NL De navigatie zelf is goed, met een handig zijvenster in het display dat je kernstatistieken en snelle navigatie naar die opladers geeft.
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:
navigatie | la navigation navigation |
NL De navigatie zelf is goed, met een handig zijvenster in het display dat je kernstatistieken en snelle navigatie naar die opladers geeft.
FR La navigation elle-même est bonne, avec une fenêtre latérale utile à lécran qui vous donnera des statistiques de base et une navigation rapide vers ces chargeurs.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
goed | bonne |
handig | utile |
display | écran |
en | et |
snelle | rapide |
opladers | chargeurs |
NL TomTom Go-navigatie-app is een premium mobiele navigatie-app voor alle bestuurders
FR L'application TomTom Go Navigation est une application de navigation mobile haut de gamme pour tous les conducteurs
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
is | est |
premium | haut de gamme |
mobiele | mobile |
bestuurders | conducteurs |
app | application |
navigatie | navigation |
NL Magento 2 u gerelateerde producten die van belang kunnen zijn voor uw klanten weer te geven. Deze functie vergemakkelijkt de navigatie van gebruikers en verhoogt ook de conversieratio.
FR Magento 2 vous permet d’afficher des produits connexes qui peuvent intéresser vos clients. Cette fonctionnalité facilite la navigation de l’utilisateur et augmente également le taux de conversion.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
gerelateerde | connexes |
geven | permet |
vergemakkelijkt | facilite |
verhoogt | augmente |
magento | magento |
NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina
FR Étape 3: Clic gauche sur Gérer les IP à partir de la barre de menu de navigation au milieu de la page
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
links | gauche |
klik | clic |
beheer | gérer |
ip | ip |
midden | milieu |
pagina | page |
navigatie | navigation |
NL Het is geen eindpunt wanneer we jouw website hebben gewijzigd tot een hub met relevante informatie, zoals handels-, transactie-, navigatie- en informatie-intentie
FR Transformer votre site Web en un hub d’informations pertinentes couvrant des intentions de recherche commerciales, transactionnelles, de navigation et d’information : c’est un bon début mais nous ne nous arrêtons pas là
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
hub | hub |
relevante | pertinentes |
navigatie | navigation |
NL Dit is doorgaans te zien in een koptekst, voettekst, navigatie, blogroll, of op een categorie-hubpagina
FR C'est généralement le cas pour l'en-tête, le pied de page, la barre de navigation, le blogroll ou les pages de catégories
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
doorgaans | généralement |
navigatie | navigation |
koptekst | en-tête |
categorie | catégories |
NL Realtime iCloud-gegevens gebruiken door het account (in plaats van de back-up) te kiezen via de navigatie aan de linkerkant in iPhone Backup Extractor
FR Utiliser les données iCloud en temps réel, en choisissant le compte (plutôt que la sauvegarde) dans la navigation de gauche dans iPhone Backup Extractor
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
realtime | temps réel |
gebruiken | utiliser |
account | compte |
kiezen | choisissant |
linkerkant | gauche |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren 60 jaren 60, boot, exterieur, dag, frans, monohull, navigator, maritieme navigatie, persfotografie, portret, zeilboot,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : annee soixante 1960 60, bateau, exterieur, francais, jour, monocoque, navigateur, navigation maritime, photographie de presse, portrait, voilier,
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
beschrijven | décrire |
navigatie | navigation |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilboot, Quiberon, Bretagne, navigatie, Marin, Boot, Golf van Morbihan, Morbihan
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Voilier,Quiberon,Bretagne,navigation,Marin,Bateau,Golfe du Morbihan,Morbihan
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
beschrijven | décrire |
navigatie | navigation |
golf | golfe |
bretagne | bretagne |
NL Stuart had een gesprek met de chief product officer van Waze over de toekomst van de navigatie-app en hoe het dagelijks door duizenden mensen bewerken van de kaarten de ervaring kan verbeteren.
FR Stuart a discuté avec le chef de produit de Waze de lavenir de lapplication de navigation et de la façon dont des milliers de personnes éditent ses cartes quotidiennement peuvent améliorer lexpérience.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
product | produit |
en | et |
dagelijks | quotidiennement |
mensen | personnes |
kaarten | cartes |
kan | peuvent |
verbeteren | améliorer |
app | lapplication |
navigatie | navigation |
NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App-weergave" en selecteer de iDo Notepad-app in de lijst met apps.
FR Lancez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans la navigation de gauche. Accédez à l'onglet «Affichage des applications» et sélectionnez l'application iDo Notepad dans la liste des applications.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
start | lancez |
iphone | iphone |
en | et |
selecteer | sélectionnez |
linkerkant | gauche |
tabblad | onglet |
lijst | liste |
weergave | affichage |
NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.
FR Lancez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans la navigation de gauche. Accédez à l'onglet «Affichage des applications» et sélectionnez l'application Momento dans la liste des applications.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
start | lancez |
iphone | iphone |
en | et |
selecteer | sélectionnez |
linkerkant | gauche |
tabblad | onglet |
lijst | liste |
NL Start de iPhone Backup Extractor en selecteer deze nieuwe back-up in de navigatie aan de linkerkant.
FR Lancez l'iPhone Backup Extractor et sélectionnez cette nouvelle sauvegarde dans la navigation de gauche.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
start | lancez |
de | la |
iphone | iphone |
en | et |
selecteer | sélectionnez |
deze | cette |
nieuwe | nouvelle |
linkerkant | gauche |
NL Met meer dan 220 landen en gebieden in kaart gebracht en honderden miljoenen bedrijven en plaatsen op de kaart, kunt u realtime GPS-navigatie, verkeersinformatie en nauwkeurige OV-informatie krijgen.
FR Avec plus de 220 pays et territoires cartographiés et des centaines de millions dentreprises et de lieux sur la carte, vous pouvez obtenir une navigation GPS en temps réel, un trafic et des informations précises sur les transports en commun.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
en | et |
kaart | carte |
miljoenen | millions |
realtime | temps réel |
nauwkeurige | précises |
navigatie | navigation |
gps | gps |
NL Met de codeerfunctie van Creator kun je je website helemaal naar eigen inzicht ontwerpen. Bouw bijvoorbeeld je navigatie, webshop en designelementen, precies zoals je zelf wilt!
FR Avec Creator, vous êtes libre de personnaliser votre site comme bon vous semble. Créez un menu de navigation, une e-boutique et des pages web selon vos préférences.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
navigatie | navigation |
NL De intuïtieve en eenvoudige navigatie laat u toe om de informatie die u nodig hebt in een paar klikken te vinden.
FR La navigation intuitive et facile vous permettra de trouver les informations dont vous avez besoin en quelques clics
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
en | et |
eenvoudige | facile |
laat | permettra |
nodig | besoin |
klikken | clics |
vinden | trouver |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp uw blogarchitectuur en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines in uw berichten te vergemakkelijken
FR Équilibrer l'architecture Comprenez l'architecture de votre blog et apprenez à l'améliorer afin de faciliter la navigation des utilisateurs et des moteurs de recherche tout au long de vos articles
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
architectuur | architecture |
en | et |
leer | apprenez |
verbeteren | améliorer |
gebruiker | utilisateurs |
zoekmachines | moteurs de recherche |
vergemakkelijken | faciliter |
NL HTTPS Beveilig uw pagina's voor een veiligere navigatie en laat uw website op de lange termijn voorrang krijgen door zoekmachines
FR HTTPS Sécurisez vos pages pour une navigation plus sûre et faites en sorte que votre site web soit, à long terme, classé par ordre de priorité par les moteurs de recherche
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
https | https |
s | s |
navigatie | navigation |
lange | long |
termijn | terme |
zoekmachines | moteurs de recherche |
voorrang | priorité |
NL Dankzij de eenvoudige navigatie en begrijpelijke oplossingen voor uw accounts, hoeft u niet al te veel mensen te betrekken bij dit deel van de optimalisatie, met name ontwerpers die werken aan de rapportage.
FR Grâce à une navigation facile et à des solutions compréhensibles pour vos comptes, vous n'aurez pas besoin d'impliquer trop de personnes dans cette partie de l'optimisation, en particulier les concepteurs travaillant sur les rapports.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
navigatie | navigation |
oplossingen | solutions |
accounts | comptes |
hoeft | besoin |
mensen | personnes |
betrekken | impliquer |
optimalisatie | optimisation |
werken | travaillant |
rapportage | rapports |
ontwerpers | concepteurs |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken
FR Équilibrer l'architecture Comprendre l'architecture du site web et apprendre à l'améliorer afin de faciliter la navigation de l'utilisateur et des moteurs de recherche dans l'ensemble du site
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
architectuur | architecture |
en | et |
leer | apprendre |
verbeteren | améliorer |
gebruiker | utilisateur |
zoekmachines | moteurs de recherche |
vergemakkelijken | faciliter |
NL De intuïtieve grafieken helpen u de navigatie van uw gebruikers en de zoekmachines te optimaliseren
FR Les graphiques intuitifs vous aideront à optimiser la navigation de vos utilisateurs et des moteurs de recherche
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
grafieken | graphiques |
helpen | aideront |
gebruikers | utilisateurs |
en | et |
zoekmachines | moteurs de recherche |
optimaliseren | optimiser |
NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten
FR Identifiez les erreurs qui affectent la visibilité et la navigation de votre site web, telles que les introuvables ou les erreurs de serveur
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
identificeer | identifiez |
beïnvloeden | affectent |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Een gebruiker zal echter een betere of slechtere ervaring waarnemen bij het vergelijken van de navigatie tussen verschillende websites.
FR Cependant, un utilisateur percevra une meilleure ou une moins bonne expérience en comparant la navigation entre différents sites web.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
gebruiker | utilisateur |
betere | meilleure |
ervaring | expérience |
vergelijken | comparant |
NL Er zijn veel redenen om uw site te migreren, van het veranderen van het ontwerp, de backend, de navigatie of de structuur tot het verplaatsen...
FR Les images jouent un rôle clé dans le référencement car elles améliorent l'expérience de l'utilisateur et augmentent votre trafic organique. Cependant, vous...
NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status
FR Décelez les erreurs critiques et corrigez-les en premier lieu. La navigation rapide vous aidera. Les erreurs sont hiérarchisées allant de plus critique au moins critique.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
en | et |
snelle | rapide |
helpt | aidera |
NL Gebruikers houden van snelle pagina’s met unieke en handige inhoud. Verwijder dode links, verbeter de navigatie en paginasnelheid om meer conversies op de pagina te krijgen.
FR Les usagers aiment les sites Internet rapides et conviviaux avec un contenu unique et utile. Supprimez les liens brisés, optimisez la navigation et la vitesse des pages pour y obtenir plus de conversions.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
s | s |
unieke | unique |
en | et |
handige | utile |
verwijder | supprimez |
links | liens |
verbeter | optimisez |
conversies | conversions |
gebruikers | usagers |
NL Meer intuïtieve navigatie en flexibele mogelijkheden voor slepen en neerzetten.
FR Navigation plus intuitive et fonctionnalités flexibles de glisser-déposer.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
meer | plus |
navigatie | navigation |
flexibele | flexibles |
mogelijkheden | fonctionnalités |
slepen | glisser |
neerzetten | déposer |
NL "GO Sport optimaliseert website navigatie met Mopinion feedback"
FR "GO Sport optimise la navigation sur son site Internet grâce à Mopinion"
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
sport | sport |
optimaliseert | optimise |
met | sur |
NL Verschillende filters voor eenvoudige navigatie
FR Différents filtres pour faciliter la navigation
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
verschillende | différents |
filters | filtres |
NL Blijf op koers met gedetailleerde turn-by-turn navigatie en offline kaarten
FR Gardez le cap avec la navigation détaillée et les cartes hors connexion, pour une aventure sans encombre
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
blijf | gardez |
en | et |
kaarten | cartes |
NL en profiteer van super nauwkeurige routekaarten en turn-by-turn navigatie tijdens je trip.
FR et profitez d’itinéraires actualisés et d’une navigation détaillée tout au long du parcours.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
en | et |
navigatie | navigation |
NL Profiteer overal ter wereld van turn-by-turn navigatie en offline kaarten
FR Profitez de la navigation détaillée et des cartes hors connexion
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
en | et |
kaarten | cartes |
NL De kaarten van komoot leveren betrouwbare navigatie, precies waar en wanneer je het nodig hebt. Kies uit drie opties.
FR Choisissez parmi nos trois Packs et bénéficiez d'une navigation fiable à tout moment grâce aux cartes komoot.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
kaarten | cartes |
komoot | komoot |
betrouwbare | fiable |
navigatie | navigation |
en | et |
kies | choisissez |
NL Laat je begeleiden door de gesproken navigatie of kijk op je scherm om je avontuur op koers te houden – of je nu aan het fietsen, wandelen of mountainbiken bent.
FR À vélo, en rando ou à VTT, laissez-vous guider par la navigation vocale détaillée ou suivez les instructions à l'écran pour maintenir le cap sur votre destination.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
laat | laissez |
begeleiden | guider |
houden | maintenir |
fietsen | vélo |
scherm | écran |
NL Sla individuele Tours of hele regio's offline op voor betrouwbare navigatie als je telefoon geen bereik heeft.
FR Enregistrez des Tours individuels ou des régions entières hors ligne pour une navigation fiable, sans réception.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
regio | régions |
offline | hors ligne |
betrouwbare | fiable |
navigatie | navigation |
hele | entières |
NL Profiteer van betrouwbare navigatie – waar en wanneer je het nodig hebt.
FR Une navigation fiable à chaque instant.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
betrouwbare | fiable |
navigatie | navigation |
het | une |
van | à |
NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.
FR Aucune connexion Internet ? Aucun problème. Il vous suffit d'enregistrer vos Tours individuels ou vos régions sur votre téléphone ou votre GPS avant de vous lancer. Profitez d'une navigation fiable, où que vous soyez, sans réception.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
internet | internet |
probleem | problème |
regio | régions |
navigatie | navigation |
gps | gps |
NL Komoot is de ultieme routeplanner en navigatie-app voor je e-bike
FR L'application komoot est le planificateur d’itinéraire ultime pour votre vélo à assistance électrique
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
komoot | komoot |
is | est |
ultieme | ultime |
app | application |
je | votre |
bike | vélo |
NL Met een ingebouwde planner speciaal voor e-bikes kun je de perfecte route plannen voor je vertrekt en navigatie-instructies krijgen op je boordcomputer terwijl je fietst
FR Grâce au planificateur spécifique pour VAE, planifiez l'itinéraire idéal sur komoot et suivez les instructions qui apparaissent directement sur l'écran de votre VAE
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
planner | planificateur |
perfecte | idéal |
plannen | planifiez |
speciaal | spécifique |
instructies | instructions |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoorroutes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op uw apparaten.
FR L’outil idéal pour permettre à vos clients d’accéder aux meilleurs itinéraires et rester sur la voie de l’aventure grâce à la navigation détaillée.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
klanten | clients |
en | et |
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
FR Les GPS de vélo Ciclosport se connectent via Bluetooth à l’application mobile komoot pour afficher des instructions de navigation en temps réel.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
komoot | komoot |
mobiele | mobile |
navigatie | navigation |
tonen | afficher |
NL Voeg turn-by-turn navigatie via bluetooth toe aan uw apparaten—geen GPS, internet of kaarten vereist.
FR Ajoutez la navigation détaillée à vos appareils via Bluetooth ; pas de GPS, d’Internet ou de services de cartographie nécessaires.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
voeg | ajoutez |
bluetooth | bluetooth |
apparaten | appareils |
gps | gps |
internet | internet |
kaarten | cartographie |
vereist | nécessaires |
NL Meer heeft u niet nodig om uw klanten de beste outdoor routes en turn-by-turn navigatie te bieden—direct op hun apparaten.
FR L’outil idéal pour permettre à vos clients d’accéder aux meilleurs itinéraires tout en restant sur la voie de l’aventure avec la navigation détaillée.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
klanten | clients |
NL Met komoot BLE Connect kunt u uw BLE apparaat gebruiken om navigatie-instructies voor fietsen, hardlopen en andere outdoorroutes te tonen
FR Avec komoot BLE Connect, les appareils BLE peuvent désormais afficher les instructions de navigation des itinéraires cyclables, course à pied et plein air.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
komoot | komoot |
ble | ble |
kunt | peuvent |
apparaat | appareils |
hardlopen | course |
tonen | afficher |
instructies | instructions |
navigatie | navigation |
NL Bij het opstarten van komoot-navigatie kan de klant uit elke Smart Route kiezen.
FR La navigation komoot est lancée pour l’itinéraire choisi.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
route | itinéraire |
navigatie | navigation |
komoot | komoot |
kiezen | choisi |
NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.
FR Komoot est une solution complète qui s’intègre à votre application ou à votre appareil et propose la navigation détaillée, sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
komoot | komoot |
biedt | propose |
kosten | frais |
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
FR Komoot Connect permet aux marques et à ses développeurs d'ajouter les itinéraires suggérés et la navigation détaillée à votre appareil en quelques jours à peine. Votre équipe peut consacrer son énergie à concevoir des produits innovants.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
komoot | komoot |
developers | développeurs |
routes | itinéraires |
voegen | ajouter |
apparaat | appareil |
kan | peut |
NL Uw echte locatie & navigatie nog betrouwbaarder verbergen
FR Masquer votre position réelle et votre trafic de manière encore plus fiable
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
echte | réelle |
locatie | position |
betrouwbaarder | fiable |
verbergen | masquer |
NL Jazeker. Onze toonaangevende versleuteling beveiligt uw navigatie 100%, ook zonder MultiHop dubbele VPN. Deze functie maakt uw online beveiliging en privacy alleen nóg veiliger.
FR Oui, absolument. Notre chiffrement de pointe sécurise votre trafic à 100 %, même sans double VPN MultiHop (VPN multi-sauts). Cette fonctionnalité ne fait qu?ajouter à l?amélioration de votre sécurité et de votre confidentialité en ligne.
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
beveiligt | sécurise |
dubbele | double |
vpn | vpn |
online | en ligne |
en | et |
functie | fonctionnalité |
NL kaart pointers hand getrokken schets set, navigatie pinnen doodle vectorillustratie geïsoleerd op een witte achtergrond 2481315 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR pointeurs de carte ensemble de croquis dessinés à la main, broches de navigation doodle illustration vectorielle isolée sur fond blanc 2481315 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Olandų | Prancūzų kalba |
---|---|
hand | main |
getrokken | dessinés |
navigatie | navigation |
witte | blanc |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
op | sur |
Rodoma 50 iš 50 vertimų