NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.
Išversti "items in bibliotheken" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "items in bibliotheken" vertimai iš Olandų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
items in bibliotheken Olandų vertimas į Portugalų
Olandų
Portugalų
PT Itens enviados - Isso é enviado para o seu cliente quando os itens que compraram foram enviados.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| klant | cliente |
| gekocht | compraram |
NL Deze plugin biedt een manier om met één klik uw Mac te scannen op items die betrekking hebben op opschoning, beveiliging, prestaties en privacy, en deze items dienovereenkomstig te verhelpen.
PT O PLUGIN LOCALIZAR E CORRIGIR é uma forma de verificar o Mac com um clique para detectar e corrigir problemas relacionados a limpeza, segurança, desempenho e privacidade.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| plugin | plugin |
| manier | forma |
| klik | clique |
| mac | mac |
| beveiliging | segurança |
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| privacy | privacidade |
| verhelpen | corrigir |
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| rechtstreeks | diretamente |
| items | elementos |
| en | e |
| tag | marque |
| deelnemers | participantes |
| vergaderingen | reuniões |
| actie | ação |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| online | online |
| belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| zware | pesados |
| en | e |
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| rechtstreeks | diretamente |
| items | elementos |
| en | e |
| tag | marque |
| deelnemers | participantes |
| vergaderingen | reuniões |
| actie | ação |
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| rechtstreeks | diretamente |
| items | elementos |
| en | e |
| tag | marque |
| deelnemers | participantes |
| vergaderingen | reuniões |
| actie | ação |
NL Deze plugin biedt een manier om met één klik uw Mac te scannen op items die betrekking hebben op opschoning, beveiliging, prestaties en privacy, en deze items dienovereenkomstig te verhelpen.
PT O PLUGIN LOCALIZAR E CORRIGIR é uma forma de verificar o Mac com um clique para detectar e corrigir problemas relacionados a limpeza, segurança, desempenho e privacidade.
NL Binnen borden hebben we rijen of 'items'. Een item kan alles zijn wat je wilt: een taak, project, klant, enz. Gebruik zoveel items als je wilt op je verschillende borden om allerlei soorten informatie te beheren.
PT Dentro dos quadros temos as linhas, ou "elementos". Um elemento pode ser o que você quiser: uma tarefa, projeto, cliente, etc. Use elementos em seus quadros para gerenciar todos os tipos de informações!
NL Plastic enveloppen zijn geschikt voor het verzenden van items die niet te veel wegen en ideaal voor niet-kwetsbare items zoals kleding.
PT Os envelopes de plástico são perfeitos para embalar artigos leves e não frágeis, como vestuário.
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| verzameling | coleção |
| goed | bem |
| geïntegreerde | integradas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| functies | recursos |
| inclusief | incluindo |
| routering | roteamento |
| en | e |
NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| vereist | requer |
| itunes | itunes |
| computer | computador |
| op | que |
| bibliotheken | bibliotecas |
| apple | apple |
NL Stuart praatte met de algemeen directeur van Overdrive om meer te weten te komen over hoe het bedrijf digitale boeken levert aan bibliotheken over de hele wereld en hoe leesgewoonten veranderen.
PT Stuart conversou com o gerente geral da Overdrive para saber mais sobre como a empresa entrega livros digitais para bibliotecas em todo o mundo e como os hábitos de leitura estão mudando.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| algemeen | geral |
| directeur | gerente |
| weten | saber |
| digitale | digitais |
| boeken | livros |
| levert | entrega |
| bibliotheken | bibliotecas |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| en | e |
| veranderen | mudando |
NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
PT Não. O iPhone Backup Extractor não requer que o iTunes ou quaisquer bibliotecas da Apple sejam instaladas em seu computador.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| vereist | requer |
| itunes | itunes |
| computer | computador |
| op | que |
| bibliotheken | bibliotecas |
| apple | apple |
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang: wanneer een nieuwe fraudeaanval wordt ontdekt, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden.
PT É por isso que as bibliotecas de regras são tão longas, à medida que um novo ataque de fraude é identificado, uma regra é construída e adicionada, gerando a necessidade de manter centenas ou mesmo milhares de regras individuais.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| lang | longas |
| nieuwe | novo |
| en | e |
| toegevoegd | adicionada |
| nodig | necessidade |
| of | ou |
| zelfs | mesmo |
| onderhouden | manter |
NL Daarom zijn de bibliotheken van regels zo lang, want als een nieuwe fraudeaanval wordt geïdentificeerd, wordt een regel opgesteld en toegevoegd, waardoor het nodig wordt honderden of zelfs duizenden individuele regels te onderhouden
PT É por isso que as bibliotecas de regras são tão extensas porque à medida que um novo ataque de fraude é identificado, uma regra é construída e acrescentada, o que leva à necessidade de manter centenas ou mesmo milhares de regras individuais
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| nieuwe | novo |
| geïdentificeerd | identificado |
| en | e |
| nodig | necessidade |
| of | ou |
| zelfs | mesmo |
| onderhouden | manter |
NL De API bibliotheken worden geleverd als .NET of Java-bestanden, zodat een goed begrip van een van de programmeertalen is nodig om ze in te stellen krijgen; geen technische ondersteuning wordt geboden
PT As bibliotecas de API são fornecidos como arquivos .NET ou Java, por isso uma boa compreensão de uma das linguagens de programação é necessário para obtê-los configurar; nenhum suporte técnico é fornecido
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| api | api |
| bibliotheken | bibliotecas |
| goed | boa |
| begrip | compreensão |
| programmeertalen | programação |
| nodig | necessário |
| technische | técnico |
| ondersteuning | suporte |
| bestanden | arquivos |
| net | net |
| java | java |
NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.
PT Nenhuma biblioteca para vincular ao seu jogo - use qualquer idioma que você goste. Simplesmente defina seus próprios eventos e manipuladores de jogos usando o JSON, depois publique na API RESTful do SteelSeries Engine 3.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| koppelen | vincular |
| taal | idioma |
| definieer | defina |
| gewoon | simplesmente |
| en | e |
| json | json |
| api | api |
| engine | engine |
| evenementen | eventos |
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
PT Lucerna fica às margens do Rio Reuss, no final do Lago Lucerna, emoldurada por montanhas impressionantes. A cidade tem sido um baluarte do turismo desde 1840, graças a seu bem-preservado centro histórico, com sua Ponte da Capela e sua Torre d'Água.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| historisch | histórico |
| en | e |
NL Deze zijn gebaseerd op bibliotheken die versneld worden door de Nvidia Tesla P100, zoals cuDNN en NCCL, die gespecialiseerd zijn in het leveren van optimale leerprestaties.
PT Estes frameworks baseiam-se em bibliotecas aceleradas pela Nvidia Tesla P100, como cuDNN e NCCL, especializadas na otimização dos desempenhos de aprendizagem.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| nvidia | nvidia |
NL Gelukkig (voor het werven) heeft Python minder bibliotheken en technologieën om op te screenen dan b.v. Java. Toch kunnen een aantal zaken verwarrend zijn.
PT Felizmente (para o recrutamento), Python tem menos bibliotecas e tecnologias para examinar do que, por exemplo, Java. No entanto, uma série de coisas podem ser confusas.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| gelukkig | felizmente |
| minder | menos |
| bibliotheken | bibliotecas |
| en | e |
| zaken | coisas |
| python | python |
| java | java |
NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.
PT Tornado, Twisted, Gevent são todas bibliotecas para programação assimétrica.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| programmeren | programação |
NL Python-programmeertesten moeten niet alleen de Python-vaardigheden toetsen voor zover het de technologie in het algemeen betreft, maar ook frameworks en bibliotheken;
PT Os testes de programação Python devem verificar não só as habilidades Python no que diz respeito à tecnologia em geral, mas também frameworks e bibliotecas;
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| bibliotheken | bibliotecas |
| python | python |
| vaardigheden | habilidades |
NL Als je meer dan dat maximum aantal vellen samen moet nieten, dan moet je waarschijnlijk op zoek naar een industriële nietmachine. Veel bibliotheken hebben die voor hun klanten beschikbaar.
PT Se precisar ultrapassar esse limite, opte por um grampeador industrial. Talvez em bibliotecas você encontre esse tipo de modelo.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| als | se |
| maximum | limite |
| waarschijnlijk | talvez |
| industriële | industrial |
| bibliotheken | bibliotecas |
| je | você |
| zoek | encontre |
NL Hoewel echte boeken, op papier, en het gebruik van openbare bibliotheken, iets zouden moeten zijn dat alle kinderen ervaren, valt niet te ontkennen dat een Kindle iets te bieden heeft.
PT Embora livros reais, no papel, bem como usando bibliotecas públicas, devam ser algo que todas as crianças experimentem, não há como negar que um Kindle tem algo a oferecer.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| echte | reais |
| gebruik | usando |
| openbare | públicas |
| bibliotheken | bibliotecas |
| kinderen | crianças |
| bieden | oferecer |
| kindle | kindle |
NL Ontwerp uw cloudinfrastructuur met doorzoekbare shape-bibliotheken voor AWS, Azure, GCP en meer.
PT Crie a sua infra-estrutura na nuvem com bibliotecas de forma pesquisável para AWS, Azure, GCP e muito mais.
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| en | e |
| ontwerp | crie |
| bibliotheken | bibliotecas |
| azure | azure |
NL Deze zullen belangrijk zijn voor degenen die nieuw zijn in de PlayStation-familie, die nog geen machtige PS4-bibliotheken hebben om op terug te vallen
PT Isso será importante para aqueles que são novos na família PlayStation, que ainda não têm bibliotecas PS4 poderosas para recorrer
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| nieuw | novos |
| familie | família |
| bibliotheken | bibliotecas |
NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht
PT Chamar bibliotecas ou bibliotecas de fontes ativa automaticamente uma conexão com o operador da biblioteca
| Olandų | Portugalų |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotecas |
| of | ou |
| automatisch | automaticamente |
| verbinding | conexão |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
bibliotheken net bibliotheken zodat bibliotheken omdat bibliotheken bibliotheken wereldwijd openbare bibliotheken bibliotheken gebruiken geïntegreerde bibliotheken krijgen bibliotheken allemaal bibliotheken beide bibliotheken bibliotheken ter wereld gebaseerd op bibliotheken oktober geeft bibliotheken services voor bibliotheken bibliotheken die data oproepen van bibliotheken bibliotheken die betrekking bezit van bibliotheken lijst met bibliotheken items items toevoegen items houden items gevonden items aanvragen items weer volgende items kleinere items items vergelijken unieke items digitale items video items items vervolgens items selecteren items waarmee meerdere items fysieke items favoriete items geselecteerde items items scannen items automatisch welke items populaire items items krijgen geweldige items kostbare collectors items maak items controleer de items items kunt betalen hoeveelheid lacoste items
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos