NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).
Išversti "vereniging van samenwerkende" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "vereniging van samenwerkende" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
vereniging van samenwerkende Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
| vereniging | association |
| media | communications |
| vmc | vmc |
NL Unique Venues of Amsterdam, is de vereniging van samenwerkende congres- en
EN Unique Venues of Amsterdam is the association of cooperative convention and events locations in Amsterdam. It has its office at Damrak 243, 1012 ZJ Amsterdam.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
NL Vereniging voor alle afgestudeerden van de School of Humanities and Digital Sciences. Op de website lees je meer over de vereniging, evenementen en de voordelen van een lidmaatschap. Schrijf je nu in!
EN Association for all graduates of the School of Humanities and Digital Sciences. On the website, you can read more about the association, events and the benefits of membership. Register now!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| afgestudeerden | graduates |
| school | school |
| digital | digital |
| website | website |
| evenementen | events |
| voordelen | benefits |
| lidmaatschap | membership |
| nu | now |
NL De officiële vereniging van afgestudeerde theologen. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
EN The official association of graduate theologians. Be part of the alumni network and learn more about the association.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| onderdeel | part |
NL Vereniging voor alle afgestudeerden van de School of Humanities and Digital Sciences. Op de website lees je meer over de vereniging, evenementen en de voordelen van een lidmaatschap. Schrijf je nu in!
EN Association for all graduates of the School of Humanities and Digital Sciences. On the website, you can read more about the association, events and the benefits of membership. Register now!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| afgestudeerden | graduates |
| school | school |
| digital | digital |
| website | website |
| evenementen | events |
| voordelen | benefits |
| lidmaatschap | membership |
| nu | now |
NL De officiële vereniging van afgestudeerde theologen. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
EN The official association of graduate theologians. Be part of the alumni network and learn more about the association.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| onderdeel | part |
NL Vereniging voor afgestudeerden in Finance en Accounting. De vereniging biedt hun alumni een aantal voordelen. Bekijk deze op de website van Financials.
EN Association for graduates in Finance and Accounting. The association offers their alumni a number of advantages. Check these on the website of Financials.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| bekijk | check |
| website | website |
NL Vereniging voor bestuurskundigen aan Tilburg University. Word lid van de LinkedIn groep of meld je aan voor de vereniging.
EN Association for Public Administration at Tilburg University. Become a member of the LinkedIn group or sign up for the association.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| word | become |
| groep | group |
| of | or |
NL Vereniging voor afgestudeerden in Finance en Accounting. De vereniging biedt hun alumni een aantal voordelen. Bekijk deze op de website van Financials.
EN Association for graduates in Finance and Accounting. The association offers their alumni a number of advantages. Check these on the website of Financials.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| bekijk | check |
| website | website |
NL Vereniging voor bestuurskundigen aan Tilburg University. Word lid van de LinkedIn groep of meld je aan voor de vereniging.
EN Association for Public Administration at Tilburg University. Become a member of the LinkedIn group or sign up for the association.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| word | become |
| groep | group |
| of | or |
NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.
EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| rol | role |
| blijft | remain |
| verzekeren | ensuring |
NL Deze week start de landelijke campagne #Odeaanouders van het programma Gezonde Generatie van de Samenwerkende Gezondheidsfondsen
EN This week marks the launch of the national campaign #OdeToParents, an initiative of the Cooperating Health Funds Association that forms part of their Healthy Generation programme
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| week | week |
| start | launch |
| campagne | campaign |
| programma | programme |
| gezonde | healthy |
| generatie | generation |
NL Deze week start de landelijke campagne #Odeaanouders van het programma Gezonde Generatie van de Samenwerkende Gezondheidsfondsen
EN This week marks the launch of the national campaign #OdeToParents, an initiative of the Cooperating Health Funds Association that forms part of their Healthy Generation programme
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| week | week |
| start | launch |
| campagne | campaign |
| programma | programme |
| gezonde | healthy |
| generatie | generation |
NL Syndeo van OCLC biedt de basis voor K10plus, de nieuwe samenwerkende database gemaakt door BSZ en GBV
EN OCLC's Syndeo provides foundation for K10plus, the new collaborative database created by BSZ and GBV
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oclc | oclc |
| biedt | provides |
| gemaakt | created |
NL Dit heeft een nieuwe dimensie gegeven aan de manier waarop gedistribueerde en complexe projecten worden uitgevoerd, waardoor taakbeheer meer afhankelijk is van workstream-samenwerking en samenwerkende takenlijsten.
EN This has given a new dimension to how distributed and complex projects are executed, making task management more reliant on workstream collaboration and collaborative to-do lists.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dimensie | dimension |
| gegeven | given |
| gedistribueerde | distributed |
| complexe | complex |
| uitgevoerd | executed |
| taakbeheer | task management |
NL Het people team houdt zich bezig met het vinden, koesteren en behouden van samenwerkende en toegewijde teamgenoten
EN The people team focuses on finding, nurturing, and keeping collaborative and dedicated teammates
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| people | people |
| team | team |
| vinden | finding |
| teamgenoten | teammates |
NL Dit heeft een nieuwe dimensie gegeven aan de manier waarop gedistribueerde en complexe projecten worden uitgevoerd, waardoor taakbeheer meer afhankelijk is van workstream-samenwerking en samenwerkende takenlijsten.
EN This has given a new dimension to how distributed and complex projects are executed, making task management more reliant on workstream collaboration and collaborative to-do lists.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| dimensie | dimension |
| gegeven | given |
| gedistribueerde | distributed |
| complexe | complex |
| uitgevoerd | executed |
| taakbeheer | task management |
NL De LSGO-leden nemen deel aan de jaarlijkse vergadering van de interne transplantatieraad UZ Leuven en de samenwerkende ziekenhuizen, georganiseerd door UZ Leuven.
EN The members of the LSGO participate to the annual meeting of the UZ Leuven internal transplant council and the collaborating hospitals, organised by UZ Leuven.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| vergadering | meeting |
| ziekenhuizen | hospitals |
| georganiseerd | organised |
| leden | members |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Olinn gebruikt een samenwerkende aanpak om samen te groeien door uiteenlopende expertises te delen en zo de groei van ondernemingen te stimuleren.
EN Olinn uses a collaborative working approach whose aim is to move forward together by sharing a variety of expertise to foster companies’ growth.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| aanpak | approach |
| delen | sharing |
| ondernemingen | companies |
NL Bouwen aan samenwerkende en blije medewerkers
EN Fostering collaborative colleagues and happier workers
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| en | and |
NL Ze besloten een datastrategie te implementeren waarmee prioriteit werd gegeven aan een meer samenwerkende relatie tussen de zakelijke en de IT-teams.
EN They decided to implement a data strategy, prioritising a more collaborative relationship between business and IT teams.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| besloten | decided |
| datastrategie | data strategy |
| gegeven | data |
| relatie | relationship |
NL MeisterTask is en samenwerkende taakbeheerder voor teams. Verander je mindmappen in agile project borden en exporteer je ideeën als uitvoerbare taken.
EN MeisterTask is a collaborative task manager for teams. Turn your mind maps into agile project boards and export your ideas as actionable tasks.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
| agile | agile |
| borden | boards |
| ideeën | ideas |
| je | your |
NL Configureert en beheert samenwerkende entiteiten om berichtverkeer logisch te scheiden en berichtprivileges vast te stellen. Wisselt berichten en datafeeds uit tussen handelspartners via applicaties en communicatiestromen.
EN Configures and manages collaborating entities to logically separate message traffic and establish messaging privileges. Exchanges messages and data feeds between trading partners through applications and communication streams.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beheert | manages |
| entiteiten | entities |
| applicaties | applications |
NL In het samenwerkingsverband ?Leuvense Samenwerkende Groep voor Orgaandonatie - LSGO? participeert UZ Leuven enerzijds als erkend transplantatiecentrum anderzijds als donorcentrum.
EN In the ?Leuvense Samenwerkende Groep voor Orgaandonatie - LSGO? partnership, UZ Leuven participates on the one hand as certified transplant centre and on the other as a donor centre.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| anderzijds | other |
| groep | groep |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL De samenwerkende partners zien het project nadrukkelijk niet als een experiment. Zij zien de ontwikkeling als een baanbrekende innovatie die voor opschudding kan zorgen in de (woning)bouwsector.
EN Vesteda is the prospective buyer and will let the houses to tenants. The concrete dwellings will be subject to all the regular building regulations and will meet the demands of current-day occupants concerning comfort, lay-out, quality and pricing.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kan | will |
NL Samen hebben we de activiteiten, processen en ondersteunende structuren opgebouwd die ervoor zorgen dat onze externe teams kunnen gedijen in dezelfde samenwerkende en zichtbare teamomgevingen als onze fysieke kantoorlocaties
EN Together, we’ve been building the operations, processes and supporting structures that ensure our remote teams are empowered to thrive in the same collaborative and visible team environments as our physical office locations
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| structuren | structures |
| zorgen | ensure |
| externe | remote |
| gedijen | thrive |
| zichtbare | visible |
| fysieke | physical |
NL We helpen je ook te kiezen hoe je profiel zichtbaar is voor personen met wie je samenwerkt - samenwerkende ervaringen maken open identificatie mogelijk, maar vereisen dit niet.
EN We also help you choose how your profile surfaces to those you’re collaborating with - collaborative experiences allow open identification, but don’t require it.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kiezen | choose |
| profiel | profile |
| ervaringen | experiences |
| identificatie | identification |
| vereisen | require |
NL Zoho Sprints is een samenwerkende, agile projectplanning- en trackingoplossing voor agile teams, met scrum, agile rapportage en native mobiele apps voor iOS en Android
EN ClockShark is the leading time tracking and scheduling software built for local construction, field service and franchises that want a simpler way to track mobile employee time, run payroll quickly and accurately, and understand job costs
NL Platform voor sociale codering en samenwerkende ontwikkeling
EN Marketing & ad agency project management tool
NL Sleutelbeheer in de samenwerkende wereld is zeer pijnlijk door onder andere een gebrek aan kennis en middelen
EN Key management in the cooperate world is very painful due to, among other reasons, a lack of knowledge and resources
NL Jamf werkt samen met Google Cloud om samenwerkende, mobiele werknemers mogelijk te maken via nieuwe geavanceerde beveiligings- en beheerworkflows
EN Jamf Announces Same Day Support for iOS 17, iPadOS 17 and tvOS 17
NL Platform voor sociale codering en samenwerkende ontwikkeling
EN Time tracking, task management, & project management.
NL Zoho Sprints is een samenwerkende, agile projectplanning- en trackingoplossing voor agile teams, met scrum, agile rapportage en native mobiele apps voor iOS en Android. Meer informatie over Zoho Sprints
EN Backlog is an all-in-one online project management tool for developers, with bug tracking, issue tracking, wiki, version control, gantt charts & burndown charts Read more about Backlog
NL Van maandag 3 oktober tot vrijdag 7 oktober bezoekt het Singaporese Association of Process Industry (ASPRI) de haven van Rotterdam. ASPRI is een vereniging van dienstverleners die de belangen vertegenwoordigt van meer?
EN With the emergence of alternative energy sources and environmental concerns escalating, the industry is turning to digital to deliver more energy options, reduce cost and provide higher customer satisfaction. The?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| industry | industry |
NL Alumnivereniging voor van de opleidingen Strategic Management en Supply Chain Management. Op de website van AlumniOS lees je meer over de vereniging en de voordelen van een lidmaatschap.
EN Alumni association for the programmes Strategic Management and Supply Chain Management. On the AlumniOS website you can read more about the association and the benefits of membership.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| management | management |
| chain | chain |
| website | website |
| vereniging | association |
| voordelen | benefits |
| lidmaatschap | membership |
NL Vereniging van Afgestudeerde Econometristen van Tilburg University. Word net als ongeveer 850 mede-alumni lid en neem een kijkje op de website van VAET.
EN Association of Econometric graduates of Tilburg University. Become a member just like about 850 other alumni and take a look at the website of VAET.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| word | become |
| lid | member |
| neem | take |
| website | website |
NL Alumnivereniging voor van de opleidingen Strategic Management en Supply Chain Management. Op de website van AlumniOS lees je meer over de vereniging en de voordelen van een lidmaatschap.
EN Alumni association for the programmes Strategic Management and Supply Chain Management. On the AlumniOS website you can read more about the association and the benefits of membership.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| management | management |
| chain | chain |
| website | website |
| vereniging | association |
| voordelen | benefits |
| lidmaatschap | membership |
NL Vereniging van Afgestudeerde Econometristen van Tilburg University. Word net als ongeveer 850 mede-alumni lid en neem een kijkje op de website van VAET.
EN Association of Econometric graduates of Tilburg University. Become a member just like about 850 other alumni and take a look at the website of VAET.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| word | become |
| lid | member |
| neem | take |
| website | website |
NL De LoRa Alliance is een vereniging zonder winstoogmerk van meer dan 500 aangesloten bedrijven, die zich inzet voor grootschalige inzet van Low Power Wide Area Networks (LPWAN) IoT door de ontwikkeling en promotie van de LoRaWAN open standaard.
EN The LoRa Alliance is a non-profit association of more than 500 member companies, committed to enabling large scale deployment of Low Power Wide Area Networks (LPWAN) IoT through the development and promotion of the LoRaWAN open standard.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| inzet | deployment |
| low | low |
| networks | networks |
| ontwikkeling | development |
| promotie | promotion |
| standaard | standard |
| lorawan | lorawan |
NL 94 procent van de aandelen van Robert Bosch GmbH is in handen van Robert Bosch Stiftung GmbH, een vereniging zonder winstoogmerk
EN The remaining shares are held by Robert Bosch GmbH and by a corporation owned by the Bosch family
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aandelen | shares |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| gmbh | gmbh |
NL 94 procent van de aandelen van Robert Bosch GmbH is in handen van Robert Bosch Stiftung GmbH, een vereniging zonder winstoogmerk
EN The remaining shares are held by Robert Bosch GmbH and by a corporation owned by the Bosch family
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aandelen | shares |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| gmbh | gmbh |
NL De Europese bandenvervangingsmarkt heeft een prima eerste halfjaar achter de rug. Dat geeft vertrouwen voor de rest van het jaar stelt ETRMA, de Europese vereniging van bandenfabrikanten en -distributeurs.
EN The European tyre replacement market has had an excellent first half year. This gives confidence for the rest of the year, says ETRMA, the European association of tyre manufacturers and distributors.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| europese | european |
| prima | excellent |
| vertrouwen | confidence |
| rest | rest |
| jaar | year |
| vereniging | association |
| distributeurs | distributors |
NL Vereniging voor afgestudeerden van de master Economics. Blijf in contact met medestudenten en neem een kijkje op de website van FEST.
EN Association for graduates of the Master in Economics. Stay in touch with fellow students and take a look at the website of FEST.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| afgestudeerden | graduates |
| master | master |
| blijf | stay |
| contact | touch |
| neem | take |
| website | website |
NL Alumnivereniging voor afgestudeerde van de opleidingen International Business & Management. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
EN Alumni association for graduates of the International Business & Management programmes. Be part of the alumni network and learn more about the association.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| international | international |
| business | business |
| management | management |
| onderdeel | part |
| vereniging | association |
NL Vereniging voor voormalig Marketingstudenten (Management en Analytics) en oud-leden van Asset-Marketing (MA-Tilburg). Word lid en bezoek een van de evenementen voor alumni. Lees er meer over!
EN Association for former Marketing students (Management and Analytics) and former members of Asset Marketing (MA-Tilburg). Become a member and visit one of the events for alumni. Read more!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vereniging | association |
| management | management |
| analytics | analytics |
| word | become |
| bezoek | visit |
| evenementen | events |
| alumni | alumni |
| marketing | marketing |
NL Alumnivereniging van T.F.V. "De Smeetskring", de studievereniging voor fiscalisten van Tilburg University. Bekijk wat de vereniging je te bieden heeft.
EN Alumni association of T.F.V. "De Smeetskring", the study association for tax specialists of Tilburg University. See what the association has to offer.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| t | t |
| f | f |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| vereniging | association |
| v | v |
NL De luchtvaartmaatschappij is lid van de IATA en de Vereniging van Europese Luchtvaartmaatschappijen (AEA).
EN In the course of 2009 Lufthansa's frequent flyer programme was integrated into Brussels Airlines network and since 9 December 2009, the Belgian airline has also been a member of the Star Alliance.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | has |
NL De luchtvaartmaatschappij is lid van de IATA en de Vereniging van Europese Luchtvaartmaatschappijen (AEA).
EN In the course of 2009 Lufthansa's frequent flyer programme was integrated into Brussels Airlines network and since 9 December 2009, the Belgian airline has also been a member of the Star Alliance.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | has |
NL Bovenop die diversiteit heerst er een grondwettelijke vrijheid tot vereniging en een lange geschiedenis van strijd ter verdediging van de stad
EN This is coupled with the freedom of association, that is enshrined in our Constitution, as well as a long history of struggles to defend the city
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vrijheid | freedom |
| vereniging | association |
| lange | long |
| geschiedenis | history |
| verdediging | defend |
| stad | city |
NL Als grote egelvrienden, zijn we ook lid van de Vereniging van Egelvrienden Stuttgart & Omstreken e.V
EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| grote | great |
| ook | also |
| lid | members |
| vereniging | association |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
vergunningsaanvraag van vereniging vereniging van botanische vereniging van bandenfabrikanten vereniging van egelvrienden vrijheid van vereniging vereniging van universiteiten samenwerkende leuvense samenwerkende groep bouwen aan samenwerkende samenwerkende rol spelen samenwerkende en toegewijde samenwerkende ziekenhuizen vereniging europese vereniging nederlandse vereniging vereniging en werkte vereniging naar keuze vereniging pro binntal vereniging organiseert elk dagelijks bestuurslid vereniging vereniging mindlabs vereniging met dromen vereniging organiseert vereniging voor afgestudeerden vereniging voor privacyrecht vereniging voor internetprofessionals cultuur vereniging juridisch vereniging voor ontwikkelaars vereniging pers promotie vereniging zonder winstoogmerk vereniging of zelfs vereniging voor afgestudeerde vereniging afgestudeerden katholieke vereniging het hotel vereniging voor voormalig overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos