NL De Moezel ontleent haar naam aan de allermooiste valleien van Luxemburg, bekend om hun wijnkelders, hun charmehotels en hun middeleeuwse dorpjes
NL De Moezel ontleent haar naam aan de allermooiste valleien van Luxemburg, bekend om hun wijnkelders, hun charmehotels en hun middeleeuwse dorpjes
EN Moselle lends its name to one of the most beautiful valleys of Luxembourg, famous for its wineries, charming hotels and medieval towns
Olandų | Anglų |
---|---|
naam | name |
valleien | valleys |
luxemburg | luxembourg |
bekend | famous |
middeleeuwse | medieval |
NL Maak dus zeker een tussenstop bij een of meer wijnkelders om je voorraad aan te vullen of proef onze wijnen bij een lokale specialiteit.
EN Make sure to stop off in a winery or two, either to stock up or to sample a few wines paired with the local specialities.
Olandų | Anglų |
---|---|
voorraad | stock |
wijnen | wines |
lokale | local |
NL In de Moezelstreek groeien wijnstokken zover het oog reikt en wemelt het van de wijnkelders, die prat gaan op eeuwenoud vakmanschap.
EN With vines stretching as far as the eye can see, Moselle is bursting with wineries and age-old know-how.
Olandų | Anglų |
---|---|
wijnstokken | vines |
zover | as far |
oog | eye |
NL De verschillende wijnsoorten kunnen in de wijnkelders, restaurants en wijnbars van Lausanne worden geproefd
EN The various grape varieties grown in the region can be sampled in Lausanne’s wine cellars, restaurants and wine bars
Olandų | Anglų |
---|---|
verschillende | various |
restaurants | restaurants |
lausanne | lausanne |
NL De verschillende wijnsoorten kunnen in de wijnkelders, restaurants en wijnbars van Lausanne worden geproefd
EN The various grape varieties grown in the region can be sampled in Lausanne’s wine cellars, restaurants and wine bars
Olandų | Anglų |
---|---|
verschillende | various |
restaurants | restaurants |
lausanne | lausanne |
NL De gezellige wijnkelders in het midden van de dorpjes nodigen je uit om de wijnen van de regio te leren kennen.
EN The cosy wine cellars in the heart of the villages invite you to get to know the wines of the region.
Olandų | Anglų |
---|---|
gezellige | cosy |
midden | heart |
dorpjes | villages |
nodigen | invite |
regio | region |
Rodoma 6 iš 6 vertimų