NL Veel virussen kunnen uw toetsaanslagen registreren wanneer u uw wachtwoorden invoert en andere virussen bespioneren uw browser en kapen uw bankgegevens
NL Veel virussen kunnen uw toetsaanslagen registreren wanneer u uw wachtwoorden invoert en andere virussen bespioneren uw browser en kapen uw bankgegevens
EN Many viruses can record your keystrokes when you type in your passwords and others spy on your browser and hijack bank information
Olandų | Anglų |
---|---|
veel | many |
virussen | viruses |
kunnen | can |
registreren | record |
wanneer | when |
woorden | words |
en | and |
andere | others |
browser | browser |
bank | bank |
gegevens | information |
NL Voer het .exe-bestand uit om naar virussen te scannen
EN Run the .exe file to scan for viruses
Olandų | Anglų |
---|---|
virussen | viruses |
scannen | scan |
bestand | file |
NL Voer het .exe-bestand uit om naar virussen te scannen
EN Run the .exe file to scan for viruses
Olandų | Anglų |
---|---|
virussen | viruses |
scannen | scan |
bestand | file |
NL Het kan ook e-mails, specifieke bestanden of paden scannen op malware en andere virussen
EN It can also scan emails, specific files, or pathways on devices for malware and other viruses
Olandų | Anglų |
---|---|
kan | can |
specifieke | specific |
bestanden | files |
scannen | scan |
NL Het kan ook e-mails, bepaalde bestanden of paden op apparaten scannen op malware en andere virussen
EN It can also scan emails, specific files or pathways on devices for malware and other viruses
NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort.
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
Olandų | Anglų |
---|---|
vereenvoudigd | simplified |
scannen | scanning |
browser | browser |
mobiel | mobile |
bronnen | sources |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
Olandų | Anglų |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort.
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
Olandų | Anglų |
---|---|
vereenvoudigd | simplified |
scannen | scanning |
browser | browser |
mobiel | mobile |
bronnen | sources |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
Olandų | Anglų |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Tijdens het scannen van zo erg veel negatieven, liep het zaakje wel eens vast. Een negatief kwam dan vast te zitten in de SA-21 adapter, die negatieven in batch kan scannen.
EN In the process of scanning all these negatives, I ran into the problem that it had swallowed the film strip, and the entire scanner refused operation right after that.
Olandų | Anglų |
---|---|
scannen | scanning |
liep | ran |
veel | entire |
NL Bescherm uzelf tegen schadelijke URL's bij elke klik en op elk apparaat met realtime scannen van elke koppeling, herschrijven van URL's, scannen op computervisielogo's, browserisolatie en inline voorlichting voor werknemers.
EN Protect against malicious URLs with every click and on every device with real-time scanning of every link, rewriting of URLs, computer vision logo scanning, browser isolation, and inline employee education.
Olandų | Anglų |
---|---|
bescherm | protect |
schadelijke | malicious |
klik | click |
apparaat | device |
scannen | scanning |
werknemers | employee |
NL Cookies worden niet gebruikt om programma's te draaien of virussen op jouw computer te installeren
EN Cookies are not used to run programs or deliver viruses to your computer
Olandų | Anglų |
---|---|
cookies | cookies |
worden | are |
om | to |
programma | programs |
virussen | viruses |
computer | computer |
NL Met de Online Scanner worden alle gevonden virussen verwijderd
EN Online Scanner removes any found viruses
Olandų | Anglų |
---|---|
online | online |
gevonden | found |
virussen | viruses |
scanner | scanner |
NL Met de Online Scanner kunt u virussen, malware en spyware op uw Windows-pc zoeken en verwijderen
EN Online Scanner finds and removes viruses, malware and spyware on your Windows PC
Olandų | Anglų |
---|---|
online | online |
uw | your |
scanner | scanner |
spyware | spyware |
windows | windows |
pc | pc |
NL U krijgt dan vanzelf te horen of er virussen zijn gedetecteerd; deze worden vervolgens verwijderd
EN It will let you know if you have any viruses and remove them for free
Olandų | Anglų |
---|---|
virussen | viruses |
of | any |
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
Olandų | Anglų |
---|---|
uw | your |
tablet | tablet |
virussen | viruses |
aanvallen | attacks |
online | online |
identiteits | identity |
f | f |
NL Veilige installatie. We hebben net zoveel haat tegen virussen als jij
EN Safe install. We hate viruses as much as you do
Olandų | Anglų |
---|---|
veilige | safe |
installatie | install |
haat | hate |
virussen | viruses |
als | as |
NL We zorgden voor een waterdichte beveiliging met webfilter, firewalls en auto-patching. En de malware scanner spoort eventuele virussen op.
EN We provided excellent protection with a web filter, firewalls and auto-patching. And the malware scanner detects any possible viruses.
Olandų | Anglų |
---|---|
we | we |
beveiliging | protection |
firewalls | firewalls |
scanner | scanner |
NL Een cookie is een klein bestand dat websites op uw apparaat opslaan om u te herkennen de volgende keer dat u de site bezoekt. Het cookiebestand is passief en het is dus niet in staat om kwaadaardige code of virussen te verspreiden.
EN A cookie is a small file that websites store on your device to recognize you the next time you visit the site. The cookie file is passive and is thus unable to spread malicious code or viruses.
Olandų | Anglų |
---|---|
cookie | cookie |
klein | small |
bestand | file |
apparaat | device |
opslaan | store |
keer | time |
passief | passive |
kwaadaardige | malicious |
code | code |
virussen | viruses |
verspreiden | spread |
niet in staat | unable |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
Olandų | Anglų |
---|---|
digitale | digital |
vandaag | today |
miljoen | million |
gebruikers | users |
ons | us |
beschermen | keep |
schadelijke | harmful |
dreigingen | threats |
virussen | viruses |
NL Controleer downloads, installaties en uitvoerbare bestanden op virussen en dreigingen telkens als uw computer er toegang tot heeft.
EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.
Olandų | Anglų |
---|---|
controleer | check |
downloads | downloads |
virussen | viruses |
dreigingen | threats |
computer | computer |
toegang | accesses |
NL Routerbeveiliging is een essentieel onderdeel van online beveiliging. De volgende stap is uw computer en mobiele apparaten te beveiligen. Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkelsessies.
EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
Olandų | Anglų |
---|---|
essentieel | essential |
onderdeel | part |
online | online |
stap | step |
computer | computer |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
f | f |
winkel | shopping |
NL Dat is inclusief virussen, trojaanse paarden, wormen en andere malware.
EN This includes viruses, trojans, worms and other malware.
Olandų | Anglų |
---|---|
inclusief | includes |
andere | other |
NL Ontwikkeld met 30 jaar ervaring. Anti‑Virus beschermt uw Windows-computer tegen virussen en malware.
EN Brought to you by 30 years of experience. Anti‑Virus protects your Windows computer from viruses and malware.
Olandų | Anglų |
---|---|
jaar | years |
ervaring | experience |
beschermt | protects |
windows | windows |
computer | computer |
NL Bescherm uw pc tegen virussen, spyware en andere malware
EN Protect your PC against viruses, spyware and other malware
Olandų | Anglų |
---|---|
bescherm | protect |
uw | your |
pc | pc |
tegen | against |
en | and |
andere | other |
spyware | spyware |
NL Werelds beste virusbescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransomware en spyware.
EN The world’s best virus protection keeps your devices safe from viruses, ransomware and spyware.
Olandų | Anglų |
---|---|
beste | best |
uw | your |
apparaten | devices |
en | and |
spyware | spyware |
NL Probeer de beste beveiliging tegen virussen voor uw computer, mobiele telefoon en tablet 30 dagen gratis
EN Try the world’s best virus protection for your computer, mobile phone, and tablet for free for 30 days
Olandų | Anglų |
---|---|
probeer | try |
beveiliging | protection |
virussen | virus |
computer | computer |
tablet | tablet |
dagen | days |
NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smartphone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smartphone. Protect yourself and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.
Olandų | Anglų |
---|---|
belangrijke | important |
tablet | tablet |
smart | smart |
phone | phone |
online | online |
apparaten | devices |
virussen | viruses |
aanvallen | attacks |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
spyware | spyware |
NL Het beschermt u tegen meer dan alleen virussen en malware
EN It protects you from more than viruses and malware
Olandų | Anglų |
---|---|
beschermt | protects |
NL Mobiele apapraten zijn iets beter voorbereid op virussen en malware dan computers
EN Mobile devices are a bit better prepared against viruses and malware than computers
Olandų | Anglų |
---|---|
mobiele | mobile |
zijn | are |
beter | better |
voorbereid | prepared |
en | and |
computers | computers |
NL Gelukkig krijgen Android-apparaten of iPhone’s niet te maken met traditionele computervirussen
EN Luckily, an Android device or an iPhone won’t encounter a traditional computer virus
Olandų | Anglų |
---|---|
gelukkig | luckily |
iphone | iphone |
traditionele | traditional |
computer | computer |
virussen | virus |
android | android |
apparaten | device |
NL 4. Malware en virussen gebruiken om gegevens te stelen
EN 4. Using malware and viruses to steal data
Olandų | Anglų |
---|---|
en | and |
gegevens | data |
stelen | steal |
NL Malware en virussen kunnen meerdere dingen doen
EN Malware and viruses can do multiple things
Olandų | Anglų |
---|---|
meerdere | multiple |
NL Maakt automatische bescherming tegen virussen, spyware en andere malware mogelijk.
EN Enables automatic protection against viruses, spyware and other malware.
Olandų | Anglų |
---|---|
automatische | automatic |
bescherming | protection |
tegen | against |
en | and |
andere | other |
spyware | spyware |
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy
Olandų | Anglų |
---|---|
oranje | orange |
achtergrond | background |
videoclips | video |
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond Gratis video
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video
Olandų | Anglų |
---|---|
oranje | orange |
achtergrond | background |
gratis | free |
video | video |
NL Een van de beste websites voor tools welke malware en virussen kan voorkomen en verwijderen voor zowel Windows als MacOS X.
EN Great tool for MacOS X developers, to create your own installer packages (free).
Olandų | Anglų |
---|---|
beste | great |
tools | tool |
x | x |
kan | create |
NL Cookies kunnen geen programma's uitvoeren of virussen op uw computer afleveren.
EN Cookies cannot run programs or deliver viruses to your computer.
Olandų | Anglų |
---|---|
cookies | cookies |
programma | programs |
virussen | viruses |
uw | your |
computer | computer |
afleveren | deliver |
NL Een internationaal consortium, onder leiding van de TU Delft en de University of North Carolina, is er voor het eerst in geslaagd de moleculaire oorsprong van recombinatie in virussen te bekijken en doorgronden
EN An international consortium, led by Delft University of Technology and the University of North Carolina, has for the first time succeeded in probing the molecular origins of recombination in RNA viruses
Olandų | Anglų |
---|---|
internationaal | international |
north | north |
oorsprong | origins |
virussen | viruses |
consortium | consortium |
delft | delft |
carolina | carolina |
is | has |
NL Door haperingen tijdens het replicatieproces van virussen vindt recombinatie plaats: de uitwisseling van stukjes RNA.
EN Hiccups during the copying process of viruses cause recombination to take place: the exchange of segments of viral RNA.
Olandų | Anglų |
---|---|
virussen | viruses |
plaats | place |
uitwisseling | exchange |
NL De inhoud die u ons verstrekt mag geen virussen, wormen of andere schadelijke code bevatten.
EN Any Content you provide to us must not contain viruses, worms or any other harmful code.
Olandų | Anglų |
---|---|
u | you |
mag | must |
virussen | viruses |
schadelijke | harmful |
code | code |
NL Eet in de lente verse madeliefjes en virussen hebben het hele jaar geen vat op je. Erika Zumstein
EN Keep viruses at bay for the whole year by eating fresh daisies in spring. Erika Zumstein
Olandų | Anglų |
---|---|
verse | fresh |
virussen | viruses |
jaar | year |
NL Een tentoonstelling van Pei-Ying Lin over de liefde voor virussen. Bij PuntWG in Amsterdam West.
EN An exhibition by Pei-Ying Lin on the concept of 'virophilia': a love of viruses. At puntWG in Amsterdam West.
Olandų | Anglų |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
liefde | love |
virussen | viruses |
amsterdam | amsterdam |
west | west |
NL Hannah was bij de koken met virussen workshop van Pei-Ying Lin. Over inventieve recepten, rauwe eieren en de toekomst van eten.
EN Hannah took place at the dinner prepared by artist Pei-Ying Lin. About inventive recipes, raw eggs and the future of food.
Olandų | Anglų |
---|---|
rauwe | raw |
eieren | eggs |
NL Tijdens deze workshop onderzoeken we mogelijkheid om virussen als ingrediënten in onze gerechten te gebruiken met 3Package Deal kunstenaar Pei-Ying…
EN During this workshop we explore incorporating viruses into our cooking practices with 3Package Deal artist Pei-Ying Lin. What will our viral future…
Olandų | Anglų |
---|---|
workshop | workshop |
onderzoeken | explore |
mogelijkheid | will |
virussen | viruses |
deal | deal |
kunstenaar | artist |
NL Een interview met kunstenaar Pei-Ying Lin over de vriendelijke kant van virussen en hun mogelijke toekomstige toepassing in de keuken.
EN An interview with artist-in-residence Pei-Ying Lin on becoming friendlier with viruses and the using them as ingredient in the kitchen.
Olandų | Anglų |
---|---|
interview | interview |
kunstenaar | artist |
virussen | viruses |
keuken | kitchen |
NL Het microbioom is een verzamelnaam voor alle bacteriën, virussen en gisten die in het menselijk lichaam bestaan
EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how new technological solutions can contribute to more control for patients in diseases related to their microbiome
NL Tijdens deze editie van Het Praktikum ontrafelen we het fenomeen biologische oorlogsvoering: oorlog met gebruik van levensvormen, zoals planten, schimmels, virussen en bacteriën of giftige organische stoffen.
EN Make your own bio-based book out of microorganisms and developed your own ink, using pigment-excreting bacteria.
Olandų | Anglų |
---|---|
bacteriën | bacteria |
NL Tijdens deze workshop onderzoeken we mogelijkheid om virussen als ingrediënten in onze gerechten te gebruiken met 3Package Deal kunstenaar Pei-Ying Lin.
EN This edition of the Critical Making workshop series focuses on extracting pigments from bacteria.
Olandų | Anglų |
---|---|
workshop | workshop |
NL Spoor virussen of adware op voordat je wordt aangevallen.
EN Hunt down viruses or adware before they attack.
Olandų | Anglų |
---|---|
virussen | viruses |
of | or |
je | they |
Rodoma 50 iš 50 vertimų