Išversti "container" į Prancūzų kalba

FR Grâce à notre technologie de conteneur logiciel isolé, les ressources matérielles sont allouées automatiquement à chaque conteneur de site par nos machines virtuelles

• conteneur logiciel isolé
• machines virtuelles

FR Pour rendre le lien public, cochez la case dans la colonne publique de la ligne du conteneur correspondante.Un lien partageable apparaîtra à la droite de la case à cocher.Le conteneur sera maintenant disponible pour quiconque sur le Web.

• rendre le lien
• cochez la case
• ligne du conteneur
• lien partageable apparaîtra
• conteneur sera maintenant

FR Nom du conteneur: Cela aidera à distinguer votre conteneur pour référence ultérieure au besoin.

• Nom du conteneur
• conteneur pour référence

FR Lieu: Vous devriez toujours placer le conteneur dans un endroit le plus proche de ses utilisateurs de meilleures performances.Pour cet exemple, nous sommes situés à Seattle et vous installeront le conteneur dans l'emplacement de Seattle.

• Lieu
• devriez toujours placer
• meilleures
• cet exemple
• installeront le conteneur

FR Nom du conteneur: Cela aidera à distinguer votre conteneur pour référence ultérieure au besoin.

• Nom du conteneur
• conteneur pour référence

FR Lieu: Vous devriez toujours placer le conteneur dans un endroit le plus proche de ses utilisateurs de meilleures performances.Pour cet exemple, nous sommes situés à Seattle et vous installeront le conteneur dans l'emplacement de Seattle.

• Lieu
• devriez toujours placer
• meilleures
• cet exemple
• installeront le conteneur

FR Pour rendre le lien public, cochez la case dans la colonne publique de la ligne du conteneur correspondante.Un lien partageable apparaîtra à la droite de la case à cocher.Le conteneur sera maintenant disponible pour quiconque sur le Web.

• rendre le lien
• cochez la case
• ligne du conteneur
• lien partageable apparaîtra
• conteneur sera maintenant

FR Ceci signifie que chaque site WordPress est logé dans son propre conteneur isolé, qui possède toutes les ressources logicielles nécessaires pour l'exécuter (Linux, Nginx, PHP, MySQL)

• WordPress est logé
• propre conteneur isolé
• Linux
• Nginx
• PHP
• MySQL

FR Chaque site, y compris sa pile Nginx, PHP et MySQL, vit dans son propre conteneur alimenté par LXC et géré par LXD

• compris sa pile
• PHP
• MySQL
• géré par LXD

FR Exécutez les fonctions de répartition des charges et de mise à disposition des applications logicielles comme un processus Linux, sans hyperviseur ni conteneur, sur le matériel de votre choix (BLX).

• Exécutez les fonctions
• répartition des charges
• mise à disposition
• processus Linux
• hyperviseur ni conteneur
• BLX

FR La prise en charge d’applications conteneurisées au sein d’environnements différents, tels que Kubernetes et OpenShift

• prise en charge
• conteneurisées au sein
• différents
• tels que Kubernetes
• OpenShift

FR La solution Cisco HyperFlex exécutée sur la Plateforme de conteneur Cisco est la seule pile complète d'équipements et de logiciels certifiée SAP permettant le déploiement de SAP Data Hub en mode conteneur.

• solution Cisco HyperFlex
• Plateforme de conteneur
• seule pile complète
• logiciels certifiée SAP
• déploiement de SAP
• Hub en mode

FR Le paramètre container est au centre de l’ajout du défilement infini à votre thème : Il indique l’ID de l’élément HTML auquel le Défilement infini doit ajouter des articles supplémentaires

• thème
• indique
• infini doit ajouter
• articles supplémentaires

FR Il s’agira généralement du conteneur parent des articles dans votre thème.

• généralement du conteneur

FR Sortez les écouteurs de la boîte et cest létui de transport inclus que vous verrez en premier, un conteneur zippé en forme de trapèze, doté dune boucle de marque Philips sur le côté supérieur

• Sortez les écouteurs
• boîte
• premier
• trapèze
• doté dune boucle
• côté supérieur

FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.

• dépôts
• objectif
• produit
• processus en organisant
• dépôts par projets
• visibles du public

FR Nom: Le nom que vous avez attribué à votre conteneur.

• Nom

FR Nombre d'objets: le nombre d'objets dans le conteneur.

• Nombre d'objets

FR Public: Vous avez la possibilité de faire le public du conteneur à l'aide de cette case à cocher.

• Public
• avez la possibilité
• public du conteneur

FR Lien: indique uniquement si le conteneur a été rendu public

• Lien
• public

FR Remarque: Les conteneurs publics sont accessibles à quiconque peuvent trouver le lien.Veuillez veiller à ce que vous ne vérifiez pas les autorisations publiques si vous ne voulez pas votre conteneur public.

• Remarque
• quiconque peuvent trouver

FR Entrez les informations suivantes pour configurer le conteneur:

• Entrez les informations

FR Nom du compte: Cela aidera à distinguer ce compte spécifique pour référence ultérieure au besoin.Nous vous recommandons de saisir le nom exact du conteneur que vous avez configuré auparavant dans cet article.

• Nom du compte
• recommandons de saisir
• avez configuré auparavant
• cet

FR Continuer à rincer.Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin.Éliminer le contenu/récipient conformément a la réglementation locale / régionale / nationale / internationale.Contiene: 1-Propanol, 1-Methoxy-2-propanol, C.I

• immédiatement un CENTRE
• contenu
• récipient conformément a
• réglementation locale
• régionale
• nationale

FR Des boissons qui nécessitent la bouteille ou la canette parfaite aux produits qui doivent être conservés dans un contenant, votre emballage personnalisé peut être plus qu'un simple moyen de protéger votre produit

• boissons qui nécessitent
• bouteille
• doivent être conservés
• contenant
• qu'un simple moyen
• protéger votre produit

FR Stocké dans une boîte hermétique ou un autre récipient bien fermé, votre granola est bonne durée de conservation de 4 semaines!

• hermétique
• granola est bonne
• conservation de semaines

FR Le Toolbox Container de Vitra est un design saisissant, fonctionnel et très élégant qui offre un maximum d'espace pour le rangement des outils et autres objets dans votre maison

• design saisissant
• fonctionnel
• élégant qui offre
• rangement des outils

FR Le Toolbox Container de Vitra est un complément idéal pour tout espace de vie qui cherche à se démarquer grâce à son design inhabituel.

FR Récipient pour les objets récupérés, par exemple notre pochette à trouvailles

• récupérés
• exemple notre pochette
• trouvailles

FR À la place, cet outil conçu en acier inoxydable emploi un Humidipak pour conserver un niveau d’humidité optimal, mais trop humide pour que vos têtes ne pourrissent pas, mais non plus trop sec

• cet outil conçu
• acier inoxydable emploi
• Humidipak pour conserver
• niveau
• optimal
• têtes ne pourrissent
• trop sec

FR Vous cherchez un récipient de poche hermétique aux odeurs pour transporter ou stocker une petite quantité d’herbe ? Pas de problème, le iVAC se ferme sous vide et conserve en toute fraîcheur vos denrées précieuses, sans fuite d’odeur

• cherchez un récipient
• transporter
• stocker une petite
• problème
• iVAC se ferme
• vide
• denrées précieuses
• fuite

FR Chaque rapport agrégé DMARC pourrait ainsi décrire un plus grand nombre de messages conformes

• rapport agrégé DMARC
• nombre de messages

FR Recherche palette / conteneurs métallique pour stockage notre bois de chauffage (bois fraichement coupé) conteneur, box, cage ibc

• Recherche palette
• bois de chauffage
• bois fraichement coupé
• conteneur
• box
• cage ibc

FR Saleron ancien en argent .(Poinçon voir photo) dans son écrin en parfait état avec le récipient en verre dans le fond du verre, il

• Poinçon voir photo
• écrin en parfait
• récipient en verre
• fond du verre

FR Pour répondre aux besoins des entreprises, Total Energy Solutions a créé « Heating in the box », le premier service complet de chaufferie en container

• répondre aux besoins
• entreprises
• Total Energy Solutions
• créé
• Heating in the
• premier service complet
• chaufferie en container

FR Chauffe-fûts pour les fûts de 50/60L

FR Convient pour le réchauffement de l'eau, des huiles, de la résine, de la vaseline, de la cire, des adhésifs, des aliments et d'autres encore

• l'eau
• huiles
• résine
• vaseline
• cire
• adhésifs
• aliments

FR Adaptés à l'eau, aux huiles, à la résine, à la vaseline, à la cire, aux adhésifs, aux denrées alimentaires et autres, ils permettent un réchauffement sûr, rapide et uniforme sur toute la surface de votre conteneur.

• Adaptés à l'eau
• huiles
• résine
• vaseline
• cire
• adhésifs
• denrées alimentaires
• permettent un réchauffement
• rapide

FR En augmentant et en maintenant la température à l'intérieur d'un conteneur, les chauffe-fûts peuvent modifier efficacement la viscosité des matières et réduire les déchets de produits.

• augmentant
• maintenant la température
• l'intérieur d'un conteneur
• chauffe-fûts peuvent modifier
• viscosité des matières
• réduire les déchets

FR Housse thermique pour Conteneur IBC

• IBC

FR Adaptés à l'eau, aux huiles, à la résine, à la vaseline, à la cire, aux adhésifs, aux produits alimentaires et autres, ils permettent un réchauffement sûr, rapide et uniforme sur toute la surface de votre récipient.

• Adaptés à l'eau
• huiles
• résine
• vaseline
• cire
• adhésifs
• produits alimentaires
• permettent un réchauffement
• rapide

FR Vous éviterez de carboniser la couche extérieure des produits dans les conteneurs ou de vous inquiéter d'une contamination qui pourrait rendre le contenu du conteneur entier inutilisable.

• éviterez de carboniser
• conteneurs
• inquiéter d'une contamination
• conteneur entier

FR Ce produit permet d'éliminer les gaspillages inutiles, de réduire les coûts liés aux matériaux endommagés par un stockage inadéquat et est conçu pour assurer un réchauffement sûr, rapide et uniforme sur toute la surface de votre conteneur.

• produit permet d'éliminer
• gaspillages inutiles
• réduire les coûts
• stockage inadéquat
• conçu pour assurer
• réchauffement sûr
• rapide

FR Ce produit permet d'éliminer les gaspillages inutiles, de réduire les coûts liés aux matériaux endommagés par un stockage inadéquat et est conçu pour assurer un réchauffement sûr, rapide et uniforme sur toute la surface de votre conteneur.

• produit permet d'éliminer
• gaspillages inutiles
• réduire les coûts
• stockage inadéquat
• conçu pour assurer
• réchauffement sûr
• rapide

FR Un projet est un conteneur de dépôts. Les projets permettent aux équipes de se concentrer simplement sur un objectif, un produit ou en processus en organisant leurs dépôts par projets. Ils sont visibles du public ou masqués.

• dépôts
• objectif
• produit
• processus en organisant
• dépôts par projets
• visibles du public

FR Sortez les écouteurs de la boîte et cest létui de transport inclus que vous verrez en premier, un conteneur zippé en forme de trapèze, doté dune boucle de marque Philips sur le côté supérieur

• Sortez les écouteurs
• boîte
• premier
• trapèze
• doté dune boucle
• côté supérieur

FR Il a lair beaucoup plus propre et bien rangé, dans un récipient plus petit, et ne dépasse pas une quantité inesthétique de larrière du téléphone

• a lair beaucoup
• propre
• rangé
• récipient plus petit
• inesthétique de larrière
• téléphone

FR Des boissons qui nécessitent la bouteille ou la canette parfaite aux produits qui doivent être conservés dans un contenant, votre emballage personnalisé peut être plus qu'un simple moyen de protéger votre produit

• boissons qui nécessitent
• bouteille
• doivent être conservés
• contenant
• qu'un simple moyen
• protéger votre produit

FR Le Toolbox Container de Vitra est un design saisissant, fonctionnel et très élégant qui offre un maximum d'espace pour le rangement des outils et autres objets dans votre maison

• design saisissant
• fonctionnel
• élégant qui offre
• rangement des outils

FR Le Toolbox Container de Vitra est un complément idéal pour tout espace de vie qui cherche à se démarquer grâce à son design inhabituel.