Išversti "aanwijzingen" į Italų

NL Als u uw aanwijzingen liever ziet, bieden we visuele navigatie waarmee u uw kaart en uw aankomende aanwijzingen kunt zien

• aanwijzingen liever ziet
• bieden we visuele

NL Samsung heeft de aanwijzingen van hun smartphone-lijn overgenomen als het gaat om het ontwerp, met dunne randen en meer kromming

• ontwerp
• kromming

NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.

• strafvervolging
• veiligheid of juridische
• strafbare

NL Volg de aanwijzingen in My F-Secure om SAFE te downloaden en te installeren op de apparaten van uw keuze.

• Volg de aanwijzingen

NL Visuele aanwijzingen in de telefoon helpen met de demontage en het vervangen van onderdelen en modules.

NL Identificeer aanwijzingen van besmetting in real time

• real time

NL Zo nu en dan kunnen iTunes-back-ups corrupt zijn. Foutmeldingen in iTunes voor een corrupte back-up kunnen variëren, afhankelijk van het hoofdprobleem, soms zonder veel aanwijzingen te geven over het echte probleem.

• Foutmeldingen in iTunes

NL Jagers kunnen ook rechtstreeks door het publiek worden gecontacteerd met telefonische aanwijzingen

• publiek worden gecontacteerd
• telefonische aanwijzingen

NL Persistent Cookies kunnen worden verwijderd door de aanwijzingen van uw de help-informatie van uw Internet browser op te volgen

NL Het belangrijkste is om informatie en aanwijzingen voor de gasten duidelijk te maken: wie, wat, waar, wanneer

• wie
• wanneer

NL Publiceer je website. Je staat online! Met onze tips en aanwijzingen kun je dan je zorg-website verder bijwerken en steeds verbeteren. Met je eigen domein bijvoorbeeld.

• tips en aanwijzingen
• zorg-website verder bijwerken
• steeds verbeteren
• domein

NL Je krijgt nagenoeg geen aanwijzingen over het gebruik van HoppScotch op de pagina’s van de app, maar dit is meestal niet zo’n probleem, aangezien het vooral ontwikkeld is voor ervaren developers.

• app
• probleem
• aangezien het vooral
• ervaren

NL U gaat ermee akkoord de door ons voorziene aanwijzingen voor dit account op te volgen

NL Voor de ultieme trouwfoto moet je onderhoudend, grappig en complimenteus zijn en niet te veel bezig zijn met aanwijzingen en poses. Ik geef je wat tips om de foto te maken die ze ergens gaan ophangen.

• onderhoudend
• grappig en complimenteus
• poses

NL Als je de foto wilt gaan nemen, overleg dan met het paar, laat ze zien hoe ze moeten staan en laat via handgebaren en heldere aanwijzingen weten wat ze moeten doen. 

• paar
• laat ze zien
• handgebaren en heldere

NL Grootte kan helpen om aangrijpende informatie te benadrukken en contextuele aanwijzingen te geven

• Grootte kan helpen

NL Alle aanwijzingen en afstanden tot de volgende afslag worden doorlopend gesynchroniseerd met het apparaat.

• aanwijzingen en afstanden

NL Ashford-in-the-Water (Ashford Arms)Aanwijzingen tonen

• Ashford-in-the-Water
• Ashford Arms
• Aanwijzingen tonen

NL Stap 3: Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Walkthrough de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

• Stap
• Selecteer de cryptocurrency
• volledige afrekenen wanneer
• klaar

NL Ondertussen kan de host worden onderzocht door IT-beveiligingsexperts voor aanwijzingen van de inbreuk. Zelfs als de host anderszins is geïsoleerd, kan deze nog steeds centraal worden beheerd vanuit de beheerportal.

• onderzocht door IT-beveiligingsexperts
• anderszins is geïsoleerd

NL 84% van ouders heeft aangegeven dat zij waarschijnlijk zouden deelnemen aan praktische activiteiten met hun kinderen indien zij aanwijzingen, materiaal en een lesplan krijgen.

• ouders heeft aangegeven
• zij waarschijnlijk zouden
• kinderen indien zij

NL Een permanente controle op de content van gelinkte websites kan niet worden verplicht zonder redelijke aanwijzingen van een schending van de wet

• content van gelinkte
• verplicht zonder redelijke

NL We hebben een data-verwerkingsovereenkomst afgesloten met Zuora Inc. waarbij Zuora zich ertoe verbindt persoonsdata enkel in overeenkomst met onze aanwijzingen en in naleving van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.

• Inc
• verbindt persoonsdata enkel

NL Reclame-uitingen van derden of links naar andere websites, die op onze website worden aangeboden, verzamelen eventueel gebruikersgegevens als u ze “aanklikt” of anderszins hun aanwijzingen volgt

• Reclame-uitingen van derden
• aangeboden
• verzamelen eventueel gebruikersgegevens
• anderszins hun aanwijzingen

NL Op onze internetpagina bestaat de mogelijkheid om feedback te geven, contact te leggen met een live-support en aanwijzingen/opmerkingen over de bestelling te geven

• feedback te geven
• aanwijzingen
• geven

NL Live-support en aanwijzingen/opmerkingen over de bestelling: alleen de gegevens die voor uw individuele supportaanvraag noodzakelijk zijn of die u in uw aanwijzing/opmerking vrijwillig meedeelt

• Live-support en aanwijzingen
• individuele supportaanvraag noodzakelijk
• aanwijzing
• opmerking vrijwillig meedeelt

NL Bij afwezigheid van inhoud, cachegeheugen of configuratiegegevens, kan deze uitlaat bruikbare aanwijzingen of fragmenten bevatten, mogelijk met inbegrip van geocodering van locatie-informatie.

• afwezigheid van inhoud
• cachegeheugen of configuratiegegevens
• uitlaat bruikbare aanwijzingen
• fragmenten bevatten
• inbegrip van geocodering

NL We onderzoeken aanwijzingen dat de recente hackgeruchten zijn verspreid door een betaalde commerciële lastercampagne om Houseparty te schaden

• betaalde commerciële lastercampagne
• Houseparty te schaden

NL Download het Combo Cleaner installatieprogramma. Als je klaar bent, dubbelklik je op het bestand combocleaner.dmg en volg je de aanwijzingen om het programma op je Mac te installeren.

• Download het Combo
• installatieprogramma
• klaar bent
• bestand

NL Als je nog niet bekend bent met onze online games, kun je aan de hand van de handige aanwijzingen meteen beginnen. Geen nieuwkomer? Dan kun je gewoon verder gaan waar je gebleven was. Ga aan de slag!

• games
• aanwijzingen meteen beginnen
• nieuwkomer
• kun je gewoon
• gebleven was

NL Dollar op 3-weeks dieptepunt terwijl traders wachten op aanwijzingen over tapering

• Dollar op dieptepunt
• tapering

NL Heb je tips over hoe je een persoon aanwijzingen kunt geven en hem/haar kunt laten ontspannen tijdens de shoot?

• hem
• haar kunt laten
• tijdens de shoot

NL Hier zijn een aantal aanwijzingen die op een probleem met je database wijzen:

NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

• Selecteer de cryptocurrency
• volledige afrekenen wanneer
• klaar

NL Hoe dan ook, we hopen dat je genoten hebt van dit kleine overzicht van enkele Chrome DevTools-functies, tips en aanwijzingen

• overzicht van enkele
• DevTools-functies
• tips en aanwijzingen

NL Rechtsboven op deze pagina is er een optie om categorie toevoegen.Dit toont de aanwijzingen voor het toevoegen van een nieuwe categorie aan de winkel van uw weebly.

• optie om categorie
• toont de aanwijzingen

NL Kook ze kort in gezouten water volgens de aanwijzingen op de verpakking en voeg ze dan toe aan uw Kleurrijke groenten met saus in de pan. Even doorroeren en op smaak brengen en klaar is uw maaltijd.

• Kook ze kort
• gezouten water volgens
• pan

NL Gebruik gewoon de vooraf geïnstalleerde browsers (Chrome of Internet Explorer), om naar de software te downloaden, voer het .exe of installatiebestand en volg de aanwijzingen om de software te installeren

• gewoon de vooraf
• browsers
• Chrome of Internet
• software te downloaden
• installatiebestand en volg
• installeren

NL Het wordt aanbevolen om tijd te investeren om te leren hoe diep de markt werkt, omdat dit handelaren aanwijzingen kan geven over de marktomstandigheden

• aanbevolen om tijd
• diep de markt
• omdat dit handelaren

NL Zünd Connect geeft aanwijzingen over de vraag of extra personeel moet worden aangeworven of dat de automatiseringsgraad van de snijmachines moet worden verhoogd.

• Zünd Connect geeft
• vraag of extra

NL Zo nodig geeft het systeem aanwijzingen om voor begin van de opdracht een nieuw mes te plaatsen, zodat de productie niet hoeft te worden onderbroken.

• geeft het systeem
• zodat de productie

NL Ronde hoeken zijn bij sommige stickers mogelijk, zoals bijv. bij al onze plaketiketten, adresstickers en neonstickers. Let hiervoor op mogelijke extra opties zoals op aanwijzingen in de productbeschrijving.

• bijv
• plaketiketten
• adresstickers en neonstickers

NL Neonkleurige etiketten voor aanwijzingen en boodschappen die moeten opvallen

• boodschappen die moeten

NL Birdland (NW-bound)Aanwijzingen tonen

• Birdland
• NW-bound
• Aanwijzingen tonen

NL Versnel de acceptatie van nieuwe formulieren, apps en portals met ingebouwde visuele aanwijzingen en functiegerichte richtlijnen.

• Versnel de acceptatie
• formulieren
• apps en portals
• ingebouwde visuele aanwijzingen
• functiegerichte

NL 1) Vind de software die je zoekt met de zoekfunctie of door gewoon rond te snuffelen. Als je een game vindt die je wilt hebben, kun je deze kopen door KOPEN aan te raken en de aanwijzingen op het scherm op te volgen.

• Vind de software

NL 6) Nu ben je klaar om het spel te downloaden! Volg de aanwijzingen om de software opje systeem te downloaden. Je kunt de voortgang op elk moment bekijken door op de HOME-knop te drukken en DOWNLOADBEHEER te kiezen.

• ben je klaar
• spel te downloaden
• Volg de aanwijzingen
• software opje systeem
• downloaden
• voortgang op elk
• HOME-knop te drukken

NL Volg de aanwijzingen in beeld en maak steeds de juiste beweging met de Wii-afstandsbediening om de ene na de andere uitdaging te voltooien: peuter in een neus, laat een bezemsteel balanceren en meer!

• Volg de aanwijzingen
• beeld en maak
• uitdaging te voltooien
• laat een bezemsteel

NL Ons onderzoek heeft tot nu toe geen aanwijzingen opgeleverd dat gevoelige gebruikersgegevens verloren gegaan of gelekt zijn

• toe geen aanwijzingen
• gevoelige gebruikersgegevens verloren

NL We hebben geen aanwijzingen dat de gemelde kwetsbaarheden door kwaadwillenden benut zijn, maar op dit moment onderzoeken we dit grondig ter bevestiging

• kwetsbaarheden door kwaadwillenden
• grondig ter bevestiging