NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.
ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| zorgen | asegurarte |
| en | y |
| eigenlijk | realmente |
| verborgen | oculto |
| code | código |
NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.
ES Para aparecer en los Podcasts de Google, tendrás que asegurarte de "enlazar" con tu feed RSS y que tu feed RSS "enlaza" con tu sitio web. Puse el enlace entre comillas porque el enlace está realmente oculto en el código de su sitio web.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| zorgen | asegurarte |
| en | y |
| eigenlijk | realmente |
| verborgen | oculto |
| code | código |
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
ES Normalmente recibirás el feed RSS de tu compañía de alojamiento de podcasts. Esta es, con mucho, la forma más fácil de crear un feed RSS de podcast. Detalles a continuación.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| meestal | normalmente |
| details | detalles |
NL Het formaat voor de RSS-feed van uw podcast is: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
ES El formato del feed RSS de tu podcast es: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| podcast | podcast |
| http | http |
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
ES Normalmente recibirás el feed RSS de tu compañía de alojamiento de podcasts. Esta es, con mucho, la forma más fácil de crear un feed RSS de podcast. Detalles a continuación.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| meestal | normalmente |
| details | detalles |
NL Het formaat voor de RSS-feed van uw podcast is: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
ES El formato del feed RSS de tu podcast es: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| podcast | podcast |
| http | http |
NL RSS SEO sitemap ? verbeter SEO crawl frequentie met RSS sitemap.
ES Mapa del sitio RSS de SEO: Mejora la frecuencia de rastreo de SEO con el mapa del sitio RSS.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| rss | rss |
| seo | seo |
| verbeter | mejora |
| frequentie | frecuencia |
NL RSS-inhoud voor SEO ? voorkom dat diefstal van inhoud je SEO-rankschikking schaadt met onze RSS-inhoudstool.
ES Contenido RSS para SEO: Evita que el robo de contenido perjudique tu clasificación SEO con nuestra herramienta de contenido RSS.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| seo | seo |
| diefstal | robo |
| inhoud | contenido |
| rss | rss |
| voorkom | evita |
NL RSS-feed voor uw bladwijzers die kunnen worden gelezen van een RSS-lezer
ES Fuente RSS para sus marcadores que se pueden leer de un lector RSS
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| bladwijzers | marcadores |
| kunnen | pueden |
| lezer | lector |
NL Pixpa-websites hebben ingebouwde RSS-feeds voor alle blogs, en de RSS-feed voor elk van uw blogs wordt automatisch gegenereerd
ES Los sitios web de Pixpa tienen incorporados canales RSS para todos los blogs, y el canal RSS para cada uno de sus blogs se genera automáticamente
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| blogs | blogs |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| pixpa | pixpa |
NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.
ES A medida que subas nuevos episodios, tu anfitrión actualizará automáticamente tu feed RSS y cualquier directorio de podcasts en el que aparezcas también se actualizará con tu nuevo episodio.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| afleveringen | episodios |
| gastheer | anfitrión |
| automatisch | automáticamente |
| updaten | actualizar |
| en | y |
| podcast | podcasts |
| aflevering | episodio |
NL Een groot nadeel is dat u het e-mailadres in uw RSS-feed, die wordt gebruikt om uw podcast op veel diensten te controleren, niet kunt wijzigen.
ES Una gran desventaja es que no puedes cambiar la dirección de correo electrónico en tu feed RSS, que se utiliza para verificar tu podcast en muchos servicios.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| groot | gran |
| nadeel | desventaja |
| podcast | podcast |
| veel | muchos |
| diensten | servicios |
| kunt | puedes |
| wijzigen | cambiar |
| mailadres | correo |
| e | electrónico |
NL Het is niet echt een kernfunctie, maar ze geven je wel een RSS-feed en een audiospeler. Hier zijn meer details.
ES No es realmente una característica principal, pero te dan una fuente RSS y un reproductor de audio. Aquí hay más detalles.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| echt | realmente |
| geven | dan |
| en | y |
| details | detalles |
NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.
ES Un anfitrión de podcast es un lugar para almacenar y distribuir los archivos de audio de su podcast. Proporcionan un feed RSS de podcast (básicamente un listado de todos sus episodios) que usted presentará Apple Podcastsy otros directorios de podcast.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| podcast | podcast |
| host | anfitrión |
| plek | lugar |
| en | y |
| distribueren | distribuir |
| lijst | listado |
| afleveringen | episodios |
| andere | otros |
| op te slaan | almacenar |
NL Hobby aan $10/maand voor 10 uur opname en een enkele RSS-feed
ES Afición a 10 dólares al mes por 10 horas de grabación y un solo feed RSS
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| opname | grabación |
| en | y |
NL Pro aan $30/maand voor 100 uren van opname, onbeperkte RSS-feeds, en Dropbox-synchronisatie.
ES Pro a $30/mes por 100 horas de grabación, fuentes RSS ilimitadas, y sincronización de Dropbox
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| opname | grabación |
| onbeperkte | ilimitadas |
| en | y |
| rss | rss |
| synchronisatie | sincronización |
| dropbox | dropbox |
NL Wat er echt gebeurt is dat u iTunes laat zien waar uw podcastbestanden zich bevinden in de vorm van een RSS-feed.
ES Lo que realmente sucede es que muestras a iTunes donde se encuentran tus archivos de podcast en forma de una fuente RSS.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| gebeurt | sucede |
| itunes | itunes |
| vorm | forma |
NL Je hebt ten minste één aflevering nodig die gepubliceerd wordt, zodat iTunes weet dat je een podcast hebt wanneer je je podcast RSS-feed indient.
ES Necesitarás que se publique al menos un episodio para que cuando envíes el feed RSS de tu podcast, iTunes sepa que tienes un podcast.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| minste | menos |
| aflevering | episodio |
| itunes | itunes |
| weet | sepa |
| podcast | podcast |
NL Hier zijn de stappen om uw RSS-feed naar iTunes te sturen:
ES Estos son los pasos para enviar tu feed RSS a iTunes:
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| stappen | pasos |
| itunes | itunes |
| sturen | enviar |
NL Kopieer uw RSS-feed van uw podcasthost. Als u gebruik Buzzsproutmaakt, klikt u op het tabblad iTunes & Directories.
ES Copie su fuente RSS de su anfitrión de podcast. Si estás usando Buzzsprout, haz clic en la pestaña iTunes & Directorios.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| gebruik | usando |
| klikt | clic |
| tabblad | pestaña |
| itunes | itunes |
NL Plak uw RSS-feed in de nieuwe voersectie van Podcasts Connect (voorheen iTunes Connect) en klik op Valideren.
ES Pegue su fuente RSS en el nueva sección de feeds de Podcasts Connect (antes iTunes Connect) y haz clic en Validar.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| en | y |
| klik | clic |
| valideren | validar |
| connect | connect |
NL U wilt uw RSS-feed nog steeds handmatig naar andere podcastdirectory's sturen - en die volgen meestal een soortgelijk proces als iTunes.
ES Seguirás queriendo enviar manualmente tu feed RSS a otros directorios de podcasts, que suelen seguir un proceso similar al de iTunes.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| handmatig | manualmente |
| andere | otros |
| s | s |
| sturen | enviar |
| meestal | suelen |
| soortgelijk | similar |
| proces | proceso |
| itunes | itunes |
NL Bij sommige heb je alleen je RSS-feed URL nodig en bij andere moet je een account aanmaken.
ES En algunos casos, sólo necesitarás la URL de tu fuente RSS, y en otros es necesario crear una cuenta.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| bij | en |
| url | url |
| en | y |
| andere | otros |
| moet | es necesario |
| account | cuenta |
| aanmaken | crear |
NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.
ES Es un error común, pero iTunes no aloja tus archivos .mp3 reales, sólo leen un feed RSS y permiten a la gente reproducir tus archivos alojados en otro lugar. Aprende a subir a iTunes aquí.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| itunes | itunes |
| en | y |
| bestanden | archivos |
| gehost | alojados |
| leer | aprende |
| hier | aquí |
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
ES VoiceAmerica asigna a un productor ejecutivo para producir su programa y las promociones para el mismo, o puede enviar su programa para subir a su feed RSS; sus servicios son de pago
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| producent | productor |
| kunt | puede |
| diensten | servicios |
NL Je kunt afleveringen streamen of downloaden om offline te luisteren, privé RSS-feeds toevoegen (niet alle apps staan dit toe), importeren en exporteren met behulp van OPML, en nog veel meer.
ES Puedes transmitir o descargar episodios para escucharlos sin conexión, añadir fuentes RSS privadas (no todas las aplicaciones lo permiten), importar y exportar usando OPML, y mucho más.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| afleveringen | episodios |
| downloaden | descargar |
| offline | sin conexión |
| privé | privadas |
| toevoegen | añadir |
| apps | aplicaciones |
| dit | lo |
| importeren | importar |
| exporteren | exportar |
| rss | rss |
| met behulp van | usando |
NL Podkicker heeft meer dan 50K aan downloads, 8.000 reviews, en over het algemeen lijken mensen het leuk te vinden. U kunt uw eigen RSS-feed toevoegen of in de iTunes-directory zoeken.
ES Podkicker tiene más de 50.000 descargas, 8.000 reseñas, y en general parece gustarle a la gente. Puedes añadir tu propio feed RSS o buscar en el directorio de iTunes.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| downloads | descargas |
| reviews | reseñas |
| en | y |
| lijken | parece |
| toevoegen | añadir |
| directory | directorio |
| itunes | itunes |
NL Hoe maak je (of vind je) je Podcast RSS-feed op de topplatformen
ES Cómo crear (o encontrar) el feed RSS de su podcast en las principales plataformas
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| maak | crear |
| of | o |
| vind | encontrar |
| podcast | podcast |
NL Je hebt een podcast RSS-feed nodig om je podcast naar iTunes en andere podcastdirectories te sturen.
ES Necesitas un feed RSS de podcast para enviar tu podcast a iTunes y otros directorios de podcasts.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| nodig | necesitas |
| itunes | itunes |
| en | y |
| andere | otros |
| sturen | enviar |
NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:
ES Te mostraré cómo crear (o encontrar) tu feed RSS sólo para podcasts en las plataformas más populares, pero primero, hay algunos requisitos que debes asegurarte de seguir antes de intentar enviar tu feed:
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| populaire | populares |
| platformen | plataformas |
| eisen | requisitos |
| probeert | intentar |
| podcast | podcasts |
NL U kunt een podcast-only RSS-feed maken op uw zelfgehoste WordPress-site met een plugin zoals PowerPress.
ES Puedes crear un feed RSS sólo para podcasts en tu sitio de WordPress con un plugin como PowerPress.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| maken | crear |
| plugin | plugin |
| zoals | como |
| podcast | podcasts |
| site | sitio |
| wordpress | wordpress |
NL Wanneer je host met de beste podcastplatforms, hoef je je geen zorgen te maken over het maken van je eigen podcast RSS-feed. Dat is een van de diensten die ze voor je doen.
ES Cuando te alojes en las principales plataformas de podcasts, no tendrás que preocuparte de crear tu propio feed RSS de podcasts. Ese es uno de los servicios que hacen por ti.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| zorgen | preocuparte |
| podcast | podcasts |
| diensten | servicios |
NL Wanneer u uw RSS-feed nodig heeft voor andere mappen, is het slechts 2 extra klikken om deze te kopiëren:
ES Cuando necesites tu feed RSS para otros directorios, son sólo 2 clics adicionales para copiarlo:
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| nodig | necesites |
| andere | otros |
| mappen | directorios |
| extra | adicionales |
| klikken | clics |
NL Vervolgens moet je onder 'Feed/iTunes' je iTunes-instellingen invullen. U vindt hier ook uw RSS-feed URL:
ES Luego, en "Feed/iTunes" tendrás que rellenar los ajustes de iTunes. También encontrarás aquí la URL de tu feed RSS:
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| vervolgens | luego |
| itunes | itunes |
| invullen | rellenar |
| url | url |
| instellingen | ajustes |
| hier | aquí |
NL Als uw website wordt gehost met Squarespace, zullen ze een podcast RSS-feed maken onder een speciale URL zodra u deze hebt ingesteld.
ES Si tu sitio web está alojado con Squarespace, ellos crearán un podcast RSS bajo una URL especial una vez que lo configures.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| gehost | alojado |
| podcast | podcast |
NL Buzzsprout zal u voorzien van uw podcast RSS-feed dat u zult indienen bij iTunes, Google Podcasts, Stitcher, enz. Neem ook een kijkje in de podcast distributiegids voor informatie over het verkrijgen van meer luisteraars.
ES Buzzsprout le proporcionará el feed RSS de su podcast que enviará a iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Además, echa un vistazo a la guía de distribución de podcasts para obtener información sobre cómo conseguir más oyentes.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| voorzien | proporcionar |
| indienen | enviar |
| enz | etc |
| informatie | información |
| luisteraars | oyentes |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Deze sites lezen gewoon een RSS-feed die automatisch wordt aangemaakt door uw website of podcasthost
ES Estos sitios sólo leen una fuente RSS que es creada automáticamente por su sitio web o anfitrión de podcast
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| aangemaakt | creada |
NL U kunt controleren of u al in de lijst staat door uw RSS-feed in de tool Podcast Publisher van Google te plaatsen. Hierdoor kunt u ook een directe link naar uw show krijgen.
ES Puedes comprobar si ya estás en la lista poniendo tu fuente RSS en la herramienta de publicación de podcasts de Google. Esto también le permitirá obtener un enlace directo a su programa.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| controleren | comprobar |
| al | ya |
| tool | herramienta |
| podcast | podcasts |
| directe | directo |
| link | enlace |
NL iPodder is een andere map met een eenvoudig formulier en ze zullen uw podcast bekijken voordat ze deze toevoegen. U hoeft alleen uw e-mailadres, categorie en RSS-feed URL in te voeren.
ES iPodder es otro directorio con un formulario simple y revisarán tu podcast antes de agregarlo. Sólo tienes que poner tu dirección de correo electrónico, categoría y URL de la fuente RSS.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| map | directorio |
| eenvoudig | simple |
| formulier | formulario |
| en | y |
| podcast | podcast |
| bekijken | revisar |
| categorie | categoría |
| url | url |
| mailadres | correo |
| e | electrónico |
NL Bekijk de code, haal de SVN repository op, of abonneer je op het ontwikkellog via RSS.
ES Revisa el código , echa un vistazo al repositorio SVN o suscríbete al registro de desarrollo por RSS.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| code | código |
| svn | svn |
| repository | repositorio |
| rss | rss |
NL Het is ook beschikbaar op Spotify , iTunes , Google en via RSS .
ES También está disponible en Spotify , iTunes , Google y vía RSS .
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| ook | también |
| beschikbaar | disponible |
| spotify | spotify |
| itunes | itunes |
| en | y |
| rss | rss |
NL Sommige websites herdistribueren uw inhoud via RSS-feeds en andere maken eenvoudigweg een lijst in directorystijl die doorzoekbaar is.
ES Algunos sitios web redistribuyen su contenido a través de fuentes RSS y otros simplemente crean una lista de estilo de directorio que se puede buscar.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| inhoud | contenido |
| en | y |
| andere | otros |
| eenvoudigweg | simplemente |
| lijst | lista |
| rss | rss |
NL Voeg een aantrekkelijk blog toe aan uw winkel en deel het laatste nieuws en artikelen. Een SEO vriendelijke Prestashop blog module welke veel verkeer realiseert. Onze blog module vol opties ondersteunt FB commentaar, sociale blokken, RSS Feed, ...
ES El Módulo de Blog de PrestaShop añade un atractivo blog a tu tienda para que puedas compartir artículos de noticias y otros contenidos informativos. Crea un blog optimizado para SEO con comentarios de Facebook, multi-idioma, multi-tienda soportado.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| voeg | añade |
| aantrekkelijk | atractivo |
| blog | blog |
| winkel | tienda |
| en | y |
| deel | compartir |
| nieuws | noticias |
| seo | seo |
| prestashop | prestashop |
| module | módulo |
| commentaar | comentarios |
NL Dit zal automatisch uw podcast en accountinfo inclusief showtitel binnenhalen, Buzzsprout account e-mail, en Buzzsprout RSS-feed.
ES Esto automáticamente sacará tu podcast y la información de tu cuenta, incluyendo el título del programa, Buzzsprout correo electrónico de la cuenta, y Buzzsprout Fuente RSS.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| podcast | podcast |
| en | y |
| inclusief | incluyendo |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Controleer na het klikken of ze de juiste RSS-feed hebben ingevoerd en klik op Volgende.
ES Después de hacer clic, verifique que han obtenido la fuente RSS correcta y haga clic en Siguiente.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| controleer | verifique |
| juiste | correcta |
| en | y |
NL Het enige wat u hoeft te doen is uw podcast RSS-feed aan te bieden en Spotify zal in de toekomst automatisch updaten, net als Apple Podcasts.
ES Todo lo que tienes que hacer es proporcionar tu feed RSS de podcast y Spotify se actualizará automáticamente en el futuro al igual que Apple Podcasts.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| bieden | proporcionar |
| en | y |
| spotify | spotify |
| automatisch | automáticamente |
| updaten | actualizar |
NL Ze geven je zelfs de mogelijkheid om een aparte, alleen betaalde RSS-feed te hebben, wat mooi aansluit bij de volgende methode om geld te verdienen aan podcasts...
ES Incluso te dan la posibilidad de tener una fuente RSS de pago por separado, lo que encaja muy bien con el siguiente método para hacer dinero: el podcasting...
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| geven | dan |
| mogelijkheid | posibilidad |
| methode | método |
| geld | dinero |
| podcasts | podcasting |
NL Elke privé-abonnee krijgt een unieke RSS-feed die u eenvoudig kunt e-mailen in uw Captivate dashboard.
ES Cada suscriptor privado recibe un canal RSS único que puedes enviarle fácilmente por correo electrónico directamente en tu panel de control de Captivate .
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| eenvoudig | fácilmente |
| kunt | puedes |
| abonnee | suscriptor |
| e | electrónico |
NL Transistor maakt het heel eenvoudig om een eigen podcast-feed te maken. U hoeft alleen maar een eenvoudig selectievakje aan te vinken en er wordt een unieke RSS-feed en een uniek wachtwoord aangemaakt waartoe uw luisteraars toegang hebben:
ES El transistor hace que sea muy fácil crear una transmisión de podcast privada. Sólo tienes que hacer clic en una simple casilla de verificación y se crea un canal RSS único y una contraseña a la que pueden acceder tus oyentes:
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| heel | muy |
| selectievakje | casilla de verificación |
| en | y |
| wachtwoord | contraseña |
| luisteraars | oyentes |
| toegang | acceder |
| podcast | podcast |
NL Deze RSS-feed kan worden geplakt in de favoriete podcastdirectory van de luisteraar voor eenvoudige persoonlijke toegang.
ES Esta fuente RSS puede ser pegada en el directorio de podcasts favoritos del oyente para un fácil acceso personal.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| luisteraar | oyente |
| toegang | acceso |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos