Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "gedragsbiometrie" į Ispanų

Rodomi 37 iš 37 frazės "gedragsbiometrie" vertimai iš Olandų į Ispanų

gedragsbiometrie Olandų vertimas į Ispanų

Olandų
Ispanų

NL Mobiele app shielding en gedragsbiometrie om geautomatiseerde malware- of botactiviteit te identificeren en te stoppen

ES blindaje de aplicaciones móviles y biometría de comportamiento para identificar y detener actividades de malware y bots.

Olandų Ispanų
mobiele móviles
app aplicaciones
shielding blindaje
en y
malware malware

NL Statische biometrie en gedragsbiometrie: wat is het verschil?

ES Biometría estática y biometría del comportamiento: ¿cuál es la diferencia?

Olandų Ispanų
biometrie biometría
en y

NL Gedragsbiometrie analyseert uw unieke gewoonten en bewegingen om een gedragspatroon te creëren dat kan worden herkend wanneer u typt of hoe u uw telefoon vasthoudt

ES La biometría del comportamiento analiza tus hábitos y movimientos únicos para crear un patrón de comportamiento que pueda reconocerse cuando escribes o cómo sostienes el teléfono

Olandų Ispanų
analyseert analiza
gewoonten hábitos
en y
bewegingen movimientos
telefoon teléfono
unieke únicos

NL Dit zijn de belangrijkste soorten gedragsbiometrie:

ES Estos son los principales tipos de biometría del comportamiento:

Olandų Ispanų
belangrijkste principales
soorten tipos

NL Gedragsbiometrie is een naadloze ervaring voor klanten, maar een uitdaging voor fraudeurs omdat elk individu een specifiek profiel heeft van zijn gewoonten en bewegingen

ES La biometría del comportamiento es una experiencia perfecta para los clientes, pero un reto para los defraudadores, ya que cada individuo tiene un perfil específico de sus hábitos y movimientos

Olandų Ispanų
ervaring experiencia
uitdaging reto
fraudeurs defraudadores
specifiek específico
profiel perfil
gewoonten hábitos
en y
bewegingen movimientos

NL Implementeer sterkere en gemakkelijkere authenticatie met biometrische gegevens zoals vingerafdrukken en gezichtsherkenning en geavanceerde gedragsbiometrie, om de gebruikerservaring te verbeteren en fraude te verminderen.

ES Implemente mejores alternativas a contraseñas débiles y toscas con opciones biométricas, entre ellas huella digital, reconocimiento facial y biometría conductual avanzada, para mejorar la experiencia de usuario y reducir los fraudes.

Olandų Ispanų
implementeer implemente
en y
gezichtsherkenning reconocimiento facial
geavanceerde avanzada
gebruikerservaring experiencia de usuario
fraude fraudes
verminderen reducir
gegevens experiencia

NL Biometrische identificatie is alleen mogelijk als de gebruiker al bekend is: gedragsbiometrie analyseert de manieren waarop een individuele gebruiker met zijn toestel omgaat

ES La identificación biométrica solo es aplicable si el usuario ya conoce: La biometría conductual analiza las formas en que un usuario individual interactúa con su dispositivo

Olandų Ispanų
identificatie identificación
al ya
bekend conoce
analyseert analiza
manieren formas
toestel dispositivo

NL Vervang zwakke en onhandige wachtwoorden door biometrische opties zoals vingerafdruk, gezichtsherkenning en geavanceerde gedragsbiometrie om de gebruikerservaring te verbeteren en de kans op fraude te verkleinen.

ES Implemente mejores alternativas a contraseñas débiles y toscas con opciones biométricas, entre ellas huellas digitales, reconocimiento facial y biometría conductual avanzada, para potenciar la experiencia de usuario y reducir los fraudes.

Olandų Ispanų
en y
wachtwoorden contraseñas
gezichtsherkenning reconocimiento facial
geavanceerde avanzada
gebruikerservaring experiencia de usuario
fraude fraudes
verkleinen reducir

NL Wat is gedragsbiometrie? OneSpan

ES ¿Qué es la biometría del comportamiento? | OneSpan

Olandų Ispanų
is es
onespan a

NL Gedragsbiometrie analyseert de manier waarop een persoon met zijn mobiele toestel omgaat, zoals de manier waarop hij zijn telefoon vasthoudt of hoe snel hij typt

ES La biometría de comportamiento analiza la forma en que una persona interactúa con su dispositivo móvil, como la forma en que sostiene su teléfono o la rapidez con que escribe

Olandų Ispanų
analyseert analiza
snel rapidez

NL Gedragsbiometrie creëert dus een gedragspatroon dat uniek is voor een persoon

ES Como resultado, la biometría del comportamiento crea un patrón de comportamiento que es único para una persona

Olandų Ispanų
creëert crea

NL Het is belangrijk een onderscheid te maken tussen gedragsbiometrie en fysieke biometrie, ook al zijn de redenen voor het gebruik ervan vergelijkbaar

ES Es importante distinguir entre la biometría del comportamiento y la biometría física, aunque las razones para utilizarlas sean similares

Olandų Ispanų
belangrijk importante
biometrie biometría
redenen razones
vergelijkbaar similares
fysieke física

NL Gedragsbiometrie in combinatie met machinaal leren, waarmee enorme hoeveelheden gegevens kunnen worden geanalyseerd om anomalieën in real time op te sporen, en risicobeoordelingstechnieken kunnen fraude helpen terugdringen

ES La biometría del comportamiento combinada con el aprendizaje automático, que puede analizar grandes cantidades de datos para detectar anomalías en tiempo real, y las técnicas de evaluación de riesgos pueden ayudar a reducir el fraude

Olandų Ispanų
leren aprendizaje
enorme grandes
hoeveelheden cantidades
gegevens datos
geanalyseerd analizar
real real
time tiempo
fraude fraude
helpen ayudar
machinaal automático

NL Gedragsbiometrie verandert de authenticatie van klanten en voegt een naadloze beveiligingslaag toe zonder dat de klant actief hoeft deel te nemen

ES La biometría del comportamiento está cambiando la autentificación del cliente, añadiendo otra capa de seguridad sin necesidad de que el cliente participe activamente

Olandų Ispanų
verandert cambiando
authenticatie autentificación
zonder sin
actief activamente

NL Door de manier te analyseren waarop een persoon met zijn mobiele toestel omgaat, wordt gedragsbiometrie gebruikt om het unieke gedragspatroon van een klant tijdens een bankiersessie te identificeren.

ES Al analizar la forma en que una persona interactúa con su dispositivo móvil, la biometría del comportamiento se utiliza para identificar el patrón de comportamiento único de un cliente durante una sesión bancaria.

Olandų Ispanų
analyseren analizar

NL Hoe u uw telefoon vasthoudt: gedragsbiometrie analyseert de hoek waaronder u uw telefoon vasthoudt en de dominante hand die u gebruikt wanneer u aan het bellen bent.  

ES Cómo sostienes el teléfono: la biometría de comportamiento analiza el ángulo en el que sostienes el teléfono y la mano dominante que utilizas cuando estás en el teléfono.  

Olandų Ispanų
analyseert analiza
en y
hand mano
gebruikt utilizas
hoek ángulo

NL Hoe gedragsbiometrie fraude in de financiële dienstverlening helpt voorkomen

ES Cómo la biometría del comportamiento ayuda a prevenir el fraude en los servicios financieros

Olandų Ispanų
fraude fraude
financiële financieros
voorkomen prevenir

NL Gedragsbiometrie komt tegemoet aan de beveiligingseisen en stelt financiële instellingen in staat de identiteit van een klant voortdurend te verifiëren, ongeacht het apparaat, de locatie of de ingevoerde gegevens

ES La biometría del comportamiento responde a los requisitos de seguridad, permitiendo a las instituciones financieras verificar la identidad de un cliente de forma continua, independientemente de su dispositivo, ubicación o datos introducidos

Olandų Ispanų
financiële financieras
instellingen instituciones
identiteit identidad
klant cliente
voortdurend continua
verifiëren verificar
ongeacht independientemente
locatie ubicación
ingevoerde introducidos
gegevens datos

NL Gedragsbiometrie kan worden gebruikt om verschillende soorten fraude op te sporen

ES La biometría del comportamiento puede utilizarse para detectar diferentes tipos de fraude

Olandų Ispanų
kan puede
verschillende diferentes
soorten tipos
fraude fraude
gebruikt utilizarse

NL In dit geval voert de gedragsbiometrie tijdens het aanvraagproces verschillende voortdurende controles uit

ES En este caso, la biometría del comportamiento realiza varias comprobaciones continuas durante el proceso de solicitud

Olandų Ispanų
voert realiza
verschillende varias
controles comprobaciones

NL Hoe gedragsbiometrie deel uitmaakt van risicogebaseerde verificatie

ES Cómo la biometría del comportamiento forma parte de la autenticación basada en el riesgo

Olandų Ispanų
verificatie autenticación

NL Gedragsbiometrie analyseert de interacties van de klant met zijn mobiele toestel in vergelijking met een vooraf opgesteld gebruikersprofiel

ES La biometría de comportamiento analiza las interacciones del cliente con su dispositivo móvil en comparación con un perfil de usuario previamente desarrollado

Olandų Ispanų
analyseert analiza
interacties interacciones
zijn su
toestel dispositivo
vergelijking comparación

NL "Gedragsbiometrie scoort activiteit en stelt financiële instellingen in staat actie te ondernemen wanneer scores op verdachte activiteit wijzen," zegt ze

ES "La biometría del comportamiento puntúa la actividad y permite a las instituciones financieras tomar medidas cuando las puntuaciones indican una actividad sospechosa", afirma

Olandų Ispanų
activiteit actividad
financiële financieras
instellingen instituciones
zegt afirma
in staat permite
ze una

NL Hoe gedragsanalyse gedragsbiometrie aanvult bij fraudepreventie

ES Cómo el análisis del comportamiento complementa la biometría del comportamiento en la prevención del fraude

NL Wat zeggen analisten over gedragsbiometrie?

ES ¿Qué dicen los analistas sobre la biometría del comportamiento?

Olandų Ispanų
zeggen dicen
analisten analistas

NL Shirley Inscoe, analyst bij Aite Group zegt: "Met methoden zoals gedragsbiometrie kunnen FI's hun klanten op transparante wijze authenticeren zonder negatieve gevolgen voor de consument

ES Según Shirley Inscoe, analista de Aite Group, "Métodos como la biometría del comportamiento permiten a las instituciones financieras autenticar a sus clientes de forma transparente y sin impacto negativo para el consumidor

Olandų Ispanų
group group
methoden métodos
zoals como
transparante transparente
wijze forma
authenticeren autenticar
zonder sin
negatieve negativo
gevolgen impacto

NL Gedragsbiometrie werkt op de achtergrond zonder de klant te vragen extra authenticatiestappen uit te voeren

ES La biometría de comportamiento funciona en segundo plano sin pedir al cliente que realice ningún paso adicional de autenticación

Olandų Ispanų
werkt funciona
zonder sin
klant cliente
extra adicional

NL Een voorbeeld is gedragsbiometrie, waarvan de functionaliteit ruim gedefinieerd is

ES Un ejemplo es la biometría del comportamiento, que tiene una amplia definición de su funcionalidad

Olandų Ispanų
voorbeeld ejemplo
functionaliteit funcionalidad
ruim amplia
gedefinieerd definición

NL Gedragsbiometrie kan gebruikersinteracties binnen een mobiele toepassing zijn, zoals de manier waarop je de telefoon vasthoudt of je veegpatronen

ES La biometría de comportamiento puede consistir en las interacciones del usuario dentro de una aplicación móvil, como la forma en que sostiene el teléfono o sus patrones de deslizamiento

Olandų Ispanų
toepassing aplicación
manier forma

NL Bij gedragsbiometrie helpt het gedrag van een persoon met zijn apparaat bij het bepalen van de mate van authenticatie die nodig is op basis van het risiconiveau.

ES Con la biometría de comportamiento, el comportamiento de una persona con su dispositivo ayuda a determinar el nivel de autenticación necesario en función del nivel de riesgo.

Olandų Ispanų
helpt ayuda
gedrag comportamiento
apparaat dispositivo
bepalen determinar
mate nivel
authenticatie autenticación
nodig necesario

NL Soorten gedragsbiometrie die worden gebruikt voor voortdurende authenticatie:

ES Tipos de biometría del comportamiento utilizados para la autenticación continua:

Olandų Ispanų
soorten tipos
gebruikt utilizados
authenticatie autenticación

NL Implementeer sterkere en gemakkelijkere authenticatie met biometrische gegevens zoals vingerafdrukken en gezichtsherkenning en geavanceerde gedragsbiometrie, om de gebruikerservaring te verbeteren en fraude te verminderen.

ES Implemente mejores alternativas a contraseñas débiles y toscas con opciones biométricas, entre ellas huella digital, reconocimiento facial y biometría conductual avanzada, para mejorar la experiencia de usuario y reducir los fraudes.

Olandų Ispanų
implementeer implemente
en y
gezichtsherkenning reconocimiento facial
geavanceerde avanzada
gebruikerservaring experiencia de usuario
fraude fraudes
verminderen reducir
gegevens experiencia

NL Statische biometrie en gedragsbiometrie: wat is het verschil?

ES Biometría estática y biometría del comportamiento: ¿cuál es la diferencia?

Olandų Ispanų
biometrie biometría
en y

NL Gedragsbiometrie analyseert uw unieke gewoonten en bewegingen om een gedragspatroon te creëren dat kan worden herkend wanneer u typt of hoe u uw telefoon vasthoudt

ES La biometría del comportamiento analiza tus hábitos y movimientos únicos para crear un patrón de comportamiento que pueda reconocerse cuando escribes o cómo sostienes el teléfono

Olandų Ispanų
analyseert analiza
gewoonten hábitos
en y
bewegingen movimientos
telefoon teléfono
unieke únicos

NL Dit zijn de belangrijkste soorten gedragsbiometrie:

ES Estos son los principales tipos de biometría del comportamiento:

Olandų Ispanų
belangrijkste principales
soorten tipos

NL Gedragsbiometrie is een naadloze ervaring voor klanten, maar een uitdaging voor fraudeurs omdat elk individu een specifiek profiel heeft van zijn gewoonten en bewegingen

ES La biometría del comportamiento es una experiencia perfecta para los clientes, pero un reto para los defraudadores, ya que cada individuo tiene un perfil específico de sus hábitos y movimientos

Olandų Ispanų
ervaring experiencia
uitdaging reto
fraudeurs defraudadores
specifiek específico
profiel perfil
gewoonten hábitos
en y
bewegingen movimientos

NL Mobiele app shielding en gedragsbiometrie om geautomatiseerde malware- of botactiviteit te identificeren en te stoppen

ES blindaje de aplicaciones móviles y biometría de comportamiento para identificar y detener actividades de malware y bots.

Olandų Ispanų
mobiele móviles
app aplicaciones
shielding blindaje
en y
malware malware

Rodoma 37 iš 37 vertimų