NL Kan ik een jaarabonnement betalen met een creditcard?
Išversti "jaarabonnement" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "jaarabonnement" vertimai iš Olandų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
| jaarabonnement | plano |
jaarabonnement Olandų vertimas į Portugalų
Olandų
Portugalų
PT Vocês oferecem faturamento anual com cartão de crédito?
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| creditcard | cartão |
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
PT Sim, embora a configuração seja manual e exija um formulário de pedido assinado. Se você quer se inscrever para um plano anual via cartão de crédito, entre em contato com a equipe de suporte, que a gente ajuda sem problemas.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| handmatig | manual |
| en | e |
| ondertekend | assinado |
| wil | quer |
| creditcard | cartão |
| contact | contato |
NL Het jaarabonnement wordt vooruitbetaald in één termijn
PT A assinatura anual é paga com antecedência em uma prestação
NL 20% korting op jaarabonnement op Tubebuddy-abonnementen
PT 20% de desconto no plano anual em planos Tubebuddy
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| korting | desconto |
NL Ontvang 20% korting op het jaarabonnement van Tube Buddy. Gebruik code "BID25TUBEBUDDY"
PT Obtenha 20% de desconto no plano anual do Tube Buddy. Use o código "BID25TUBEBUDDY"
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| ontvang | obtenha |
| korting | desconto |
| gebruik | use |
| code | código |
NL U kunt tot 25% korting krijgen op het jaarabonnement van TubeBuddy als u onze code "BID25TUBEBUDDY" gebruikt. U kunt deze code op de inwisselbox gebruiken om uw korting te krijgen.
PT Você pode obter até 25% de desconto no plano anual do TubeBuddy se usar nosso código “BID25TUBEBUDDY”. Você pode usar este código na caixa de resgate para obter seu desconto.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| korting | desconto |
| krijgen | obter |
| code | código |
NL Zolang u de proefperiode voor het einde annuleert, wordt het jaarabonnement van $ 119 niet in rekening gebracht
PT Contanto que você cancele a avaliação antes do final, não será cobrada a assinatura anual de $ 119
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| einde | final |
NL Er is ook een individueel maandabonnement, individueel jaarabonnement en studentenabonnement, evenals een optie voor gebruikers van Android-apparaten.
PT Há também uma assinatura mensal individual, assinatura anual individual e assinatura de estudante, bem como uma opção para usuários de dispositivos Android.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| is | é |
| optie | opção |
| gebruikers | usuários |
| apparaten | dispositivos |
| android | android |
NL De Echo Dot Kids wordt ook geleverd met een jaarabonnement op Amazon Kids+ – in wezen een veilige ruimte met een verzameling gefilterde inhoud.
PT O Echo Dot Kids também vem com um ano de assinatura do Amazon Kids + - essencialmente um espaço seguro com uma coleção de conteúdo filtrado.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| echo | echo |
| ook | também |
| veilige | seguro |
| ruimte | espaço |
| verzameling | coleção |
| inhoud | conteúdo |
| amazon | amazon |
NL Dan heb je Amazon Kids +, waarmee je een jaarabonnement op kindercontent krijgt
PT Então você tem o Amazon Kids +, que lhe dá uma assinatura de 1 ano para conteúdo infantil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| amazon | amazon |
NL Twee flexibele abonnementsopties: per maand zonder jaarlijkse verplichting of krijg korting met een jaarabonnement.
PT Duas opções de assinatura flexíveis: mês a mês sem compromisso anual ou uma economia maior ao opter pela inscrição anual.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| maand | mês |
| zonder | sem |
| jaarlijkse | anual |
| verplichting | compromisso |
| of | ou |
NL Ja, Splashtop Remote Support is beschikbaar als maandelijks abonnement. Mocht u dit langer nodig hebben, dan raden we u aan over te stappen op een jaarabonnement voor een korting van 15%!
PT Sim, o Splashtop Remote Support também está disponível em planos mensais. Se você precisa usar essa solução por mais tempo, recomendamos que você opte pelo plano anual para economizar 15%!
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| support | support |
| beschikbaar | disponível |
| maandelijks | mensais |
| langer | mais tempo |
| u | você |
NL U betaalt een maand- of jaarabonnement
PT Você paga uma assinatura mensal ou anual
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| of | ou |
| u | você |
NL Om het absolute maximum uit je videodeurbel te halen, moet je in de meeste gevallen een maand- of jaarabonnement afsluiten
PT Na maioria dos casos, para obter o máximo de sua campainha com vídeo, você precisará fazer uma assinatura mensal ou anual
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| maximum | máximo |
| halen | obter |
| of | ou |
NL Een jaarabonnement geeft recht op een onbeperkt aantal ondersteuningsverzoeken voor al je gadgets.
PT Solicitações ilimitadas para todos os seus dispositivos no plano anual
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| onbeperkt | ilimitadas |
NL Bespaar 4 gratis maanden wanneer je je aanmeldt voor het jaarabonnement van Liquid Web
PT Economize 4 meses grátis ao assinar o plano anual do Liquid Web
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| bespaar | economize |
| gratis | grátis |
| maanden | meses |
| web | web |
NL Annuleringen en terugbetalingen zijn eenvoudig genoeg. Als je betaalt voor een maandpakket, kun je binnen 48 uur na de oorspronkelijke transactie je geld terugvragen. Als je betaalt voor een jaarabonnement, heb je 30 dagen om je geld terug te krijgen.
PT Cancelamentos e reembolsos são bastantes simples. Se você paga por um plano mensal, pode solicitar um reembolso em até 48 horas após a transação original. Se você pagar por um plano anual, terá 30 dias para receber seu dinheiro de volta.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| en | e |
| eenvoudig | simples |
| transactie | transação |
| dagen | dias |
NL Met Citrix Endpoint Management betaalt u voor een normaal jaarabonnement, en daar blijft het bij
PT Com o Citrix Endpoint Management, você paga uma assinatura anual regular, e é só
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| citrix | citrix |
| endpoint | endpoint |
| management | management |
| en | e |
NL IPVanish - bespaar 65% op een jaarabonnement dat $ 3,75 per maand kost
PT IPVanish - economize 65% em um plano anual que custa $ 3,75 por mês
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| bespaar | economize |
| maand | mês |
NL Na de proefperiode kun je lid worden van het maandabonnement van £ 1,99 per maand, het jaarabonnement van £ 12,99 per jaar of het gezinsabonnement van £ 19,99 per jaar, te delen met maximaal 6 gezinsleden
PT Após o período de avaliação, você pode aderir ao plano mensal de £ 1,99 por mês, ao plano anual de £ 12,99 por ano ou ao plano familiar de £ 19,99 por ano, compartilhável com até 6 membros da família
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| lid | membros |
| of | ou |
| per maand | mensal |
NL Gratis jaarabonnement bij nieuwe Apple-producten
PT Assinatura gratuita de um ano com novos produtos Apple
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| nieuwe | novos |
| producten | produtos |
| apple | apple |
NL Vereist een jaarabonnement op Splashtop Business Solo
PT Requer subscrição anual do Splashtop Business Solo
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| vereist | requer |
| een | do |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
NL Krachtens onze 30-daagse geldteruggarantie komt de aankoop van een halfjaar- en jaarabonnement in aanmerking voor volledige restitutie indien het verzoek wordt gedaan binnen 30 dagen gerekend vanaf de datum van aankoop.
PT De acordo com nossa Garantia de Reembolso de 30 Dias, a compra da assinatura semestral ou anual está qualificada para o reembolso total, desde que solicitado em até 30 dias após a data da compra.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| aankoop | compra |
| restitutie | reembolso |
NL Het jaarabonnement loopt tot het einde van de abonnementsperiode, de opzegging is dan van kracht.
PT A assinatura anual será mantida até o final do período de assinatura, o cancelamento entrará em vigor então.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| einde | final |
| kracht | vigor |
NL Ja. Door voor het jaarabonnement te kiezen, bespaart u 15% op het maandabonnement.
PT Sim. Ao escolher a assinatura anual, você economiza 15% no plano mensal.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| te | no |
| kiezen | escolher |
| bespaart | economiza |
NL Het jaarabonnement wordt vooruitbetaald in één termijn
PT A assinatura anual é paga com antecedência em uma prestação
NL Het jaarabonnement wordt vooruitbetaald in één termijn
PT A assinatura anual é paga com antecedência em uma prestação
NL Het jaarabonnement wordt vooruitbetaald in één termijn
PT A assinatura anual é paga com antecedência em uma prestação
NL Gratis jaarabonnement bij nieuwe Apple-producten
PT Assinatura gratuita de um ano com novos produtos Apple
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| nieuwe | novos |
| producten | produtos |
| apple | apple |
NL Het is mogelijk om te besparen op uw abonnement met een jaarabonnement.
PT É possível economizar em sua assinatura com um plano anual.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| mogelijk | possível |
| besparen | economizar |
NL Het jaarabonnement wordt vooruitbetaald in één termijn
PT A assinatura anual é paga com antecedência em uma prestação
NL Gratis jaarabonnement bij nieuwe Apple producten
PT Assinatura de um ano grátis com novos produtos Apple
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| gratis | grátis |
| nieuwe | novos |
| apple | apple |
NL Twee flexibele abonnementsopties: per maand zonder jaarlijkse verplichting of krijg korting met een jaarabonnement.
PT Duas opções de assinatura flexíveis: mês a mês sem compromisso anual ou uma economia maior ao opter pela inscrição anual.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| maand | mês |
| zonder | sem |
| jaarlijkse | anual |
| verplichting | compromisso |
| of | ou |
NL Ja, Splashtop Remote Support is beschikbaar als maandelijks abonnement. Mocht u dit langer nodig hebben, dan raden we u aan over te stappen op een jaarabonnement voor een korting van 15%!
PT Sim, o Splashtop Remote Support também está disponível em planos mensais. Se você precisa usar essa solução por mais tempo, recomendamos que você opte pelo plano anual para economizar 15%!
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| support | support |
| beschikbaar | disponível |
| maandelijks | mensais |
| langer | mais tempo |
| u | você |
NL Het jaarabonnement wordt vooruitbetaald in één termijn
PT A assinatura anual é paga com antecedência em uma prestação
NL Jaarabonnement (jaarlijkse betaling)
PT Assinatura anual (pagamento anual)
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| jaarlijkse | anual |
| betaling | pagamento |
NL Jaarabonnement (jaarlijkse betaling) Maandelijks abonnement
PT Assinatura anual (pagamento anual) Assinatura mensal
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| jaarlijkse | anual |
| betaling | pagamento |
| maandelijks | mensal |
| abonnement | assinatura |
NL Jaarabonnement (maandelijkse betaling)
PT Assinatura anual (pagamento mensal)
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| maandelijkse | mensal |
| betaling | pagamento |
NL Zodra je de nieuwste Music Maker gratis hebt gedownload en geïnstalleerd, kun je je op Loops Unlimited abonneren. Open de Store en selecteer het Soundpool-gedeelte Klik op Loops Unlimited en kies het maand- of het jaarabonnement.
PT Assim que você tiver baixado e instalado a versão mais recente do Music Maker você já pode assinar o Loops Unlimited. Abra a loja e vá para a seção dos soundpools. Clique no mosaico do Loops Unlimited e escolha a assinatura por 1 mês ou a anual.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| music | music |
| gedownload | baixado |
| en | e |
| geïnstalleerd | instalado |
| store | loja |
| klik | clique |
| gedeelte | seção |
| maand | mês |
NL Voor maximale flexibiliteit: kies ons maandabonnement voor € 19,99/maand!Voor de voordeligste aanbieding en de grootste besparing: kies ons jaarabonnement voor € 149,88 (= € 12,49/maand)!
PT Máxima flexibilidade: Escolha a nossa assinatura mensal, que custa 19,99 € por mês!Oferta mais vantajosa com a maior economia possível: Escolha a nossa assinatura anual, com um pagamento único no valor de 149,88 € (= 12,49 € por mês)!
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibilidade |
| kies | escolha |
| aanbieding | oferta |
NL Als je je abonnement niet voor de geldende termijn hebt opgezegd wordt het automatisch verlengd – bij een 1-maands abonnement met een maand en bij een jaarabonnement met 12 maanden
PT Se você não tiver encerrado a sua assinatura dentro do prazo, ela vai ser prorrogada automaticamente – por mais 1 mês, na assinatura mensal, e por mais 12 meses, na assinatura anual
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| abonnement | assinatura |
| termijn | prazo |
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
NL Bij een jaarabonnement bieden we voor annuleringen binnen de eerste 45 dagen een restitutie aan naar rato van de rest van het abonnement
PT Em uma assinatura anual, para cancelamentos nos primeiros 45 dias, ofereceremos um reembolso proporcional ao restante da assinatura
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| dagen | dias |
| restitutie | reembolso |
| rest | restante |
| abonnement | assinatura |
NL Je moet een sitebeheerder zijn om de creditcard bij te werken voor een account met een jaarabonnement
PT Você deve ser administrador do site para atualizar o cartão de crédito para uma conta em uma assinatura anual
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| creditcard | cartão |
| account | conta |
NL Kan ik een jaarabonnement afsluiten?
PT Posso comprar uma assinatura anual?
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| kan | posso |
| een | uma |
NL Data Center wordt aangeboden als jaarabonnement inclusief updates en support, zolang je abonnement actief is.
PT O Data Center é oferecido como uma assinatura anual, que inclui atualizações e suporte enquanto a licença estiver ativa.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| aangeboden | oferecido |
| inclusief | inclui |
| updates | atualizações |
| en | e |
| support | suporte |
| abonnement | assinatura |
| actief | ativa |
NL We accepteren MasterCard, Visa en American Express. Voor klanten met een jaarabonnement accepteren we ook bankoverschrijvingen of cheques.
PT Aceitamos MasterCard, Visa ou American Express. Para os clientes de um plano de assinatura anual, também aceitamos transferências bancárias ou cheques.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| klanten | clientes |
| of | ou |
| visa | visa |
| express | express |
NL Ontvang een korting op je jaarabonnement op Cloud. Deze dekt de evenredige waarde van ongebruikte, zelfbeheerde onderhoudscontracten.
PT Obtenha crédito para sua assinatura anual do Cloud, que cobre o valor proporcional dos contratos de manutenção autogerenciados não utilizados.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| ontvang | obtenha |
| cloud | cloud |
| dekt | cobre |
NL Schaf een jaarabonnement op Cloud aan voor meer dan 1001 gebruikers en we verlengen je zelfbeheerde abonnement gratis met een jaar.
PT Adquira uma assinatura anual do Cloud com mais de 1.001 usuários, e a gente vai estender sua assinatura autogerenciada por até um ano grátis.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| cloud | cloud |
| meer | mais |
| gebruikers | usuários |
| en | e |
| verlengen | estender |
| abonnement | assinatura |
| gratis | grátis |
NL Als je je Data Center-abonnement wilt blijven gebruiken als je jaarabonnement is verlopen, moet je je abonnement verlengen
PT Para continuar usando a assinatura do Data Center após a expiração da assinatura anual, é preciso fazer uma renovação
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| data | data |
| blijven | continuar |
| gebruiken | usando |
| moet | preciso |
| center | center |
| is | é |
NL Kan ik teruggaan naar maandelijkse facturering als ik een jaarabonnement heb?
PT Posso mudar do plano anual de volta para o faturamento mensal?
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| kan | posso |
| maandelijkse | mensal |
| facturering | faturamento |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos