NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:
NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd
IT Anche se non ha nulla a che vedere con un incidente ferroviario, la Cole Train è una varietà nata dallo scontro tra i geni della potente Sativa Train Wreck (T4) e quelli della profumata e dolce Silver Haze Jasmine
Olandų | Italų |
---|---|
krachtige | potente |
sativa | sativa |
zoet | dolce |
en | e |
soort | varietà |
NL In het geval dat Runtastic inhoud gebruikt die is gecreëerd door een gebruiker buiten de Runtastic-producten, zal Runtastic voor zover mogelijk vermelden dat dergelijke inhoud gecreëerd was door de gebruiker.
IT Tuttavia, per quanto possibile, nel caso in cui Runtastic utilizzi contenuti creati da un utente al di fuori dei Prodotti Runtastic, sarà tenuta a indicare che tali contenuti sono stati creati dall'utente in questione.
Olandų | Italų |
---|---|
geval | caso |
inhoud | contenuti |
is | sono |
gecreëerd | creati |
mogelijk | possibile |
producten | prodotti |
zal | sarà |
NL Met Cookies Krush heeft Super Strains een fantastisch smakelijke soort gecreëerd die je smaakpapillen prikkelt met de kenmerkende smaak van Cookies
IT Con la Cookies Krush, la Super Strain ha creato una varietà incredibilmente saporita che vi stuzzicherà le papille gustative con i distintivi sapori Cookies
Olandų | Italų |
---|---|
super | super |
gecreëerd | creato |
smaak | sapori |
soort | varietà |
NL Sumo Seeds heeft een soort gecreëerd die niet alleen eenvoudig te kweken en erg productief is, maar ook een krachtig effect opwekt met lekker fruitige aroma’s.
IT In questo modo, Sumo Seeds è riuscita a creare una varietà che non è solo produttiva e facile da coltivare, ma ha anche un effetto potente e buoni aromi fruttati.
Olandų | Italų |
---|---|
seeds | seeds |
gecreëerd | creare |
kweken | coltivare |
en | e |
productief | produttiva |
krachtig | potente |
effect | effetto |
soort | varietà |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
IT Magari sei il tipo di persona a cui piace l?artigianato. O magari se un 25enne a cui piace lavorare a maglia.
Olandų | Italų |
---|---|
misschien | magari |
soort | tipo |
persoon | persona |
houdt | piace |
breien | maglia |
NL Unknown Kush is een nobele poging van Delicious Seeds om een hoogwaardige medicinale cannabis soort te maken, door een medische soort, Bay 11, te kruisen met hun eigen Kush
IT La Unknown Kush è stato un minuzioso tentativo della Delicious Seeds di creare una varietà di marijuana terapeutica di prima qualità, incrociando una genetica medicinale, la Bay 11, con una delle sue varietà Kush
Olandų | Italų |
---|---|
kush | kush |
poging | tentativo |
seeds | seeds |
cannabis | marijuana |
maken | creare |
bay | bay |
soort | varietà |
NL Deze soort is geweldig voor liefhebbers van een smakelijke Sativa soort. Strawberry Haze en White Widow garanderen een fantastische, mentale high, keer op keer.
IT Questa varietà è stata concepita per gli amanti delle saporite genetiche Sativa. Strawberry Haze e White Widow garantiscono sempre un fantastico "high" cerebrale.
Olandų | Italų |
---|---|
liefhebbers | amanti |
sativa | sativa |
en | e |
white | white |
garanderen | garantiscono |
soort | varietà |
is | è |
NL Deze soort is ontstaan uit een kruising van een Nederlandse Lavender met de beroemde Kush. Bekend om de geweldige hars productie en als een betrouwbare, medicinale soort.
IT Questa varietà è stata creata incrociando una Dutch Lavender con la famosa Kush. Nota per la sua abbondante produzione di resina e come varietà terapeutica.
Olandų | Italų |
---|---|
kush | kush |
hars | resina |
productie | produzione |
en | e |
soort | varietà |
is | è |
NL Deze express versie ontstond door haar te kruisen met hun beste Afghani ruderalis soort, wat resulteerde in een autoflowering variant van een reeds uitmuntende soort
IT Un incrocio ottenuto con la sua migliore generica Ruderalis Afghani, che ha permesso di creare una variante autofiorente di una varietà di per sé già eccellente
Olandų | Italų |
---|---|
autoflowering | autofiorente |
soort | varietà |
NL Het is onze aanbevolen soort voor onervaren kwekers, omdat het een gemakkelijk te kweken soort is, snel groeit en een relatief voorspelbare opbrengst levert.
IT E' il nostro fungo consigliato per i coltivatori inesperti, perchè è una specie facile da coltivare, che cresce piacevolmente veloce, con rendimenti relativamente prevedibili.
Olandų | Italų |
---|---|
aanbevolen | consigliato |
soort | specie |
gemakkelijk | facile |
kweken | coltivare |
snel | veloce |
groeit | cresce |
en | e |
relatief | relativamente |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a YouTube Music. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.
Olandų | Italų |
---|---|
gegevens | dati |
overdragen | trasferire |
youtube | youtube |
music | music |
ondersteunt | supportare |
we | siamo |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a YouTube. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.
Olandų | Italų |
---|---|
gegevens | dati |
overdragen | trasferire |
youtube | youtube |
ondersteunt | supportare |
we | siamo |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a Apple Music. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.
Olandų | Italų |
---|---|
gegevens | dati |
overdragen | trasferire |
music | music |
ondersteunt | supportare |
we | siamo |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a TIDAL. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.
Olandų | Italų |
---|---|
gegevens | dati |
overdragen | trasferire |
ondersteunt | supportare |
we | siamo |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a Spotify. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.
Olandų | Italų |
---|---|
gegevens | dati |
overdragen | trasferire |
spotify | spotify |
ondersteunt | supportare |
we | siamo |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a Deezer. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.
Olandų | Italų |
---|---|
gegevens | dati |
overdragen | trasferire |
ondersteunt | supportare |
we | siamo |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
IT Non siamo in grado di trasferire questo tipo di dati a EXCEL CSV. Questa piattaforma potrebbe non supportare questo tipo di dati o non siamo in grado di recuperare questi dati dalla piattaforma di origine.
Olandų | Italų |
---|---|
gegevens | dati |
overdragen | trasferire |
excel | excel |
csv | csv |
ondersteunt | supportare |
we | siamo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
Olandų | Italų |
---|---|
foto | foto |
rauw | crude |
of | o |
vlees | carni |
uploaden | caricare |
en | e |
essentiële | fondamentali |
informatie | informazioni |
gewicht | peso |
soort | tipo |
portie | porzione |
verwerking | lavorazione |
stimuleren | aumentare |
je | tuo |
NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..
IT "Mi piace pensarla come una sorta di Land Rover del cielo, una sorta di nicchia simile in quanto è molto robusta, molto dura, molto facile da riparare..
Olandų | Italų |
---|---|
soort | sorta |
lucht | cielo |
robuust | robusta |
gemakkelijk | facile |
repareren | riparare |
land | land |
rover | rover |
NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.. Het zijn leuke manieren om je leerlingen of medewerkers te belonen voor hun harde werk.
IT Tutti i premi sono speciali e i tuoi certificati personalizzati possono renderli ancora migliori. Scegli uno dei modelli di design del certificato nel creatore di certificati online gratuito e aggiungi il tuo stile personale.
NL Het kan je een zinkende sensatie in je maag geven, wetende dat je nooit in staat zou zijn om dat soort geld samen te brengen of het onderpand hebt om een back-up te maken van dat soort leningen van een belegger of bank.
IT Può darti una sensazione di affondamento nello stomaco, sapendo che non sarai mai in grado di raccogliere quel tipo di denaro o di avere la garanzia per sostenere quel tipo di prestito da un investitore o una banca.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
IT Magari sei il tipo di persona a cui piace l?artigianato. O magari se un 25enne a cui piace lavorare a maglia.
NL Weetje: Bij 99designs wordt elke 2 seconden een nieuw ontwerp gecreëerd!
IT Pensa un po': ogni 2 secondi viene creato un nuovo design su 99designs!
Olandų | Italų |
---|---|
wordt | viene |
seconden | secondi |
nieuw | nuovo |
gecreëerd | creato |
NL Ons netwerk en hardware zijn tactisch gebouwd, met de beste schaalbaarheid in gedachten. We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.
IT La nostra rete e hardware sono costruiti tatticamente, con la migliore scalabilità in mente. Sappiamo che possiamo fidarci dei nostri sistemi perché li abbiamo creati con il futuro in mente.
Olandų | Italų |
---|---|
en | e |
hardware | hardware |
gebouwd | costruiti |
kunnen | possiamo |
gecreëerd | creati |
toekomst | futuro |
schaalbaarheid | scalabilità |
NL een in hoge mate op maat gemaakte klantervaring heeft gecreëerd die perfect bij het bedrijf past
IT ha creato un'esperienza clienti altamente personalizzata che si adatta perfettamente al business.
Olandų | Italų |
---|---|
heeft | ha |
perfect | perfettamente |
bedrijf | business |
past | si adatta |
NL Het ondersteunt ook data en multimedia formaten zoals JSON, XML, mp3, JPEG en anderen. Flash Player is gecreëerd door Macromedia, en hierna verder ontwikkeld door Adobe Systems Inc.
IT Supporta anche dati e formati multimediali come JSON, XML, mp3, JPEG tra gli altri. Il Flash player è stato creato originariamente da Macromedia per poi essere sviluppato da Adobe Systems Inc.
Olandų | Italų |
---|---|
ondersteunt | supporta |
data | dati |
en | e |
formaten | formati |
zoals | come |
json | json |
xml | xml |
jpeg | jpeg |
gecreëerd | creato |
ontwikkeld | sviluppato |
adobe | adobe |
systems | systems |
multimedia | multimediali |
flash | flash |
NL Cookies zijn bestanden die gecreëerd worden door een bepaalde website die je bezocht hebt
IT I cookie sono file creati da un determinato sito web che hai visitato
Olandų | Italų |
---|---|
cookies | cookie |
zijn | sono |
bestanden | file |
gecreëerd | creati |
bezocht | visitato |
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
IT Non basarti sul conteggio dei follower! Usa le nostre Flow Metrics per comprendere i profili social. Scopri se la loro influenza è stata creata da una posizione di rispetto o con mezzi meccanici o di basso valore.
Olandų | Italų |
---|---|
volgers | follower |
flow | flow |
sociale | social |
profielen | profili |
invloed | influenza |
gecreëerd | creata |
positie | posizione |
respect | rispetto |
middelen | mezzi |
NL Er wordt geen agentschap, partnerschap, joint venture of arbeidsrelatie gecreëerd als gevolg van de Gebruiksvoorwaarden en geen van de partijen heeft enige autoriteit om de ander in enig opzicht te binden
IT Nessun ente, partenariato, joint-venture o relazione con i dipendenti è creata come risultato dei Termini d'Uso e nessuna delle parti ha una qualsiasi autorità di qualsiasi genere di vincolare l'altro sotto qualunque aspetto
Olandų | Italų |
---|---|
gecreëerd | creata |
gevolg | risultato |
en | e |
partijen | parti |
heeft | ha |
ander | altro |
autoriteit | autorità |
NL Terwijl tweederde door eigen middelen wordt gefinancierd, is de lijst £ 67 miljoen aan het omzetten, genereert het een winst van £ 12 miljoen en zijn er meer dan 900 banen gecreëerd
IT Mentre due terzi sono autofinanziati, l'elenco sta passando oltre 67 milioni di sterline, generando profitti di 12 milioni di sterline e creando oltre 900 posti di lavoro
Olandų | Italų |
---|---|
lijst | elenco |
miljoen | milioni |
winst | profitti |
en | e |
banen | lavoro |
meer | posti |
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven
IT BIMI, o Brand Indicators for Message Identification, è un nuovo standard creato per rendere più facile la visualizzazione del tuo logo accanto al tuo messaggio nella posta in arrivo
Olandų | Italų |
---|---|
bimi | bimi |
standaard | standard |
inbox | posta in arrivo |
NL Daarom hebben we een zeer gebruiksvriendelijk platform gecreëerd dat u helpt tijd te besparen op de analyse, zodat u zich kunt concentreren op wat voor uw klanten belangrijk is
IT Per questo motivo, abbiamo creato una piattaforma molto facile da usare che vi aiuterà a risparmiare tempo nell'analisi per concentrarvi su ciò che è importante per i vostri clienti
Olandų | Italų |
---|---|
gebruiksvriendelijk | facile da usare |
platform | piattaforma |
gecreëerd | creato |
tijd | tempo |
besparen | risparmiare |
analyse | analisi |
klanten | clienti |
belangrijk | importante |
NL Gebruik je intuïtie Weet u nog steeds niet zeker of u klaar bent voor de optimalisatie van de blog? We hebben een zeer eenvoudig te navigeren tool gecreëerd, speciaal om dit proces te versoepelen
IT Usa il tuo intuito Non siete ancora sicuri di essere pronti a passare all'ottimizzazione del blog? Abbiamo creato uno strumento molto facile da navigare, soprattutto per facilitare questo processo
Olandų | Italų |
---|---|
gebruik | usa |
intuïtie | intuito |
klaar | pronti |
optimalisatie | ottimizzazione |
blog | blog |
navigeren | navigare |
gecreëerd | creato |
proces | processo |
NL ?Account? betekent alle accounts of instanties gecreëerd door of namens de Abonnee of diens Gelieerde Ondernemingen binnen de Diensten.
IT “Account” indica qualsiasi account o istanza creati da o per conto del Sottoscrittore o delle sue Affiliate all’interno dei Servizi.
Olandų | Italų |
---|---|
instanties | istanza |
gecreëerd | creati |
namens | per conto |
abonnee | sottoscrittore |
diens | sue |
diensten | servizi |
NL Van nul beginnen kan overweldigend lijken, dus hebben we startpunten gecreëerd met verschillende basis kaart sjablonen
IT Iniziare da zero può sembrare travolgente, quindi abbiamo creato punti di partenza con diversi modelli di mappe di base
Olandų | Italų |
---|---|
nul | zero |
lijken | sembrare |
gecreëerd | creato |
kaart | mappe |
sjablonen | modelli |
NL Nieuwe gebruikers kunnen een voor een of allemaal tegelijk worden gecreëerd door een .csv-bestand te importeren
IT I nuovi utenti possono essere creati uno alla volta o in una sola volta tramite l’importazione di file CSV
Olandų | Italų |
---|---|
nieuwe | nuovi |
gebruikers | utenti |
kunnen | possono |
of | o |
worden | essere |
gecreëerd | creati |
importeren | importazione |
bestand | file |
NL Het emblematische petit piqué is gecreëerd door René Lacoste en gemaakt van vezels die op twee verschillende spanningsniveaus aan elkaar zijn gebreid
IT Materiale creato da René Lacoste, l'emblematico Petit Piqué è composto da fili strettamente intrecciati: alcuni sono tesi, altri più liberi
NL “Wij hebben gekeken naar hoe onze gebruikers vertalen en hebben een tool gecreëerd die het proces vereenvoudigt en het toepassingsgebied van DeepL vergroot.”
IT “Abbiamo esaminato il modo in cui i nostri utenti traducono e abbiamo creato uno strumento che possa velocizzare il procedimento e ampliare il raggio d’azione di DeepL.”
Olandų | Italų |
---|---|
gebruikers | utenti |
en | e |
gecreëerd | creato |
Rodoma 50 iš 50 vertimų