Išversti "gebruikte" į Prancūzų kalba

FR Les sons utilisés s'adaptent automatiquement au tempo respectif dans Music Maker.

• sons utilisés s'adaptent

FR "Je l'utilise pour la téléassistance informatique. Bien mieux que GoToAssist, que j'utilisais auparavant. Aussi bon que tout ce que j'ai utilisé auparavant, et le prix est excellent."

• informatique
• mieux que GoToAssist
• j'utilisais auparavant
• j'ai utilisé auparavant

FR Wordpress est le CMS (Content Management System) le plus courant et le plus utilisé

• Content Management System
• courant
• utilisé

FR Configurez WhatsApp comme vous le feriez normalement, avec le même numéro de téléphone que vous avez utilisé auparavant.

• feriez normalement
• numéro de téléphone
• avez utilisé

FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants

• Lancez-vous avec Bitbucket
• logiciels plus performants

FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants

• Lancez-vous avec Bitbucket
• logiciels plus performants

FR L'équipe de sécurité a examiné les outils utilisés par l'équipe DevOps pour piloter son workflow

• L'équipe de sécurité
• examiné les outils
• workflow

FR Nombre d’applications tierceset personnalisées utilisées

• Nombre
• tierceset personnalisées utilisées

FR D’après l’indice de Sprout Social pour le deuxième trimestre 201690 % des consommateurs interrogés ont utilisé les réseaux sociaux, d’une façon ou d’une autre, pour communiquer avec une marque

• deuxième trimestre
• réseaux sociaux
• façon
• autre

FR Par exemple :j'aime la page d'accueil du site internet, les couleurs et les images utilisées ainsi que le menu et les boutons.

• exemple
• internet
• couleurs
• menu

FR Si vous l'utilisez, nous recueillons les données que vous avez saisies afin de les rendre accessibles à d'autres utilisateurs komoot en fonction de vos paramètres et de la fonction que vous utilisez.

• l'utilisez
• recueillons les données
• paramètres

FR Si vous avez le service Hostwinds Cloud Sauvegarde, il ne devrait pas y avoir plus de quelques jours avant de voir que l'utilisation de l'objet utilisée est une taille différente de celle des données sauvegardées

• Cloud Sauvegarde
• voir que l'utilisation
• données sauvegardées

FR Avant Brand Affinity, l’équipe de dgtl fundraising a utilisé une série de listes dynamiques pour effectuer une segmentation basée sur la récence et la fréquence de l’engagement.

• Brand Affinity
• dgtl fundraising a
• série de listes
• effectuer une segmentation
• récence

FR TrainingPeaks utilisait également deux outils distincts pour gérer son expérience e-mail et dans l’application

• expérience e-mail

FR Dans le passé, l’équipe marketing de croissance de Curology utilisait deux plateformes distinctes pour gérer les campagnes e-mail et SMS

• passé
• marketing de croissance
• distinctes pour gérer
• campagnes e-mail
• SMS

FR L'électronique usagée crée des emplois de réparation dans les pays en développement où la main d'œuvre qualifiée manque souvent d'opportunités

• L'électronique usagée crée
• emplois de réparation
• pays en développement
• main d'œuvre qualifiée
• souvent d'opportunités

FR USITC : rapport sur l'exportation de l'électronique usagée

• USITC
• rapport sur l'exportation
• l'électronique usagée

FR L'extraction de données à partir d'une sauvegarde iTunes chiffrée est simple grâce à notre extracteur de sauvegarde pour iPhone, iPad ou iPod. Tout ce que vous devez savoir est le mot de passe que vous avez utilisé pour le cryptage.

• L'extraction de données
• partir d'une sauvegarde
• chiffrée est simple
• extracteur de sauvegarde
• iPhone
• iPad
• iPod
• mot de passe

FR Avant la publication de Windows 2000, Windows utilisait par défaut des systèmes de fichiers au format FAT , qui ne pouvaient pas créer de lien symbolique

• publication de Windows
• systèmes de fichiers
• format FAT
• pouvaient pas créer
• lien symbolique

FR Applications auxquelles des millions font confiance

• font confiance

FR Portefeuille multi-devises préféré. Échange de pièces très utile, échangez n'importe quelle pièce contre une autre pièce, je l'utilisais normalement pour échanger mes pièces de grande valeur contre des pièces de petite valeur ...

• Portefeuille multi-devises préféré
• Échange de pièces
• utile
• échangez n'importe quelle
• contre une autre
• je l'utilisais normalement
• échanger mes pièces
• grande valeur contre
• pièces de petite

FR Il a utilisé son accès dans les coulisses pour rattraper le cofondateur et directeur général de Xero, Gary Turner, qui a expliqué comment lentreprise adopte une technologie comme lIA afin de faciliter la poursuite des retards de paiement.

• coulisses pour rattraper
• cofondateur
• Gary Turner
• a expliqué comment
• adopte une technologie
• poursuite des retards

FR Lancien vainqueur du Tour de France et de nombreuses autres courses parle de cyclisme, de sa nouvelle gamme de vélos pour enfants lancée avec Halfords et de la façon dont il a utilisé la technologie pour sentraîner.

• France
• nombreuses autres courses
• cyclisme
• utilisé la technologie

FR • iD Mobile (fonctionnant à partir de Three) a un bon plan dentrée de gamme avec ses 8 Go de données pour 7 £ par mois . Cétait le prix de 4 Go, sur un forfait de 30 jours qui permet de reporter toutes les données utilisées au mois suivant.

• iD Mobile
• fonctionnant à partir
• Three
• a un bon
• dentrée de gamme
• Go de données
• mois
• Cétait le prix
• Go
• forfait de jours
• permet de reporter

FR Comment Munster Business Equipment a exploité Splashtop SOS pour gérer 500 machines à distance

• Comment Munster Business
• a exploité Splashtop

FR M. Chuzzlewit voulait faire ressortir ses designs et grandes illustrations sur des mises en page personnalisées, c’est pourquoi il a utilisé notre papier de qualité, Mohawk.

• designs
• mises en page
• pourquoi il a
• papier de qualité

FR Si tel est le cas, vous pouvez supprimer une application et utiliser uniquement l'autre, réduisant potentiellement de moitié la quantité de stockage utilisée!

• utiliser uniquement l'autre
• quantité de stockage

FR Au cours des années précédentes, OnePlus utilisait généralement des icônes très plates et minimales dans tout son système dexploitation

• cours des années
• OnePlus utilisait généralement
• icônes très plates
• système dexploitation

FR Nous classons les cookies différement en fonction de leur finalité et de leur fonction:

• classons les cookies

FR Offrir une interconnexion de haut niveau Analysez les liens vers les pages les plus utiles et dressez la liste de tous les textes d'ancrage utilisés

• Offrir une interconnexion
• haut niveau Analysez
• utiles
• dressez la liste
• textes d'ancrage utilisés

FR légèrement en fonction de l'outil utilisé. Regardez la moyenne des scores pour obtenir une estimation proche de la réalité.

• légèrement en fonction
• l'outil utilisé
• Regardez la moyenne
• scores pour obtenir

FR Rapport facile pour détecter les ancres les plus utilisées par les sites Web qui pointent vers votre site Web.

FR De 2020 à 2021, le nombre de clients ayant utilisé pour la première fois la messagerie afin de communiquer avec une entreprise a augmenté d’environ 20 à 35 % selon la tranche d’âge

• nombre de clients
• fois la messagerie
• a augmenté
• selon la tranche

FR et autres intégrations aux systèmes les plus courants.

• intégrations aux systèmes

FR Hootsuite vous aide à développer votre marque, renforcer les relations avec vos clients et améliorer vos performances grâce aux médias sociaux.

• Hootsuite vous aide
• développer votre marque
• renforcer les relations
• clients
• améliorer vos performances
• médias

FR Les administrateurs de l'entreprise bénéficient de rapports d'accès complets pour tous les utilisateurs, répertoriant tous les points d'accès, l'heure et la date, le type de plateforme, l'adresse IP et le navigateur utilisé.

• administrateurs de l'entreprise
• rapports d'accès complets
• utilisateurs
• d'accès
• l'heure
• date
• type de plateforme
• l'adresse IP
• navigateur

FR % de personnes ayant adopté ce canal l’an passé (parmi le panel sondé)

• passé
• parmi le panel

FR Komoot étant partenaire de l’événement, tout le monde a pu télécharger les traces GPX

• Komoot étant partenaire
• a pu télécharger
• traces GPX

FR Eleonora a utilisé l’application spécifiquement pour vérifier le profil d’élévation avant chaque départ, anticiper son parcours et connaître le nombre d’ascensions.

• Eleonora a utilisé
• spécifiquement pour vérifier
• profil
• départ
• anticiper son parcours
• connaître le nombre

FR En ce qui concerne la navigation, Eleonora a utilisé un Garmin Edge 530

• concerne la navigation
• Eleonora a utilisé
• Garmin Edge

FR Il s'agit de l'un des 200 sites les plus utilisés en France, en Allemagne, en Espagne et dans d'autres pays.

• s'agit de l'un
• France
• Allemagne
• Espagne
• d'autres

FR Méthode de paiement: la méthode de paiement qui hostiens utilisait pour charger la facture si elle est payée.

• Méthode de paiement
• méthode de paiement

FR Fournir une preuve de propriété pour le mode de paiement utilisé

• Fournir une preuve
• paiement utilisé

FR Pour le message, veuillez coller ce qui suit "J'ouvre ce ticket pour signaler un paiement frauduleux sur ma carte et prouver que je suis le véritable propriétaire de la carte utilisée."

• message
• suit
• ticket pour signaler
• carte
• prouver que je

FR Sur les nombreux panneaux de contrôle disponibles aujourd'hui, Plesk est l'un des plus populaires utilisés (là-bas avec CPanel / Whm et Virtualmin)

• disponibles aujourd'hui
• Plesk est l'un
• populaires utilisés
• là-bas avec CPanel
• Whm
• Virtualmin

FR Pour élargir, approfondir et généraliser l'utilisation des données, le PAM a tiré profit de Tableau Blueprint pour faciliter la mise en place les éléments d'une culture des données florissante à l'échelle de l'organisation.

• élargir
• approfondir
• PAM a tiré
• éléments d'une culture

FR « La première fois que j'ai utilisé Tableau, j'ai réussi à créer du contenu que j'aurais eu du mal à reproduire dans Excel, et ce même sans formation préalable

• utilisé Tableau
• contenu que j'aurais
• mal à reproduire
• Excel
• formation préalable

FR Junk Charts analyse les défauts de diverses visualisations et propose des critiques constructives et des explications techniques détaillées

• Junk Charts analyse
• défauts de diverses
• propose des critiques
• explications techniques détaillées

FR Chaque visualisation est accompagnée d'une explication rapide, qui décrit notamment la source utilisée.

• visualisation est accompagnée
• explication rapide

FR Avec plus de 2 milliards d'utilisateurs actifs par mois, c’est Facebook qui possède le plus grand nombre d'utilisateurs sur toutes les plateformes de social media disponibles. Vous pouvez donc être sûr d'atteindre votre public désiré via Facebook.

• milliards d'utilisateurs actifs
• mois
• Facebook qui possède
• grand nombre d'utilisateurs
• plateformes de social
• disponibles
• d'atteindre votre public
• via