NL De groep bespreekt ideeën over voedsel vanuit de overtuiging dat voedsel meer is dan maagvulling
Išversti "voedsel en dranken" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "voedsel en dranken" vertimai iš Olandų į Anglų
voedsel en dranken Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN The group discusses ideas on food, believing that food is not merely about filling the stomach
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| voedsel | food |
NL De groep bespreekt ideeën over voedsel vanuit de overtuiging dat voedsel meer is dan maagvulling
EN The group discusses ideas on food, believing that food is not merely about filling the stomach
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| voedsel | food |
NL Hoogwaardige voedselverpakking. Door het ontwikkelen van hoogwaardige polymeren hebben we bovendien verpakkingen kunnen maken waardoor voedsel langer vers blijft en er minder voedsel bederft en verloren gaat.
EN High performance food packaging. By developing high performance polymers, we have also been able to create packaging which keeps food fresher for longer, reducing the amount of food that spoils and gets wasted.
NL Deze producten zijn vrij van Bisfenol A (BPA). Dit betekent dat er geen weekmakers in voedsel en dranken komen, wanneer ze worden bewaard in plastic flessen en dozen. Shop: Alle BPA vrije producten
EN This product is free from Bisphenol A (BPA). This means that when stored in plastic bottles and boxes, no plasticizers get into food and beverages. Shop: All BPA free outdoor products
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voedsel | food |
| dranken | beverages |
| bewaard | stored |
| plastic | plastic |
| flessen | bottles |
| dozen | boxes |
| shop | shop |
NL Het snelsmeltende poeder kunt u rechtstreeks op de tong strooien of mixen met koud voedsel of dranken.
EN The fast-melting powder can be put directly on the tongue or mixed with cold food or drinks.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| poeder | powder |
| rechtstreeks | directly |
| tong | tongue |
| koud | cold |
| voedsel | food |
| dranken | drinks |
NL Enterprise Asset Management (EAM) voor voedsel en dranken
EN Aptean Electronic Data Interchange (EDI)
NL Overall Equipment Effectiveness (OEE) voor voedsel en dranken
EN Food and Beverage Overall Equipment Effectiveness (OEE)
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| equipment | equipment |
| voedsel | food |
| en | and |
| dranken | beverage |
NL Transportation Management System (TMS) voor voedsel en dranken
EN Food and Beverage Transportation Management System (TMS)
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| management | management |
| system | system |
| voedsel | food |
| en | and |
| dranken | beverage |
| tms | tms |
NL Voedsel en dranken Zwitserland heeft een uitgebreid aanbod aan regionale specialiteiten. Topkoks veranderen traditionele gerechten in delicatessen. Enkele daarvan genieten wereldfaam. Waar u in Zwitserland ook eet, het zal u zeker...
EN If variety is the spice of life, Swiss food truly presents a flavourful platter. Regional cuisine is wide and varied. Masterful local chefs create new ways to present traditional treats. Some gain international acclaim with edible artworks based on...
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voedsel | food |
| zwitserland | swiss |
| uitgebreid | wide |
| traditionele | traditional |
NL In wat voor soort voedsel of dranken zou je geïnteresseerd zijn?
EN What kind of food or drinks would you be interested in?
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Online dranken verkopen | Start een webshop in dranken - Shopify België
EN How to Sell Drinks Online | Start a Drink Business with an Online Store
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| start | start |
NL Insectenbakken voor het voedsel van de toekomst
EN Plastic boxes for breeding the food of the future
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voedsel | food |
NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.
EN We aim to tackle water and food shortages by applying our knowledge and expertise of food plant cultivation, thereby contributing to a growth in food production through clean, efficient water usage.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| water | water |
| voedsel | food |
| efficiënt | efficient |
| schoon | clean |
NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.
EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| science | science |
| gebied | fields |
| gezond | healthy |
| ziekten | diseases |
NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!
EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voedsel | food |
| maar | but |
| zorg | care |
| bodem | soil |
NL In wat voor wereld wil je wel of niet leven? Wat vind je belangrijk op het gebied van wonen, samenleven, voedsel, technologie en het klimaat? Waar is verbetering nodig en hoe komen we daar?
EN What world do you want to live in or not live in? What's important to you in the areas of housing, society, food, technology and the climate? What needs improvement and how do we get there?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wereld | world |
| belangrijk | important |
| gebied | areas |
| voedsel | food |
| technologie | technology |
| klimaat | climate |
| verbetering | improvement |
NL Kijkende naar de economische – en klimaatkosten van de huidige industriële landbouwpraktijken en de wisselvallige weersomstandigheden, ontstaat de vraag of we in de toekomst nog wel genoeg voedsel kunnen produceren voor de gehele samenleving
EN Given the economic and environmental costs of current industrial agricultural practices and volatile weather conditions, one can’t help but wonder if we will be able to produce enough food to sustain our population in the future
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| economische | economic |
| huidige | current |
| industriële | industrial |
| genoeg | enough |
| voedsel | food |
NL Ze ontwikkelden een dashboard met visuele informatie over de veiligheid en gezondheid van medewerkers om hun belangrijkste behoeften in kaart te brengen, zoals financiën, geneesmiddelen, voedsel en transport
EN They created a dashboard that visualises information related to the health and safety of employees, helping them assess core needs like finances, medicine, food and transport
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| informatie | information |
| medewerkers | employees |
| behoeften | needs |
| financiën | finances |
| voedsel | food |
| transport | transport |
NL We accepteren geen flessen water om te bevriezen of voedsel in de vriezer.
EN We don’t accept either water bottles or food in the freezer. It is strictly reserved for ice blocks.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| accepteren | accept |
| flessen | bottles |
| water | water |
| voedsel | food |
NL frame van gezond voedsel 2032341 Stockfoto
EN Frame of healthy foods 2032341 Stock Photo at Vecteezy
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| frame | frame |
| gezond | healthy |
| stockfoto | stock photo |
NL frame van gezond voedsel Gratis Foto
EN Frame of healthy foods Free Photo
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| frame | frame |
| van | of |
| gezond | healthy |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer 3006233 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jonge | young |
| familie | family |
| paar | couple |
| salade | salad |
| online | online |
| recept | recipe |
| videoclips | video |
NL gelukkige Aziatische mooie jonge familie paar man en vrouw koken voedsel groente salade in de keuken samen thuis. de man en vrouw volgens online kookles naar recept op laptopcomputer Pro video
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jonge | young |
| familie | family |
| paar | couple |
| salade | salad |
| online | online |
| recept | recipe |
| video | video |
NL INSECTEN KWEEKBAK VOOR HET VOEDSEL VAN DE TOEKOMST
EN INSECT BREEDING BOX FOR GROWING THE FOOD OF THE FUTURE: INSECTS!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| insecten | insects |
| voedsel | food |
NL Overdenken van uw koolstofvoetafdruk door middel van voedsel en brandstof
EN Rethinking Your Carbon Footprint Through Food and Fuel
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| voedsel | food |
| brandstof | fuel |
NL Van betere energieproductie tot het veilig bewaren van voedsel: Emerson ontwikkelt intelligente oplossingen voor de grootste problemen waar de wereld mee te maken heeft.
EN Emerson is boldly confronting the challenges that are impacting our customers and the world we serve.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| emerson | emerson |
| problemen | challenges |
NL Compressoren zijn van essentieel belang voor het vermogen van een koelkast om te helpen bij het koel en veilig houden van voedsel. Observeer hoe damp zich gedraagt wanneer opgebouwde druk wordt vrijgegeven.
EN Compressors are crucial to a fridge’s ability to help keep food cool and safe. Observe how vapor behaves as built-up pressure releases.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vermogen | ability |
| koelkast | fridge |
| koel | cool |
| veilig | safe |
| voedsel | food |
| damp | vapor |
| druk | pressure |
NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.
EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onderzoek | study |
| warmte | heat |
| wet | law |
| belangrijk | important |
| aspect | aspect |
| voedsel | food |
| temperaturen | temperatures |
| blijft | stays |
| snelheid | rate |
NL Ze zijn bestand tegen voedsel, olie, water en koeling en worden nauwkeurig uitgesneden rond de vorm van jou design.
EN They're resistant to food, oil, water & refrigeration and precisely cut to the shape of your design.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voedsel | food |
| olie | oil |
| water | water |
| nauwkeurig | precisely |
NL Net als 200 jaar geleden vervoeren muilezels alle voedsel naar 1800 meter hoogte en een alpenkaasmakerij verzorgt de specialiteiten
EN Mules are carrying the food up to 1800 meters and an alpine dairy makes specialties available just like it did 200 years ago
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| geleden | ago |
| voedsel | food |
| meter | meters |
| specialiteiten | specialties |
NL “Ik wil de gasten bekend maken met de unieke smaak van biologisch geproduceerd voedsel,” zegt ze.
EN “I want to introduce guests to the unique flavours of organic food,” she says.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gasten | guests |
| smaak | flavours |
| biologisch | organic |
| voedsel | food |
| zegt | says |
NL Brood is tegelijkertijd voedsel en een cultureel goed, het zegt namelijk veel over een land en zijn bevolking
EN Bread is both a food and part of a country’s cultural heritage – you can learn a lot about a land and its people from the bread eaten there
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| brood | bread |
| voedsel | food |
| bevolking | people |
NL Marmotten zijn veruit het meest verorberde voedsel van deze elegante roofvogel
EN Marmots are by far the most common food for this elegant bird of prey
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voedsel | food |
| elegante | elegant |
NL Na voltooing van de BioHack Academy kun je zelf je eigen brandstof, voedsel, vezels, medicijnen, geurstoffen, schimmels en andere interessante biotech thuis maken
EN After completing the BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio stuff at home
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| academy | academy |
| brandstof | fuel |
| voedsel | food |
| schimmels | fungi |
| biohack | biohack |
NL Op 19 september organiseren we voor de tweede keer een workshop over het fermenteren van voedsel: een eenvoudige, gezonde en energiezuinige techniek!
EN On 19 September we organise a second workshop how to ferment your own food, a simple, healthy and energy-efficient technique!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| september | september |
| organiseren | organise |
| we | we |
| workshop | workshop |
| voedsel | food |
| eenvoudige | simple |
| gezonde | healthy |
| techniek | technique |
NL Op 13 juni gaan we aan de slag met het fermenteren van voedsel: een eenvoudige, gezonde en energiezuinige techniek.
EN On 16 May we will be fermenting food in a workshop: a simple, healthy and energy-efficient technique of food preservation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| juni | may |
| we | we |
| voedsel | food |
| eenvoudige | simple |
| gezonde | healthy |
| techniek | technique |
NL Vertel de Europese Commissie wat jij belangrijk vindt aan voedsel
EN Beyond nostalgia, look at digital heritage as a work of art
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| wat | as |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
diverse dranken dranken alcoholische dranken online dranken verkopen dranken uploaden dranken online verkopen fruitige dranken klare dranken warme dranken dranken zijn geïnteresseerd dranken en biedt dranken zakelijk dranken verkopen luxe gedistilleerde dranken dranken komen dranken en muziek producten en dranken snacks en dranken serveert verschillende dranken duurzaam geproduceerde dranken voedsel gezond voedsel voedsel onderzoeken voedsel en transport voedsel kunnen betekenen voedsel centraal voedsel veilige lak gebied van voedsel bestand tegen voedsel vraag naar voedsel voedsel te koelen voedsel en computers voedsel vers zorgt voor voedsel voedsel is bovendien fermenteren van voedsel bron van voedsel middel van voedsel voedsel kunnen produceren voedsel bij lagere weekmakers in voedsel voedsel en kledingstukken aanbieders van voedsel voedsel en drank vrouw koken voedsel voedsel en misschien verspilling van voedsel toekomst van voedsel waardoor voedsel langer bevriezen of voedsel
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos