Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "bovenzijde" į Ispanų

Rodomi 6 iš 6 frazės "bovenzijde" vertimai iš Olandų į Ispanų

bovenzijde Olandų vertimas į Ispanų

Olandų
Ispanų

NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz

ES Hay un gran dial de control de volumen en la parte superior, y tiene todas las características usuales incluyendo monitoreo separado de auriculares, conmutación de línea/instrumento, MIDI, etc

Olandų Ispanų
grote gran
functies características
waaronder incluyendo
aparte separado
instrument instrumento
enz etc

NL De milieusticker moet links of rechts binnen de voorruit worden geplakt. Het maakt niet uit of het aan de bovenzijde of aan de onderzijde is. Het belangrijkste is: duidelijk zichtbaar!

ES La distintivo medioambiental debe pegarse a la izquierda o a la derecha dentro del parabrisas. No importa si está en la parte superior o inferior. Lo principal es: ¡claramente visible!

Olandų Ispanų
moet debe
voorruit parabrisas
belangrijkste principal

NL Het maakt niet uit of het aan de bovenzijde of aan de onderzijde is

ES No importa si está en la parte superior o inferior

Olandų Ispanų
maakt niet uit importa

NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz

ES Hay un gran dial de control de volumen en la parte superior, y tiene todas las características usuales incluyendo monitoreo separado de auriculares, conmutación de línea/instrumento, MIDI, etc

Olandų Ispanų
grote gran
functies características
waaronder incluyendo
aparte separado
instrument instrumento
enz etc

NL Haal de hoofdtelefoon uit de doos en het is de meegeleverde draagtas die u als eerste zult zien, een trapeziumvormige container met ritssluiting, compleet met Philips-merklus aan de bovenzijde

ES Deslice los auriculares fuera de la caja y es el estuche de transporte incluido lo que verá primero, un contenedor con cremallera en forma de trapecio, completo con un lazo con la marca Philips en la parte superior

Olandų Ispanų
hoofdtelefoon auriculares
doos caja
en y
container contenedor
ritssluiting cremallera
compleet completo
philips philips

NL Eigenaren van een vorige generatie XC90 missen misschien de Range Rover-achtige split-functionerende kofferbak, met een uitklapbaar glas aan de bovenzijde en neerklapbaar lager

ES Los propietarios de XC90 de la generación anterior podrían perderse la bota de funcionamiento dividido tipo Range Rover, con una sección de vidrio superior emergente y plegable hacia abajo

Olandų Ispanų
eigenaren propietarios
vorige anterior
generatie generación
misschien podrían
glas vidrio
en y
range range
rover rover

Rodoma 6 iš 6 vertimų