NL Teacher Maker Camp: een inspirerende, technische, creatieve, leuke en uitdagende training, bestaande uit een set workshops voor leraren uit het PO, VO, MBO én HBO
Išversti "workshops voor leraren" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "workshops voor leraren" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
workshops voor leraren Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN The Fab Academy of 2015 is coming to an end and the Full Certificate students of this year in Amsterdam have been very busy working at their final presentations
NL Teacher Maker Camp: een inspirerende, technische, creatieve, leuke en uitdagende training, bestaande uit een set workshops voor leraren uit het PO,…
EN After two Summer Schools at the Waag building in Amsterdam in the past years, a third Summer Academy was organised on location this year. Earlier…
NL Teacher Maker Camp: een inspirerende, technische, creatieve, leuke en uitdagende training, bestaande uit een set workshops voor leraren uit het PO, VO, MBO én HBO
EN The Fab Academy of 2015 is coming to an end and the Full Certificate students of this year in Amsterdam have been very busy working at their final presentations
NL Laat je informeren en schrijf je in voor een aantal interessante workshops! Je kunt je voor elke workshop apart inschrijven. Voor meer informatie, bezoek de websites. Let op: de workshops zijn op verschillende locaties.
EN Get informed and sign up for some interesting workshops! You can sign up for each workshop separately. For more information, visit the websites. Please note: the workshops are at different locations.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| interessante | interesting |
| apart | separately |
| inschrijven | sign up |
| informatie | information |
| bezoek | visit |
| websites | websites |
NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar. In de workshops leer je alles over werken in het Fablab. In deel 1 staan de machines centraal, zoals de 3D printer of lasercutter.
EN Gamebattle! We are going to build apps and games at Fabschool Kids at this event.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jongeren | kids |
NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar. In de workshops leer je alles over werken in het Fablab. In deel 1 staan de machines centraal, zoals de 3D printer of lasercutter.
EN Gamebattle! We are going to build apps and games at Fabschool Kids at this event.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jongeren | kids |
NL live workshops: om leerkrachten persoonlijk kennis te laten maken met Het Archief voor Onderwijs organiseren we live workshops per provincie. Laten de maatregelen het op dat moment niet toe? Dan voorzien we een online alternatief.
EN live workshops: we’re organising live workshops in each province to help teachers get to know The Archive for Education. And if there are any restrictions in place that prohibit this, we’ll provide an online alternative;
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| live | live |
| workshops | workshops |
| archief | archive |
| onderwijs | education |
| organiseren | organising |
| we | we |
| provincie | province |
| online | online |
| alternatief | alternative |
NL In deze post zullen we uitleggen hoe je op afstand UX-workshops kunt organiseren. Het fysiek organiseren van UX-Workshops heeft een aantal voordelen:
EN In this post I’ll talk about how to run remote UX workshop sessions. You can ask my colleagues, in the past, I’ve always been against running remote workshops, opting to do these face-to-face wherever possible for a number of reasons:
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| post | post |
| ux | ux |
NL Blijf op de hoogte van nieuwe workshops, aankomende evenementen en ander nieuws over mijzelf en Data Science Workshops.
EN Stay up-to-date about new workshops, upcoming events, and other news about myself and Data Science Workshops.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| blijf | stay |
| workshops | workshops |
| aankomende | upcoming |
| evenementen | events |
| ander | other |
NL Zorg dat de content past bij je eigen workshops: Als je al eens workshops hebt gegeven, kun je heel goed reclame maken met foto?s van deze evenementen.
EN Centre content around your own workshops: If you’ve done any previous workshops, footage and images can make for really good promotional content.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| content | content |
| workshops | workshops |
| reclame | promotional |
| foto | images |
NL Jeroen runt sinds 2013 Data Science Workshops B.V., een trainings- en coachingsbureau dat incompany trainingen, workshops op basis van open inschrijving, inspiratiesessies, hackathons en meetups organiseert
EN Since 2013, Jeroen runs Data Science Workshops, a training and coaching firm that organizes open enrollment workshops, in-company courses, inspiration sessions, hackathons, and meetups
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| inschrijving | enrollment |
| organiseert | organizes |
NL Na mijn opleiding specialiseerde ik me in bruidsfotografie. Ik volgde workshops en gaf mijn kennis daarna ook door in eigen workshops. Ik deed intervisie met collega's en portfolio-reviews, ik begeleidde stagiaires en assistent-fotografen.
EN I specialized as a wedding photographer, followed and taught the necessary workshops, conducted intervision with colleagues, carried out portfolio reviews, interns and second shooters.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mijn | i |
| workshops | workshops |
| gaf | the |
| portfolio | portfolio |
| reviews | reviews |
NL Blijf op de hoogte van nieuwe workshops, aankomende evenementen en ander nieuws over mijzelf en Data Science Workshops.
EN Stay up-to-date about new workshops, upcoming events, and other news about myself and Data Science Workshops.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| blijf | stay |
| workshops | workshops |
| aankomende | upcoming |
| evenementen | events |
| ander | other |
NL Zorg dat de content past bij je eigen workshops: Als je al eens workshops hebt gegeven, kun je heel goed reclame maken met foto?s van deze evenementen.
EN Centre content around your own workshops: If you’ve done any previous workshops, footage and images can make for really good promotional content.
NL Apple biedt een fantastische deal voor studenten en hun ouders, maar ook voor docenten, personeel en homeschool-leraren van alle leerjaren.
EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| apple | apple |
| fantastische | fantastic |
| studenten | students |
| ouders | parents |
| personeel | staff |
NL OBA, HvA, Pakhuis de Zwijger en Waag hebben de NSVP / GAK SkiLLLsChallenge 2017 gewonnen met een plan voor een Fellowship programma voor leraren in het kader van Amsterdam Maakplaats 021.
EN OBA, HvA, Pakhuis de Zwijger and Waag have won the NSVP / GAK SkiLLLsChallenge 2017 with a plan for a Fellowship programme for teachers within the project Amsterdam Maakplaats 021.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| programma | programme |
| leraren | teachers |
| amsterdam | amsterdam |
| waag | waag |
NL Apple biedt een fantastische deal voor studenten en hun ouders, maar ook voor docenten, personeel en homeschool-leraren van alle leerjaren.
EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| apple | apple |
| fantastische | fantastic |
| studenten | students |
| ouders | parents |
| personeel | staff |
NL Tegelijkertijd kunnen leraren mind mappen gebruiken om complexe informatie te visualiseren en te zorgen voor een snel overzicht van een nieuw onderwerp voor hun studenten
EN Similarly, teachers can use mind maps to visualize complex information and provide a quick overview of a new subject to their students
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| leraren | teachers |
| mind | mind |
| complexe | complex |
| informatie | information |
| visualiseren | visualize |
| snel | quick |
| overzicht | overview |
| nieuw | new |
| onderwerp | subject |
| studenten | students |
NL Splashtop Classroom scherm delen is perfect voor leraren en instructeurs die het hele lokaal willen betrekken!Ook zeer geschikt voor zakelijke professionals en die presentaties geven.
EN Splashtop Classroom screen sharing is perfect for teachers and instructors who want to engage the entire room!Also great for business professionals and delivering presentations.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| scherm | screen |
| delen | sharing |
| leraren | teachers |
| instructeurs | instructors |
| betrekken | engage |
| presentaties | presentations |
NL Het tweede Maakazine is gelanceerd door Maakplaats 021, voor scholen, bibliotheken, leraren, ouders en begeleiders. Hoe kunnen kinderen de toekomst…
EN Shelly Chuang tested out the newly developed prototypes at Garage Kempering in Amsterdam Zuid-Oost.
NL Na de zeer succesvolle conferentie in Barcelona, zullen in 2015 Europese leraren, studenten, makers, onderzoekers en andere leden van de Scratch-familie opnieuw bij elkaar komen voor een conferentie in Amsterdam.
EN FabSchool.nl - learning by making, initiated by Waag in collaboration with Rotslab, gives an impulse to creativity and making.
NL Gratis online presentatiesoftware voor studenten en leraren - Flipsnack
EN Free Online Presentation Software for Students & Teachers - Flipsnack
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gratis | free |
| online | online |
| voor | for |
| studenten | students |
| leraren | teachers |
| flipsnack | flipsnack |
NL Leraren gebruiken de online presentatiesoftware van MindMeister om nieuwe concepten te introduceren op een manier die gemakkelijk te begrijpen en te onthouden is voor studenten
EN Teachers use MindMeister’s online presentation software to introduce new concepts in a way that’s easy to comprehend and memorize for students
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| leraren | teachers |
| gebruiken | use |
| online | online |
| nieuwe | new |
| concepten | concepts |
| introduceren | introduce |
| manier | way |
| gemakkelijk | easy |
| onthouden | memorize |
| studenten | students |
NL Jamf School geeft leraren de tools om hun lessen te beheren en leerlingen gefocust te houden, geeft leerlingen de controle over hun eigen apparaten en biedt management tools voor ouders.
EN If you're diving into Apple device management for the first time, let this comprehensive guide explain the basics so you can help your organization or school get the most out of its technology initiative.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| school | school |
| apparaten | device |
NL Eenvoudige beheerworkflows bieden meer mogelijkheden voor IT, leraren en ouders
EN Easy management workflows to empower IT, teachers and parents
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| it | it |
| leraren | teachers |
| en | and |
| ouders | parents |
NL ...niet alleen voor leraren en cateraars...
EN ...not only for teachers and caterers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| niet | not |
| alleen | only |
| voor | for |
| leraren | teachers |
| en | and |
NL Na de zeer succesvolle conferentie in Barcelona, zullen in 2015 Europese leraren, studenten, makers, onderzoekers en andere leden van de Scratch-familie opnieuw bij elkaar komen voor een conferentie in Amsterdam.
EN FabSchool.nl - learning by making, initiated by Waag in collaboration with Rotslab, gives an impulse to creativity and making.
NL Zowel studenten als leraren waarderen de ongekende snelheid en het gebruiksgemak van Dragon-spraakherkenning voor het onderwijs, die dictaten driemaal sneller transcribeert dan typen, met 99% nauwkeurigheid.
EN Both students and teachers appreciate the unprecedented speed and ease of Dragon Speech Recognition for education, which transcribes dictation three times faster than typing, with 99% accuracy.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| studenten | students |
| leraren | teachers |
| waarderen | appreciate |
| onderwijs | education |
| typen | typing |
| nauwkeurigheid | accuracy |
NL Jamf School geeft leraren de tools om hun lessen te beheren en leerlingen gefocust te houden, geeft leerlingen de controle over hun eigen apparaten en biedt management tools voor ouders.
EN If you're diving into Apple device management for the first time, let this comprehensive guide explain the basics so you can help your organization or school get the most out of its technology initiative.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| school | school |
| apparaten | device |
NL Eenvoudige beheerworkflows bieden meer mogelijkheden voor IT, leraren en ouders
EN Easy management workflows to empower IT, teachers and parents
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| it | it |
| leraren | teachers |
| en | and |
| ouders | parents |
NL Tinkercad is een gratis, gemakkelijk te gebruiken app voor 3D-ontwerp, -elektronica en -codering. Het wordt gebruikt door leraren, kinderen, hobbyisten en ontwerpers om van alles te bedenken, ontwerpen en maken.
EN Tinkercad is a free, easy-to-use app for 3D design(US site), electronics, and coding. It's used by teachers, kids, hobbyists, and designers to imagine, design, and make anything!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gratis | free |
| gemakkelijk | easy |
| leraren | teachers |
| kinderen | kids |
| elektronica | electronics |
| codering | coding |
NL ...niet alleen voor leraren en cateraars...
EN ...not only for teachers and caterers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| niet | not |
| alleen | only |
| voor | for |
| leraren | teachers |
| en | and |
NL Het is een uitstekend hulpmiddel voor web en mobiele app ontwerpers, social media marketeers, bloggers, copywriters, leraren en studenten, iedereen die professioneel uitziende afbeeldingen nodig heeft in een korte tijd
EN It is an excellent tool for web and mobile app designers, social media marketers, bloggers, copywriters, teachers and students, everyone who needs pro-looking pictures in a short time
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| mobiele | mobile |
| ontwerpers | designers |
| marketeers | marketers |
| leraren | teachers |
| studenten | students |
| afbeeldingen | pictures |
| nodig | needs |
| korte | short |
| tijd | time |
| bloggers | bloggers |
NL Leraren en opvoeders komen ook in aanmerking voor deze korting.
EN Teachers and educators are also eligible for this discount.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| leraren | teachers |
| en | and |
| korting | discount |
NL Leraren gebruiken de online presentatiesoftware van MindMeister om nieuwe concepten te introduceren op een manier die gemakkelijk te begrijpen en te onthouden is voor studenten
EN Teachers use MindMeister’s online presentation software to introduce new concepts in a way that’s easy to comprehend and memorize for students
NL Stel je een school voor waar 100 leraren les geven aan tien klassen, maar er is slechts één leidende leraar in elke klas die contact heeft met alle ouders van de leerlingen.
EN Imagine a school where 100 teachers give lessons to ten classes, but there is only one leading teacher in each class who has contact with all the parents of the students.
NL Dat gezegd hebbende, 50% is misschien een geweldige bezigheid voor sommige leraren, vooral als je net begint.
EN That being said, 50% may be a great cut for some teachers, especially if you're just getting started.
NL Het Maakplaats 021 Fellowship is een trainingsprogramma waarbinnen leraren zich kunnen ontwikkelen in maakonderwijs.
EN MakerEducation.nl and Maker Faire Eindhoven presented the best that the maker industry and maker education have to offer.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontwikkelen | best |
| maakonderwijs | maker education |
NL Een geweldige (en zeer goed georganiseerde) bijeenkomst van innovatieve leraren en educatie-experts in het prachtige Cosmocaixa science center
EN An amazing (and very well organised) gathering of innovative teachers and educators at the beautiful Cosmocaixa Science Centre
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bijeenkomst | gathering |
| innovatieve | innovative |
| leraren | teachers |
| science | science |
| center | centre |
NL Vorige week had ik het geluk deel uit te maken van Steamconf 2018 Barcelona, waar innovatieve leraren en educatie-experts verzamelden.
EN The biggest Maker festival of the Netherlands is coming up. Everyone who wants to learn by making, is welcome.
NL Dit jaar ging het eerste Maakplaats 021 fellowship-programma van start. Lees over de ervaringen van leraren in twee blogposts.
EN Karien Vermeulen (Head of programme Creative Learning Lab) will speak at a two-day conference entitled: “Art & Education: Teaching and…
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jaar | day |
| programma | programme |
NL Zij traint leraren en bibliotheekmedewerkers in digitale fabricage bij ondermeer de Maakplaatsen van de OBA.
EN She trains teachers and librarians in digital manufacturing at, among others, the OBA sites.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| leraren | teachers |
| digitale | digital |
| fabricage | manufacturing |
NL Bevlogen leraren en begeleiders van maakonderwijs kwamen samen om alles te leren over tinkeren en zachte robots.
EN On 13 December, 2017, the final workshop of FabSchool took place at the Waag, where children demonstrated their sustainable solutions.
NL Dit kan gebruikt worden in de klas door leraren of student, maar ook in de bouw of in de winkel
EN This can be used in the classroom by teachers or students, as well as in construction or in the shop
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebruikt | used |
| klas | classroom |
| leraren | teachers |
| of | or |
| student | students |
| bouw | construction |
| winkel | shop |
NL Geef leerlingen en leraren een springplank naar succes met de leeromgeving die ze zoeken. Tegelijk profiteer jij van voortdurende verbeteringen bij Apple implementatie en beheerworkflows, zoals:
EN Set students and teachers up for success by providing the learning environment they crave, all while improving Apple deployment and ongoing management workflows for you like:
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| leraren | teachers |
| succes | success |
| voortdurende | ongoing |
| apple | apple |
| implementatie | deployment |
NL Automatiseer device-inschrijving, implementatie en app-configuratie van iPads en Macs op scholen, zodat leerlingen en leraren zodra ze hun device aanzetten de noodzakelijke leermiddelen hebben.
EN Automate device enrollment, iPad and Mac deployment and app configuration in schools so students and teachers are equipped with the learning resources they need the minute they turn on their device.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| scholen | schools |
| zodat | so |
| leraren | teachers |
| inschrijving | enrollment |
| configuratie | configuration |
NL Word lid van ons exclusieve netwerk van experts, leraren, trainers en consultants.
EN Join our exclusive network of experts, teachers, trainers, and consultants.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ons | our |
| exclusieve | exclusive |
| netwerk | network |
| leraren | teachers |
NL Op Edmodo kunnen leraren online klassikale discussies voortzetten, peilingen houden om te controleren of de studenten de inhoud van de lessen begrijpen en badges toekennen aan individuele studenten op basis van prestaties of gedrag.
EN On Edmodo, teachers can continue classroom discussions online, give polls to check for student understanding, and award badges to individual students based on performance or behavior.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kunnen | can |
| leraren | teachers |
| online | online |
| discussies | discussions |
| peilingen | polls |
| of | or |
| prestaties | performance |
| gedrag | behavior |
| badges | badges |
NL Leraren leren programmeren bij CodePower
EN Making Sense: Advances and Explorations in Participatory Sensing
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| leren | and |
| bij | in |
NL Stakende leraren en torenhoge burn-outcijfers verraden de afgelopen jaren een pijnlijke waarheid in de onderwijssector: de werkdruk is er veel te hoog
EN Striking teachers and skyrocketing burn-out rates in recent years betray a painful truth in the education sector: the workload is far too high
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| leraren | teachers |
| waarheid | truth |
| werkdruk | workload |
| is | is |
| hoog | high |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
leraren leraren gebruiken trainingsprogramma waarbinnen leraren europese leraren ervaringen van leraren klas door leraren leraren en ouders edmodo kunnen leraren leraren en cateraars leraren leren programmeren leraren zeggen html ontworpen om leraren leraren en instructeurs workshops voor bibliotheekmedewerkers de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what biedt workshops workshops set workshops workshops georganiseerd hands on workshops afstand ux workshops ux workshops live workshops serie workshops workshops leer interessante workshops specifieke workshops workshops leren interactieve workshops regelmatig workshops workshops zetten workshops en cursussen haar workshops vier workshops workshops en presentaties aantal interessante workshops regelmatig workshops georganiseerd workshops over landschapsontwerp workshops op basis afstand workshops organiseert serie interactieve workshops workshops kunt organiseren workshops hebt gegeven workshops gemaakt cursussen en workshops workshops op afstand science bus workshops hosten van workshops middel van workshopsIšverskite {search} į kitą kalbą
Anglų 
Arabų 
Ispanų 
Italų 
Japonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Portugalų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Turkų 
Vengrų 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos