NL Gebruik onze tool en krijg de beste technische aanbevelingen om de laadsnelheid voor zowel mobiele als desktop apparaten te verminderen.
Išversti "laadsnelheid" į Ispanų
Rodomi 50 iš 50 frazės "laadsnelheid" vertimai iš Olandų į Ispanų
laadsnelheid Olandų vertimas į Ispanų
Olandų
Ispanų
ES Obtén las mejores recomendaciones técnicas para reducir la velocidad de carga de los dispositivos móviles y de escritorio.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| krijg | obtén |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| mobiele | móviles |
| desktop | escritorio |
| apparaten | dispositivos |
NL Visualiseer hoe de GoogleBot wordt omgeleid door uw website. Elimineer onnodige paden om te voorkomen dat uw crawlbudget wordt verspild en uw laadsnelheid wordt vertraagd.
ES Visualiza cómo se redirige el GoogleBot por tu sitio web. Elimina las rutas innecesarias para evitar el desperdicio de tu presupuesto de rastreo y la ralentización de tu velocidad de carga.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| visualiseer | visualiza |
| onnodige | innecesarias |
| paden | rutas |
| voorkomen | evitar |
| googlebot | googlebot |
NL Let op de laadsnelheid van uw website
ES Presta atención a la velocidad de carga de tu sitio web
NL Er zijn verschillende factoren buiten onze controle die de laadsnelheid beïnvloeden
ES Hay varios factores fuera de nuestro control que condicionan la velocidad de carga
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| verschillende | varios |
| factoren | factores |
| controle | control |
NL Er zijn drie Core Web Vitals die de laadsnelheid, interactiviteit en visuele stabiliteit van de pagina's weergeven.
ES Hay tres Core Web Vitals que reflejan la velocidad de carga de la página, la interactividad y la estabilidad visual.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| interactiviteit | interactividad |
| en | y |
| visuele | visual |
| stabiliteit | estabilidad |
NL Het kan bijvoorbeeld de site van uw nieuwe concurrent zijn of gewoon een website met een uitstekende (of inferieure) laadsnelheid
ES Por ejemplo, podría ser el sitio de su nuevo competidor o simplemente algún portal web con una velocidad de carga excelente (o menor)
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| concurrent | competidor |
| gewoon | simplemente |
| uitstekende | excelente |
NL De nabijheid van de server is essentieel omdat deze de laadsnelheid beïnvloedt
ES La proximidad del servidor es fundamental ya que influye en la velocidad de carga
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| nabijheid | proximidad |
| server | servidor |
| essentieel | fundamental |
NL Het maakt niet uit welke provider u kiest, een goede laadsnelheid van de website is een must.
ES Independientemente del proveedor que elija, una buena velocidad de carga del sitio web es imprescindible.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| provider | proveedor |
| kiest | elija |
| goede | buena |
NL Maar wat betekent ?goed?? Het antwoord is niet in steen gehouwen, en het hangt af van de behoeften van uw business. Na verloop van tijd kan uw website complexer worden. Dan zal de laadsnelheid moeten worden bijgewerkt.
ES Pero, ¿qué significa ?bueno?? La respuesta no está pre-establecida y depende de las necesidades de su negocio. Con el tiempo, su sitio web puede volverse más complejo. Entonces la velocidad de carga tendrá que mantenerse al día.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| betekent | significa |
| goed | bueno |
| business | negocio |
| hangt af van | depende |
NL De geaccepteerde standaard voor de laadsnelheid van pagina’s is ?houd het onder de 2 seconden?
ES El estándar de tiempo de carga de una web es ?menos de 2 segundos?
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| standaard | estándar |
NL Het gebruik van JavaScript is volledig beperkt omdat het de laadsnelheid vertraagt, dus je zult in plaats daarvan hun eigen versie moeten gebruiken.
ES El uso de JavaScript está completamente restringido ya que ralentiza la velocidad de carga, por lo que tendrás que usar su propia versión.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| javascript | javascript |
| volledig | completamente |
| beperkt | restringido |
| versie | versión |
NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) de laadsnelheid van de pagina en de responsiviteit van het ontwerp
ES Esto incluye (pero no se limita a) la velocidad de carga de la página y la capacidad de respuesta del diseño
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| omvat | incluye |
| pagina | página |
| en | y |
| ontwerp | diseño |
NL Google houdt er echter wel rekening mee, want het kost een extra stap voor de spider om de nieuwere pagina te crawlen, wat enkele milliseconden kan toevoegen aan de laadsnelheid.
ES Sin embargo, Google lo tiene en cuenta, ya que la araña tarda un paso más en rastrear la nueva página, lo que puede añadir algunos milisegundos a la velocidad de carga.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| rekening | cuenta |
| spider | araña |
| nieuwere | nueva |
| pagina | página |
NL De laadsnelheid van een pagina is een zeer objectieve en direct meetbare variabele
ES La velocidad de carga de la página es una variable muy objetiva y directamente medible
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| pagina | página |
| is | es |
| zeer | muy |
| en | y |
| direct | directamente |
NL Het is duidelijk dat als u producten wilt verkopen, u duidelijke beelden moet gebruiken om de details van uw artikelen te laten zien. De afbeeldingen moeten echter niet zwaar zijn om te voorkomen dat de laadsnelheid van de pagina wordt vertraagd.
ES Es evidente que si quieres vender productos, necesitas usar imágenes claras para mostrar los detalles de tus artículos. Sin embargo, las imágenes no deben ser pesadas para evitar que se reduzca la velocidad de carga de la página.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| verkopen | vender |
| gebruiken | usar |
| voorkomen | evitar |
| pagina | página |
NL De laadsnelheid van de site verbeteren
ES Mejorar la velocidad de carga del sitio
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| site | sitio |
| verbeteren | mejorar |
NL Het is echter van vitaal belang om gunstige afbeeldingsformaten te gebruiken, zoals het nieuwe webP. Zorg ervoor dat uw afbeeldingen gecomprimeerd zijn, zodat ze de laadsnelheid niet beïnvloeden.
ES Sin embargo, es vital utilizar formatos de imagen favorables como el nuevo webP. Asegúrate de que tus imágenes estén comprimidas para que no afecten a la velocidad de carga.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| gebruiken | utilizar |
| webp | webp |
| zorg ervoor | asegúrate |
NL Gebruik een CDN (content delivery network) om de laadsnelheid van de site te versnellen
ES Usar una CDN (red de entrega de contenido) para acelerar la velocidad de carga del sitio
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| gebruik | usar |
| content | contenido |
| delivery | entrega |
| versnellen | acelerar |
NL SPDY is ontwikkeld met als hoofddoel het vinden van snellere manieren om content op het internet te transporteren om zo de laadsnelheid van de pagina's te verminderen
ES SPDY fue desarrollado con el objetivo principal de encontrar formas más rápidas de transportar contenido en Internet para reducir la velocidad de carga de la página
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| ontwikkeld | desarrollado |
| vinden | encontrar |
| manieren | formas |
| content | contenido |
| s | s |
NL De eigenaar van een website kan sommige bestanden comprimeren om de laadsnelheid te verhogen. Maar uiteindelijk is een fundamentele verandering in de communicatie tussen de browser en de server nodig om deze langdurige problemen op te lossen!
ES El propietario de un sitio web puede comprimir algunos archivos para aumentar la velocidad de carga. Pero al final, un cambio fundamental en las comunicaciones entre el navegador y el servidor es necesario para resolver estos problemas a largo plazo!
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| eigenaar | propietario |
| kan | puede |
| bestanden | archivos |
| comprimeren | comprimir |
| verhogen | aumentar |
| fundamentele | fundamental |
| verandering | cambio |
| communicatie | comunicaciones |
| browser | navegador |
| server | servidor |
| nodig | necesario |
| problemen | problemas |
NL Dit is inclusief de laadsnelheid van een pagina
ES Esto incluye la velocidad de carga de una página
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| inclusief | incluye |
| pagina | página |
NL Laad daartoe webfonts vooraf om de laadsnelheid te verbeteren.
ES Para ello, precarga las fuentes web para mejorar la velocidad de carga.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| laad | carga |
| verbeteren | mejorar |
NL De laadsnelheid van de pagina was oké ? maar ik ben niet onder de indruk.
ES La velocidad de carga de la página fue buena, pero la verdad es que no me quedé totalmente impresionado.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| pagina | página |
| was | fue |
NL Naarmate de auto het laadproces beheert, daalt de laadsnelheid naarmate hij vult, zodat de laatste 20 procent veel langer zal duren
ES A medida que el automóvil gestiona el proceso de carga, la tasa de carga disminuye a medida que se llena, por lo que el último 20 por ciento llevará mucho más tiempo
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| beheert | gestiona |
| hij | se |
| vult | llena |
| procent | por ciento |
NL De laadsnelheid van elke pagina.
ES La velocidad de carga de cada página.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| elke | cada |
| pagina | página |
NL Verhoog de laadsnelheid van de pagina: gebruik niet te zware afbeeldingen of te veel plug-ins. Zorg er ook voor dat u uw site op een kwaliteitswebhost zet.
ES Aumente la velocidad de carga de la página: no utilice imágenes demasiado pesadas ni demasiados plug-ins. Asegúrate también de poner tu sitio en un alojamiento web de calidad.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| verhoog | aumente |
| gebruik | utilice |
| zware | pesadas |
| afbeeldingen | imágenes |
NL Onze webhosting, HTML5 CSS3-contactformulier uit 2022, geoptimaliseerd voor de hoge laadsnelheid met sjabloonfuncties van meer dan 50, blauw website-ontwerp en enorm meer dan 40 shortcodes.
ES Nuestro alojamiento web, formulario de contacto HTML5 CSS3 con fecha de 2022 optimizado para la velocidad de carga rápida con características de plantilla de más de 50, diseño de sitio web azul y enormes más de 40 códigos cortos.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimizado |
| en | y |
NL Gratis sjablonen voor derde bestemmingspagina's met Envato-elementen hebben een hoge laadsnelheid
ES Las plantillas gratuitas de páginas de destino de terceros con elementos de Envato tienen una alta velocidad de carga
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| gratis | gratuitas |
| sjablonen | plantillas |
| derde | terceros |
| hoge | alta |
| elementen | elementos |
NL Als alternatief kun je misschien maar één of twee games spelen en daarom zijn laadsnelheid en vertragingsreductie belangrijker
ES Alternativamente, puede jugar solo uno o dos juegos, por lo que la velocidad de carga y la reducción del retraso son más importantes
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| alternatief | alternativamente |
| of | o |
| en | y |
NL Het minimaliseren van HTML-, CSS- en JavaScript-bestanden is een van de vele kleine manieren om de laadsnelheid van uw website te optimaliseren. In deze...
ES La minimización de los archivos HTML, CSS y JavaScript es una de las muchas pequeñas palancas para optimizar la velocidad de carga del sitio web tus . En este...
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| vele | muchas |
| kleine | pequeñas |
| optimaliseren | optimizar |
| bestanden | archivos |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
NL Het kan bijvoorbeeld de site van uw nieuwe concurrent zijn of gewoon een website met een uitstekende (of inferieure) laadsnelheid
ES Por ejemplo, podría ser el sitio de su nuevo competidor o simplemente algún portal web con una velocidad de carga excelente (o menor)
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| concurrent | competidor |
| gewoon | simplemente |
| uitstekende | excelente |
NL De nabijheid van de server is essentieel omdat deze de laadsnelheid beïnvloedt
ES La proximidad del servidor es fundamental ya que influye en la velocidad de carga
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| nabijheid | proximidad |
| server | servidor |
| essentieel | fundamental |
NL Het maakt niet uit welke provider u kiest, een goede laadsnelheid van de website is een must.
ES Independientemente del proveedor que elija, una buena velocidad de carga del sitio web es imprescindible.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| provider | proveedor |
| kiest | elija |
| goede | buena |
NL Maar wat betekent ?goed?? Het antwoord is niet in steen gehouwen, en het hangt af van de behoeften van uw business. Na verloop van tijd kan uw website complexer worden. Dan zal de laadsnelheid moeten worden bijgewerkt.
ES Pero, ¿qué significa ?bueno?? La respuesta no está pre-establecida y depende de las necesidades de su negocio. Con el tiempo, su sitio web puede volverse más complejo. Entonces la velocidad de carga tendrá que mantenerse al día.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| betekent | significa |
| goed | bueno |
| business | negocio |
| hangt af van | depende |
NL Naarmate de auto het laadproces beheert, daalt de laadsnelheid naarmate hij vult, zodat de laatste 20 procent veel langer zal duren
ES A medida que el automóvil gestiona el proceso de carga, la tasa de carga disminuye a medida que se llena, por lo que el último 20 por ciento llevará mucho más tiempo
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| beheert | gestiona |
| hij | se |
| vult | llena |
| procent | por ciento |
NL Je krijgt die snelle lader voor iets meer geld, en toegegeven, die laadsnelheid is indrukwekkend, maar over de rest van het apparaat is er weinig anders dat deze telefoons markeert, afgezien van een kleine processor boost.
ES Por un poco más de dinero tienes ese cargador rápido y, hay que reconocerlo, esa velocidad de carga es impresionante, pero en el resto del dispositivo no hay mucho más que marque a estos teléfonos, aparte de una pequeña mejora en el procesador.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| geld | dinero |
| en | y |
| indrukwekkend | impresionante |
| rest | resto |
| processor | procesador |
NL De geaccepteerde standaard voor de laadsnelheid van pagina’s is ?houd het onder de 2 seconden?
ES El estándar de tiempo de carga de una web es ?menos de 2 segundos?
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| standaard | estándar |
NL Hoewel SEO tools zoals deze u kunnen helpen bij het bepalen van de bron van uw problemen, zult u nog steeds het op u moeten nemen om problemen zoals gebroken links en trage pagina laadsnelheid op te lossen.
ES Aunque estas herramientas de SEO pueden ayudarle a determinar el origen de sus problemas, tendrá que arreglar usted mismo problemas como los enlaces rotos y la lentitud de carga de las páginas.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| seo | seo |
| tools | herramientas |
| helpen | ayudarle |
| bepalen | determinar |
| bron | origen |
| problemen | problemas |
| gebroken | rotos |
| links | enlaces |
| pagina | páginas |
NL Gebruik onze tool en krijg de beste technische aanbevelingen om de laadsnelheid voor zowel mobiele als desktop apparaten te verminderen.
ES Obtén las mejores recomendaciones técnicas para reducir la velocidad de carga de los dispositivos móviles y de escritorio.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| krijg | obtén |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| mobiele | móviles |
| desktop | escritorio |
| apparaten | dispositivos |
NL Er zijn verschillende factoren buiten onze controle die de laadsnelheid beïnvloeden
ES Hay varios factores fuera de nuestro control que condicionan la velocidad de carga
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| verschillende | varios |
| factoren | factores |
| controle | control |
NL Er zijn drie Core Web Vitals die de laadsnelheid, interactiviteit en visuele stabiliteit van de pagina's weergeven.
ES Hay tres Core Web Vitals que reflejan la velocidad de carga de la página, la interactividad y la estabilidad visual.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| interactiviteit | interactividad |
| en | y |
| visuele | visual |
| stabiliteit | estabilidad |
NL Naast uw website host, kunt u overwegen het inhuren van een CDN om uw pagina laadsnelheid te verminderen
ES Además del alojamiento de tu sitio web, puedes considerar la posibilidad de contratar un CDN para reducir la velocidad de carga de tus páginas
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| overwegen | considerar |
| inhuren | contratar |
| cdn | cdn |
NL Een andere manier om de laadsnelheid van uw pagina te verbeteren is door uw afbeeldingen te optimaliseren. Je moet ze zo klein mogelijk houden zonder aan kwaliteit in te boeten.
ES Otra forma de mejorar la velocidad de carga de tu página es optimizando tus imágenes. Debes mantenerlas en el menor tamaño posible sin comprometer su calidad.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| manier | forma |
| pagina | página |
| is | es |
| afbeeldingen | imágenes |
| klein | menor |
| mogelijk | posible |
| zonder | sin |
| kwaliteit | calidad |
NL Door javascript bestanden uit te stellen, laat je andere elementen eerder laden. Op die manier wordt het downloaden van andere elementen niet geblokkeerd, wat de laadsnelheid van de pagina zou kunnen verminderen.
ES Al aplazar los archivos javascript, dejas que otros elementos se carguen antes. Esta práctica evitará que se bloquee la descarga de otros activos, lo cual podría perjudicar la velocidad de carga de la página.
| Olandų | Ispanų |
|---|---|
| javascript | javascript |
| bestanden | archivos |
| andere | otros |
| elementen | elementos |
| laden | carga |
| downloaden | descarga |
| pagina | página |
NL Let op de laadsnelheid van uw website
ES Presta atención a la velocidad de carga de tu sitio web
NL De laadsnelheid van een pagina is een zeer objectieve en direct meetbare variabele
ES La velocidad de carga de la página es una variable muy objetiva y directamente medible
NL Google houdt er echter wel rekening mee, want het kost een extra stap voor de spider om de nieuwere pagina te crawlen, wat enkele milliseconden kan toevoegen aan de laadsnelheid.
ES Sin embargo, Google lo tiene en cuenta, ya que la araña tarda un paso más en rastrear la nueva página, lo que puede añadir algunos milisegundos a la velocidad de carga.
NL Het gebruik van JavaScript is volledig beperkt omdat het de laadsnelheid vertraagt, dus je zult in plaats daarvan hun eigen versie moeten gebruiken.
ES El uso de JavaScript está completamente restringido ya que ralentiza la velocidad de carga, por lo que tendrás que usar su propia versión.
NL Het is duidelijk dat als u producten wilt verkopen, u duidelijke beelden moet gebruiken om de details van uw artikelen te laten zien. De afbeeldingen moeten echter niet zwaar zijn om te voorkomen dat de laadsnelheid van de pagina wordt vertraagd.
ES Es evidente que si quieres vender productos, necesitas usar imágenes claras para mostrar los detalles de tus artículos. Sin embargo, las imágenes no deben ser pesadas para evitar que se reduzca la velocidad de carga de la página.
NL De laadsnelheid van de site verbeteren
ES Mejorar la velocidad de carga del sitio
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos