Išversti "amsterdam toe" į Prancūzų kalba

FR Amsterdam, Pays-Bas 2018- cyclistes circulant dans les rues avec des piétons sur le trottoir à Amsterdam 2645659 Banque de photos

• Amsterdam
• Pays-Bas cyclistes circulant
• trottoir à Amsterdam
• photos

FR Amsterdam, Pays-Bas 2018- cyclistes circulant dans les rues avec des piétons sur le trottoir à Amsterdam

• Amsterdam
• Pays-Bas cyclistes circulant
• trottoir à Amsterdam

FR Souscrivez à un abonnement auto à Paris et profitez de la solution la plus rapide et la moins chère pour disposer d'une voiture à Paris.

• auto à Paris
• rapide

FR NH Hotel Group consolide son engagement stratégique en faveur du segment du luxe avec un accord portant sur l’exploitation de huit hôtels de référence de l’ancien portefeuille Boscolo

• NH Hotel Group
• segment du luxe
• portefeuille Boscolo

FR L'hôtel 5 étoiles NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky se trouve sur la place principale d'Amsterdam et offre une vue sur le palais royal

• L'hôtel étoiles NH
• Amsterdam Grand Hotel
• principale d'Amsterdam
• offre une vue
• palais royal

FR L'hôtel NH Collection Barbizon Palace se trouve en plein centre d'Amsterdam. Il se situe à côté de la gare Centrale et à proximité des musées et des boutiques. Le bâtiment, qui date du XVIIe siècle, vaut en soi le détour.

• L'hôtel NH Collection
• Palace se trouve
• plein centre d'Amsterdam
• situe à côté
• gare Centrale
• proximité des musées
• boutiques
• bâtiment
• date du XVIIe
• vaut en soi

FR L'hôtel NH Collection Amsterdam Flower Market, anciennement appelé NH Carlton Amsterdam, se trouve en plein cœur de la ville, à proximité du marché aux fleurs dont il tire son nom et de la tour Munttoren

• L'hôtel NH Collection
• Flower Market
• anciennement appelé NH
• Amsterdam
• trouve en plein
• ville
• proximité du marché
• nom
• tour Munttoren

FR L'hôtel NH Amsterdam Centre se situe dans le cœur culturel d'Amsterdam

• L'hôtel NH Amsterdam
• culturel d'Amsterdam

FR L'hôtel NH Amsterdam Noord, anciennement NH Galaxy, se trouve dans l'arrondissement urbain branché connu sous le nom d'Amsterdam-Nord

• L'hôtel NH Amsterdam
• anciennement NH Galaxy
• trouve dans l'arrondissement
• nom d'Amsterdam-Nord

FR L'hôtel NH Amsterdam Caransa borde la place Rembrandt animée et vous place en plein cœur de l'action. Il est entouré de bars, de cafés et de restaurants et se trouve à quelques minutes de marche des sites célèbres d'Amsterdam

• L'hôtel NH Amsterdam
• animée
• entouré de bars
• cafés
• restaurants
• trouve à quelques
• marche des sites
• d'Amsterdam

FR Le NH Collection Amsterdam Doelen est l'hôtel le plus ancien et le plus célèbre d'Amsterdam

• NH Collection Amsterdam
• célèbre d'Amsterdam

FR L'hôtel NH Amsterdam Zuid, auparavant appelé NH Musica, se trouve dans le quartier juif d'Amsterdam

• L'hôtel NH Amsterdam
• auparavant appelé NH
• juif d'Amsterdam

FR On pourrait presque dire qu'il y a un hôtel NH offrant les meilleures chambres d’Amsterdam près de chaque point d'intérêt de la ville, de sorte que vous n’avez plus qu’à choisir votre point de départ pour partir explorer la ville des canaux.

• pourrait presque dire
• a un hôtel
• offrant les meilleures
• choisir votre point
• départ pour partir

FR Certaines des zones et des villes proches d?Amsterdam où il est moins cher de séjourner mais aussi le temps qu?il faut en transports publics pour se rendre à la gare d?Amsterdam Centraal :

• Certaines des zones
• faut en transports
• Amsterdam Centraal

FR On compare toujours Curaçao à une grande ville comme Amsterdam ou Rotterdam. Ici vous avez aussi des quartiers où il vaut mieux ne pas aller et ici vous ne vous promenez pas seul dans la rue le soir.

• compare toujours Curaçao
• Rotterdam
• Ici vous avez
• promenez pas seul

FR On compare toujours Curaçao à une grande ville comme Amsterdam ou Rotterdam. Ici vous avez aussi des quartiers où il vaut mieux ne pas aller et ici vous ne vous promenez pas seul dans la rue le soir.

• compare toujours Curaçao
• Rotterdam
• Ici vous avez
• promenez pas seul

FR Certains vous permettent d'ajouter des éléments visuels que vos visiteurs peuvent voir (comme les formulaires de contact) tandis que d'autres fonctionnent simplement en arrière-plan (comme les plugins de mise en cache pour accélérer votre site).

• Certains vous permettent
• visiteurs peuvent voir
• formulaires de contact
• tandis que d'autres
• simplement en arrière-plan
• plugins de mise
• cache pour accélérer

FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.

• récupérez à partir
• ici pour ajouter
• compte

FR Pour ajouter un compte iCloud, cliquez sur le bouton + ou le texte qui dit "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud".

• ajouter un compte
• texte qui dit
• ici pour ajouter
• compte

FR Appuyez sur la barre d'espace pour ajouter un espace après ce texte, puis faites glisser votre application du dossier Applications vers la fenêtre Terminal. Cela ajoutera le chemin de l'application à la fin de la ligne que vous avez collée.

• d'espace pour ajouter
• puis faites glisser
• application du dossier
• vers la fenêtre

FR Ajoutez un utilisateur à une ou plusieurs organisations pour appliquer les règles selon le groupe auquel il appartient

• Ajoutez un utilisateur
• organisations pour appliquer
• auquel il appartient

FR Affectez les permissions de modification et de publication du contenu dans votre équipe, et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.

• Affectez les permissions
• modification
• publication du contenu
• équipe
• sollicitez ses contributions
• affectant des mises

FR Suivez un objet et appliquez-lui un effet spécial. Ajoutez du feu et de la fumée à une voiture en mouvement ou des rayons de lumière à un hélicoptère en vol.

• Suivez un objet
• appliquez-lui un effet
• Ajoutez du feu
• mouvement
• rayons de lumière

FR Ajoutez et modifiez des images et des photos, créez et personnalisez des formes automatiques et utilisez Text Art pour appliquer des titres

• Ajoutez
• modifiez des images
• photos
• créez
• personnalisez des formes
• utilisez Text Art
• appliquer des titres

FR Insérez les images et modifiez-les avec Photo Editor, ajoutez les vidéos à partir de YouTube, et ajoutez les lignes de code avec le module complémentaire Code en surbrillance.

• Insérez les images
• modifiez-les avec Photo
• ajoutez les vidéos
• partir de YouTube
• ajoutez les lignes

FR Le second chemin que vous pouvez choisir d'ajouter des services de surveillance consiste à les ajouter à un service spécifique en le commandant via le tableau de bord.

• pouvez choisir d'ajouter
• via le tableau

FR Affectez chaque abonnement à un utilisateur spécifique et réaffectez-le aussi souvent que nécessaire.

• Affectez chaque abonnement
• utilisateur spécifique
• réaffectez-le aussi souvent

FR Si vous devez ajouter et affecter de nombreux utilisateurs à la fois, chargez un fichier .csv.

• devez ajouter
• affecter de nombreux
• fois
• chargez un fichier

FR Ajoutez des liens vers d’autres documents Quip dans lesquels les tâches sont en cours d’élaboration pour faciliter l’accès aux collègues.

• Ajoutez des liens
• faciliter

FR Lorsqu'il est temps d'ajouter des informations, vous ajoutez un fichier avec une étiquette soignée, expliquant le contenu du fichier et le fonctionnement de votre téléphone.

• informations
• ajoutez un fichier
• étiquette soignée
• expliquant le contenu
• fichier

FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits

• Valorisez vos produits
• Labels
• Stickers personnalisables
• Afficher des labels
• Medias produits
• Audio
• Vidéo
• Ajoutez des vidéos

FR Le module Étiquettes de produits et autocollants de Prestashop vous permettent d'ajouter des étiquettes d'image et de texte sur les produits. Vous pouvez ajouter des étiquettes pour " Nouvelle arrivée ", " Stock limité" etc.

• autocollants de Prestashop
• d'image
• Nouvelle arrivée
• Stock

FR Appliquez l'effet pour ajouter une fluidité aux images de votre diaporama. Un changement de diapositives sans heurts est agréable à l'œil et plaira certainement aux spectateurs.

• fluidité aux images
• diaporama
• changement de diapositives
• heurts est agréable
• l'œil

FR Ajoutez une demi-cuillère à café de sel, une demi-cuillère à café de poivre et les autres assaisonnements de votre choix à l'eau ou au bouillon

• Ajoutez une demi-cuillère
• café de sel
• demi-cuillère à café
• poivre
• l'eau
• bouillon

FR Notez l'inclinaison de son corps. Si elle se penche souvent vers vous lorsque vous discutez et qu'elle incline son visage quand vous parlez, cela indique certainement que vous l'intéressez [11]

• corps
• penche souvent vers
• lorsque vous discutez
• quand vous parlez
• cela indique certainement
• l'intéressez

FR Ces derniers formats sont parfaits pour ajouter un espacement virtuel supplémentaire à laudio encodé et, bien que vous ne rencontriez pas autant de jeux Dolby Atmos ou DTS: X à lheure actuelle, ils ajoutent un petit plus.

• ajouter un espacement
• supplémentaire à laudio
• rencontriez pas autant
• jeux Dolby Atmos
• lheure actuelle
• ajoutent un petit

FR Le 806, quant à lui, ajoute des variantes de 48 et 77 pouces - cette dernière étant le plus grand téléviseur OLED de la marque Philips à ce jour.

• quant à lui
• ajoute des variantes
• pouces
• grand téléviseur OLED

FR Ajouter des utilisateurs et attribuer des rôles pour rationaliser le flux de travail

• Ajouter des utilisateurs
• attribuer des rôles
• rationaliser le flux
• travail

FR Rapprochez vos clients de l'achat en leur permettant d'ajouter facilement des produits dans leur panier directement depuis votre lookbook.

• Rapprochez vos clients

FR Lajout dune caméra rend non seulement le Max significativement différent du plus petit Nest Hub dorigine, mais cest une manière logique dajouter des tas dattraits

• Lajout dune caméra
• seulement le Max
• Nest Hub dorigine
• cest une manière
• dajouter des tas

FR Lajout de la caméra rend non seulement le Max significativement différent du plus petit original, cest une façon logique dajouter des tas dattraits

• rend non seulement
• Max significativement différent
• petit original
• cest une façon
• dajouter des tas

FR Appuyez sur "Ajouter du contenu" et vous aurez la possibilité de partager du contenu sur votre tablette, dajouter des sites Web ou dajouter des vidéos à partir du Web.

• aurez la possibilité
• partager du contenu
• tablette
• dajouter des sites
• dajouter des vidéos

FR Cet arrangement vous donne beaucoup de liberté pour ajouter des choses auxquelles vous voulez que votre enfant ait accès

• beaucoup de liberté
• ajouter des choses
• ait accès

FR Attribuez des notes pour évaluer les connaissances, ajoutez un minuteur et proposez un texte de correction.

• Attribuez des notes
• évaluer les connaissances
• ajoutez un minuteur
• proposez un texte

FR Si vous ne l'y trouvez pas, ajoutez cette ligne et cliquez ensuite sur le bouton Mettre à jour le fichier. Ajoutez ensuite la ligne suivante au fichier functions.php : 

• ajoutez cette ligne
• fichier
• suivante au fichier

FR Ajoutez un utilisateur à une ou plusieurs organisations pour appliquer les règles selon le groupe auquel il appartient

• Ajoutez un utilisateur
• organisations pour appliquer
• auquel il appartient

FR Confiez des permissions de modification et de publication du contenu à des membres d’équipe et sollicitez ses contributions en affectant des mises à jour d’articles.

• Confiez des permissions
• modification
• publication du contenu
• membres
• sollicitez ses contributions
• affectant des mises

FR Comment ajouter un domaine dans ZPanel? Suivez ces instructions pour ajouter un domaine dans ZPanel

• ZPanel
• Suivez ces instructions
• ajouter un domaine

FR Par exemple, appuyez sur loutil crayon pour dessiner partout, appuyez sur loutil texte pour ajouter une légende, appuyez sur loutil autocollant pour ajouter un autocollant ou Bitmoji, etc.

• exemple
• appuyez sur loutil
• dessiner partout
• ajouter une légende
• ajouter un autocollant
• Bitmoji

FR Pour ajouter un taux de taxe à votre boutique Weebly, vous devrez sélectionner le Ajouter un taux de taxe bouton de la page Taxes dans la configuration du magasin.

• ajouter un taux
• Weebly
• taux de taxe