NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
Olandų | Anglų |
---|---|
bekend | familiar |
hier | here |
tips | tips |
misschien | might |
niet | not |
kent | know |
vermengd | mixed |
NL Afrikaanse stijlen zijn creatief vermengd met culturele invloeden van de bewoners van het eiland, zoals de Spanjaarden en de Nederlanders
EN African styles have been creatively mixed with cultural influences of the island’s occupants, such as the Spaniards and the Dutch
Olandų | Anglų |
---|---|
afrikaanse | african |
stijlen | styles |
creatief | creatively |
culturele | cultural |
invloeden | influences |
vermengd | mixed |
NL Dit fijngemalen poeder wordt bij de zogenaamde calcinatie tot 1000 °C verhit, daarna met water en een bindmiddel vermengd en gedroogd. Daardoor wordt de mengeling weer een poeder.
EN This fine powder is heated to 1000 °C in a step called calcining, then mixed with water and a binding agent before being dried, turning the mixture back into a powder.
Olandų | Anglų |
---|---|
poeder | powder |
water | water |
weer | back |
c | c |
vermengd | mixed |
NL Het herroepingsrecht vervalt voortijdig bij overeenkomsten voor de levering van producten, wanneer deze na de levering vanwege hun aard ondeelbaar met andere goederen werden vermengd.
EN The right of withdrawal expires prematurely with contracts for the delivery of goods, if these goods, based on their nature, are inseprably mingled with other goods after delivery.
Olandų | Anglų |
---|---|
overeenkomsten | contracts |
levering | delivery |
aard | nature |
NL Nadat de massa is vermengd en in dunne staafjes is geperst, moet de stift voor het potlood in een oven bij ca
EN After the mixture has been mixed together and pressed into thin strands, the pencil lead has to harden in an oven at approx
Olandų | Anglų |
---|---|
potlood | pencil |
oven | oven |
ca | approx |
vermengd | mixed |
NL De stiften van de Color Tone Set zijn qua kleur al op elkaar afgestemd en kunnen heel goed vermengd worden
EN The Color Tone Set pens are already color-coordinated with each other and are very easy to blend into one another
Olandų | Anglų |
---|---|
stiften | pens |
tone | tone |
al | already |
NL Een cannabisrevolutie is op komst! De decadente Amnesia Haze werd vermengd met Skunk om zo haar algemene veerkracht een boost te geven
EN A cannabis revolution is afoot! The decadent Amnesia Haze has been infused with Skunk to bolster its overall resilience
Olandų | Anglų |
---|---|
amnesia | amnesia |
haze | haze |
algemene | overall |
veerkracht | resilience |
NL Haar effect is ook zalig, voornamelijk cerebraal, maar vermengd met heerlijke ontspanning; ideaal om bij te chillen
EN Her effect is awesome as well, mainly cerebral but mixed with fantastic relaxation, perfect for chilling
Olandų | Anglų |
---|---|
effect | effect |
voornamelijk | mainly |
ontspanning | relaxation |
vermengd | mixed |
NL Een potpourrimix (een mix van gedroogde bloemen en kruiden, meestal vermengd met etherische oliën) of etherische oliën is uitstekend voor aromatherapie en het desodoriseren van ruimten.
EN Vaporizing a potpourri mix (a blend of dried flowers and herbs, usually mixed with ethereal oils) or ethereal oils is great for use in aromatherapy and in deodorizing rooms.
Olandų | Anglų |
---|---|
meestal | usually |
oliën | oils |
uitstekend | great |
vermengd | mixed |
NL CBD olie is echter een van hennep afgeleid extract vermengd met een dragerolie, zoals hennepolie
EN CBD oil, however, is a hemp derived extract mixed with a carrier oil, such as hemp oil
Olandų | Anglų |
---|---|
olie | oil |
is | is |
hennep | hemp |
afgeleid | derived |
extract | extract |
vermengd | mixed |
NL Pulp maken en zuiveren Het papier wordt met water vermengd en wordt pulp. Alle ongewenste bestanddelen zoals lak, nietjes, vernis, lijmresten, plastic en touw worden uit de papierpulp verwijderd.
EN Making pulp and purifying The paper is mixed with water to make pulp. All unwanted components such as paint, staples, varnish, residual glue, plastic and string are removed from the paper pulp.
Olandų | Anglų |
---|---|
papier | paper |
water | water |
ongewenste | unwanted |
plastic | plastic |
verwijderd | removed |
pulp | pulp |
vermengd | mixed |
NL Hoe kan het dat olieverf met water vermengd kan worden?
EN How is it possible that oil paint can be mixed with water?
Olandų | Anglų |
---|---|
water | water |
vermengd | mixed |
NL De olie kan op het palet gewoon met de verf worden vermengd. De olieafscheiding ontstaat als de verf in contact komt met zuurstof. De verf is helemaal goed en kan worden gebruikt.
EN The oil can simply be mixed with the paint on the palette.The separation of the oil is caused by contact of the paint with oxygen. There's nothing wrong with the paint and you can use it as normal.
Olandų | Anglų |
---|---|
olie | oil |
palet | palette |
gewoon | simply |
verf | paint |
contact | contact |
zuurstof | oxygen |
vermengd | mixed |
Rodoma 13 iš 13 vertimų