NL We kunnen bijvoorbeeld je bestelling niet terugbetalen of opnieuw produceren als je besluit dat je de items toch niet wilt hebben, als je het verkeerde formaat hebt besteld of als je liever toch een ander product wilt.
Išversti "wilt misschien toch" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "wilt misschien toch" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
wilt misschien toch Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN For example, we cannot refund or reproduce your order if you decide you do not want it, ordered the wrong size, or prefer a different product.
NL Misschien denk je: dat kan toch nooit eerlijk zijn?! Toch is dat het wel! En dat is nodig
EN You might think: that can never be fair?! Yet our cotton is! And that is very important
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| denk | think |
| eerlijk | fair |
NL Als je niet wilt streamen naar het publiek en live wilt gaan op YouTube of Twitch, maar toch wilt dat je vrienden kunnen zien wat je aan het doen
EN If you don't want to stream to the public and go live on YouTube or Twitch but still want your friends to see what you're doing then Discord is an
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wilt | want |
| streamen | stream |
| publiek | public |
| youtube | youtube |
| vrienden | friends |
NL Het maakt niet uit welke dienst u kiest, u wilt misschien toch een audiobewerkingsprogramma gebruiken om uw interviews af te ronden en onder de knie te krijgen.
EN No matter which service you choose, you might still want to use an audio editing program to finalize and master your interviews.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dienst | service |
| kiest | choose |
| wilt | want |
| misschien | might |
| interviews | interviews |
| maakt niet uit | matter |
NL Uw Mac is misschien wel beveiligd tegen kwaadwillige inhoud die ontworpen werd voor Windows, maar toch wilt u ervoor zorgen dat u dergelijke malware niet oppikt en doorgeeft aan pc-gebruikers
EN Your Mac may be safe from malicious content designed for Windows, but you’ll want to make sure you don’t pick it up and pass it on to PC users
NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een zakelijke website wilt maken, je producten wilt verkopen, een blog wilt publiceren of je klanten wilt beheren - met Pixpa kun je dit en nog veel meer
EN Whether you want to showcase your portfolio, create a business website, sell your products, publish a blog or manage your clients - you can do this and much more with Pixpa
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| blog | blog |
| publiceren | publish |
| klanten | clients |
| pixpa | pixpa |
NL Flipbook statistieken zijn misschien niet genoeg voor u. Misschien wilt u een uitgebreider inzicht. Bekijk voor elke pagina afzonderlijk de weergaven, kliks en gemiddeld bestede tijd. Leer wat een pagina aantrekkelijk maakt voor uw lezers.
EN Flipbook statistics might not be enough for you. You might want a more detailed insight. Take a look at the views, clicks, and average time spent for each page individually. Learn what makes a page attractive for your viewers.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| statistieken | statistics |
| misschien | might |
| genoeg | enough |
| pagina | page |
| gemiddeld | average |
| tijd | time |
| aantrekkelijk | attractive |
NL Dus als u een uitgebreid brede marketingcampagne voert, wilt u misschien elke ronde van e-mailverzendingen over meerdere dagen uitstrekken en misschien een afzonderlijke workflow voor elke groep 2,000-contactpersonen bouwen.
EN So, if you’re conducting an extensively broad marketing campaign, you might want to stretch out each round of email sends over several days, and maybe build a separate workflow for every group of 2,000 contacts.
NL Het was een zomer die toch net iets minder mooi werd dan gehoopt, omdat de coronacrisis bij nader inzien toch nog niet helemaal afgelopen bleek te zijn
EN It was a summer that turned out to be just a little less beautiful than hoped, because on closer inspection the pandemic appeared to be not quite over yet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zomer | summer |
| iets | a little |
| mooi | beautiful |
| helemaal | quite |
| gehoopt | hoped |
NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.
EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| sensor | sensor |
| raden | advise |
NL Als daar al inhoudelijke argumenten bij zaten, dan kwamen die niet verder dan: er zijn toch wel erger zaken, en de kat is toch ook natuur?”
EN To the extent these messages contained any arguments at all, these were limited to such platitudes as ‘are there really no more pressing concerns?’, or ‘aren’t cats part of nature, too?’ ’’
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| argumenten | arguments |
| natuur | nature |
NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.
EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| sensor | sensor |
| raden | advise |
NL Als daar al inhoudelijke argumenten bij zaten, dan kwamen die niet verder dan: er zijn toch wel erger zaken, en de kat is toch ook natuur?”
EN To the extent these messages contained any arguments at all, these were limited to such platitudes as ‘are there really no more pressing concerns?’, or ‘aren’t cats part of nature, too?’ ’’
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| argumenten | arguments |
| natuur | nature |
NL Het was een zomer die toch net iets minder mooi werd dan gehoopt, omdat de coronacrisis bij nader inzien toch nog niet helemaal afgelopen bleek te zijn
EN It was a summer that turned out to be just a little less beautiful than hoped, because on closer inspection the pandemic appeared to be not quite over yet
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zomer | summer |
| iets | a little |
| mooi | beautiful |
| helemaal | quite |
| gehoopt | hoped |
NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.
EN We want to always take things a step furhter to exceed—rather than to just meet—our customer's already high expectations.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| hoge | high |
| verwachtingen | expectations |
| klanten | customer |
| overtreffen | exceed |
NL Blazers: Een lichtgewicht, op maat gemaakte blazer in een lichtere kleur zoals lichtgrijs, bruin of beige is een echte musthave voor als u zich netjes wilt kleden en toch voor die comfortabele zomerstijl wilt gaan
EN Blazers: A lightweight, custom blazer in a lighter color such as light grey, brown, or beige is a true trooper for when you want to dress up while maintaining a comfortable summer style
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| lichtere | lighter |
| of | or |
| beige | beige |
| echte | true |
| comfortabele | comfortable |
| blazer | blazer |
NL Als je je kledingstuk toch wilt aanpassen of borduursels wilt aanbrengen, raden we je aan om dit alleen door een gespecialiseerd bedrijf te laten doen, zodat je er zeker van bent dat de waterdichte laag intact blijft
EN If you 'd like to change your garment in any way, or you would like to apply embroideries we recommend you to work with specialised companies only, who can assure you the waterproofness
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kledingstuk | garment |
| aanbrengen | apply |
| raden | recommend |
| gespecialiseerd | specialised |
NL Heb je altijd al willen werken voor een grote maar toch gezellige organisatie? Dan zijn wij misschien wel de perfecte match voor jou! Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor ons kantoor in Montreal.
EN If you have a career goal of working for a large organization with that small company feel, we might just be the right fit for you! We are continuously looking for new talent to join our Montreal office.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| misschien | might |
| voortdurend | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| montreal | montreal |
NL Helaas, Apple Mail, wat standaard bij macOS zit, lijkt dit niet te ondersteunen ? of misschien toch wel?
EN Unfortunately, Apple Mail, that comes with macOS, doesn?t have a template mechanism ? or does it?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| apple | apple |
| bij | with |
| macos | macos |
NL Iets wat misschien een goed idee lijkt, maar in de praktijk toch een slecht idee blijkt te zijn.
EN Personally I think this might be based on a good idea, but it?s definitely turning into something bad.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| goed | good |
| idee | idea |
| slecht | bad |
NL De veel geruchten OnePlus Nord N1 mid-range 5G-handset is misschien toch niet zo genoemd.
EN The much-rumoured OnePlus Nord N1 mid-range 5G handset might not be so-named after all.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| veel | much |
| geruchten | rumoured |
| oneplus | oneplus |
| misschien | might |
| genoemd | named |
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| deel | part |
NL Het is dan misschien zonnig, maar bereid je wellness evenement toch voor op slecht weer, voor het geval dat.
EN It may be sunny, but prepare your wellness event for lousy weather just in case.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zonnig | sunny |
| evenement | event |
| weer | weather |
NL Als jij het opzet, zullen ze wel komen, toch? Nou, misschien niet
EN If you build it, they will come, right? Well, possibly not
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| misschien | possibly |
NL Geen broker is perfect en Plus500 is geen uitzondering. Ondanks dat ze een berg voordelen hebben, zullen er toch misschien genoeg redenen zijn dat u een alternatief voor Plus500 zoekt :
EN No broker is perfect, and Plus500 is no exception. While they do have a lot of pros, there are plenty of reasons why you might be looking for an alternative to Plus500 :
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| geen | no |
| perfect | perfect |
| uitzondering | exception |
| genoeg | plenty |
| redenen | reasons |
| alternatief | alternative |
| voordelen | pros |
NL Hoewel je dit jaar misschien niet kunt dansen op een céilidh (sociale bijeenkomst), er zijn toch...
EN Rock on at Stonehenge Believed to be constructed from 3000 BC...
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| op | on |
NL Misschien vragen ze toch wel heel veel. Gelukkig staat Mimecast steeds paraat.
EN Maybe they are asking for a lot. Fortunately, Mimecast can help.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vragen | asking |
| gelukkig | fortunately |
| mimecast | mimecast |
NL Was een samenvatting van The State of Texas: Government, Politics, and Policy toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of The State of Texas: Government, Politics, and Policy not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| texas | texas |
| policy | policy |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Biology 2e toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Biology 2e not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Everything\'s an Argument with 2016 MLA Update toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Everything\'s an Argument with 2016 MLA Update not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| s | s |
| update | update |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Lewis\'s Medical-Surgical Nursing toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Lewis\'s Medical-Surgical Nursing not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| s | s |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| lewis | lewis |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Primates of the World toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Primates of the World not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| world | world |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Myers\' Psychology for AP® toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Myers\' Psychology for AP® not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11. 0 toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of RN Adult Medical Surgical Nursing Edition 11. 0 not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| edition | edition |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van Pediatric Nursing toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of Pediatric Nursing not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Was een samenvatting van The Western Heritage Since 1300 toch niet wat je zocht? Misschien kan een document van deze gerelateerde boeken je verder helpen.
EN Was a summary of The Western Heritage Since 1300 not exactly what you were looking for? Perhaps a document from these related books can help you further.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| heritage | heritage |
| document | document |
| gerelateerde | related |
| boeken | books |
| was | were |
NL Misschien kun je hun nieuwe baas worden en samen toch nog de maan stelen?
EN Maybe you can become their new champion and steal the moon together after all?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| nieuwe | new |
| worden | become |
| maan | moon |
| stelen | steal |
NL Misschien toch een beetje kinderachtig zullen de wat oudere lezers denken, maar veel nieuwe handige en accurate woorden vinden hun oorsprong in de creatieve geest van jongeren.
EN While some of the words may seem a little juvenile to some older people, it's exactly the creative domain where sometimes useful precise and lasting words are invented.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oudere | older |
| handige | useful |
| woorden | words |
| creatieve | creative |
NL Dat klinkt misschien heel logisch, maar toch lijkt dit nog een verre droom voor een groot deel van de kledingsector
EN It sounds like that makes sense, but is yet only a dream for a big part of the people working in the clothing sector
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| droom | dream |
| groot | big |
| deel | part |
NL Helaas, Apple Mail, wat standaard bij macOS zit, lijkt dit niet te ondersteunen ? of misschien toch wel?
EN Unfortunately, Apple Mail, that comes with macOS, doesn?t have a template mechanism ? or does it?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| apple | apple |
| bij | with |
| macos | macos |
NL Helaas, Apple Mail, wat standaard bij macOS zit, lijkt dit niet te ondersteunen ? of misschien toch wel?
EN Unfortunately, Apple Mail, that comes with macOS, doesn?t have a template mechanism ? or does it?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| apple | apple |
| bij | with |
| macos | macos |
NL Iets wat misschien een goed idee lijkt, maar in de praktijk toch een slecht idee blijkt te zijn.
EN Personally I think this might be based on a good idea, but it?s definitely turning into something bad.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| goed | good |
| idee | idea |
| slecht | bad |
NL Iets wat misschien een goed idee lijkt, maar in de praktijk toch een slecht idee blijkt te zijn.
EN Personally I think this might be based on a good idea, but it?s definitely turning into something bad.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| goed | good |
| idee | idea |
| slecht | bad |
NL Misschien vragen ze toch wel heel veel. Gelukkig staat Mimecast steeds paraat.
EN Maybe they are asking for a lot. Fortunately, Mimecast can help.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vragen | asking |
| gelukkig | fortunately |
| mimecast | mimecast |
NL ‘Dat is toch niet logisch’, denkt u nu misschien
EN That’s why Get Living decided to equip their building lobbies at Elephant Central with a Bringme Box
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| u | their |
NL De voortekenen zijn gunstig: binnenkort gaat het er misschien toch echt een keer van komen
EN The omens are favourable: it may happen soon
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| binnenkort | soon |
NL Ach, misschien heb ik het mis; wie weet komt er een prachtig ontworpen en zeer biodiverse tuin, waarin het huis, geholpen door de tand des tijds, toch nog tot zijn recht komt
EN Ah, maybe I?m wrong; who knows, a beautifully designed and highly biodiverse garden will emerge, in which the house, with a little help of time?s kindness, will fit perfectly
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| misschien | maybe |
| mis | wrong |
| weet | knows |
| prachtig | beautifully |
| zeer | highly |
| tuin | garden |
| geholpen | help |
NL Hoewel je dit jaar misschien niet kunt dansen op een céilidh (sociale bijeenkomst), er zijn toch...
EN Rock on at Stonehenge Believed to be constructed from 3000 BC...
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| op | on |
NL Ook maakt zo’n dialoog sneller duidelijk dat zo’n correctie misschien toch niet nodig is of dat er nóg betere opties zijn
EN That kind of dialogue also makes it easier to find out if the correction is really necessary, or if better options are available
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| maakt | makes |
| dialoog | dialogue |
| correctie | correction |
| nodig | necessary |
| betere | better |
| opties | options |
NL De OnePlus 11 Pro is misschien toch niet zo Pro
EN The OnePlus 11 Pro might not be so Pro after all
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| misschien | might |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
misschien toch wilt toch toch weg wilt misschien wilt wilt misschien wilt u misschien misschien wilt gebruiken misschien wilt overwegen hoofdgerecht misschien wilt wilt direct wilt toch toch echt toch liever toch gewoon toch zien toch laat ongeluk toch toch makkelijk toch gemakkelijk toch veilig hierover toch toch lekker toch moeten toch mag toch vinden toch beter toch controle toch graag toch kiest slechts soms toch toch krachtig toch offline toch genieten toch heel toch effectief toch werkt krijgen toch toch steeds beroep heb toch zekerheden toch toch lopen toch ongeveer kinderen toch toch denken toch rood toch zal a1’s toch toch proberen toch licht mars tochIšverskite {search} į kitą kalbą
Anglų 
Arabų 
Ispanų 
Italų 
Japonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Portugalų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Turkų 
Vengrų 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos