NL Voor de mensen in de VS, Grey's Anatomy seizoen 18 is te zien op ABC. Je kan het streamen op Hulu en je kan het ook via de ABC website streamen.
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:
NL Voor de mensen in de VS, Grey's Anatomy seizoen 18 is te zien op ABC. Je kan het streamen op Hulu en je kan het ook via de ABC website streamen.
IT Per chi si trova negli Stati Uniti, la stagione 18 di Grey's Anatomy è in onda sulla ABC. È possibile vederla in streaming su Hulu e anche sul sito web della ABC.
Olandų | Italų |
---|---|
seizoen | stagione |
kan | possibile |
streamen | streaming |
hulu | hulu |
en | e |
s | s |
abc | abc |
NL Nieuwe EasyCast-functie waarmee u tegelijkertijd naar Facebook Live en YouTube Live kunt streamen.
IT Nuova funzione EasyCast che consente lo streaming su Facebook Live e YouTube Live allo stesso tempo.
Olandų | Italų |
---|---|
nieuwe | nuova |
tegelijkertijd | allo stesso tempo |
en | e |
youtube | youtube |
streamen | streaming |
functie | funzione |
live | live |
NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen
IT Facebook Live sta resuscitando una funzione chiamata Live With, che ti consente di invitare unaltra persona a trasmettere in streaming con te
Olandų | Italų |
---|---|
functie | funzione |
genaamd | chiamata |
iemand | persona |
uitnodigen | invitare |
streamen | streaming |
live | live |
NL Ze hebben zowel een desktop-app (voor Windows en Mac) als een mobiele app (voor iPhone en Android) voor het opnemen, live streamen, bekijken van statistieken en meer
IT Dispongono sia di un'applicazione desktop (per Windows e Mac) che di un'applicazione mobile (per iPhone e Android) per la registrazione, lo streaming live, la visualizzazione delle statistiche e altro ancora
Olandų | Italų |
---|---|
windows | windows |
en | e |
mac | mac |
mobiele | mobile |
app | applicazione |
iphone | iphone |
android | android |
opnemen | registrazione |
streamen | streaming |
bekijken | visualizzazione |
statistieken | statistiche |
desktop | desktop |
live | live |
NL Live streamen naar je publiek met VEGAS Stream.
IT Trasmetti in diretta al tuo pubblico con VEGAS Stream.
Olandų | Italų |
---|---|
live | diretta |
publiek | pubblico |
vegas | vegas |
je | tuo |
NL Peloton maakt fitnessapparatuur voor thuis, heeft een oefen-app en produceert trainingsvideo's die klanten live kunnen streamen. Dit is wat u moet
IT Peloton produce attrezzature da palestra a casa, ha un'app per esercizi e produce video di allenamento che i clienti possono trasmettere in streaming.
Olandų | Italų |
---|---|
heeft | ha |
en | e |
streamen | streaming |
peloton | peloton |
app | app |
NL Met behulp van de ZEISS Hunting-app kunnen jagers gegevens direct van de warmtebeeldcamera naar de smartphone sturen met WiFi en hun nachtelijke jachtavontuur zelfs live streamen.
IT Con la ZEISS Hunting App, si possono copiare i dati dal visore termico direttamente su uno smartphone via WiFi e persino trasmettere in diretta le avventure di caccia notturna.
Olandų | Italų |
---|---|
kunnen | possono |
gegevens | dati |
smartphone | smartphone |
wifi | wifi |
en | e |
app | app |
NL Met behulp van de ZEISS Hunting-app kunnen jagers video's en foto's rechtstreeks van de warmtebeeldcamera naar de smartphone sturen met wifi en hun nachtelijke jachtavontuur zelfs live streamen.
IT Con la ZEISS Hunting App, i cacciatori possono salvare video e immagini dalla termocamera direttamente su uno smartphone via WiFi e persino trasmettere in diretta le loro avventure di caccia notturna.
Olandų | Italų |
---|---|
kunnen | possono |
en | e |
smartphone | smartphone |
wifi | wifi |
app | app |
NL Ze hebben zowel een desktop-app (voor Windows en Mac) als een mobiele app (voor iPhone en Android) voor het opnemen, live streamen, bekijken van statistieken en meer
IT Dispongono sia di un'applicazione desktop (per Windows e Mac) che di un'applicazione mobile (per iPhone e Android) per la registrazione, lo streaming live, la visualizzazione delle statistiche e altro ancora
Olandų | Italų |
---|---|
windows | windows |
en | e |
mac | mac |
mobiele | mobile |
app | applicazione |
iphone | iphone |
android | android |
opnemen | registrazione |
streamen | streaming |
bekijken | visualizzazione |
statistieken | statistiche |
desktop | desktop |
live | live |
NL Ben je op zoek naar een goede microfoon (zonder headset) om je te helpen je game-opnames te becommentariëren of live te streamen op Twitch of YouTube in 2022? Dan ben je hier aan het juiste adres!
IT Stai cercando un ottimo microfono (senza cuffie) per aiutarti a commentare le tue registrazioni di gioco o lo streaming dal vivo su Twitch o YouTube nel 2022? Sei nel posto giusto!
Olandų | Italų |
---|---|
goede | ottimo |
zonder | senza |
streamen | streaming |
youtube | youtube |
adres | posto |
helpen | aiutarti |
opnames | registrazioni |
game | gioco |
NL Dat is perfect voor gaming, want je bent live aan het streamen en hebt meestal niet de mogelijkheid om veel te verwerken.
IT È perfetto per i videogiochi perché si trasmette in streaming dal vivo e di solito non ha la capacità di fare molta elaborazione.
Olandų | Italų |
---|---|
perfect | perfetto |
gaming | videogiochi |
streamen | streaming |
en | e |
hebt | ha |
veel | molta |
verwerken | elaborazione |
mogelijkheid | capacità |
NL Na een succesvolle test zou Disney in de toekomst live evenementen kunnen streamen op zijn Disney+ platform.
IT La Disney potrebbe trasmettere in streaming eventi dal vivo sulla sua piattaforma Disney+ in futuro dopo un test di successo.
Olandų | Italų |
---|---|
test | test |
toekomst | futuro |
evenementen | eventi |
streamen | streaming |
platform | piattaforma |
disney | disney |
NL Peloton maakt fitnessapparatuur voor thuis, heeft een oefen-app en produceert trainingsvideo's die klanten live kunnen streamen. Dit is wat u moet
IT Peloton produce attrezzature da palestra a casa, ha un'app per esercizi e produce video di allenamento che i clienti possono trasmettere in streaming.
Olandų | Italų |
---|---|
heeft | ha |
en | e |
streamen | streaming |
peloton | peloton |
app | app |
NL Er is hier veel flexibiliteit. Apple-gebruikers kunnen zelfs live streamen via de smartphone-app, dus er zijn tal van verschillende manieren om inhoud vast te leggen en te delen.
IT C'è molta flessibilità qui. Gli utenti Apple possono persino trasmettere in live streaming tramite l'app per smartphone, quindi ci sono molti modi diversi per acquisire e condividere contenuti.
Olandų | Italų |
---|---|
kunnen | possono |
streamen | streaming |
manieren | modi |
inhoud | contenuti |
en | e |
delen | condividere |
flexibiliteit | flessibilità |
gebruikers | utenti |
live | live |
app | app |
smartphone | smartphone |
NL Live streamen naar je publiek met VEGAS Stream.
IT Trasmetti in diretta al tuo pubblico con VEGAS Stream.
Olandų | Italų |
---|---|
live | diretta |
publiek | pubblico |
vegas | vegas |
je | tuo |
NL Peloton maakt fitnessapparatuur voor thuis, heeft een oefen-app en produceert trainingsvideo's die klanten live kunnen streamen via Peloton-producten.
IT Peloton produce attrezzature da palestra a casa, dispone di un'app per gli esercizi e produce video di allenamento che i clienti possono trasmettere in streaming tramite i prodotti Peloton.
Olandų | Italų |
---|---|
heeft | dispone |
en | e |
kunnen | possono |
streamen | streaming |
peloton | peloton |
app | app |
NL Je kunt duizenden fietslessen streamen, vooraf opgenomen of live
IT Puoi trasmettere in streaming migliaia di lezioni di ciclismo, preregistrate o dal vivo
Olandų | Italų |
---|---|
duizenden | migliaia |
streamen | streaming |
of | o |
NL Als je niet wilt streamen naar het publiek en live wilt gaan op YouTube of Twitch, maar toch wilt dat je vrienden kunnen zien wat je aan het doen
IT Disney ospiterà un evento di presentazione di giochi dedicati ai titoli di prossima uscita dei suoi diversi marchi. Ecco come guardarlo.
NL Als je probeert om de live camerafeed naar je Nest Hub of Chromecast te streamen, zul je waarschijnlijk merken dat het niet werkt zoals verwacht -
IT Se si cerca di trasmettere il feed live della videocamera a Nest Hub o Chromecast, è probabile che non funzioni come previsto, ma possiamo risolvere
Olandų | Italų |
---|---|
hub | hub |
waarschijnlijk | probabile |
werkt | funzioni |
verwacht | previsto |
live | live |
nest | nest |
chromecast | chromecast |
NL Het lijkt misschien raar gezien de evolutie van smartwatches en apparaten zoals de Apple Watch, maar we gebruiken ze nog steeds niet echt om live video-inhoud te streamen zoals Bond deed in Octopussy.
IT Potrebbe sembrare strano considerando levoluzione degli smartwatch e dispositivi come lApple Watch, ma non li usiamo ancora per lo streaming di contenuti video in diretta come ha fatto Bond in Octopussy.
Olandų | Italų |
---|---|
misschien | potrebbe |
en | e |
apparaten | dispositivi |
watch | watch |
live | diretta |
streamen | streaming |
inhoud | contenuti |
NL Netflix gaat vanaf "begin 2023" live shows streamen met als eerste een Chris Rock comedy special.
IT Netflix inizierà a trasmettere spettacoli dal vivo "all'inizio del 2023" e il primo sarà uno speciale comico di Chris Rock.
Olandų | Italų |
---|---|
netflix | netflix |
shows | spettacoli |
special | speciale |
gaat | sarà |
chris | chris |
NL Het lijkt misschien raar aangezien smartwatches tegenwoordig overal zijn, maar we gebruiken ze nog steeds niet echt om live video-inhoud te streamen zoals Bond deed in Octopussy.
IT Potrebbe sembrare strano considerando che gli smartwatch sono ovunque oggi, ma non li usiamo ancora per lo streaming di contenuti video in diretta come ha fatto Bond in Octopussy.
Olandų | Italų |
---|---|
misschien | potrebbe |
tegenwoordig | oggi |
live | diretta |
streamen | streaming |
inhoud | contenuti |
NL Nu streamen ze hun bruiloft live voor gasten aan de andere kant van de wereld.
IT Ora, trasmettono in streaming il loro matrimonio per gli invitati dall'altra parte del mondo.
NL Hier zijn we echt heel blij mee. Volgens data van Invesp zijn 73% van de klanten tevreden met de live-chat. Ook Kinsta heeft goede ervaring met het aanbieden van live-chat, want ook onze live-chat is 24/7 te bereiken via het MyKinsta-dashboard.
IT È il loro fiore all’occhiello. Secondo i dati di Invesp, il 73% dei clienti è più soddisfatto della live chat. Lo abbiamo sperimentato anche noi in prima persona. Noi di Kinsta offriamo una live chat 24/7 tramite il nostro cruscotto MyKinsta.
Olandų | Italų |
---|---|
heel | all |
klanten | clienti |
kinsta | kinsta |
aanbieden | offriamo |
live | live |
chat | chat |
dashboard | cruscotto |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
Olandų | Italų |
---|---|
splashtop | splashtop |
tweede | seconda |
keer | volta |
managed | managed |
services | services |
iii | iii |
event | evento |
voorzitter | presidente |
john | john |
alexander | alexander |
NL porndiscountslive.com - Koppels live seks, Live seks koppels, Koppel seks live op webcams
IT porndiscountslive.com - Coppie fanno sesso in diretta, sesso in diretta con coppie, coppie fanno sesso in webcam in diretta
Olandų | Italų |
---|---|
live | diretta |
seks | sesso |
op | con |
webcams | webcam |
NL itslive.com - Koppels live seks, Live seks koppels, Koppel seks live op webcams - ItsLive
IT itslive.com - Coppie fanno sesso in diretta, sesso in diretta con coppie, coppie fanno sesso in webcam in diretta - ItsLive
Olandų | Italų |
---|---|
live | diretta |
seks | sesso |
op | con |
webcams | webcam |
NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.
IT Salva Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s nella tua raccolta.
Olandų | Italų |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
live | live |
NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
Olandų | Italų |
---|---|
splashtop | splashtop |
tweede | seconda |
keer | volta |
managed | managed |
services | services |
iii | iii |
event | evento |
voorzitter | presidente |
john | john |
alexander | alexander |
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL De standaard implementatie van WordPress heeft geen live chat. Daarom zul je een live chat-plugin moeten downloaden of handmatig de code voor een live chat-widget moeten toevoegen.
IT L?implementazione predefinita di WordPress non ha una chat. Per questo motivo è necessario scaricare un plug-in chat o aggiungere manualmente il codice per un widget della chat.
NL Cloudflare Stream maakt het op schaal streamen van video van hoge kwaliteit eenvoudig en betaalbaar.
IT Cloudflare Stream consente di scalare lo streaming video di alta qualità, in modo facile e conveniente.
Olandų | Italų |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
schaal | scalare |
video | video |
en | e |
kwaliteit | qualità |
NL Flash player is een freeware software dat wordt gebruikt om video’s en multimedia te streamen en te bekijken
IT Il Flash player è un software gratuito, utilizzato per effettuare lo streaming e visualizzare video e multimedia
Olandų | Italų |
---|---|
software | software |
en | e |
streamen | streaming |
flash | flash |
is | è |
multimedia | multimedia |
NL Als u niet ziet dat u de verschillende pick-up patronen gebruikt, zijn er betere keuzes voor een USB-microfoon om te streamen of op te nemen.
IT Se non vi vedete utilizzare i diversi modelli di pickup, ci sono scelte migliori per un microfono USB per lo streaming o la registrazione.
Olandų | Italų |
---|---|
patronen | modelli |
gebruikt | utilizzare |
betere | migliori |
keuzes | scelte |
streamen | streaming |
microfoon | microfono |
usb | usb |
NL Je kunt afleveringen streamen of downloaden om offline te luisteren, privé RSS-feeds toevoegen (niet alle apps staan dit toe), importeren en exporteren met behulp van OPML, en nog veel meer.
IT È possibile eseguire lo streaming o scaricare episodi per l'ascolto offline, aggiungere feed RSS privati (non tutte le applicazioni lo consentono), importare ed esportare utilizzando OPML e molto altro ancora.
Olandų | Italų |
---|---|
kunt | possibile |
afleveringen | episodi |
streamen | streaming |
downloaden | scaricare |
luisteren | ascolto |
privé | privati |
apps | applicazioni |
importeren | importare |
exporteren | esportare |
offline | offline |
rss | rss |
met behulp van | utilizzando |
NL Sla uw gegevens op en schakel tussen wat u wilt downloaden en wat u wilt streamen.
IT Salvate i vostri dati e scegliete cosa scaricare e cosa trasmettere in streaming.
Olandų | Italų |
---|---|
gegevens | dati |
en | e |
tussen | in |
wat | cosa |
downloaden | scaricare |
streamen | streaming |
NL Ten slotte, maar zeker niet minder belangrijk, is Castaway. Je kunt podcastafleveringen downloaden en streamen, de afspeelsnelheid aanpassen, meldingen krijgen voor nieuwe afleveringen en meer.
IT Ultimo, ma non meno importante, è Castaway. È possibile scaricare e trasmettere in streaming gli episodi del podcast, regolare la velocità di riproduzione, ricevere notifiche per i nuovi episodi e molto altro ancora.
Olandų | Italų |
---|---|
minder | meno |
kunt | possibile |
en | e |
streamen | streaming |
meldingen | notifiche |
nieuwe | nuovi |
afleveringen | episodi |
NL Een Flash Player is een software die wordt gebruikt om video’s en multimedia te streamen en te bekijken op een computer of ander mobiel apparaat
IT Il Flashplayer è un software utilizzato per la visualizzazione di video e file multimediali su un computer o un dispositivo mobile
Olandų | Italų |
---|---|
en | e |
of | o |
mobiel | mobile |
is | è |
multimedia | multimediali |
NL Videobellen met je vrienden in HD, muziek van hoge kwaliteit streamen en zelfs films downloaden terwijl je onderweg bent. 5G opent nieuwe mogelijkheden.
IT Videochiama i tuoi amici in HD, riproduci musica in streaming di alta qualità e scarica film mentre sei in giro. Il 5G ti apre un mondo di nuove possibilità.
Olandų | Italų |
---|---|
je | tuoi |
vrienden | amici |
hd | hd |
muziek | musica |
hoge | alta |
streamen | streaming |
en | e |
films | film |
downloaden | scarica |
bent | sei |
opent | apre |
nieuwe | nuove |
kwaliteit | qualità |
mogelijkheden | possibilità |
NL Dankzij de samenwerking met jouw werkgever kun je realtime jouw salaris volgen, direct jouw reeds verdiende salaris naar je bankrekening streamen en bruikbare tips leren om slimme financiele keuzes te maken.
IT Collaboriamo con il tuo datore di lavoro per consentirti di monitorare il tuo stipendio in tempo reale, trasferire il denaro che hai già guadagnato, apprendere facili consigli per gestire i tuoi soldio e risparmiare direttamente dal tuo stipendio.
Olandų | Italų |
---|---|
werkgever | datore di lavoro |
realtime | tempo reale |
salaris | stipendio |
volgen | monitorare |
direct | direttamente |
en | e |
tips | consigli |
leren | apprendere |
reeds | già |
NL Met Zendesk Events Connector kunnen gebruikers bijna in realtime datawijzigingen (events) van Zendesk naar AWS streamen via Amazon EventBridge
IT Il Connettore eventi Zendesk permette di trasmettere cambiamenti di dati (eventi) in tempo quasi reale da Zendesk a AWS tramite Amazon EventBridge
Olandų | Italų |
---|---|
zendesk | zendesk |
events | eventi |
aws | aws |
amazon | amazon |
connector | connettore |
NL Dit omvat ook Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-gebeurtenissen te streamen naar AWS voor het bouwen van door gebeurtenissen aangestuurde toepassingen en het uitvoeren van analyses
IT Questo include anche il Connettore eventi per Amazon EventBridge per lo streaming di eventi Zendesk verso AWS finalizzato alla creazione di applicazioni basate su eventi e all'analisi
Olandų | Italų |
---|---|
omvat | include |
amazon | amazon |
streamen | streaming |
aws | aws |
bouwen | creazione |
toepassingen | applicazioni |
en | e |
analyses | analisi |
connector | connettore |
zendesk | zendesk |
NL De minimum haalbare verbindingssnelheid om video's betrouwbaar te streamen in de cursussen is ongeveer 768 megabits per seconde
IT La velocità minima di connessione per uno streaming affidabile dei video contenuti nei corsi è di circa 768 kilobit al secondo
Olandų | Italų |
---|---|
minimum | minima |
video | video |
streamen | streaming |
cursussen | corsi |
is | è |
NL Optimaliseert automatisch de rekenkracht, het geheugen en de vaste schijf van je pc wanneer je veeleisende apps gebruikt, zodat je vlot kan gamen, editen of streamen
IT Ottimizza automaticamente la potenza di elaborazione, la memoria e l'unità disco rigido del PC quando avvii app che richiedono prestazioni elevate per offrirti giochi, editing e streaming più fluidi
Olandų | Italų |
---|---|
optimaliseert | ottimizza |
automatisch | automaticamente |
geheugen | memoria |
en | e |
pc | pc |
apps | app |
gamen | giochi |
streamen | streaming |
kan | potenza |
Rodoma 50 iš 50 vertimų