NL Ivanti Neurons foor Discovery levert accurate en bruikbare informatie over activa in enkele minuten. Ontdek en breng automatisch de verbanden in kaart tussen belangrijke activa en de diensten en toepassingen die van die activa afhankelijk zijn.
Išversti "warmen en activa" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "warmen en activa" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
| activa | asset assets assistance data management services |
warmen en activa Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Ivanti Neurons for Discovery delivers accurate and actionable asset information in minutes. Automatically discover and map the linkages between key assets with the services and applications that depend on those assets.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| levert | delivers |
| informatie | information |
| minuten | minutes |
| ontdek | discover |
| automatisch | automatically |
| kaart | map |
| belangrijke | key |
| ivanti | ivanti |
NL De ?dode tijd? tussen het CDN dat het verzoek ontvangt en het ontvangen van een antwoord van de oorsprong kan intelligent worden gebruikt om de TCP-verbinding op te warmen en activa te pushen die al in de cache zijn opgeslagen op het CDN.
EN The ?dead time? between the CDN receiving the request and receiving a response from the origin can be used intelligently to warm up the TCP connection and push assets already cached at the CDN.
NL Nu, wanneer een nieuw product wordt uitgebracht, creëert het team van Monotype een verzameling activa voor hun e-commerce team en vervolgens een openbare verzameling activa voor de pers.
EN Now, when a new product is released, Monotype’s team creates a collection of assets for their e-commerce team, and then a public collection of assets for press.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| product | product |
| uitgebracht | released |
| creëert | creates |
| team | team |
| verzameling | collection |
| activa | assets |
| e-commerce | e-commerce |
| openbare | public |
NL Deze waarden zijn aangepast voor IFRS 16 (lease) en zijn consistent met 2019 met betrekking tot de leasingschuld, geleasede activa en de afschrijving van de geleasede activa.
EN These values are restated for IFRS 16 (lease) impacts consistently with 2019 with respect to lease debt, leased assets and depreciation of lease assets.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| waarden | values |
| consistent | consistently |
| betrekking | respect |
| activa | assets |
NL Overeenkomstig de MiFID II-richtlijn scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant. Geld van klanten wordt veilig opgeslagen op afzonderlijke rekeningen bij grote wereldwijde banken.
EN Adhering to the MiFID II directive, we segregate EXANTE’s assets from the client’s assets. Customer funds are securely stored on separate accounts with large global banks.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| activa | assets |
| geld | funds |
| opgeslagen | stored |
| afzonderlijke | separate |
| rekeningen | accounts |
| grote | large |
| wereldwijde | global |
| banken | banks |
| ii | ii |
| richtlijn | directive |
NL Verhandel activa zonder te schakelen tussen meerdere accounts. EXANTE ontgrendelt vanaf de eerste dag 400K+ instrumenten. We maken ook margehandel mogelijk voor alle soorten activa - met transparante en voorspelbare kosten.
EN Trade assets without switching between multiple accounts. EXANTE unlocks 400K+ instruments out of the box, from day one. We also enable margin trading for all types of assets — with transparent and predictable costs.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| activa | assets |
| zonder | without |
| schakelen | switching |
| accounts | accounts |
| ontgrendelt | unlocks |
| instrumenten | instruments |
| soorten | types |
| transparante | transparent |
| kosten | costs |
NL In overeenstemming met MiFID II scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant en beschermen we deze op gescheiden rekeningen bij grote banken.
EN In accordance with MiFID II, we separate EXANTE’s assets from the client’s assets and safeguard the latter on segregated accounts in major banks.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| activa | assets |
| klant | client |
| beschermen | safeguard |
| gescheiden | separate |
| rekeningen | accounts |
| grote | major |
| banken | banks |
| ii | ii |
NL Activabewaking: Bewaakt de locatie, de toestand, het gebruik, de prestaties of de gezondheid van industriële activa - de noodzakelijke basis voor procesverbetering en optimalisatie van het gebruik van activa.
EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bewaakt | monitors |
| toestand | condition |
| prestaties | performance |
| gezondheid | health |
| industriële | industrial |
| activa | asset |
| noodzakelijke | necessary |
| basis | foundation |
| optimalisatie | optimization |
NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| impliceert | implies |
| bootstrap | bootstrap |
| sjablonen | templates |
| grafische | graphic |
| eenvoudige | simple |
| activa | assets |
| cursussen | courses |
NL Een oplossing hiervoor is om het PRPL-patroon te gebruiken dat staat voor Push (of preload) de kritieke bronnen, Render de initiële route zo snel mogelijk, Pre-cache resterende activa, en Lazy-load andere routes en niet-kritieke activa
EN One solution to this, is to use the PRPL Pattern which stands for Push (or preload) the critical resources, Render the initial route as soon as possible, Pre-cache remaining assets, and Lazy-load other routes and non-critical assets
NL Heb je een gezellig, warm gevoel? Zo niet, maak je niet druk Onze ontwerpers helpen je om jouw merk op te warmen met een uniek ontwerp voor sweaters en truien.
EN Merch yer brand ferwerd with backpacks, water bottles, pillows, anything you can think erve.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| merk | brand |
| heb | think |
NL Snelle tip: Wanneer u opneemt met een buizenmicrofoon, wilt u deze ten minste 30 minuten aanzetten voordat u begint met opnemen, zodat hij de tijd heeft om op te warmen.
EN Quick tip: When you record with a tube mic, you?ll want to turn it on for at least 30 minutes before you start recording so it has time to warm up.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| snelle | quick |
| tip | tip |
| begint | start |
NL Deze HIIT-les voor het bovenlichaam begint met dynamische rekoefeningen en bewegingen om je hele lichaam op te warmen
EN This upper body HIIT class kicks off with dynamic stretches and movements to warm up your full body
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| bewegingen | movements |
| hele | full |
| lichaam | body |
| les | class |
NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| analoge | analog |
| digitale | digital |
| wereld | world |
| buizen | tubes |
| harmonieus | harmonious |
| diverse | different |
| instrumenten | instruments |
NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!
EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| effen | plain |
| truien | sweaters |
| of | or |
| beige | beige |
| op | high |
NL om de outfits op te warmen. Een denim jasje in de zomer en
EN in winter easily make an impression.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zomer | winter |
NL Om kleine baby's op te warmen is de nieuwe IKKS-collectie donsjacks, jassen en jacks perfect
EN The new IKKS collection of baby boys? padded jackets, coats and jackets is perfect for warming up little babies
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
| perfect | perfect |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
NL Het toestel heeft slechts 20 seconden nodig om op te warmen
EN The device takes only 20 seconds to heat up
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| toestel | device |
| seconden | seconds |
| heeft | takes |
NL De twee hoogkwalitatieve ingebouwde batterijen warmen het apparaat op binnen slechts 30 seconden.
EN Two high-quality built-in batteries allow for a short heat-up time of about 30 seconds.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| batterijen | batteries |
| seconden | seconds |
NL Het toestel vraagt slechts 30 seconden om op te warmen tot de optimale temperatuur
EN The device takes around 30 seconds to heat to the optimal temperature
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| toestel | device |
| seconden | seconds |
| optimale | optimal |
NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| analoge | analog |
| digitale | digital |
| wereld | world |
| buizen | tubes |
| harmonieus | harmonious |
| diverse | different |
| instrumenten | instruments |
NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!
EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| effen | plain |
| truien | sweaters |
| of | or |
| beige | beige |
| op | high |
NL om de outfits op te warmen. Een denim jasje in de zomer en
EN in winter easily make an impression.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| zomer | winter |
NL Om kleine baby's op te warmen is de nieuwe IKKS-collectie donsjacks, jassen en jacks perfect
EN The new IKKS collection of baby boys? padded jackets, coats and jackets is perfect for warming up little babies
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
| perfect | perfect |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
NL Heb je een gezellig, warm gevoel? Zo niet, maak je niet druk Onze ontwerpers helpen je om jouw merk op te warmen met een uniek ontwerp voor sweaters en truien.
EN Merch yer brand ferwerd with backpacks, water bottles, pillows, anything you can think erve.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| merk | brand |
| heb | think |
NL Goedkope dames sweatshirts voor buiten of om op te warmen na een workout
EN low-priced women’s sweatshirts for outdoors or to keep warm after your training
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| sweatshirts | sweatshirts |
| of | or |
NL Deze HIIT-les voor het bovenlichaam begint met dynamische rekoefeningen en bewegingen om je hele lichaam op te warmen
EN This upper body HIIT class kicks off with dynamic stretches and movements to warm up your full body
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| bewegingen | movements |
| hele | full |
| lichaam | body |
| les | class |
NL Gezellig samenzijn op koude winteravonden. In onze ?Fondue Stube? is het na het skiën, snowboarden of sneeuwschoenwandelen heerlijk om op te warmen.
EN Social gatherings on cold winter evenings. Our Fondue Stube is a great place to warm up after a day?s skiing, snowboarding or snowshoe walking. Whether you are in a big or small group, you can enjoy a fine raclette, or a meat or cheese fondue.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gezellig | warm |
| koude | cold |
| snowboarden | snowboarding |
| fondue | fondue |
NL Deze HIIT-les voor het bovenlichaam begint met dynamische rekoefeningen en bewegingen om je hele lichaam op te warmen
EN This upper body HIIT class kicks off with dynamic stretches and movements to warm up your full body
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| bewegingen | movements |
| hele | full |
| lichaam | body |
| les | class |
NL Deze HIIT-les voor het bovenlichaam begint met dynamische rekoefeningen en bewegingen om je hele lichaam op te warmen
EN This upper body HIIT class kicks off with dynamic stretches and movements to warm up your full body
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| bewegingen | movements |
| hele | full |
| lichaam | body |
| les | class |
NL Deze HIIT-les voor het bovenlichaam begint met dynamische rekoefeningen en bewegingen om je hele lichaam op te warmen
EN This upper body HIIT class kicks off with dynamic stretches and movements to warm up your full body
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| bewegingen | movements |
| hele | full |
| lichaam | body |
| les | class |
NL Vergelijkbaar met dns-prefetch wordt het gebruikt voor elk cross-origin-domein en helpt het de browser om alle bronnen op te warmen die worden gebruikt tijdens het laden van de eerste pagina.
EN Similar to dns-prefetch it is used for any cross-origin domain and helps the browser to warm up any resources used during the initial page load.
NL Sourcetree ondersteunt Git LFS, zodat teams grote activa op één locatie kunnen traceren.
EN Sourcetree supports Git LFS, allowing teams to track large assets in one single place.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| ondersteunt | supports |
| git | git |
| zodat | to |
| teams | teams |
| grote | large |
| activa | assets |
| locatie | place |
| traceren | track |
NL Als je Shopify Capital gebruikt, verzamelen we ook gegevens die je ons ter beschikking stelt over de bankrekeningen of financiële activa van je bedrijf.
EN If you use Shopify Capital, we also collect information that you may choose to make available to us about your business’s bank accounts or financial assets.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| als | if |
| shopify | shopify |
| gebruikt | use |
| verzamelen | collect |
| gegevens | information |
| bankrekeningen | accounts |
| financiële | financial |
| activa | assets |
| bedrijf | business |
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| altijd | always |
| hulp | assistance |
| nodig | need |
| hopen | hope |
| waardevolle | valuable |
| activa | asset |
| bedrijf | business |
| er | here |
NL Beheer activa met vertrouwen in bedrijven, landen en valuta's met volledige controle over kapitalisatie, vervreemding en afschrijving.
EN Manage assets with confidence across businesses, countries, and currencies with full control over capitalization, disposal and depreciation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| activa | assets |
| vertrouwen | confidence |
| landen | countries |
| volledige | full |
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| vaste | fixed |
| activa | assets |
| beheren | manage |
| financiële | financial |
| feit | fact |
| regels | rules |
| problemen | problem |
| module | module |
| betrouwbare | reliable |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Verbeter de uitvoer van ontbrekende activa afhankelijkheden.
EN Improve the output of missing asset dependencies.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verbeter | improve |
| uitvoer | output |
| ontbrekende | missing |
| activa | asset |
| afhankelijkheden | dependencies |
NL Zorg ervoor dat url?s van activa de ver query arg bevatten.
EN Ensure asset URLs include the ver query arg.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| url | urls |
| activa | asset |
| query | query |
| bevatten | include |
NL Verduidelijken terminologie rond het aantal in de wachtrij activa.
EN Clarify terminology around the number of enqueued assets.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verduidelijken | clarify |
| terminologie | terminology |
| activa | assets |
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006489 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Boulder stones vector design illustration set isolated on white background. Game assets 2006489 Vector Art at Vecteezy
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stenen | stones |
| geïsoleerd | isolated |
| op | on |
| een | at |
| witte | white |
| achtergrond | background |
| game | game |
| activa | assets |
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa Gratis Vector
EN Boulder stones vector design illustration set isolated on white background. Game assets Free Vector
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stenen | stones |
| geïsoleerd | isolated |
| op | on |
| witte | white |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| game | game |
| activa | assets |
NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006531 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Boulder stones vector design illustration set isolated on white background. Game assets 2006531 Vector Art at Vecteezy
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| stenen | stones |
| geïsoleerd | isolated |
| op | on |
| een | at |
| witte | white |
| achtergrond | background |
| game | game |
| activa | assets |
NL In staat zijn om activa te ruilen zonder een gecentraliseerde service is geweldig - atomicwallet.io
EN Being able to swap assets without a centralized service is awesome - atomicwallet.io
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| activa | assets |
| zonder | without |
| gecentraliseerde | centralized |
| service | service |
| geweldig | awesome |
| in staat zijn | able |
| io | io |
NL De Charles Schwab Corporation is een van de grootste beursgenoteerde financiële dienstverleners, gebaseerd op de activa van de klant
EN The Charles Schwab Corporation is one of the largest publicly traded financial services firms based on client assets
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
| financiële | financial |
| activa | assets |
| klant | client |
| charles | charles |
NL Producten of diensten die worden gekocht met behulp van cryptocurrencies, tokens of digitale activa
EN Products or Services that are purchased using cryptocurrencies, tokens, or digital assets
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| of | or |
| gekocht | purchased |
| digitale | digital |
NL De reden hiervoor had vaak te maken met het behoud van activa, uitbreiding van de organisatie, verbetering van het huidige service-aanbod en het reduceren van de ontwikkelingskosten voor nieuwe services.
EN The reasons are varied and include preserving member assets, expanding the membership and building presence outside the United States, enhancing current service offerings and reducing the development cost of new service offerings.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| behoud | preserving |
| activa | assets |
| uitbreiding | expanding |
| reduceren | reducing |
NL BEC-aanvallen zijn gericht op commerciële, overheids- en non-profitorganisaties en kunnen leiden tot enorme verliezen van gegevens, inbreuken op de beveiliging en compromittering van financiële activa
EN Targeting commercial, government as well as non-profit organizations, BEC attack can lead to huge amounts of data loss, security breach and compromise of financial assets
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| leiden | lead |
| enorme | huge |
| verliezen | loss |
| gegevens | data |
| beveiliging | security |
| financiële | financial |
| activa | assets |
| aanvallen | attack |
NL De waarderingsprofessionals van CBRE bieden waarderingen en taxaties voor een breed scala van soorten activa en sectoren. Lees Meer
EN CBRE's valuation professionals provide appraisal and consulting services across a wide range of asset types and industries. Learn More
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| cbre | cbre |
| bieden | provide |
| breed | wide |
| activa | asset |
NL Onze taxaties voldoen aan de RICS-vereisten en aan de laatste IFRS-regels voor de waardering van activa.
EN Our valuations meet the requirements of the RICS and comply with the latest IFRS rules on asset valuation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onze | our |
| laatste | latest |
| waardering | valuation |
| activa | asset |
| vereisten | requirements |
| regels | rules |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
warmen en activa warmen buizen warmen soorten activa activa de activa financiële activa industriële activa waardevolle activa beheer activa verbonden industriële activa game activa soorten activa – activa uitvoeren openbare verzameling activa geleasede activa richtlijn scheiden we de activa exante van de activa vaste activa activa te bepalen behoud van activa prijsstelling van activa activa maximaliseren activa door inventarismanagement verhandel activa zonder accounts en activa activa te vergemakkelijken activa 2006489 activa gratis vector activa 2006531 ervaringsonderneming activa waardering verhandel activa grafische activa overdracht van activa vereiste activa activa van failliete activa te ontwikkelen bruikbare activa vaste activa beheren teams grote activa u activa activa op desktop activa in beheer niet kritieke activa activa te pushen activa en verbonden meest waardevolle activa digitale activa activa te ruilen activa en bronnen
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos