NL Individuele records en/of een map kunnen worden gedeeld met allerlei door de eigenaar ingestelde permissies. Deze schikking is makkelijker beheersbaar en uitbreidbaar dan het verspreiden van kritische gegevens over meerder kluizen.
Išversti "consolidatie in meerder" į Italų
Rodomi 50 iš 50 frazės "consolidatie in meerder" vertimai iš Olandų į Italų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:
| consolidatie | consolidamento |
consolidatie in meerder Olandų vertimas į Italų
Olandų
Italų
IT Le singole voci e/o una cartella possono essere condivise con una serie di autorizzazioni impostate dal proprietario. Tale organizzazione risulta più gestibile e scalabile rispetto alla diffusione di dati essenziali tra più cassette di sicurezza.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| kunnen | possono |
| gedeeld | condivise |
| eigenaar | proprietario |
NL Een allesomvattende, "voor-u-uitgevoerde"-consolidatiedienst voor groepen die voor het eerst een wettelijke consolidatie uitvoeren en groepen die hun consolidatie één keer per jaar uitvoeren.
IT Un servizio completo e su misura per i neofiti del consolidamento civilistico e per i gruppi che si occupano di consolidamento una volta l’anno.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| groepen | gruppi |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
NL Een allesomvattende, "voor-u-uitgevoerd"-consolidatiedienst voor groepen die voor het eerst een wettelijke consolidatie uitvoeren en groepen die hun consolidatie slechts één keer per jaar uitvoeren.
IT Un servizio completo e su misura per i neofiti del consolidamento civilistico e per i gruppi che si occupano di consolidamento solo una volta l’anno.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| groepen | gruppi |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
NL In het algemeen is het zo dat SD-WAN echte cloudconnectiviteit ondersteunt en consolidatie van WAN Edge-infrastructuur mogelijk maakt.
IT In generale, la SD-WAN supporta una vera connettività cloud e consente il consolidamento dell’infrastruttura WAN Edge.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| echte | vera |
| ondersteunt | supporta |
| en | e |
| consolidatie | consolidamento |
| mogelijk maakt | consente |
| infrastructuur | infrastruttura |
| edge | edge |
NL Minder complexiteit door consolidatie van IT
IT Ha eliminato la complessità mediante il consolidamento dell'IT
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| complexiteit | complessità |
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
IT Allineati su una tassonomia comune dei rischi per semplificare il consolidamento dei rating e del reporting.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| gemeenschappelijke | comune |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| reporting | reporting |
NL Software voor financiële consolidatie
IT Software per il consolidamento finanziario
| Olandų | Italų |
|---|---|
| software | software |
| financiële | finanziario |
| consolidatie | consolidamento |
NL De consolidatie en standaardisatie van onze diensten op één platform stelt ons in staat om onze mogelijkheden continu te verbeteren.
IT "Il consolidamento e la standardizzazione dei nostri servizi su un'unica piattaforma ci consentono di migliorare costantemente le nostre capacità".
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| diensten | servizi |
| één | un |
| platform | piattaforma |
| continu | costantemente |
| verbeteren | migliorare |
| mogelijkheden | capacità |
NL Software voor financiële consolidatie
IT Software per il consolidamento finanziario
| Olandų | Italų |
|---|---|
| software | software |
| financiële | finanziario |
| consolidatie | consolidamento |
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
IT Allineati su una tassonomia comune dei rischi per semplificare il consolidamento dei rating e del reporting.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| gemeenschappelijke | comune |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| reporting | reporting |
NL De consolidatie en standaardisatie van onze diensten op één platform stelt ons in staat om onze mogelijkheden continu te verbeteren.
IT "Il consolidamento e la standardizzazione dei nostri servizi su un'unica piattaforma ci consentono di migliorare costantemente le nostre capacità".
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| diensten | servizi |
| één | un |
| platform | piattaforma |
| continu | costantemente |
| verbeteren | migliorare |
| mogelijkheden | capacità |
NL Minder complexiteit door consolidatie van IT
IT Ha eliminato la complessità mediante il consolidamento dell'IT
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| complexiteit | complessità |
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
IT Allineati su una tassonomia comune dei rischi per semplificare il consolidamento dei rating e del reporting.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| gemeenschappelijke | comune |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| reporting | reporting |
NL Minder complexiteit door consolidatie van IT
IT Ha eliminato la complessità mediante il consolidamento dell'IT
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| complexiteit | complessità |
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
IT Allineati su una tassonomia comune dei rischi per semplificare il consolidamento dei rating e del reporting.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| gemeenschappelijke | comune |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| reporting | reporting |
NL Minder complexiteit door consolidatie van IT
IT Ha eliminato la complessità mediante il consolidamento dell'IT
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| complexiteit | complessità |
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
IT Allineati su una tassonomia comune dei rischi per semplificare il consolidamento dei rating e del reporting.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| gemeenschappelijke | comune |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| reporting | reporting |
NL Minder complexiteit door consolidatie van IT
IT Ha eliminato la complessità mediante il consolidamento dell'IT
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| complexiteit | complessità |
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
IT Allineati su una tassonomia comune dei rischi per semplificare il consolidamento dei rating e del reporting.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| gemeenschappelijke | comune |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| reporting | reporting |
NL Minder complexiteit door consolidatie van IT
IT Ha eliminato la complessità mediante il consolidamento dell'IT
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| complexiteit | complessità |
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
IT Allineati su una tassonomia comune dei rischi per semplificare il consolidamento dei rating e del reporting.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| gemeenschappelijke | comune |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| reporting | reporting |
NL Minder complexiteit door consolidatie van IT
IT Ha eliminato la complessità mediante il consolidamento dell'IT
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| complexiteit | complessità |
NL Minder complexiteit door consolidatie van IT
IT Ha eliminato la complessità mediante il consolidamento dell'IT
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| complexiteit | complessità |
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
IT Allineati su una tassonomia comune dei rischi per semplificare il consolidamento dei rating e del reporting.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| gemeenschappelijke | comune |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| reporting | reporting |
NL Afstemmen op een gemeenschappelijke risicotaxonomie voor eenvoudigere consolidatie van beoordelingen en reporting.
IT Allineati su una tassonomia comune dei rischi per semplificare il consolidamento dei rating e del reporting.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| gemeenschappelijke | comune |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| reporting | reporting |
NL Uw financiële consolidatie en rapportage te versnellen
IT Accelerare i processi di consolidamento e reporting finanziario
| Olandų | Italų |
|---|---|
| financiële | finanziario |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| rapportage | reporting |
| versnellen | accelerare |
NL Haalt u het maximum uit uw consolidatie-, reconciliatie- en planningsactiviteiten?
IT Stai sfruttando al meglio le operazioni di consolidamento, riconciliazione e pianificazione?
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| consolidatie | consolidamento |
NL Verzameling en consolidatie van intercompany-gegevens
IT Raccolta dei dati intercompany e consolidamento
| Olandų | Italų |
|---|---|
| verzameling | raccolta |
| en | e |
| consolidatie | consolidamento |
| van | dei |
| gegevens | dati |
NL Consolidatie die voor u wordt uitgevoerd - besteed minder tijd aan het proces en meer tijd aan uw performance.
IT Il consolidamento fatto per te – meno tempo sui processi, più tempo per le attività strategiche.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| uitgevoerd | fatto |
| minder | meno |
| tijd | tempo |
| proces | processi |
| meer | più |
NL Dankzij de oplossingen van Sigma Conso, ontwikkeld met spitstechnologie, kunnen we de beste software voor financiële consolidatie aanbieden.
IT Le soluzioni di Sigma Conso, sviluppate con l’impiego di tecnologie all’avanguardia, ci consentono di offrire il miglior software per il consolidamento finanziario.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| sigma | sigma |
| software | software |
| financiële | finanziario |
| consolidatie | consolidamento |
| aanbieden | offrire |
NL Snellere en nauwkeurigere financiële consolidatie en reconciliatie, met zeer doeltreffende prognoseanalyse en rapportage
IT Processi di consolidamento finanziario e la riconciliazione, con analisi previsionali e reporting ad alto impatto
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
| financiële | finanziario |
| consolidatie | consolidamento |
| zeer | alto |
| rapportage | reporting |
NL Versnel uw bedrijfsprestaties met een duidelijke methodologie, geoptimaliseerde consolidatie- en rapportageprocessen en essentiële Key Performance Indicators om de algemene doeltreffendheid te meten.
IT Incrementa le prestazioni aziendali con una chiara metodologia, ottimizza i processi di consolidamento e reporting e i KPI fondamentali per misurare l’efficienza globale.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| duidelijke | chiara |
| methodologie | metodologia |
| en | e |
| performance | prestazioni |
| algemene | globale |
| consolidatie | consolidamento |
NL Sigma Conso is sinds 2002 marktleider in consolidatie, en onze consultants kunnen u leiden door uw eigen procestransformatie met:
IT Per trasformare i processi di consolidamento e reporting sono necessari tecnologia, principi contabili e pratiche standardizzate per tutte le entità.
| Olandų | Italų |
|---|---|
| is | sono |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| uw | trasformare |
NL Implementeren van nieuwe consolidatie-instrumenten
IT Implementazione di un progetto di fast close
| Olandų | Italų |
|---|---|
| implementeren | implementazione |
| van | di |
NL Optimalisering van consolidatie- en rapportageprocessen
IT Organizzazione dipartimentale di consolidamento e reporting
| Olandų | Italų |
|---|---|
| van | di |
| en | e |
| consolidatie | consolidamento |
NL Herdefiniëren van consolidatie, rapportage en budgetteringsbehoeften
IT Creazione di interfacce per sistemi contabili e ERP
| Olandų | Italų |
|---|---|
| en | e |
NL Consolidatie van subgroepen, simulaties, bedrijfseenheden, bedrijfssectoren en geografische gebieden
IT Consolidamento di sottogruppi, simulazioni, unità operative, settori di attività e aree geografiche
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| van | di |
| en | e |
| geografische | geografiche |
NL Consolidatie met spreadsheet versus consolidatiesoftware
IT Consolidamento: foglio di calcolo vs software
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| met | di |
| spreadsheet | foglio di calcolo |
| versus | vs |
NL Allen White besteedde zijn hele carrière aan consolidatie, en beheerste de kunst en nuances ervan
IT Allen White ha consacrato la sua intera carriera al consolidamento, arrivando a padroneggiarne ogni sfumatura e segreto
| Olandų | Italų |
|---|---|
| white | white |
| carrière | carriera |
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
NL Consolidatie en federatie: als je meerdere sites consolideert in plaats van naar een nieuwe site te migreren, wordt dit complexer omdat gegevens, apps en gebruikers weer bij elkaar gebracht moeten worden
IT Consolidamento e federazione: se devi consolidare più siti, invece di effettuare una semplice migrazione a un nuovo sito, la complessità sarà maggiore poiché occorre riconciliare dati, app e utenti
| Olandų | Italų |
|---|---|
| consolidatie | consolidamento |
| en | e |
| gegevens | dati |
| apps | app |
| gebruikers | utenti |
| in plaats van | invece |
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
IT deidentificare, depersonalizzare o rendere anonimi i dati o creare set di dati aggregati, ad esempio per consolidare report, ricerche o analisi;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
IT deidentificare, depersonalizzare o rendere anonimi i dati o creare set di dati aggregati, ad esempio per consolidare report, ricerche o analisi;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
IT deidentificare, depersonalizzare o rendere anonimi i dati o creare set di dati aggregati, ad esempio per consolidare report, ricerche o analisi;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
IT deidentificare, depersonalizzare o rendere anonimi i dati o creare set di dati aggregati, ad esempio per consolidare report, ricerche o analisi;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
IT deidentificare, depersonalizzare o rendere anonimi i dati o creare set di dati aggregati, ad esempio per consolidare report, ricerche o analisi;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
IT deidentificare, depersonalizzare o rendere anonimi i dati o creare set di dati aggregati, ad esempio per consolidare report, ricerche o analisi;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
IT deidentificare, depersonalizzare o rendere anonimi i dati o creare set di dati aggregati, ad esempio per consolidare report, ricerche o analisi;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
IT deidentificare, depersonalizzare o rendere anonimi i dati o creare set di dati aggregati, ad esempio per consolidare report, ricerche o analisi;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
IT deidentificare, depersonalizzare o rendere anonimi i dati o creare set di dati aggregati, ad esempio per consolidare report, ricerche o analisi;
NL Voor het de-identificeren, depersonaliseren of anonimiseren van gegevens of het creëren van geaggregeerde gegevenssets, bijvoorbeeld voor consolidatie van rapportage, onderzoek of analyse;
IT deidentificare, depersonalizzare o rendere anonimi i dati o creare set di dati aggregati, ad esempio per consolidare report, ricerche o analisi;
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos