NL Lees meer over Het verhaal van Elisa en Noah. Elisa en Noah zijn een van SRNA's Hope Ambassadors, een gemeenschap van helden voor een gemeenschappelijk doel.
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
NL Lees meer over Het verhaal van Elisa en Noah. Elisa en Noah zijn een van SRNA's Hope Ambassadors, een gemeenschap van helden voor een gemeenschappelijk doel.
EN Read more about Elisa?s and Noah?s story. Elisa and Noah are one of SRNA?s Hope Ambassadors, a community of heroes for a common cause.
NL 3e WK-goud voor Italië na winst van Elisa Balsamo
EN Thank you Knokke-Heist and Bruges
Olandų | Anglų |
---|---|
voor | thank |
NL Elisa Boom en Elle van der Heijden trokken voor hun scriptie deels samen op; ze interviewden dezelfde familiebedrijven, elk vanuit hun eigen invalshoek
EN Elisa Boom and Elle van der Heijden worked on their theses partly in tandem; they interviewed the same family businesses, each from her own perspective
Olandų | Anglų |
---|---|
deels | partly |
boom | boom |
NL Dat leidt tot een specifieke dynamiek, die kan uitmonden in conflicten – het onderwerp van Elisa –, maar ook in work family enrichment, waarbij het werk- en het familiedomein elkaar juist versterken
EN That gives rise to a particular dynamic that can result in conflicts – Elisa’s topic –, but also in work family enrichment, whereby the work and family domains reinforce each other
Olandų | Anglų |
---|---|
specifieke | particular |
conflicten | conflicts |
onderwerp | topic |
family | family |
waarbij | whereby |
versterken | reinforce |
NL “Je zag ook echt synergie ontstaan, bijvoorbeeld bij Elisa en Elle die besloten om samen op te trekken bij het houden van interviews
EN “You could see the synergy emerge, for instance, with Elisa and Elle, who decided to work together in conducting the interviews
Olandų | Anglų |
---|---|
synergie | synergy |
besloten | decided |
interviews | interviews |
NL Het resultaat is een publicatie over de geschikte criteria en methodieken die we schrijven samen met gasthoogleraar Iskander Smit en hoogleraar Elisa Giaccardi van het Cities of Things Lab.
EN As a result we publish an overview of public stack proof conditions and methodologies together with visiting professor Iskander Smit and Professor Elia Giaccardi of the Design Lab Cities of Things.
Olandų | Anglų |
---|---|
resultaat | result |
publicatie | publish |
we | we |
lab | lab |
NL Maar ook via het scherm blijk je gelukkig prima te kunnen sparren.” Elisa ten slotte wijst vooral op de praktische voordelen: “Elle en ik namen nu soms wel vier interviews op een dag af
EN But sparring can be done equally well on screen, fortunately.” Elisa, finally, points out the practical benefits: “Sometimes, Elle and I conducted as many as four interviews in one day
Olandų | Anglų |
---|---|
scherm | screen |
slotte | finally |
praktische | practical |
voordelen | benefits |
soms | sometimes |
interviews | interviews |
ook | equally |
NL Beste Kerstkind, jij hebt vast en zeker veel werk te doen. Ik wil graag hebben wat ik op het papier heb geplakt. Blijf gezond. Elisa
EN Dear Santa Claus, you certainly have a lot of work to do. I wish for what I glued to my paper. Stay in good health. Elisa
Olandų | Anglų |
---|---|
wil | wish |
papier | paper |
gezond | health |
beste | good |
NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Olandų | Anglų |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Olandų | Anglų |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Olandų | Anglų |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Olandų | Anglų |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Olandų | Anglų |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Olandų | Anglų |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
Olandų | Anglų |
---|---|
bedrijven | companies |
gemiddelde | average |
winst | profit |
zo | thus |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL De prijs van tekeningen staat niet vast. Kijk eens naar de prijzen van andere winkels die tekeningen verkopen en gebruik de gratis winstmargecalculator van Shopify om er zeker van te zijn dat je winst maakt.
EN The price of drawings isn't definite, you can check what other stores selling drawings charge, and you can use Shopify’s free profit margin calculator to ensure you're making a profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
tekeningen | drawings |
NL Op het moment van schrijven van dit artikel neemt Patreon een korting van 5% op uw winst (naast de ongeveer 3% transactiekosten).
EN At the time of writing this article, Patreon takes a 5% cut of your profits (in addition to the roughly 3% transaction fee).
Olandų | Anglų |
---|---|
schrijven | writing |
neemt | takes |
winst | profits |
ongeveer | roughly |
patreon | patreon |
NL Aansprakelijkheid voor indirecte en onvoorziene schade alsmede gederfde winst, in het geval van lichte nalatigheid – behalve in het geval van aansprakelijkheidsvoorwaarden op grond van paragraaf 6.4. – zijn uitgesloten.
EN A liability for indirect and unpredictable damages as well as loss of profit is excluded in case of simple negligence - except in the case of the unlimited liability requirements according to clause 6.4.
Olandų | Anglų |
---|---|
aansprakelijkheid | liability |
indirecte | indirect |
winst | profit |
nalatigheid | negligence |
behalve | except |
uitgesloten | excluded |
NL Op het moment van schrijven van dit artikel neemt Patreon een korting van 5% op uw winst (naast de ongeveer 3% transactiekosten).
EN At the time of writing this article, Patreon takes a 5% cut of your profits (in addition to the roughly 3% transaction fee).
Olandų | Anglų |
---|---|
schrijven | writing |
neemt | takes |
winst | profits |
ongeveer | roughly |
patreon | patreon |
NL Aansprakelijkheid voor indirecte en onvoorziene schade alsmede gederfde winst, in het geval van lichte nalatigheid – behalve in het geval van aansprakelijkheidsvoorwaarden op grond van paragraaf 6.4. – zijn uitgesloten.
EN A liability for indirect and unpredictable damages as well as loss of profit is excluded in case of simple negligence - except in the case of the unlimited liability requirements according to clause 6.4.
Olandų | Anglų |
---|---|
aansprakelijkheid | liability |
indirecte | indirect |
winst | profit |
nalatigheid | negligence |
behalve | except |
uitgesloten | excluded |
NL U heeft een tool nodig die de efficiëntie verhoogt en u in staat stelt om u te concentreren op wat belangrijk is: het verbeteren van uw rankings, het stimuleren van website verkeer, en het verhogen van de winst.
EN You need a tool that boosts efficiency and allows you to focus on what matters: improving your rankings, boosting website traffic, and increasing profits.
Olandų | Anglų |
---|---|
nodig | need |
efficiëntie | efficiency |
concentreren | focus |
belangrijk | matters |
rankings | rankings |
website | website |
verkeer | traffic |
winst | profits |
NL Stel bijvoorbeeld dat u een hostwindproduct verkoopt voor $ 15,00, en de retailkosten van de hostwinds waren $ 10,00.U zou een totale winst van $ 5,00 ophalen bij een markup van 50%.
EN For example, suppose you sell a Hostwinds product for $15.00, and the Hostwinds retail cost was $10.00. You would collect $5.00 total profit at a 50% markup.
Olandų | Anglų |
---|---|
verkoopt | sell |
hostwinds | hostwinds |
winst | profit |
ophalen | collect |
NL Laat je van je beste kant zien! 100% van de winst op elke verkoop wordt gedoneerd aan het It Gets Better Project, ter ondersteuning van hun missie om LGBTQ+-jongeren over de hele wereld in hun kracht te zetten.
EN Show your true colors! 100% of the profit from each sale will be donated to the It Gets Better Project to support their mission to uplift, empower, and connect LGBTQ+ youth around the globe.
NL Meer winst door content: optimalisatie van de levenscyclus van internationale content
EN Ignite Revenue Through Content: Optimizing the Global Content Lifecycle
Olandų | Anglų |
---|---|
winst | revenue |
content | content |
optimalisatie | optimizing |
levenscyclus | lifecycle |
internationale | global |
NL Volgens het UK Institute of Customer Service (UKICS), heeft een goede klantenservice niet alleen een impact op de ervaringen van je klanten, maar correleert het ook rechtstreeks met de winst van de organisatie
EN According to the UK Institute of Customer Service (UKICS), good customer service not only impacts your customer experiences, but correlates directly with your business? bottom line
Olandų | Anglų |
---|---|
uk | uk |
goede | good |
ervaringen | experiences |
rechtstreeks | directly |
organisatie | business |
NL U kunt bijvoorbeeld $ 50 per maand kosten voor een VPS die $ 7,50 per maand van hostwinds kost.Je betaalt dan alleen de $ 7,50 aan hostwinds en krijg je de winst van het verschil voor jezelf te houden.
EN For example, you can charge $50 per month for a VPS that costs $7.50 per month from Hostwinds. You would then only pay the $7.50 to Hostwinds and get to keep the profit of the difference for yourself.
Olandų | Anglų |
---|---|
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
NL Stel dat u bijvoorbeeld een hostwinds-product verkoopt voor $ 15,00 en de retailkosten van hostwinds waren $ 10,00.Je zou $ 5,00 totale winst verzamelen bij een markup van 50%.
EN For example, suppose you sell a Hostwinds product for $15.00 and the Hostwinds retail cost was $10.00. You would collect $5.00 total profit at a 50% markup.
Olandų | Anglų |
---|---|
verkoopt | sell |
hostwinds | hostwinds |
winst | profit |
verzamelen | collect |
stel dat | suppose |
NL Tableau investeert een hoger percentage van de winst in zijn producten dan alle concurrenten, wat ons topteam van ontwikkelaars de mogelijkheid geeft om nieuwe, innovatieve functies te creëren voor onze klanten.
EN Tableau invests a higher percentage of revenue back into its products than any of our competitors, empowering our top-notch development team to deliver new and innovative capabilities to our customers.
Olandų | Anglų |
---|---|
tableau | tableau |
investeert | invests |
percentage | percentage |
concurrenten | competitors |
nieuwe | new |
innovatieve | innovative |
functies | capabilities |
klanten | customers |
NL Ik apprecieer voornamelijk de hoge performantie van de tool: consolidatieberekeningen worden in enkele seconden uitgevoerd en de winst in zowel tijd als kwaliteit van gegevens is aanzienlijk.”
EN Sigma Conso?s quality support ensures that the project will be completed on time.?
Olandų | Anglų |
---|---|
seconden | s |
uitgevoerd | completed |
kwaliteit | quality |
NL Bij DesignBro vinden we het niet meer dan eerlijk om de finalisten te belonen met een deel van de winst. 95% van de prijs gaat naar de winnaar en 5% wordt verdeeld over de finalisten.
EN At DesignBro, we think it’s only fair to reward the finalists with a portion of the winnings. 95% of the prize goes to the winner and 5% is divided among the finalists.
Olandų | Anglų |
---|---|
we | we |
eerlijk | fair |
deel | portion |
winnaar | winner |
verdeeld | divided |
prijs | prize |
NL Je kunt winst genereren door één van deze soorten content van Domestika te delen: een cursus, een speciale promotie, inschrijvingen op Domestika PRO of mogelijk interessant nieuws voor je publiek
EN You can earn money by sharing any content Domestika publishes: courses, special promos, Domestika PRO subscriptions or news that might be of interest to your followers
Olandų | Anglų |
---|---|
delen | sharing |
cursus | courses |
NL 100% van de winst van deze gelimiteerde editie speakerplaten gaat naar The Trevor Project, de toonaangevende nationale organisatie die crisisinterventie en zelfmoordpreventiediensten biedt aan LGBTQ+-jongeren.
EN 100% of the profits from these limited edition speaker plates are donated to The Trevor Project, the leading national organization providing crisis intervention and suicide prevention services to LGBTQ+ youth.
Olandų | Anglų |
---|---|
winst | profits |
editie | edition |
toonaangevende | leading |
nationale | national |
biedt | providing |
jongeren | youth |
NL Schenk jezelf je eigen creatie of bied het te koop aan aan onze community van gebruikers en profiteer optimaal van de gemaakte winst.
EN Offer yourself your own creation or offer it for sale to our community of users and take full advantage of the profit made.
Olandų | Anglų |
---|---|
creatie | creation |
bied | offer |
community | community |
gemaakte | made |
winst | profit |
NL Op deze manier krijgt u inzicht in de werkelijke waarde van klanten en soorten banen en richt u de ontwikkeling van nieuwe bedrijven op gebieden die de meeste winst opleveren.
EN This way, you can understand the true value of clients and job types, focusing new business development on areas that yield the greatest profit.
Olandų | Anglų |
---|---|
manier | way |
werkelijke | true |
waarde | value |
klanten | clients |
soorten | types |
ontwikkeling | development |
nieuwe | new |
gebieden | areas |
winst | profit |
opleveren | yield |
meeste | greatest |
NL De belangrijkste drijfveer voor de uitrol van RFID is het verhogen van de voorraadnauwkeurigheid, wat resulteert in grote operationele winst, zowel in de winkels als voor e-commerce
EN The key driver for implementing RFID is to increase inventory accuracy, which results in high operational gains both in stores and for e-commerce
Olandų | Anglų |
---|---|
belangrijkste | key |
rfid | rfid |
grote | high |
operationele | operational |
winkels | stores |
e-commerce | e-commerce |
Rodoma 50 iš 50 vertimų