mnsq ạlʿyạdẗ lmʿrfẗ ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt

lenkasArabų
więcejالمزيد
informacjiالمعلومات

PL Bundestag wybrał Olafa Scholza na dziewiątego kanclerza Republiki Federalnej Niemiec. Prezydent Federalny mianował również zespół jego ministrów.

AR انتخب البوندستاغ أولاف شولتس مستشارا جديدا لجمهورية ألمانيا الاتحادية. رئيس الجمهورية الاتحادي قام رسميا بتسمية الوزراء.

Transliteracija ạntkẖb ạlbwndstạgẖ ạ̉wlạf sẖwlts mstsẖạrạ jdydạ ljmhwryẗ ạ̉lmạnyạ ạlạtḥạdyẗ. rỷys ạljmhwryẗ ạlạtḥạdy qạm rsmyạ btsmyẗ ạlwzrạʾ.

lenkasArabų
niemiecألمانيا

PL Jako ostatnia z trzech partii koalicyjnych również SPD przedstawiła ostatecznie swoich kandydatów na ministrów

AR آخر الشركاء في الائتلاف الحكومي الجديد، حزب SPD، أعلن عن مرشحيه لشغل المناصب الوزارية

Transliteracija ậkẖr ạlsẖrkạʾ fy ạlạỷtlạf ạlḥkwmy ạljdyd, ḥzb SPD, ạ̉ʿln ʿn mrsẖḥyh lsẖgẖl ạlmnạṣb ạlwzạryẗ

PL Pandemia koronawirusa zmienia sposób pracy, nauki i życia ludzi w Niemczech. Niektóre innowacje mają również swoje dobre strony.

AR جائحة كورونا تغير طريقة العمل والحياة والتعليم في ألمانيا. بعض التغييرات تنطوي أيضا على إيجابيات.

Transliteracija jạỷḥẗ kwrwnạ tgẖyr ṭryqẗ ạlʿml wạlḥyạẗ wạltʿlym fy ạ̉lmạnyạ. bʿḍ ạltgẖyyrạt tnṭwy ạ̉yḍạ ʿly̱ ạ̹yjạbyạt.

lenkasArabų
pandemiaجائحة
koronawirusaكورونا
sposóbطريقة
pracyالعمل
niemczechألمانيا

PL Nauka w ramach dualnego kształcenia zawodowego według modelu niemieckiego jest możliwa również za granicą, np. w szkole zawodowej FEDA w Madrycie. Poznajcie ją.

AR كيف ينظم الشباب أنفسهم من أجل متابعة اهتماماتهم: حوار مع داريو شرام من مؤتمر التلاميذ الاتحادي.

Transliteracija kyf ynẓm ạlsẖbạb ạ̉nfshm mn ạ̉jl mtạbʿẗ ạhtmạmạthm: ḥwạr mʿ dạryw sẖrạm mn mw̉tmr ạltlạmydẖ ạlạtḥạdy.

lenkasArabų
wأجل

PL Indonezyjski kolektyw artystyczny Ruangrupa zmieni oblicze wystawy Documenta. Zaskoczy również niemiecki pawilon na Biennale w Wenecji.

AR مجموعة الفنانين الإندونيسيين روانغروبا سوف تغير وجه معرض دوكومنتا. أيضا الجناح الألماني في مهرجان بينالة البندقية سوف يكون مفاجأة.

Transliteracija mjmwʿẗ ạlfnạnyn ạlạ̹ndwnysyyn rwạngẖrwbạ swf tgẖyr wjh mʿrḍ dwkwmntạ. ạ̉yḍạ ạljnạḥ ạlạ̉lmạny fy mhrjạn bynạlẗ ạlbndqyẗ swf ykwn mfạjạ̉ẗ.

lenkasArabų
niemieckiالألماني

PL , jest również jednym z podstawowych protokołów VPN pakietu protokołów internetowych

AR ، هو أيضًا أحد بروتوكولات VPN الأساسية لمجموعة بروتوكولات الإنترنت

Transliteracija , hw ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ḥd brwtwkwlạt VPN ạlạ̉sạsyẗ lmjmwʿẗ brwtwkwlạt ạlạ̹ntrnt

lenkasArabų
vpnvpn
jednymأحد
podstawowychالأساسية
internetowychالإنترنت

PL Ładny design, intuicyjny interfejs! Zapewnia również wiele wirtualnych serwerów prywatnych z wielu krajów

AR تصميم رائع، واجهة بديهية! يوفر ايضاً الكثير من الخوادم الافتراضية في العديد من الدول

Transliteracija tṣmym rạỷʿ, wạjhẗ bdyhyẗ! ywfr ạyḍạaⁿ ạlktẖyr mn ạlkẖwạdm ạlạftrạḍyẗ fy ạlʿdyd mn ạldwl

lenkasArabų
zapewniaيوفر
serwerówالخوادم
krajówالدول

PL “Ładny design, intuicyjny interfejs! Zapewnia również wiele wirtualnych serwerów prywatnych z wielu krajów

AR تصميم جميل، واجهة سهلة الاستخدام! كما أنه يوفر الكثير من الخوادم الخاصة الافتراضية في العديد من البلدان

Transliteracija tṣmym jmyl, wạjhẗ shlẗ ạlạstkẖdạm! kmạ ạ̉nh ywfr ạlktẖyr mn ạlkẖwạdm ạlkẖạṣẗ ạlạftrạḍyẗ fy ạlʿdyd mn ạlbldạn

lenkasArabų
zapewniaيوفر
serwerówالخوادم
prywatnychالخاصة
krajówالبلدان

PL Możesz również wykorzystać jego Przeglądarkę Prywatności i Reklam Blok dla lepszej ochrony prywatności

AR يمكنك أيضًا الاستفادة من خصوصية المتصفح وحظر الإعلانات لحماية خصوصية أفضل

Transliteracija ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạstfạdẗ mn kẖṣwṣyẗ ạlmtṣfḥ wḥẓr ạlạ̹ʿlạnạt lḥmạyẗ kẖṣwṣyẗ ạ̉fḍl

lenkasArabų
możeszيمكنك
prywatnościخصوصية
ochronyلحماية
lepszejأفضل

PL Mamy również stronę o najlepszych giełdach Bitcoin & krypto. Sprawdź ją tutaj.

AR كما أن لدينا صفحة حول أفضل بورصات البتكوين والعملات الرقمية. ألقِ نظرة عليها من هنا.

Transliteracija kmạ ạ̉n ldynạ ṣfḥẗ ḥwl ạ̉fḍl bwrṣạt ạlbtkwyn wạlʿmlạt ạlrqmyẗ. ạ̉lqi nẓrẗ ʿlyhạ mn hnạ.

lenkasArabų
mamyلدينا
oحول
najlepszychأفضل
tutajهنا

PL Skanseny w Niemczech: Przeżywanie historii jest tutaj szczególnym doznaniem. Niekiedy również głęboko wstrząsającym.

AR متاحف في الهواء الطلق في ألمانيا: التعرف على التاريخ هو تجربة خاصة هنا. أحيانًا يكون مزعجًا للغاية.

Transliteracija mtạḥf fy ạlhwạʾ ạlṭlq fy ạ̉lmạnyạ: ạltʿrf ʿly̱ ạltạrykẖ hw tjrbẗ kẖạṣẗ hnạ. ạ̉ḥyạnaⁿạ ykwn mzʿjaⁿạ llgẖạyẗ.

lenkasArabų
niemczechألمانيا
wعلى
historiiالتاريخ
tutajهنا
jestيكون

PL Poza ustanowieniem własnych celów w zakresie zmniejszenia emisji dwutlenku węgla Walmart postawił również wymagania dotyczące zrównoważonego rozwoju swoim dostawcom.

AR بالإضافة إلى أهداف إزالة الكربون الخاصة بها، أنشأت Walmart متطلبات الاستدامة لمورديها. 

Transliteracija bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉hdạf ạ̹zạlẗ ạlkrbwn ạlkẖạṣẗ bhạ, ạ̉nsẖạ̉t Walmart mtṭlbạt ạlạstdạmẗ lmwrdyhạ. 

lenkasArabų
wإلى
zrównoważonegoالاستدامة

PL Istnieją również inne marginesy błędów danych terenowych

AR هناك هوامش أخرى للخطأ تحدث داخل البيانات في الحقل

Transliteracija hnạk hwạmsẖ ạ̉kẖry̱ llkẖṭạ̉ tḥdtẖ dạkẖl ạlbyạnạt fy ạlḥql

lenkasArabų
inneأخرى
wداخل
danychالبيانات

PL Musimy również chronić światowe sieci cyfrowe, od których zależy krytyczna infrastruktura, przed atakami cybernetycznymi

AR ويجب علينا أيضًا حماية الشبكات الرقمية في العالم، التي تعتمد عليها البنية الأساسية الحيوية، من الهجمات الإلكترونية

Transliteracija wyjb ʿlynạ ạ̉yḍaⁿạ ḥmạyẗ ạlsẖbkạt ạlrqmyẗ fy ạlʿạlm, ạlty tʿtmd ʿlyhạ ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ ạlḥywyẗ, mn ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ

lenkasArabų
sieciالشبكات
cyfroweالرقمية

PL Wpłyną one również w nieprzewidywalny sposób na ludzką uwagę.

AR ستؤثر المركبات ذات القيادة كذلك على انتباه الإنسان بطرق غير متوقعة.

Transliteracija stw̉tẖr ạlmrkbạt dẖạt ạlqyạdẗ kdẖlk ʿly̱ ạntbạh ạlạ̹nsạn bṭrq gẖyr mtwqʿẗ.

PL Może ważne jest to, czego uczymy się o miejscu, kiedy każde miejsce, również to, przez które przechodzimy, staje się nasycone znaczeniem i wartością.

AR ربما يكون هذا هو ما نتعلمه عن المكان عندما يصبح كل مكان، بما في ذلك المكان الذي نتحرك في، مشبعًا بالمعنى والقيمة.

Transliteracija rbmạ ykwn hdẖạ hw mạ ntʿlmh ʿn ạlmkạn ʿndmạ yṣbḥ kl mkạn, bmạ fy dẖlk ạlmkạn ạldẖy ntḥrk fy, msẖbʿaⁿạ bạlmʿny̱ wạlqymẗ.

lenkasArabų
możeربما
miejscuمكان

PL Uświadomił nam również, że firmy potrzebują zrównoważonych relacji z klientami, łańcuchów dostaw, kultury pracy i rynków

AR لكنه أظهر لنا أيضًا احتياج الشركات إلى علاقات مستدامة مع العملاء وسلاسل التوريد وثقافات القوى العاملة والأسواق

Transliteracija lknh ạ̉ẓhr lnạ ạ̉yḍaⁿạ ạḥtyạj ạlsẖrkạt ạ̹ly̱ ʿlạqạt mstdạmẗ mʿ ạlʿmlạʾ wslạsl ạltwryd wtẖqạfạt ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ wạlạ̉swạq

lenkasArabų
namلنا
firmyالشركات

PL Kursy MOOC są oferowane przez Esri, jak również czołowe uniwersytety, które korzystają z platformy ArcGIS firmy Esri.    

AR يتم تقديم الدورات التدريبية المفتوحة الضخمة عبر الإنترنت من قبل Esri، إلى جانب شركاء جامعيين رائدين يستخدمون ArcGIS Platform من Esri.    

Transliteracija ytm tqdym ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlmftwḥẗ ạlḍkẖmẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mn qbl Esri, ạ̹ly̱ jạnb sẖrkạʾ jạmʿyyn rạỷdyn ystkẖdmwn ArcGIS Platform mn Esri.    

lenkasArabų
esriesri
arcgisarcgis

PL Również ulubione pozycje i wykonawcy zapisani w Twojej kolekcji

AR ولكن أيضًا العناصر المفضلة والفنانين الذين حفظتهم في مجموعتك

Transliteracija wlkn ạ̉yḍaⁿạ ạlʿnạṣr ạlmfḍlẗ wạlfnạnyn ạldẖyn ḥfẓthm fy mjmwʿtk

lenkasArabų
ulubioneالمفضلة

PL Możesz wybrać między opcjami wykonywania Codziennie, Co tydzień lub Co miesiąc. Możesz również ustawić godzinę /strefę czasową wykonywania, aby mieć większą kontrolę.

AR يمكنك الاختيار بين التنفيذ يوميًا وأسبوعيًا وشهريًا. قم أيضًا بتعيين الساعة/المنطقة الزمنية للتنفيذ لمزيد من التحكم.

Transliteracija ymknk ạlạkẖtyạr byn ạltnfydẖ ywmyaⁿạ wạ̉sbwʿyaⁿạ wsẖhryaⁿạ. qm ạ̉yḍaⁿạ btʿyyn ạlsạʿẗ/ạlmnṭqẗ ạlzmnyẗ lltnfydẖ lmzyd mn ạltḥkm.

lenkasArabų
możeszيمكنك

PL QUB oferuje muzykę z prowincji Quebeci, jak również międzynarodowe przeboje, dostępne na innych porównywalnych platformach.

AR تتميز QUB بموسيقى كيبيك وتقدم أيضًا أغاني عالمية متوفرة على منصات أخرى مماثلة.

Transliteracija ttmyz QUB bmwsyqy̱ kybyk wtqdm ạ̉yḍaⁿạ ạ̉gẖạny ʿạlmyẗ mtwfrẗ ʿly̱ mnṣạt ạ̉kẖry̱ mmạtẖlẗ.

lenkasArabų
innychأخرى

PL Jest to również główne narzędzie do zarządzania playlistami dla wielu wydawnictw, wytwórni, kuratorów i influencerów.

AR كما أنه الأداة الرئيسية لإدارة قوائم التشغيل للعديد من التصنيفات، وشركات الأغاني، والمنسقين، والمؤثرين.

Transliteracija kmạ ạ̉nh ạlạ̉dạẗ ạlrỷysyẗ lạ̹dạrẗ qwạỷm ạltsẖgẖyl llʿdyd mn ạltṣnyfạt, wsẖrkạt ạlạ̉gẖạny, wạlmnsqyn, wạlmw̉tẖryn.

lenkasArabų
główneالرئيسية
zarządzaniaلإدارة

Rodoma 5050 vertimų