NL Wanneer ik alle sleutels op een blik zie, verlies ik minder tijd met zoeken, behoud het volledige overzicht en zie ook meteen, wanneer een sleutel ontbreekt
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
NL Wanneer ik alle sleutels op een blik zie, verlies ik minder tijd met zoeken, behoud het volledige overzicht en zie ook meteen, wanneer een sleutel ontbreekt
EN When I can see all the keys at once, I spend less time searching, keep better track and immediately notice when one key is missing
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
minder | less |
zoeken | searching |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Synchroniseer eenvoudig binnen slechts een paar tikken, zie alle details van je routes – en profiteer van de beste outdoornavigatie voor fietsers, mountainbikers, wandelaars en hardlopers.
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
routes | routes |
wandelaars | hikers |
hardlopers | runners |
NL Zie de „instellingen“ voor meer details en alle opties voor uw individuele selectie
EN You can find more information and all the options you can choose from in the „Settings“
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | find |
details | information |
uw | you |
NL Zie de „instellingen“ voor meer details en alle opties voor uw individuele selectie
EN You can find more information and all the options you can choose from in the „Settings“
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | find |
details | information |
uw | you |
NL Ja. Wij bieden 50% korting op alle Pixpa-plannen voor studenten en opvoeders. Zie meer details hier.
EN Yes. We offer a 50% discount on all Pixpa plans for students and educators. See more details here.
Olandų | Anglų |
---|---|
ja | yes |
wij | we |
studenten | students |
en | and |
details | details |
hier | here |
pixpa | pixpa |
plannen | plans |
NL Lighthouse biedt een reeks toegankelijkheidscontroles en retourneert een gewogen gemiddelde van alle audits (zie Scoring Details voor een volledige lijst van hoe elke audit wordt gewogen).
EN Lighthouse provides a set of accessibility audits and it returns a weighted average of all of them (see Scoring Details for a full list of how each audit is weighted).
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
Olandų | Anglų |
---|---|
krijg | get |
beter | better |
begrip | understanding |
concurrenten | competitors |
onderdelen | sections |
land | country |
organische | organic |
verkeer | traffic |
blog | blog |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
Olandų | Anglų |
---|---|
status | status |
aanvragen | request |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
Olandų | Anglų |
---|---|
status | status |
aanvragen | request |
NL Zie de prijzen van Zendesk Sales Suite Zie de prijzen van Reach als add-on
EN See Sales Suite pricing See Reach add-on pricing
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
prijzen | pricing |
van | on |
sales | sales |
suite | suite |
reach | reach |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
Olandų | Anglų |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie
EN Great tips on improving keyword positions - Why am I not ranking - How long does it take to see improvements
Olandų | Anglų |
---|---|
lang | long |
duurt | take |
NL Zie onze Gasten Communicatie PDF. Zie onze Villa Checklist PDF voor villa eigenaren.
EN See our Guest Communication PDF. See our Villa Checklist PDF for villa owners.
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
onze | our |
gasten | guest |
communicatie | communication |
checklist | checklist |
voor | for |
eigenaren | owners |
villa | villa |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
Olandų | Anglų |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
Olandų | Anglų |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
Olandų | Anglų |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
Olandų | Anglų |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.
EN , instantly see who’s up for the adventure and bring them along for the ride. Not sure if your friends are on komoot? Simply connect your komoot account with your Facebook profile and see who’s already on board.
Olandų | Anglų |
---|---|
avontuur | adventure |
vrienden | friends |
komoot | komoot |
NL Zie de volgende pagina voor meer informatie: EVO Plus microSD Card. Deze SD-kaart heeft 10 jaar garantie via Samsung. Zie de volgende pagina voor d..
EN See the following page for more information: EVO Plus microSD Card. This SD card has a 10-year warranty through Samsung. For warranty terms, see th..
Olandų | Anglų |
---|---|
pagina | page |
informatie | information |
jaar | year |
garantie | warranty |
samsung | samsung |
microsd | microsd |
sd | sd |
NL Zie onze review van Kinsta voor meer details.
EN See our review of Kinsta for more details.
Olandų | Anglų |
---|---|
onze | our |
review | review |
kinsta | kinsta |
details | details |
NL Zie onze ATR2100 review voor meer details.
EN See our ATR2100 review for more details.
Olandų | Anglų |
---|---|
onze | our |
review | review |
details | details |
NL Zie de Application License Agreement voor details
EN See the Application License Agreement for details
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
de | the |
application | application |
license | license |
agreement | agreement |
voor | for |
details | details |
NL De API is georganiseerd in een set bronnen. Een client kan deze maken, ophalen, bijwerken en vernietigen (CRUD) om bewerkingen op de API te configureren, activeren en bewaken. Zie de API-bronreferentie voor meer details.
EN The API is organised into a set of resources. A client can create, retrieve, update and destroy (CRUD) these to configure, trigger, and monitor operations on the API. See the API resource reference for more details.
Olandų | Anglų |
---|---|
api | api |
georganiseerd | organised |
client | client |
ophalen | retrieve |
bijwerken | update |
vernietigen | destroy |
activeren | trigger |
bewaken | monitor |
details | details |
NL Zie de product- en informatiepagina voor meer details
EN For further details please visit the product and information pages
Olandų | Anglų |
---|---|
product | product |
NL en zie de details onderaan de pagina. U vindt een lijst met
EN and see the details provided at the bottom of the page. You’ll find a list of
Olandų | Anglų |
---|---|
pagina | page |
lijst | list |
NL Zie het grote geheel en de kleine details
EN See the Big Picture and the Tiny Details
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
grote | big |
kleine | tiny |
details | details |
NL Zie het grote plaatje en de kleine details
EN See the Big Picture and the Tiny Details
Olandų | Anglų |
---|---|
zie | see |
grote | big |
plaatje | picture |
kleine | tiny |
details | details |
NL Het bedrag van de commissie verschilt per merk en land waar het hotel staat (zie de details per merk en land).
EN Commission varies according to hotel brand and country (see details per brand and per country).
Olandų | Anglų |
---|---|
commissie | commission |
hotel | hotel |
zie | see |
details | details |
NL Het uitsnijden van de contouren wordt gedaan op de CNC-machine, de contouren worden individueel aangepast aan uw motief (zie gegevensblad onder Details voor voorbeeld).
EN Contour cut is performed using the most modern CNC technology, the contour will be individually adapted to your motif (example look at datasheet)
Olandų | Anglų |
---|---|
individueel | individually |
aangepast | adapted |
zie | look |
voorbeeld | example |
cnc | cnc |
NL Details hierover vindt u in de gegevensbeschermingsbepalingen van het betreffende sociale netwerk (zie de overeenkomstige links hieronder aan het einde van dit hoofdstuk).
EN You can find details on this in the data protection provisions of the respective social network (see the corresponding links below at the end of this section)
Olandų | Anglų |
---|---|
overeenkomstige | corresponding |
links | links |
betreffende | respective |
NL Voor meer details, zie de 'over Hotjar' sectie van Hotjar's support site.
EN For further details, please see the ‘about Hotjar’ section of Hotjar’s support site.
Olandų | Anglų |
---|---|
details | details |
sectie | section |
s | s |
support | support |
site | site |
NL Voor details zie onze Veelgestelde vragen over potmagneten.
EN For details read our FAQ about pot magnets.
Olandų | Anglų |
---|---|
details | details |
onze | our |
NL In de tweede unit ga je aan de slag met je afstudeerproject. Samen met Silvia zie je de essentiële details aan de basis van een concept, om een verzameling commerciële patronen met een sterke identiteit te creëren.
EN Next, start laying the groundwork for your final project. Discover the key aspects that you need to include in a concept to create a commercial pattern collection with a strong identity.
Olandų | Anglų |
---|---|
concept | concept |
verzameling | collection |
patronen | pattern |
sterke | strong |
identiteit | identity |
NL details over het doel waarvoor de gegevens zijn of zullen worden verwerkt (zie onderdeel 3 hierboven);
EN details of the purpose for which it is being or is to be processed (see Section 3 above);
Olandų | Anglų |
---|---|
doel | purpose |
verwerkt | processed |
onderdeel | section |
NL details over de periode waarvoor de gegevens worden bewaard of de criteria die we gebruiken om te bepalen hoelang de gegevens worden bewaard (zie onderdeel 15 hieronder);
EN details of the period for which it is held or the criteria we use to determine how long it is held (see Section 15 below);
Olandų | Anglų |
---|---|
periode | period |
bewaard | held |
of | or |
criteria | criteria |
we | we |
onderdeel | section |
NL Zie onze review van Kinsta voor meer details.
EN See our review of Kinsta for more details.
Olandų | Anglų |
---|---|
onze | our |
review | review |
kinsta | kinsta |
details | details |
NL Zie de product- en informatiepagina voor meer details
EN For further details please visit the product and information pages
Olandų | Anglų |
---|---|
product | product |
NL Door op Aanmelden te klikken, ga je akkoord met het ontvangen van onze nieuwsbrief voor informatie over nieuws, promoties, producten en aanbiedingen als lid van het Oakley MVP-loyaliteitsprogramma. Zie ons privacybeleid voor meer details.
EN By clicking sign up, you agree to receive our newsletter for information on news, promotions, products & offers as a member of the Oakley MVP loyalty program. For more details see our privacy policy.
Olandų | Anglų |
---|---|
aanmelden | sign up |
klikken | clicking |
nieuwsbrief | newsletter |
privacybeleid | privacy policy |
NL Het uitsnijden van de contouren wordt gedaan op de CNC-machine, de contouren worden individueel aangepast aan uw motief (zie gegevensblad onder Details voor voorbeeld).
EN Contour cut is performed using the most modern CNC technology, the contour will be individually adapted to your motif (example look at datasheet)
Olandų | Anglų |
---|---|
individueel | individually |
aangepast | adapted |
zie | look |
voorbeeld | example |
cnc | cnc |
NL om je customer care te verlenen (zie details van hoofdstuk 3 hieronder), onder andere:
EN to provide you with our customer care (see details section 3 below), including:
Olandų | Anglų |
---|---|
customer | customer |
care | care |
verlenen | provide |
zie | see |
details | details |
NL Kan ik kopen op de Parallels-website? Zie KB119197 voor details over aankopen.
EN Can I purchase on the Parallels website? Please see KB119197 for details on purchases.
Olandų | Anglų |
---|---|
kan | can |
de | the |
zie | see |
details | details |
website | website |
NL Zie onze pagina met informatie over Data Center voor meer details.
EN Please see our Data Center information page for more details.
Olandų | Anglų |
---|---|
pagina | page |
center | center |
NL Ja, wij bieden onze serverklanten een loyaliteitskorting voor abonnementen van 12 of 24 maanden wanneer ze naar Data Center migreren. Zie Loyaliteitskortingen voor Data Center voor volledige details en de voorwaarden.
EN Yes! We offer existing server customers a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center. For eligibility and complete details, please see Data Center Loyalty Discounts.
Olandų | Anglų |
---|---|
abonnementen | subscriptions |
of | or |
maanden | month |
center | center |
migreren | migrate |
zie | see |
NL Zie het gedeelte Migratie voor meer details.
EN See the Migration section for more details.
Olandų | Anglų |
---|---|
gedeelte | section |
migratie | migration |
details | details |
NL We ontwikkelen momenteel het importeren en exporteren van schema's om klanten te helpen bij het migreren van de app naar de nieuwe geïntegreerde Insight for Jira Service Management Premium of Enterprise. Zie het gedeelte Migratie voor meer details.
EN We are currently developing schema export and import to help support customers migrating from the app to the new integrated Insight for Jira Service Management Premium or Enterprise. Please see the Migration section for more details.
Olandų | Anglų |
---|---|
we | we |
ontwikkelen | developing |
momenteel | currently |
schema | schema |
klanten | customers |
geïntegreerde | integrated |
insight | insight |
jira | jira |
premium | premium |
gedeelte | section |
details | details |
Rodoma 50 iš 50 vertimų