Išversti "norm" į Ispanų

ES "Lo estamos usando para ofrecer soluciones ISO22301. Ha sido excelente y realmente revolucionario."

• soluciones
• sido excelente
• realmente

ES Y no, no hay variantes 4G del S21: los teléfonos 5G ahora son la norma, al menos para los teléfonos insignia (y también se está convirtiendo cada vez más en la norma en el rango medio).

• norma
• insignia
• medio

ES "Lo estamos usando para ofrecer soluciones ISO22301. Ha sido excelente y realmente revolucionario."

• soluciones
• sido excelente
• realmente

ES ¿Qué es la norma WebAuthn y cómo puede ayudar a reforzar la seguridad de la banca en línea?

• WebAuthn
• cómo puede ayudar
• reforzar la seguridad
• banca en línea

ES Le damos la bienvenida a la próxima generación de productividad

• damos la bienvenida

ES Nos gustaría emplear un tiempo en describir cómo dirigimos nuestro Trust Management Program o, como lo denomina el estándar de gestión de seguridad ISO27001, nuestro Atlassian Trust Management System (ATMS).

• describir cómo dirigimos
• Trust Management Program
• denomina el estándar
• gestión de seguridad
• Atlassian Trust Management
• ATMS

ES El Atlassian Trust Management Program se basa en el estándar ISO27001: sistema de gestión de seguridad de la información

• Atlassian Trust Management
• sistema de gestión

ES La base del estándar ISO27001 es:

• base del estándar

ES este estándar internacional pueden utilizarlo agentes internos y externos para evaluar la capacidad de la organización de cumplir sus propios requisitos de seguridad de la información.

• agentes internos
• externos para evaluar
• cumplir sus propios

ES Hemos estructurado nuestras políticas de modo que cubran los dominios tratados tanto por la norma ISO 27001 como por la Cloud Controls Matrix (matriz de controles en la nube, o CCM) de la Cloud Security Alliance (CSA)

• Hemos estructurado nuestras
• modo que cubran
• Cloud Controls Matrix
• matriz de controles
• nube
• CCM
• Cloud Security Alliance
• CSA

ES Este enfoque cumple con los requisitos de vinculación dinámica señalados en la Norma Técnica Reglamentaria de la Directiva de Servicios de Pago Revisada (PSD2) de la Unión Europea.

• requisitos de vinculación
• Directiva de Servicios
• Pago Revisada
• Unión

ES La Alianza FIDO desarrolló FIDO2, que es más conveniente y proporciona más seguridad que la protección tradicional con contraseña, y este estándar fue aprobado por el Consorcio World Wide Web (W3C)

• Alianza FIDO desarrolló
• conveniente
• proporciona más seguridad
• estándar fue aprobado
• Consorcio World Wide

ES "La banca con prioridad digital es la nueva norma, y ahora más que nunca, es importante que las IF construyan una nueva experiencia digital y optimicen los procesos digitales existentes para reducir la fricción."

• banca con prioridad
• nueva norma
• construyan una nueva
• digital
• optimicen los procesos
• existentes para reducir

ES Trabajar desde cualquier dispositivo, desde cualquier lugar, en cualquier momento es la nueva norma.

• lugar
• nueva

ES La compra sin contacto será la nueva experiencia estándar del cliente.

• compra sin contacto
• nueva experiencia estándar

ES Las compras accesibles se convertirán en la norma, como parte fundamental de la experiencia del cliente omnicanal sin fisuras, eficiente y flexible.

• norma
• eficiente

ES Esencial para el día a día, las mascarillas lavables de petit piqué Lacoste aseguran la protección de todos.

• piqué Lacoste aseguran

ES Como nunca antes, el análisis de autoservicio y las decisiones basadas en datos son el estándar en organizaciones de todo el mundo

• nunca antes
• análisis de autoservicio
• estándar en organizaciones

ES ¿Estamos cumpliendo con las prácticas recomendadas de análisis? Si la respuesta es no, ¿qué estándares se deben implementar en la organización para garantizar que se sigan prácticas uniformes?

• prácticas uniformes

ES Hoy, la tendencia es promover la curiosidad y el descubrimiento en relación con los datos

• Hoy
• tendencia es promover
• curiosidad
• descubrimiento en relación

ES Los silos de datos están presentes en la mayoría de las organizaciones

• organizaciones

ES Como resultado, todas las personas tienen la seguridad de que los informes que ven y comparten, de manera interna o externa, reflejan fuentes de datos confiables y precisas, cumplen con los estándares y han atravesado un proceso administrado y uniforme.

• resultado
• tienen la seguridad
• informes que ven
• comparten
• interna
• externa
• confiables
• precisas
• atravesado un proceso

ES Para principiantes: aprenda la estructura del estándar y los pasos para su implementación.

• principiantes
• aprenda la estructura
• estándar

ES Para auditores internos: Conozca el estándar + cómo planificar y realizar la auditoría.

• auditores internos
• Conozca el estándar
• cómo planificar

ES "Quería tener una mejor visión del estándar y una opinión profesional sobre el proceso de continuidad del negocio. Las tengo. Gracias."

• visión del estándar
• proceso de continuidad
• negocio
• tengo

ES El estándar social y de comercio justo de Control Union -CU Fair Choice- se basa en el desarrollo de principios humanos, sociales, ambientales y económicos.

• estándar social
• Union
• CU Fair Choice-
• principios humanos
• sociales
• ambientales

ES Para poder tener la certificación, las empresas deberán demostrar el cumplimiento de los criterios indicados en el estándar.

• empresas deberán demostrar

ES Este estándar es aplicable a cualquier clase de organización, independientemente de su tamaño.

• estándar es aplicable
• clase de organización

ES NAWA dice que el alcance de 1000 km podría convertirse en la norma, con tiempos de carga reducidos a 5 minutos para llegar al 80 por ciento

• alcance de km
• tiempos de carga
• minutos para llegar
• ciento

ES Nuestro sistema de gestión medioambiental está certificado desde 1998 según la norma más estricta del mundo, EMAS. Desde entonces, publicamos nuestros resultados medioambientales en el Informe de Sostenibilidad.

• sistema de gestión
• norma más estricta
• EMAS
• entonces
• publicamos nuestros resultados

ES La norma para los sistemas de gestión de la calidad

ES Remasterizar es la nueva norma. Ya sea por la nostalgia, los nuevos gráficos o las nuevas funciones, aquí tienes 10 de las mejores modificaciones

• norma
• nostalgia
• nuevos gráficos
• nuevas funciones
• mejores modificaciones

ES Este juego de Mario es bastante diferente a la norma. No esperes un juego de plataformas. En cambio, obtienes un juego de estrategia de estilo X-Com por turnos, pero con el plomero del mismo nombre y los locos personajes de Rabbids de Ubisoft.

• juego de Mario
• norma
• esperes un juego
• plataformas
• cambio
• obtienes un juego
• estrategia de estilo
• turnos
• plomero del mismo

ES Háganos saber a través del formulario de contacto si ve algún anuncio que crea que no cumple con los estándares, para que podamos tomar las medidas necesarias para solucionarlo.

• formulario de contacto
• ve algún anuncio
• estándares

ES Es un estándar voluntario para proyectos de creación de bosques en el Reino Unido donde se hacen reclamos sobre el dióxido de carbono que los bosques secuestran.

• creación de bosques
• dióxido de carbono
• bosques

ES Entonces, ¿el agujero de perforación está aquí para quedarse? Bueno, en última instancia, se ha visto el fin de los diseños de teléfonos deslizantes y parece ser la norma actual.

• Entonces
• agujero de perforación
• aquí para quedarse
• Bueno
• última instancia
• visto el fin
• diseños de teléfonos

ES Algunos gobiernos aplican regulaciones más severas en lo que respecta a la libertad de expresión. La comunicación en internet se somete a ese mismo patrón y la mayor parte del contenido está, pues, bajo vigilancia.

• Algunos gobiernos aplican
• expresión
• comunicación en internet
• somete a ese
• patrón
• está
• pues
• bajo

ES El estándar de la EWS está pensado para aplicarse a una amplia gama de usuarios de agua que pueden influir en la disponibilidad y calidad del agua

• disponibilidad
• calidad del agua

ES Los cuatro puntos principales del estándar son:

• cuatro puntos principales
• estándar

ES Como es la norma con los fabricantes de teléfonos en estos días, Honor se burla de nosotros con fragmentos de información y fotos.

• Honor se burla
• nosotros con fragmentos

ES Antes de trabajar en AWS, Norman formó parte del equipo de ventas para grandes empresas de Oracle Corporation durante 16 años

• Antes de trabajar
• AWS
• equipo de ventas

ES La nueva normalidad de las operaciones clínicas: UNC Health identifica cambios a largo plazo de su respuesta ante la COVID-19

• operaciones clínicas
• UNC Health identifica

ES Fija nuevos estándares de fabricación con operaciones realmente conectadas.

• Fija nuevos estándares
• fabricación con operaciones

ES Esto le permite aprovechar al máximo el rango dinámico adecuado para que sus producciones de audio rompan todos los límites, pero no los estándares.

• Esto le permite
• máximo el rango
• producciones de audio
• límites

ES La ISO 27001 es el estándar de seguridad de la información más reconocido a nivel mundial

• reconocido a nivel

ES Mantener este nivel de seguridad es un proceso continuo, que requerirá que la organización trabaje continuamente para preservar el cumplimiento de la ISO de forma rutinaria

• Mantener este nivel
• continuo
• rutinaria

ES La norma ISO/IEC 27017:2015 se ocupa de la implementación de los controles de seguridad de la información específicos para la nube según se detallan en la norma ISO/IEC 27002.

• norma ISO
• IEC se ocupa
• según se detallan
• IEC

ES La SSAE 18 se ajusta al estándar internacional ISAE3402 y sustituye al SAS70, ahora en desuso.

• SSAE se ajusta
• estándar internacional

ES Descubrimos que Trover Saves the Universe es un cambio refrescante de la norma

• Descubrimos que Trover
• norma

ES Las mascarillas faciales se están convirtiendo en la norma en la vida cotidiana

• cotidiana