Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "wijzigingen" į Korėjiečių

Rodomi 50 iš 50 frazės "wijzigingen" vertimai iš Olandų į Korėjiečių

{search} vertimai

{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Korėjiečių žodžius / frazes:

wijzigingen 데이터 버전 변경 업그레이드 정보를 편집

wijzigingen Olandų vertimas į Korėjiečių

Olandų
Korėjiečių

NL gebruiken. Zodra u fouten in uw record hebt ontdekt, moet u de nodige wijzigingen in uw DNS doorvoeren en de wijzigingen opslaan. U kunt uw record opnieuw controleren zodra de wijzigingen zijn verwerkt.

KO 도구를 사용할 수 있습니다. 레코드에서 오류를 발견하면 DNS에 필요한 변경 사항을 구현하고 변경 사항을 저장해야 합니다. 변경 사항이 처리되면 레코드를 다시 확인할 수 있습니다.

Transliteracija doguleul sayonghal su issseubnida. lekodeueseo olyuleul balgyeonhamyeon DNSe pil-yohan byeongyeong sahang-eul guhyeonhago byeongyeong sahang-eul jeojanghaeya habnida. byeongyeong sahang-i cheolidoemyeon lekodeuleul dasi hwag-inhal su issseubnida.

NL Indien u na dergelijke wijzigingen de Website en hierop aangeboden diensten blijft gebruiken, wordt dit beschouwd als uw akkoord met deze wijzigingen.

KO 그러한 변경 이후에도 본 웹사이트와 여기에서 제공하는 서비스를 계속 사용할 경우, 동일하게 본 이용 약관을 준수할 것에 동의한 것입니다.

Transliteracija geuleohan byeongyeong ihuedo bon websaiteuwa yeogieseo jegonghaneun seobiseuleul gyesog sayonghal gyeong-u, dong-ilhage bon iyong yaggwan-eul junsuhal geos-e dong-uihan geos-ibnida.

NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.

KO 변경 내용 추적 기능을 활용하여, 나중에 변경 내용을 적용하거나 취소할 수 있습니다

Transliteracija byeongyeong naeyong chujeog gineung-eul hwal-yonghayeo, najung-e byeongyeong naeyong-eul jeog-yonghageona chwisohal su issseubnida

NL Telkens wanneer u wijzigingen aanbrengt in uw weebly-site, kunt u deze door de sitebouwer zelf of in de winkelbuilder, u moet uw site publiceren voor de wijzigingen die zichtbaar zijn.

KO 부지럽게 사이트를 변경할 때마다 사이트 빌더 자체 또는 상점 빌더 내에서 변경 사항을 게시해야하므로 변경 사항을 볼 수 있습니다.

Transliteracija bujileobge saiteuleul byeongyeonghal ttaemada saiteu bildeo jache ttoneun sangjeom bildeo naeeseo byeongyeong sahang-eul gesihaeyahameulo byeongyeong sahang-eul bol su issseubnida.

NL Deze kennisgeving kan van tijd tot tijd worden aangepast of bijgewerkt ten gevolge van wijzigingen in onze praktijken ten aanzien van het verwerken van persoonlijke gegevens, of wijzigingen in de toepasselijke wet- en regelgeving

KO 이 공지는 개인 데이터의 처리에 관한 당사의 관행이나 관습법의 변화를 반영하기 위해 때때로 수정되거나 업데이트될 수 있습니다

Transliteracija i gongjineun gaein deiteoui cheolie gwanhan dangsaui gwanhaeng-ina gwanseubbeob-ui byeonhwaleul ban-yeonghagi wihae ttaettaelo sujeongdoegeona eobdeiteudoel su issseubnida

NL Wanneer je een probleem moet oplossen of belangrijke gebeurtenissen wil bijhouden, zoals wijzigingen van algemene rechten, stelt de auditlog beheerders in staat om terug te kijken op wijzigingen die zijn aangebracht op je site.

KO 문제를 해결하거나 전역 권한 변경과 같은 중요한 이벤트를 추적해야 하는 경우 관리자는 감사 로그를 통해 사이트에서 변경된 내용을 다시 확인할 수 있습니다.

Transliteracija munjeleul haegyeolhageona jeon-yeog gwonhan byeongyeong-gwa gat-eun jung-yohan ibenteuleul chujeoghaeya haneun gyeong-u gwanlijaneun gamsa logeuleul tonghae saiteueseo byeongyeongdoen naeyong-eul dasi hwag-inhal su issseubnida.

NL Wanneer je een probleem wilt oplossen of belangrijke gebeurtenissen wilt bijhouden, zoals wijzigingen van algemene rechten, stelt de auditlog beheerders in staat om terug te kijken op wijzigingen die zijn aangebracht op je site.

KO 문제를 해결하거나 전역 권한 변경과 같은 중요한 이벤트를 추적해야 하는 경우 관리자는 감사 로그를 통해 사이트에서 변경된 내용을 다시 볼 수 있습니다.

Transliteracija munjeleul haegyeolhageona jeon-yeog gwonhan byeongyeong-gwa gat-eun jung-yohan ibenteuleul chujeoghaeya haneun gyeong-u gwanlijaneun gamsa logeuleul tonghae saiteueseo byeongyeongdoen naeyong-eul dasi bol su issseubnida.

NL Volg en bekijk de wijzigingen die aangebracht zijn in elke pagina, vergelijk versies en maak wijzigingen ongedaan.

KO 각 페이지에 대한 변경 기록을 추적 및 확인하고, 버전을 비교하고, 변경 사항을 되돌리세요.

Transliteracija gag peijie daehan byeongyeong gilog-eul chujeog mich hwag-inhago, beojeon-eul bigyohago, byeongyeong sahang-eul doedolliseyo.

NL Soms leiden wijzigingen die door de eigenaar van een account zijn gemaakt tot het kwijtraken van de verificatiestatus. Wijzigingen door gebruikers zijn onder andere: 

KO 경우에 따라 인증 배지 소유자가 계정의 상태를 변경할 경우 인증 상태가 취소될 수 있습니다. 사용자가 변경하는 사항은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않습니다. 

Transliteracija gyeong-ue ttala injeung baeji soyujaga gyejeong-ui sangtaeleul byeongyeonghal gyeong-u injeung sangtaega chwisodoel su issseubnida. sayongjaga byeongyeonghaneun sahang-eun da-eum-eul pohamhadoe ie gughandoeji anhseubnida. 

NL Telkens wanneer u wijzigingen aanbrengt in uw weebly-site, kunt u deze door de sitebouwer zelf of in de winkelbuilder, u moet uw site publiceren voor de wijzigingen die zichtbaar zijn.

KO 부지럽게 사이트를 변경할 때마다 사이트 빌더 자체 또는 상점 빌더 내에서 변경 사항을 게시해야하므로 변경 사항을 볼 수 있습니다.

Transliteracija bujileobge saiteuleul byeongyeonghal ttaemada saiteu bildeo jache ttoneun sangjeom bildeo naeeseo byeongyeong sahang-eul gesihaeyahameulo byeongyeong sahang-eul bol su issseubnida.

NL Er zijn een aantal kleine wijzigingen aangebracht in de structuur van back-ups, maar het komt vaak voor dat grotere wijzigingen later in de bètareleases verschijnen, en in het geval van iCloud dichter bij of zelfs na de releasedatum van september.

KO 백업의 구조에는 여러 가지 사소한 변경 사항이 도입되었지만 베타 릴리스 나 iCloud의 경우 9 월 출시 날짜가 가까울수록 큰 변화가 나타나기 시작하는 경우가 일반적입니다.

Transliteracija baeg-eob-ui gujo-eneun yeoleo gaji sasohan byeongyeong sahang-i doibdoeeossjiman beta lilliseu na iCloud-ui gyeong-u 9 wol chulsi naljjaga gakkaulsulog keun byeonhwaga natanagi sijaghaneun gyeong-uga ilbanjeog-ibnida.

NL Wijzigingen die in een deel van de software worden aangebracht, kunnen incompatibel zijn met wijzigingen die worden aangebracht door een andere ontwikkelaar die tegelijkertijd werkt

KO 소프트웨어의 한 부분에서 변경한 사항은 동시에 작업 중인 다른 개발자가 변경한 사항과 호환되지 않을 수 있습니다

Transliteracija sopeuteuweeoui han bubun-eseo byeongyeonghan sahang-eun dongsie jag-eob jung-in daleun gaebaljaga byeongyeonghan sahang-gwa hohwandoeji anh-eul su issseubnida

NL Wijzigingen van je Betalingsmethode hebben geen invloed op Kosten die Zoom via je gekozen Betalingsmethode in rekening brengt voordat Zoom redelijkerwijs op je wijzigingen had kunnen reageren

KO 귀하의 결제 수단 변경은 Zoom이 귀하의 변경 사항을 합리적으로 처리하기 전에 귀하가 선택한 결제 수단으로 제출하는 요금에 영향을 미치지 않습니다

Transliteracija gwihaui gyeolje sudan byeongyeong-eun Zoom-i gwihaui byeongyeong sahang-eul hablijeog-eulo cheolihagi jeon-e gwihaga seontaeghan gyeolje sudan-eulo jechulhaneun yogeum-e yeonghyang-eul michiji anhseubnida

NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.

KO 적합한 사람들만 관련 정보에 액세스할 수 있도록 권한을 관리하고 간단한 버전 제어를 활용하여 문서 변경에 관한 최신 정보를 유지하세요.

Transliteracija jeoghabhan salamdeulman gwanlyeon jeongbo-e aegseseuhal su issdolog gwonhan-eul gwanlihago gandanhan beojeon jeeoleul hwal-yonghayeo munseo byeongyeong-e gwanhan choesin jeongboleul yujihaseyo.

NL Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

KO 모든 변경 사항에 대한 완전한 감사 추적을 통해 중요한 개발 작업을 가속화하고, 고단한 업무를 없애고, 쉽게 변경 사항을 배포하세요.

Transliteracija modeun byeongyeong sahang-e daehan wanjeonhan gamsa chujeog-eul tonghae jung-yohan gaebal jag-eob-eul gasoghwahago, godanhan eobmuleul eobs-aego, swibge byeongyeong sahang-eul baepohaseyo.

NL Visualiseer je werk en push met vertrouwen. Toon en verwijder wijzigingen per bestand, stuk of regel.

KO 작업을 시각화하고 자신감 있게 푸시하세요. 파일, 조각 또는 행별로 변경 사항을 정렬하고 삭제하세요.

Transliteracija jag-eob-eul sigaghwahago jasingam issge pusihaseyo. pail, jogag ttoneun haengbyeollo byeongyeong sahang-eul jeonglyeolhago sagjehaseyo.

NL Zoek naar bevestigingen, wijzigingen in bestanden en branches in Sourcetree.

KO Sourcetree에서 바로 커밋, 파일 변경 사항 및 브랜치를 검색할 수 있습니다.

Transliteracija Sourcetreeeseo balo keomis, pail byeongyeong sahang mich beulaenchileul geomsaeghal su issseubnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteracija ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Heb je veel wijzigingen in verschillende bestanden? Dankzij de bestandsstructuurnavigatie van Bitbucket Cloud kun je eenvoudig precies vinden wat je zoekt.

KO 여러 파일에서 변경 사항이 많이 있나요? Bitbucket Cloud의 파일 트리 탐색은 원하는 것을 쉽게 찾을 수 있도록 도와줍니다.

Transliteracija yeoleo pail-eseo byeongyeong sahang-i manh-i issnayo? Bitbucket Cloud-ui pail teuli tamsaeg-eun wonhaneun geos-eul swibge chaj-eul su issdolog dowajubnida.

NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.

KO 풀리퀘스트는 공식 프로젝트에 통합하기 전에 코드를 공유하고 변경 사항을 의논할 수 있는 포럼을 제공합니다.

Transliteracija pullikweseuteuneun gongsig peulojegteue tonghabhagi jeon-e kodeuleul gong-yuhago byeongyeong sahang-eul uinonhal su issneun poleom-eul jegonghabnida.

NL De premium-functies en wijzigingen die worden aangebracht na het schrijven van deze handleiding kunnen verschillen en worden in uw weebly-account aan u weergegeven bij het bewerken van uw site via Weebly

KO 이 가이드를 작성하는 시간이 지남에 따라 이루어진 프리미엄 기능과 변경 사항은 다를 수 있으며 끔찍한 사이트를 통해 사이트를 편집 할 때 WeeBly 계정에 표시됩니다

Transliteracija i gaideuleul jagseonghaneun sigan-i jinam-e ttala ilueojin peulimieom gineung-gwa byeongyeong sahang-eun daleul su iss-eumyeo kkeumjjighan saiteuleul tonghae saiteuleul pyeonjib hal ttae WeeBly gyejeong-e pyosidoebnida

NL Voor de SELINUX-wijzigingen innemen, voert u bovendien de volgende opdracht uit.

KO SELinux 변경 사항이 적용 되려면 다음 명령을 추가로 실행하십시오.

Transliteracija SELinux byeongyeong sahang-i jeog-yong doelyeomyeon da-eum myeonglyeong-eul chugalo silhaenghasibsio.

NL Stap 2: Herstart Apache met SystembCTL voor de wijzigingen in werking:

KO 2 단계: 변경 사항을 적용하려면 SystemCTL을 사용하여 Apache를 다시 시작하십시오.

Transliteracija 2 dangye: byeongyeong sahang-eul jeog-yonghalyeomyeon SystemCTLeul sayonghayeo Apacheleul dasi sijaghasibsio.

NL Klik op "Wijzigingen ongedaan maken"

KO "변경 취소"를 클릭하십시오

Transliteracija "byeongyeong chwiso"leul keullighasibsio

NL Dit zal een "Ongedaan maken" venster openen, en dat laat je terugdraaien en recente wijzigingen in contacten

KO 이렇게하면 "실행 취소"창이 나타나며,이를 통해 롤백하고 최근에 변경된 연락처를 볼 수 있습니다

Transliteracija ileohgehamyeon "silhaeng chwiso"chang-i natanamyeo,ileul tonghae lolbaeghago choegeun-e byeongyeongdoen yeonlagcheoleul bol su issseubnida

NL Houd er rekening mee dat naast het herstellen van verwijderde contacten ook deze wijzigingen ongedaan worden gemaakt

KO 삭제 된 주소록을 복구 할뿐만 아니라 최근에 변경 한 내용을 취소합니다

Transliteracija sagje doen jusolog-eul boggu halppunman anila choegeun-e byeongyeong han naeyong-eul chwisohabnida

NL Het ophalen van iCloud-back-upgegevens is niet mogelijk vanaf mei 2020, als gevolg van de wijzigingen in Apple Q4 2018, Q3 2019 en Q2 2020. Er zijn drie alternatieven:

KO Apple의 2018 년 4 분기, 2019 년 3 분기 및 2020 년 2 분기 변경에 따라 2020 년 5 월 현재 iCloud 백업 데이터 검색이 불가능합니다. 세 가지 대안이 있습니다.

Transliteracija Apple-ui 2018 nyeon 4 bungi, 2019 nyeon 3 bungi mich 2020 nyeon 2 bungi byeongyeong-e ttala 2020 nyeon 5 wol hyeonjae iCloud baeg-eob deiteo geomsaeg-i bulganeunghabnida. se gaji daean-i issseubnida.

NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen

KO API를 사용하면 iOS 데이터를 쉽게 수집 할 수 있으며 데이터 형식 변경에 대한 걱정없이 클라이언트가 작업하기가 쉬워집니다

Transliteracija APIleul sayonghamyeon iOS deiteoleul swibge sujib hal su iss-eumyeo deiteo hyeongsig byeongyeong-e daehan geogjeong-eobs-i keullaieonteuga jag-eobhagiga swiwojibnida

Olandų Korėjiečių
api api

NL Zoals met bijna alle wijzigingen die we aanbrengen, wordt dit zonder extra kosten voor alle gebruikers ingevoerd.

KO 거의 모든 변경 사항과 마찬가지로 추가 비용없이 모든 사용자에게 적용됩니다.

Transliteracija geoui modeun byeongyeong sahang-gwa machangajilo chuga biyong-eobs-i modeun sayongja-ege jeog-yongdoebnida.

NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.

KO 올해는 다른 사람들과 마찬가지로 iCloud의 변화가 더욱 심해졌습니다. 변경 사항이 완전히 전파되는 것을 볼 때까지 잠시 동안 불을 붙이고 싶었습니다.

Transliteracija olhaeneun daleun salamdeulgwa machangajilo iCloud-ui byeonhwaga deoug simhaejyeossseubnida. byeongyeong sahang-i wanjeonhi jeonpadoeneun geos-eul bol ttaekkaji jamsi dong-an bul-eul but-igo sip-eossseubnida.

NL Apple komt nog een reeks substantiële wijzigingen in iCloud aan, en we verwachten ze later dit jaar te zien

KO 애플은 iCloud의 실질적인 변화를 추가로 예상하고 있습니다

Transliteracija aepeul-eun iCloud-ui siljiljeog-in byeonhwaleul chugalo yesanghago issseubnida

NL Om op de hoogte te blijven van asynchrone wijzigingen, zoals een abonnement voor het maken van een nieuwe peiling of een sessie die verloopt, moet uw implementatie gebeurtenismeldingen van de API ontvangen via een webhook-eindpunt.

KO 새 폴링을 생성하는 구독 또는 세션 만료와 같은 비동기 변경에 대한 정보를 유지하려면 구현에서 웹 후크 엔드 포인트를 통해 API로부터 이벤트 알림을 수신해야합니다.

Transliteracija sae polling-eul saengseonghaneun gudog ttoneun sesyeon manlyowa gat-eun bidong-gi byeongyeong-e daehan jeongboleul yujihalyeomyeon guhyeon-eseo web hukeu endeu pointeuleul tonghae APIlobuteo ibenteu allim-eul susinhaeyahabnida.

Olandų Korėjiečių
api api

NL Voeg / favoriet / verwijderde nummer of afspeellijst toe voor wijzigingen op alle apparaten.

KO 즐겨 찾기 / 즐겨 찾기 / 삭제 된 노래 또는 재생 목록은 모든 장치의 변경 사항을 반영합니다.

Transliteracija jeulgyeo chajgi / jeulgyeo chajgi / sagje doen nolae ttoneun jaesaeng moglog-eun modeun jangchiui byeongyeong sahang-eul ban-yeonghabnida.

NL Een versiebeheersysteem, ook wel bekend als VCS (version control system), revisiebeheer of bronbeheersysteem is een softwarehulpmiddel dat wijzigingen in een bestandssysteem volgt en beheert

KO 수정 사항 제어 또는 소스 제어 시스템으로도 알려진 버전 제어 시스템 또는 VCS는 파일 시스템에 대한 변경 사항을 트래킹하고 관리하는 소프트웨어 유틸리티입니다

Transliteracija sujeong sahang jeeo ttoneun soseu jeeo siseutem-eulodo allyeojin beojeon jeeo siseutem ttoneun VCSneun pail siseutem-e daehan byeongyeong sahang-eul teulaekinghago gwanlihaneun sopeuteuweeo yutillitiibnida

Olandų Korėjiečių
vcs vcs

NL Een VHS biedt bovendien samenwerkingsfunctionaliteiten waarmee deze wijzigingen gedeeld en geïntegreerd kunnen worden met andere VCS-gebruikers

KO 또한 VCS는 협업 유틸리티를 제공하여 이러한 파일 시스템의 변경 사항을 다른 VCS 사용자와 공유하고 통합합니다

Transliteracija ttohan VCSneun hyeob-eob yutillitileul jegonghayeo ileohan pail siseutem-ui byeongyeong sahang-eul daleun VCS sayongjawa gong-yuhago tonghabhabnida

NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment

KO 팀이 추진하는 소프트웨어 프로젝트 기간 동안 여러 팀원이 동시에 동일한 소스 코드 파일을 변경해야 하는 경우가 있을 수 있습니다

Transliteracija tim-i chujinhaneun sopeuteuweeo peulojegteu gigan dong-an yeoleo tim-won-i dongsie dong-ilhan soseu kodeu pail-eul byeongyeonghaeya haneun gyeong-uga iss-eul su issseubnida

NL Wijzigingen in broncode terugdraaien en ongedaan maken

KO 소스 코드에 대한 변경 사항 롤백 및 실행 취소

Transliteracija soseu kodeue daehan byeongyeong sahang lolbaeg mich silhaeng chwiso

NL Zodra een VCS een broncodebestandsysteem bij begint te houden, houdt het een geschiedenis bij van de wijzigingen aan de staat van de broncode gedurende het project

KO VCS에서 소스 코드 파일 시스템 트래킹을 시작하면 변경 사항 기록과 프로젝트의 기록 내내 소스 코드의 상태를 유지합니다

Transliteracija VCSeseo soseu kodeu pail siseutem teulaeking-eul sijaghamyeon byeongyeong sahang giloggwa peulojegteuui gilog naenae soseu kodeuui sangtaeleul yujihabnida

Olandų Korėjiečių
vcs vcs

NL Dit maakt het mogelijk om wijzigingen ongedaan te maken of een broncodeproject terug te zetten naar een vorige staat

KO 따라서 소스 코드 프로젝트를 마지막으로 잘 알려진 상태로 "실행 취소"하거나 롤백할 수 있습니다

Transliteracija ttalaseo soseu kodeu peulojegteuleul majimag-eulo jal allyeojin sangtaelo "silhaeng chwiso"hageona lolbaeghal su issseubnida

NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen

KO 협업 시 VCS를 사용하면 VCS의 원격 인스턴스를 생성하여 개발자 간에 변경 사항을 공유해야 합니다

Transliteracija hyeob-eob si VCSleul sayonghamyeon VCSui wongyeog inseuteonseuleul saengseonghayeo gaebalja gan-e byeongyeong sahang-eul gong-yuhaeya habnida

Olandų Korėjiečių
vcs vcs

NL "Met het Confluence-abonnement binnen Slack kan ons IT-team sneller en eenvoudiger in realtime op de hoogte blijven van alle wijzigingen."

KO “저희 IT 팀은 Slack에서 Confluence 구독을 통해 실시간으로 발생하는 모든 변경 사항에 대한 최신 정보를 더 빠르고 쉽게 얻을 수 있습니다.”

Transliteracija “jeohui IT tim-eun Slackeseo Confluence gudog-eul tonghae silsigan-eulo balsaenghaneun modeun byeongyeong sahang-e daehan choesin jeongboleul deo ppaleugo swibge eod-eul su issseubnida.”

NL Hou je team op de hoogte van de voortgang van je taken en alle aangebrachte wijzigingen

KO 당신 작업의 진행상황과 변경사항 들에 대해 팀 동료들이 지속적으로 확인 할 수 있도록 하세요

Transliteracija dangsin jag-eob-ui jinhaengsanghwang-gwa byeongyeongsahang deul-e daehae tim donglyodeul-i jisogjeog-eulo hwag-in hal su issdolog haseyo

NL Bekijk een grafische weergave van activiteit in je bron, een rapport over coderegels in in de loop van de tijd en een visuele audittrail van wijzigingen.

KO 소스 상의 활동을 그래픽으로 확인하고, 시간별 코드 라인에 대한 보고서를 확인하고, 변경 사항의 시각적 감사 내역을 확인하세요.

Transliteracija soseu sang-ui hwaldong-eul geulaepig-eulo hwag-inhago, siganbyeol kodeu lain-e daehan bogoseoleul hwag-inhago, byeongyeong sahang-ui sigagjeog gamsa naeyeog-eul hwag-inhaseyo.

NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.

KO 코드에서 파일 이름, 커밋 메시지, 작성자, 텍스트 및 기록 변경 사항 등의 아티팩트를 사용하여 검색으로 코드를 신속하게 찾아보세요.

Transliteracija kodeueseo pail ileum, keomis mesiji, jagseongja, tegseuteu mich gilog byeongyeong sahang deung-ui atipaegteuleul sayonghayeo geomsaeg-eulo kodeuleul sinsoghage chaj-aboseyo.

NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.

KO 활성 사용자 수 및 마켓플레이스 앱 공급업체 가격 변동과 같은 여러 요인에 따라, 실제 요금이 추정한 금액보다 높거나 낮을 수 있습니다.

Transliteracija hwalseong sayongja su mich makespeulleiseu aeb gong-geub-eobche gagyeog byeondong-gwa gat-eun yeoleo yoin-e ttala, silje yogeum-i chujeonghan geum-aegboda nopgeona naj-eul su issseubnida.

NL Er is geen onafhankelijke externe partij geweest die deze antwoorden getest of gecontroleerd heeft, ze mogen niet als contractueel worden beschouwd en kunnen aan wijzigingen onderhevig zijn.

KO 독립적인 제3자가 이러한 응답을 테스트하거나 검증하지 않았으므로 계약적 내용이라고 간주해서는 안되며 변경될 수 있습니다.

Transliteracija doglibjeog-in je3jaga ileohan eungdab-eul teseuteuhageona geomjeunghaji anh-ass-eumeulo gyeyagjeog naeyong-ilago ganjuhaeseoneun andoemyeo byeongyeongdoel su issseubnida.

NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.

KO 성능을 완벽하게 파악하여 변경 오류를 줄이세요. 가시성 도구 내에서 Jira의 성능 문제를 자동으로 표시하고, 적절한 사용자에게 업데이트하고 알리고 도구 내에서 이슈를 해결하세요.

Transliteracija seongneung-eul wanbyeoghage paaghayeo byeongyeong olyuleul jul-iseyo. gasiseong dogu naeeseo Jiraui seongneung munjeleul jadong-eulo pyosihago, jeogjeolhan sayongja-ege eobdeiteuhago alligo dogu naeeseo isyuleul haegyeolhaseyo.

Olandų Korėjiečių
jira jira

NL Zorg voor meer implementaties en verminder fouten bij wijzigingen door functiemarkeringen te integreren in je Jira-workflows

KO 기능 플래그를 Jira 워크플로와 통합하여 배포를 늘리고 변경 오류를 줄이세요

Transliteracija gineung peullaegeuleul Jira wokeupeullowa tonghabhayeo baepoleul neulligo byeongyeong olyuleul jul-iseyo

NL We gaan het aanpassen, dus laten we ervoor zorgen dat we een kopie van het origineel hebben bewaard voordat we deze wijzigingen aanbrengen

KO 우리는 그것을 수정할 것이므로 이러한 변경을 수행하기 전에 원본의 사본을 보관했는지 확인하십시오

Transliteracija ulineun geugeos-eul sujeonghal geos-imeulo ileohan byeongyeong-eul suhaenghagi jeon-e wonbon-ui sabon-eul bogwanhaessneunji hwag-inhasibsio

NL DFU staat voor Device Firmware Update. U kunt uw iPhone in de DFU-modus zetten om wijzigingen aan te brengen in de software van uw iPhone.

KO DFU는 장치 펌웨어 업데이트를 나타냅니다. iPhone을 DFU 모드로 전환하여 iPhone 소프트웨어를 수정할 수 있습니다.

Transliteracija DFUneun jangchi peom-weeo eobdeiteuleul natanaebnida. iPhoneeul DFU modeulo jeonhwanhayeo iPhone sopeuteuweeoleul sujeonghal su issseubnida.

Rodoma 50 iš 50 vertimų