NL Spontaniteit is alles voor Helin Bereket.Ze legt kleurrijke momenten vast die op haar pad komen.
Išversti "kleurrijke" į Rusų
Rodomi 20 iš 20 frazės "kleurrijke" vertimai iš Olandų į Rusų
kleurrijke Olandų vertimas į Rusų
Olandų
Rusų
RU Для фотографа Хелин Берекет (Helin Bereket) очень важна спонтанность. Она старается запечатлеть каждый яркий момент.
Transliteracija Dlâ fotografa Helin Bereket (Helin Bereket) očenʹ važna spontannostʹ. Ona staraetsâ zapečatletʹ každyj ârkij moment.
| Olandų | Rusų |
|---|---|
| die | каждый |
NL Voed je creativiteit met nog meer kleurrijke fotografietips.
RU Находите новые идеи с помощью советов по созданию ярких фотографий.
Transliteracija Nahodite novye idei s pomoŝʹû sovetov po sozdaniû ârkih fotografij.
NL In de Medina was Thilda het model van de shoot, zich tussen de kleurrijke verkopers en mensenmassa?s voortbewegend
RU В Медине Тильда в качестве модели должна была прогуливаться в толпе людей мимо пестрых прилавков
Transliteracija V Medine Tilʹda v kačestve modeli dolžna byla progulivatʹsâ v tolpe lûdej mimo pestryh prilavkov
| Olandų | Rusų |
|---|---|
| model | модели |
| was | была |
NL Marshmallows kleurrijke snoep spiraalvorm
NL Maak een wandeling door de wijk Bakklandet met haar kleurrijke houten huizen en geplaveide smalle straatjes
RU Прогуляйтесь по красочным, мощеным брусчаткой улочкам в районе Баккланде
Transliteracija Progulâjtesʹ po krasočnym, moŝenym brusčatkoj uločkam v rajone Bakklande
| Olandų | Rusų |
|---|---|
| de | в |
NL Naast verrukkelijk eten vind je in het kleurrijke Trondheim tal van bezienswaardigheden
RU В разноцветном Тронхейме вас ждет не только вкусная еда, но и достопримечательности
Transliteracija V raznocvetnom Tronhejme vas ždet ne tolʹko vkusnaâ eda, no i dostoprimečatelʹnosti
NL Marshmallows kleurrijke snoep spiraalvorm
RU Коллекция фигурных фигуристов
Transliteracija Kollekciâ figurnyh figuristov
NL Kleurrijke en bochtige of dunne zwarte en hoekige stijlen.
RU Используйте цветные и скругленные или черные и угловатые линии.
Transliteracija Ispolʹzujte cvetnye i skruglennye ili černye i uglovatye linii.
| Olandų | Rusų |
|---|---|
| en | и |
| of | или |
NL Gebruik kleurrijke sticky notes en emoji's om concept maps te maken die leesbaar zijn en die leuk zijn om mee te communiceren.
RU Создавайте понятные и структурированные концептуальные карты с помощью разноцветных стикеров и эмоджи.
Transliteracija Sozdavajte ponâtnye i strukturirovannye konceptualʹnye karty s pomoŝʹû raznocvetnyh stikerov i émodži.
| Olandų | Rusų |
|---|---|
| en | и |
NL Bouw snel kleurrijke flowcharts om complexe systemen te visualiseren en afhankelijkheden te identificeren.
RU Быстро создавайте красочные блок-схемы для визуализации сложных систем и выявления зависимостей.
Transliteracija Bystro sozdavajte krasočnye blok-shemy dlâ vizualizacii složnyh sistem i vyâvleniâ zavisimostej.
| Olandų | Rusų |
|---|---|
| systemen | систем |
| en | и |
| afhankelijkheden | зависимостей |
NL Felle lichten, muziek en kleurrijke huizen sieren het Piazza Grande gedurende zes weken van het jaar. Een spektakel van emoties, niet te missen.
RU С конца ноября по начало января праздничное настроение на площади Пьяцца-Гранде в Локарно создает ледовый каток.
Transliteracija S konca noâbrâ po načalo ânvarâ prazdničnoe nastroenie na ploŝadi Pʹâcca-Grande v Lokarno sozdaet ledovyj katok.
NL Niet voor niets: het kleurrijke ontwerp maakt het gemakkelijk te gebruiken
RU На то есть веская причина: красочный дизайн делает его простым в использовании
Transliteracija Na to estʹ veskaâ pričina: krasočnyj dizajn delaet ego prostym v ispolʹzovanii
| Olandų | Rusų |
|---|---|
| ontwerp | дизайн |
| maakt | делает |
| gemakkelijk | простым |
| gebruiken | использовании |
NL Kleurrijke huizen van Eskisehir 4.9 2228
RU Красочные дома Эскишехира 4.9 2228
Transliteracija Krasočnye doma Éskišehira 4.9 2228
NL Kies uw favoriete drankje uit het grote aanbod van kleurrijke cocktails en de grote selectie wijnen uit de hele wereld.
RU Мы предлагаем обширное меню оригинальных коктейлей и большой выбор вин со всего мира.
Transliteracija My predlagaem obširnoe menû originalʹnyh koktejlej i bolʹšoj vybor vin so vsego mira.
NL Geniet van de kleurrijke charme van de stad met de toepasselijke naam ?ville rose? (roze stad).
RU Поддайтесь очарованию живописного города, который недаром называют «розовым».
Transliteracija Poddajtesʹ očarovaniû živopisnogo goroda, kotoryj nedarom nazyvaût «rozovym».
NL De La Scala bar is met het kleurrijke bloemetjesdecor rondom een roze piano de ideale plek om te genieten van huisgemaakte koffie
RU Бар La Scala с цветным декором и розовым пианино - идеальное место, чтобы выпить хороший кофе
Transliteracija Bar La Scala s cvetnym dekorom i rozovym pianino - idealʹnoe mesto, čtoby vypitʹ horošij kofe
NL fantasie, vleesetende plant, kruid, exotische, illustratie, kleurrijke, kleuren
RU кораблекрушение, лодка, старый, наводнение, загрязнение воды, распад, крушение, корабль
Transliteracija korablekrušenie, lodka, staryj, navodnenie, zagrâznenie vody, raspad, krušenie, korablʹ
NL kleurrijke, bloem, paars, donker blauw, kunstwerk, illustratie, bloemen, roze
RU величавый, снежно, берег реки, пустыне, поток, лед, пейзаж
Transliteracija veličavyj, snežno, bereg reki, pustyne, potok, led, pejzaž
NL dichtbij, struik, Bladeren, groenachtig geel, blad, kruid, kleurrijke, geel
RU Мексиканская, ручной работы, маска для лица, деревянные, маска, Маскировка, скульптура, Культура
Transliteracija Meksikanskaâ, ručnoj raboty, maska dlâ lica, derevânnye, maska, Maskirovka, skulʹptura, Kulʹtura
NL De stemacteerstijl is aan u: of u nu op zoek bent naar een neutrale vertelling of een unieke, scherpe, kleurrijke stijl.
RU Стиль озвучивания определяете вы: это может быть нейтральное повествование или уникальный, эффектный и яркий стиль.
Transliteracija Stilʹ ozvučivaniâ opredelâete vy: éto možet bytʹ nejtralʹnoe povestvovanie ili unikalʹnyj, éffektnyj i ârkij stilʹ.
Rodoma 20 iš 20 vertimų
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos