Išversti "bovenkant" į Ispanų

ES La muesca en la parte superior está literalmente solo para la cámara, pero como la barra de menú se encuentra en la parte superior, esa muesca no interferirá con su contenido.

• superior está literalmente
• cámara
• barra de menú
• superior

ES La muesca en la parte superior está literalmente solo para la cámara, pero como la barra de menú se encuentra en la parte superior, esa muesca no interferirá con su contenido.

• superior está literalmente
• cámara
• barra de menú
• superior

ES Se ha eliminado la barra luminosa de la parte superior del mando, pero se mantiene la iluminación de color alrededor del panel táctil en la parte superior central

• eliminado la barra
• superior del mando
• mantiene la iluminación
• superior central

ES Es un condensador cardioide con un fondo neutro, ricos tonos medios y una parte superior lisa.

• fondo neutro
• ricos tonos medios
• superior

ES La parte superior del dispositivo se muestra arriba, pero aquí hay un poco más de detalle:

• superior del dispositivo
• muestra arriba

ES Luego, cuando agarre una ventana por la parte superior y la agite, Windows 11 minimizará todo lo demás

• Luego
• agarre una ventana
• superior
• agite
• demás

ES Además, solo hay una pequeña cámara perforando el panel en la parte superior que no obstruye tanto como la muesca de Apple, a pesar de que la hicieron más pequeña este año.

• pequeña cámara perforando
• muesca de Apple
• hicieron más pequeña

ES Paso 3: Haga clic en el menú desplegable 'Servicios' en la barra de navegación azul real a la parte superior de la página >> Haga clic en 'Ver complementos disponibles'

• Paso
• menú desplegable 'Servicios'
• barra de navegación
• complementos disponibles'

ES Desde el tablero de su área de cliente, haga clic en el enlace desplegable Servicios y luego haga clic en el enlace MI SERVICIOS en la parte superior del menú desplegable.

• cliente
• enlace desplegable Servicios
• luego haga clic
• enlace MI SERVICIOS
• superior del menú

ES Desde el tablero de su área de cliente, haga clic en el enlace desplegable de facturación y seleccione el enlace MI FACHOICES en la parte superior del desplegable.La página Mis facturas le proporciona cuatro puntos de gestión de facturas:

• cliente
• seleccione el enlace
• página Mis facturas
• proporciona cuatro puntos

ES A partir de su área de control de la nube, haga clic en el enlace desplegable de la red y haga clic en el enlace Dominios, que es el segundo desde la parte superior.

• red
• enlace Dominios

ES Dominio: Este dominio ha agregado a través del botón verde Crear en la parte superior del panel de control.

• Dominio
• dominio ha agregado
• botón verde Crear
• superior del panel

ES Contenido visual efímero en la parte superior del feed de los usuarios. Los usuarios con 10,000 seguidores y perfiles de Instagram para empresas pueden usar la función "Desliza hacia arriba" para abrir una ventana en el navegador de la aplicación.

• Contenido visual efímero
• superior del feed
• usuarios
• usuarios con seguidores
• perfiles de Instagram
• empresas pueden usar
• función
• hacia
• abrir una ventana

ES Un growth hacker se centra solo en aumentar el crecimiento de nuevos usuarios mediante experimentos en la parte superior del embudo

• aumentar el crecimiento
• nuevos usuarios mediante
• superior del embudo

ES Se enganchará en la parte superior del nuevo Sky Glass TV y se conectará a uno de sus puertos HDMI

• superior del nuevo
• Glass TV
• puertos HDMI

ES Haz clic en el programa que quieras eliminar y haz clic en "Desinstalar". Encontrarás esta pestaña en la parte superior del menú.

• programa que quieras
• Encontrarás esta pestaña

ES Es una compañía que es conocida por dos cosas: diseño y su interfaz de usuario Sense que se superpone en la parte superior de Android

• cosas
• diseño
• interfaz de usuario
• superior de Android

ES Elige blusas que lleguen hasta la mitad de tu muslo y cubran tu parte trasera. Mostrar demasiado de la parte de arriba de los leggins se ve menos profesional y recatado.

• ve menos profesional

ES Esto quiere decir que el borde superior de cada pared tendrá una ligera inclinación. Usa la cinta métrica para tomar las medidas correctas.

• Esto quiere decir
• inclinación
• Usa la cinta
• tomar las medidas

ES Trata de retirar la grapa atascada con un objeto punzante, como un alicate de punta o usa un objeto similar para levantar la parte superior de la parte inferior si están atascados

• Trata de retirar
• objeto punzante
• alicate de punta
• usa un objeto

ES Cierra la parte superior y regresa la grapadora a su posición original

• regresa la grapadora
• posición original

ES Se mide desde la parte superior de la entrepierna, pasando por la costura interior, hasta el extremo inferior de la pierna.

• interior

ES Hay una cámara perforada en la parte superior de la pantalla en el centro en el Pixel 6 y 6 Pro, que se reposiciona desde la esquina superior izquierda en el Pixel 5.

• Pro
• Pixel

ES Si bien esta lista, como dijimos, destacará muchas afeitadoras de gran valor, comenzamos en el extremo superior del mercado, con lo que podría ser la mejor afeitadora del mercado: la serie 7000 de Philips.

• bien esta lista
• dijimos
• destacará muchas afeitadoras
• valor
• superior del mercado
• afeitadora del mercado

ES Ambos tienen un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla , junto con una cámara perforada centralizada en la parte superior de la pantalla, pero el Pixel 6 tiene una pantalla plana, mientras que el 6 Pro tiene una ligera curva en su pantalla.

• huellas dactilares debajo
• pantalla
• plana

ES Las imágenes oficiales también revelan la parte frontal del dispositivo, con una cámara frontal perforada centralizada en la parte superior de la pantalla

• frontal del dispositivo
• cámara frontal perforada

ES Las pantallas frontales tienen una cámara perforada centralizada en la parte superior, el Pixel 6 es plano y el 6 Pro curvado hacia los bordes

• pantallas frontales tienen
• cámara perforada centralizada
• superior
• Pixel es plano
• Pro curvado hacia
• bordes

ES Hay una cámara dual en la parte trasera, rediseñada ligeramente desde los modelos de iPhone 12, y hay una muesca más pequeña en la parte delantera en la parte superior de la pantalla de 5.4 pulgadas

• trasera
• modelos de iPhone
• muesca más pequeña
• pulgadas

ES La muesca se ha reducido en la parte superior en comparación con el iPhone 12, pero aún encontrará Face ID y una cámara frontal de 12 megapíxeles con modo nocturno.

• superior en comparación
• iPhone
• aún encontrará Face
• modo

ES Las mejores fundas para televisores 2021: mantenga su pantalla plana protegida de los elementos exteriores y el polvo con una funda superior

• mantenga su pantalla
• exteriores
• superior

ES Los juegos se pueden descargar o conectar en una ranura para cartuchos en la parte superior, aunque es probable que deba comprar una tarjeta microSD por separado, ya que los 32 GB de almacenamiento interno se llenarán rápidamente

• superior
• aunque es probable
• microSD por separado
• GB de almacenamiento
• llenarán rápidamente

ES Más importante aún, todas las animaciones en Turrón, como deslizar las tarjetas o bajar desde la parte superior de la pantalla, se sienten más fluidas y suaves

• importante aún
• animaciones en Turrón
• deslizar las tarjetas
• sienten más fluidas
• suaves

ES En primer lugar, cuando abra el estuche, encontrará una superficie de aluminio cepillado que cubre la totalidad de la parte superior del estuche, con recortes donde los auriculares se sientan para cargar

• primer lugar
• abra el estuche
• encontrará una superficie
• superior del estuche
• sientan para cargar

ES Todos los controles se encuentran en la parte superior, con un control deslizante de privacidad física para la cámara (para que pueda ocultarse de la vista cuando lo desee), junto con el volumen y un botón de silencio.

• controles se encuentran
• superior

ES En la parte superior del Arlo se encuentra la cámara, mientras que el gran botón del timbre está hacia la parte inferior, rodeado de LED que se iluminan cuando alguien se acerca.

• superior del Arlo
• encuentra la cámara
• botón del timbre
• rodeado de LED
• iluminan cuando alguien

ES Eso debe tenerse en cuenta al montar, ya que necesitará acceder a este orificio en la parte superior

• Eso debe tenerse
• montar
• superior

ES Hay poppers en la parte superior del Snoo Sack para que pueda liberar los brazos de su bebé si no le gusta el pañal completo, o si los está quitando del pañal y una cremallera facilita la colocación del saco Snoo y apagado

• superior del Snoo
• gusta el pañal
• saco Snoo
• apagado

ES Es una cremallera bidireccional para que pueda abrir la parte inferior pero mantenga la parte superior cerrada

• inferior pero mantenga
• superior cerrada

ES Ese vidrio en la parte superior también es completamente plano, lo que ayuda a esa apariencia minimalista, pero aún presenta un chaflán en ángulo alrededor de los bordes

• plano
• ayuda a esa
• minimalista
• bordes

ES La parte inferior es casi tan atractiva como la parte superior, lo que parece ser una tendencia entre los fabricantes de relojes inteligentes en estos días

• inferior es casi
• superior
• fabricantes de relojes
• días

ES Es un poco extraño, deshacerse de los diales por completo para una pantalla rectangular que se puede ver a través de la parte superior del volante.

• poco extraño

ES Samsung también ofrece una amplia gama de modelos A, que podría valer la pena considerar dependiendo de lo que desee de su teléfono inteligente. Existe cierta superposición con los teléfonos Galaxy S, especialmente en el extremo superior.

• Samsung también ofrece
• inteligente
• Existe cierta superposición
• teléfonos Galaxy S

ES El Samsung Galaxy A90 5G tiene una pantalla grande con una pequeña muesca en forma de gota de agua en la parte superior y una cámara vertical triple en la parte trasera, perfectamente ubicada en la esquina superior izquierda

• gota de agua
• superior
• cámara vertical triple
• trasera
• esquina superior izquierda

ES Mantiene la pantalla Infinity-U, por lo que hay una muesca de gota de agua en la parte superior, en lugar del agujero perforado que encontrará en el A52 5G

• Mantiene la pantalla
• muesca de gota
• superior
• lugar del agujero

ES En el día en que los iPhones tenían botones, se podían bajar cosas desde la parte superior de la pantalla para que fueran más fáciles de alcanzar tocando dos veces el botón de inicio

• iPhones tenían botones
• podían bajar cosas
• fueran más fáciles
• botón de inicio

ES Ahora, cuando desliza el dedo hacia abajo en la parte inferior de la pantalla, deja caer las cosas desde la parte superior de la pantalla hacia abajo, lo que facilita el acceso.

• Ahora
• desliza el dedo
• hacia abajo

ES Puede quitar la parte superior del barco para ver el puente, completo con una pantalla con un barco Klingon para que los miembros de la tripulación se preocupen

• barco para ver
• puente
• preocupen

ES No solo tiene sensores de cuatro lados, en la parte delantera, trasera, inferior y superior del dron, sino que también incluyen una nueva función llamada tecnología de zoom binocular

• sensores de cuatro
• delantera
• trasera
• inferior
• superior del dron
• nueva función llamada
• zoom binocular

ES Presenta curvas que se extienden alrededor de sus bordes y la parte superior, antes de estrecharse en la parte trasera, lo que le da una forma similar a la Play: 3 , aunque a mayor escala

• bordes
• superior
• antes de estrecharse
• trasera
• Play
• aunque a mayor

ES La etiqueta de la marca Sonos se encuentra directamente en el centro del altavoz, ya sea en la parte superior o en el lado derecho o izquierdo, según la orientación del producto, ya que es posible colocarlo en posición vertical en lugar de horizontal

• Sonos se encuentra
• centro del altavoz
• superior
• lado derecho
• izquierdo
• según la orientación
• producto
• vertical en lugar
• horizontal