NL Tracking: tracking van uw showcase website of e-commercesite
NL Tracking: tracking van uw showcase website of e-commercesite
FR Le tracking de votre site vitrine ou e-commerce
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | tracking |
website | site |
uw | votre |
NL Zelfs als u al weet hoe u uw Analytics-trackingcode moet installeren, maakt MonsterInsights het heel eenvoudig om geavanceerde functionaliteit zoals e-commerce tracking, AMP, click-tracking, Google Optimize en nog veel meer mogelijk te maken.
FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
weet | savez |
installeren | installer |
e-commerce | commerce électronique |
analytics | analytics |
commerce | commerce |
e | électronique |
NL Elders komt de Forerunner 245 voor een sterke prijs, ideaal voor diegenen die een volledig scala aan sport- en prestatie-tracking willen, evenals smartwatch-meldingen en levensstijl-tracking zoals slaap.
FR Ailleurs, le Forerunner 245 est proposé à un prix avantageux, idéal pour ceux qui souhaitent une gamme complète de suivi des sports et des performances, ainsi que des notifications de smartwatch et un suivi du mode de vie comme le sommeil.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
elders | ailleurs |
prijs | prix |
ideaal | idéal |
scala | gamme |
slaap | sommeil |
tracking | suivi |
sport | sports |
prestatie | performances |
meldingen | notifications |
NL Tracking van bedrijfsmiddelen vereist de installatie van een LINK 340-trackingsysteem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfsmiddelen.
FR La géolocalisation des actifs requiert l'installation d'un boîtier de géolocalisation LINK 340, ainsi qu'un abonnement actif à un tarif incluant la géolocalisation des actifs.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
vereist | requiert |
link | link |
abonnement | abonnement |
NL Er is ook veel te zeggen voor nauwkeurige tracking, maar we geven nog steeds de voorkeur aan de vrijheid die wordt geboden door inside-out tracking.
FR Il y a aussi beaucoup à dire pour un suivi précis, mais nous préférerions tout de même la liberté offerte par le suivi à lenvers.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
zeggen | dire |
nauwkeurige | précis |
geven | il y a |
vrijheid | liberté |
NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.
FR À bord, le Rival dispose des capteurs pour couvrir les bases du suivi dactivité : suivi GPS, un altimètre barométrique et un moniteur cardiaque optique.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
heeft | dispose |
sensoren | capteurs |
basisprincipes | bases |
tracking | suivi |
dekken | couvrir |
en | et |
optische | optique |
gps | gps |
NL De headset is hierdoor wat minder mobiel te gebruiken dan bijvoorbeeld een Oculus Quest 2 (standalone) of de HP Reverb G2 (inside-out tracking), maar heeft als voordeel dat de tracking een heel stuk nauwkeuriger is
FR Le casque est donc moins mobile à utiliser que, par exemple, un Oculus Quest 2 (autonome) ou le HP Reverb G2 (tracking inside-out), mais a l'avantage que le tracking est beaucoup plus précis
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
headset | casque |
minder | moins |
mobiel | mobile |
tracking | tracking |
oculus | oculus |
NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.
FR À bord, le Rival dispose des capteurs pour couvrir les bases du suivi dactivité : suivi GPS, un altimètre barométrique et un moniteur cardiaque optique.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
heeft | dispose |
sensoren | capteurs |
basisprincipes | bases |
tracking | suivi |
dekken | couvrir |
en | et |
optische | optique |
gps | gps |
NL Maar de gebruikelijke verdachten zijn er allemaal, inclusief hartslagmonitoring, stap-tracking, automatische trainingsherkenning en slaap-tracking
FR Mais les suspects habituels sont tous là, y compris la surveillance de la fréquence cardiaque, le suivi des pas, la reconnaissance automatique des exercices et le suivi du sommeil
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
gebruikelijke | habituels |
automatische | automatique |
en | et |
tracking | suivi |
slaap | sommeil |
NL Stap-tracking en slaap-tracking zijn zo nauwkeurig als we kunnen verifiëren, terwijl het uitstekend werk levert bij het volgen van specifieke trainingen - apparaten bijhouden die twee keer zo duur zijn en nog wat.
FR Le suivi des pas et le suivi du sommeil sont aussi précis que nous pouvons le vérifier, alors quil fait un excellent travail lors du suivi dentraînements spécifiques - en suivant des appareils deux fois plus chers, voire plus.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
en | et |
verifiëren | vérifier |
apparaten | appareils |
slaap | sommeil |
NL Tracking van bedrijfsmiddelen vereist de installatie van een LINK 340-trackingsysteem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfsmiddelen.
FR La géolocalisation des actifs requiert l'installation d'un boîtier de géolocalisation LINK 340, ainsi qu'un abonnement actif à un tarif incluant la géolocalisation des actifs.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
vereist | requiert |
link | link |
abonnement | abonnement |
NL Slaap tracking, algemene activiteit tracking, en de gezondheidsgegevens die de Sense biedt zijn geweldig, maar de interface is traag om te reageren, en als een smartwatch is het vrij nutteloos - vooral voor Apple-gebruikers
FR Le suivi du sommeil, le suivi de l'activité générale et les données de santé offertes par la Sense sont excellents, mais son interface est lente à répondre et, en tant que smartwatch, elle est plutôt inutile, surtout pour les utilisateurs d'Apple
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
slaap | sommeil |
algemene | générale |
interface | interface |
traag | lente |
reageren | répondre |
activiteit | activité |
geweldig | excellents |
gebruikers | utilisateurs |
apple | apple |
NL Tracking: tracking van uw showcase website of e-commercesite
FR Le tracking de votre site vitrine ou e-commerce
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | tracking |
website | site |
uw | votre |
NL Op de website gebruiken we zowel Google Analytics voor onsite tracking en hebben we tracking geïmplementeerd om campagnes via Google Adwords en Google Double Click te ondersteunen. Al deze technologieën maken gebruik van cookies.
FR Sur le site web, nous utilisons à la fois Google Analytics pour le suivi sur site et nous avons mis en place un suivi pour soutenir les campagnes via Google Adwords et Google Double Click. Toutes ces technologies utilisent des cookies.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
analytics | analytics |
campagnes | campagnes |
ondersteunen | soutenir |
cookies | cookies |
adwords | adwords |
NL Als je merkt dat je uit het huis of het kantoor en je nodig hebt om te controleren op uw rang tracking voor uw site, de mogelijkheid om dual tracking te gebruiken kan enorm nuttig zijn.
FR Si vous vous trouvez hors de la maison ou du bureau et que vous avez besoin de vérifier le suivi du classement de votre site, la possibilité d'utiliser le double suivi peut s'avérer extrêmement utile.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
kantoor | bureau |
rang | classement |
site | site |
gebruiken | utiliser |
enorm | extrêmement |
nuttig | utile |
NL Dit nieuwste model, dat £ 439 / $ 499 kost , heeft een batterijduur van 40 uur tijdens GPS- en HR-tracking, 100 uur met energiebesparende opties en tot zeven dagen in horlogemodus met 24/7 tracking.
FR Ce dernier modèle, qui coûte 439 £ / 499 $ , offre une autonomie de 40 heures pendant le suivi GPS et HR, 100 heures avec les options déconomie dénergie et jusquà sept jours en mode montre avec un suivi 24h/24 et 7j/7.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
nieuwste | dernier |
model | modèle |
kost | coûte |
en | et |
opties | options |
dagen | jours |
gps | gps |
NL Tracking cookies worden afgeleverd, gelezen en gedeeld door twee of meer ongerelateerde website zodat ze informatie kunnen verzamelen, en gepersonaliseerde data kunnen laten zien aan de gebruiker
FR Les témoins de suivi sont distribués, lus et partagés entre deux ou plusieurs sites Web non reliés afin qu?ils puissent recueillir de l?information et présenter des données personnalisées à l?utilisateur
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | suivi |
en | et |
kunnen | puissent |
verzamelen | recueillir |
gebruiker | utilisateur |
gelezen | lus |
of | non |
laten zien | présenter |
NL U kunt zelfs een affiliate ID toevoegen voor tracking doeleinden - hier is een recent rapport van mij:
FR Vous pouvez même ajouter un identifiant d'affilié à des fins de suivi - voici un de mes récents rapports :
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
toevoegen | ajouter |
tracking | suivi |
doeleinden | fins |
rapport | rapports |
id | identifiant |
affiliate | affilié |
NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools
FR suivis et estimations avec des outils qui raviront votre directeur marketing. Intégrez des outils de création de schémas puissants
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
en | et |
tools | outils |
integreer | intégrez |
krachtige | puissants |
je | votre |
NL ontwerpelementen, goedkeuringen, bewerkingen, tests, tracking en archieven te volgen en beheren. En nog veel meer.
FR phase de conception, les approbations, les modifications, les tests, le suivi et les archives. Et bien plus encore.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
goedkeuringen | approbations |
bewerkingen | modifications |
tests | tests |
en | et |
archieven | archives |
NL E-mailintegratie met tracking (klikken en openen) -
FR Intégration des e-mails avec suivi (clics et ouvertures)
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | suivi |
klikken | clics |
en | et |
openen | ouvertures |
NL Als je een site-eigenaar bent, wil je je bezoekers mogelijk op de hoogte stellen van dergelijke tracking door onze Widget voor cookies en toestemming te gebruiken
FR Si vous êtes propriétaire d’un site, vous souhaiterez peut-être avertir vos visiteurs d’un tel suivi à l’aide de notre Widget sur les cookies et le consentement
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
bezoekers | visiteurs |
tracking | suivi |
widget | widget |
cookies | cookies |
toestemming | consentement |
bent | êtes |
eigenaar | propriétaire |
NL Op een mobiele device kun je ook je instellingen aanpassen om advertentie-tracking te beperken
FR Sur un appareil mobile, vous pouvez également ajuster vos paramètres afin de limiter le suivi publicitaire
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
mobiele | mobile |
device | appareil |
beperken | limiter |
tracking | suivi |
advertentie | publicitaire |
NL Op deze manier kan GPS-tracking de exacte locatie van een voertuig bepalen, inclusief de lengte- en breedtegraad, richting en snelheid
FR Par ce biais, la géolocalisation par GPS permet de définir très précisément la position d'un véhicule : latitude, longitude, direction et vitesse
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
exacte | précis |
locatie | position |
bepalen | définir |
en | et |
snelheid | vitesse |
gps | gps |
NL Deze tracking gebeurt op anonieme basis en, hoewel het geen volledige lijst is, zijn enkele van de bedrijven waarmee we samenwerken Google, AppNexus, Criteo, Rubicon, Pubmatic en DistrictM.
FR Ce suivi est effectué de manière anonyme et, bien que nétant pas une liste exhaustive, certaines des entreprises avec lesquelles nous travaillons sont Google, AppNexus, Criteo, Rubicon, Pubmatic et DistrictM
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | suivi |
en | et |
hoewel | bien que |
lijst | liste |
NL Tile heeft nieuwe versies van zijn populaire locatie-tracking-apparaten geïntroduceerd, ontwerpen aangepast en het bereik vergroot, dus de redacteur van Pocket-lint, Chris Hall, legt alles uit wat er te weten valt over de aankondiging.
FR Tile a introduit de nouvelles versions de ses dispositifs de localisation populaires, peaufinant les conceptions et augmentant la gamme, alors léditeur de Pocket-lint, Chris Hall, explique tout ce quil y a à savoir sur lannonce.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
versies | versions |
populaire | populaires |
geïntroduceerd | introduit |
ontwerpen | conceptions |
en | et |
bereik | gamme |
redacteur | éditeur |
chris | chris |
hall | hall |
weten | savoir |
apparaten | dispositifs |
locatie | localisation |
NL Het biedt een tracking-ervaring die we ook nog steeds aanbevelen, vooral tegen wat nu een verlaagd tarief zal zijn, dus bekijk zeker de deals in de onderstaande widget.
FR Il offre également une expérience de suivi que nous recommandons toujours, en particulier à ce qui sera désormais un taux réduit, alors assurez-vous de consulter les offres dans le widget ci-dessous.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
nu | désormais |
verlaagd | réduit |
tarief | taux |
widget | widget |
ervaring | expérience |
tracking | suivi |
bekijk | consulter |
NL Tracking voor projecten en taken
FR Suivi des projets et des tâches
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | suivi |
NL Gezien deze zwakke punten in het SMS-netwerk, hebben zowel Apple als Google hun eigen uitbreidingen voor het leveren en verzenden van tracking
FR Voyant ces faiblesses sur le réseau SMS, Apple et Google ont tous deux construit leurs propres extensions pour le suivi des envois et des envois
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
uitbreidingen | extensions |
zwakke punten | faiblesses |
netwerk | réseau |
sms | sms |
apple | apple |
NL De Werkruimte voor agents in de Support Suite van Zendesk bijvoorbeeld voorziet supportteams van de tracking-, routerings- en samenwerkingstools die ze nodig hebben om een probleem op te lossen
FR Par exemple, au sein de la Support Suite de Zendesk, l’espace de travail d’agent fournit aux équipes d’assistance les outils de suivi, de routage et de collaboration nécessaires à la résolution d’un problème
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
agents | agent |
zendesk | zendesk |
nodig | nécessaires |
probleem | problème |
tracking | suivi |
NL Prestaties verbeteren met geavanceerde tracking
FR Améliorez vos performances grâce au suivi avancé
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
prestaties | performances |
verbeteren | améliorez |
met | au |
tracking | suivi |
geavanceerde | avancé |
NL Google Analytics tracking toevoegen. Werkt zowel met Universal Analytics als met GA4
FR Ajoutez le suivi Google Analytics. Fonctionne avec Universal Analytics et GA4
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
analytics | analytics |
toevoegen | ajoutez |
werkt | fonctionne |
met | avec |
NL GRATIS wereldwijde verzending met tracking
FR Expédition avec suivi GRATUITE dans le monde entier
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
gratis | gratuite |
wereldwijde | monde |
verzending | expédition |
tracking | suivi |
NL Exporteer camera tracking data naar 3D software zoals Blender en Unreal. Breng gerenderde sequenties terug in Effects voor naadloze composities.
FR Exportez les données de suivi de caméra vers des logiciels 3D tels que Blender et Unreal. Ramenez les séquences rendues dans Effects pour des compositions transparentes.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | suivi |
software | logiciels |
sequenties | séquences |
composities | compositions |
NL Werk je met een project management, agile en/of bug tracking tool? Integreer het met Mopinion!
FR Si vous travaillez avec un outil de gestion de projet, ou de suivi des bugs, vous pouvez l?intégrer à Mopinion !
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | suivi |
tool | outil |
integreer | intégrer |
NL Werk je met een project management, agile of bug tracking tool? Integreer met Mopinion!
FR Si vous travaillez avec un outil de gestion de projet, de suivi de bugs et/ou de gestion agile ? Intégrez-le avec Mopinion !
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
je | vous |
agile | agile |
tracking | suivi |
tool | outil |
integreer | intégrez |
NL Geen prijs tracking of “geoptimaliseerde” prijzen op basis van jou of je locatie
FR Pas de suivi des prix ou des prix « optimisés » en fonction de vous ou de votre emplacement
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | suivi |
NL Onlinebescherming heeft nog nooit iemand pijn gedaan. Versleutel uw gegevens met een virtueel VPN-tunnel en bescherm uzelf tegen hackers, commerciële advertenties en tracking.
FR Une protection en ligne n'a jamais fait de mal à personne. Chiffrez vos données avec un tunnel VPN virtuel et protégez-vous contre les pirates, la publicité et le suivi.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
pijn | mal |
gegevens | données |
en | et |
hackers | les pirates |
tunnel | tunnel |
vpn | vpn |
advertenties | publicité |
NL Stuur programmatisch gepersonaliseerde folders, brieven enz. naar je klanten met uitgebreide tracking en analyse van de post per stuk.
FR Automatisez l’envoi de cartes postales, lettres et autres formes de courrier personnalisé à vos clients grâce à une solution de suivi et d’analyse de courrier individuel.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
brieven | lettres |
klanten | clients |
tracking | suivi |
en | et |
gepersonaliseerde | personnalisé |
NL Vehicle Tracking is alleen beschikbaar in de Architecture, Engineering & Construction Collection.
FR Vehicle Tracking est uniquement disponible via la collection Architecture, Engineering & Construction Collection
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | tracking |
alleen | uniquement |
de | la |
collection | collection |
in | via |
NL Gebruik Vehicle Tracking voor snelwegherstelmodellen
FR Utilisez Vehicle Tracking pour les modèles de reconstruction d’autoroute
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
gebruik | utilisez |
tracking | tracking |
NL Op onze websites wordt gebruikgemaakt van zogenoemde tijdelijke cookies, permanente cookies, tracking-/web-bugs en local storages.
FR Nos pages Web utilisent des cookies transitoires, des cookies permanents, des pixels invisibles et de suivi ainsi que des stockages locaux.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
onze | nos |
cookies | cookies |
permanente | permanents |
en | et |
tracking | suivi |
NL Het is ogenschijnlijk aanwezig om het uitnodigen van iemands Facebook-vrienden mogelijk te maken, en tracking is een onvermijdelijk gevolg als gebruikers ervoor kiezen om verbinding te maken met Facebook.
FR Il est apparemment là pour permettre d'inviter ses amis Facebook, et le suivi est une conséquence inévitable si les utilisateurs choisissent de se connecter avec Facebook.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
uitnodigen | inviter |
en | et |
gevolg | conséquence |
als | si |
gebruikers | utilisateurs |
kiezen | choisissent |
vrienden | amis |
NL Verrassend genoeg bevatten back-ups van de Houseparty-app een volledige logging / tracking-database voor de app
FR Étonnamment, les sauvegardes de l'application Houseparty incluent une base de données complète de journalisation / suivi pour l'application
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
bevatten | incluent |
back-ups | sauvegardes |
volledige | complète |
tracking | suivi |
NL II. Meer in detail: cookies, tracking en andere technologieën
FR II. Plus en détail : les cookies, le tracking et les autres technologies
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
in | en |
detail | détail |
cookies | cookies |
tracking | tracking |
en | et |
ii | ii |
NL Wij kunnen ook zien of een gebruiker een specifieke actie heeft ondernomen, zoals het doen van een aankoop, op de tagged conversie tracking pagina
FR Nous pouvons également voir si un·e utilisateur·rice a effectué une action spécifique, telle qu'un achat, sur la page balisée de suivi des conversions
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
specifieke | spécifique |
aankoop | achat |
conversie | conversions |
tracking | suivi |
pagina | page |
ook | également |
NL Met behulp van Twitter Conversion Tracking is Twitter in staat het succes van onze Twitter-advertenties ("Twitter Ads") te meten en de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties te bepalen
FR 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 49103, États-Unis, ou si tu résides dans l'UE, par Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07, Irlande ("Twitter")
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
als | si |
NL Twitter conversion tracking wordt rechtstreeks door Twitter geïntegreerd wanneer u onze website oproept en kan een zogenaamde cookie, d.w.z
FR Grâce à l'outil Twitter Conversion Tracking, Twitter est en mesure de mesurer le succès de ses publicités ("Twitter Ads") et de déterminer les visiteur·euse·s de son offre en ligne comme groupe cible pour l'affichage des publicités
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
tracking | tracking |
wordt | est |
en | et |
NL van Twitter. Specifieke informatie en details over Twitter Conversion Tracking en hoe het werkt kunt u vinden in de
FR de Twitter. Des informations et des détails spécifiques sur le suivi des conversions sur Twitter et son fonctionnement sont disponibles dans le
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
specifieke | spécifiques |
en | et |
werkt | fonctionnement |
NL Zelfs nadat u hebt ingestemd met de opslag van uw gegevens, kunt u te allen tijde bezwaar maken tegen tracking door ActiveCampaign
FR Même après avoir accepté le stockage de tes données, tu peux à tout moment t'opposer au suivi par ActiveCampaign
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
opslag | stockage |
gegevens | données |
tijde | moment |
tracking | suivi |
Rodoma 50 iš 50 vertimų