NL De fashion etailer is werkzaam in een veranderlijke omgeving, met Bynder zijn ze in staat om in te spelen op nieuwe zakelijke kansen
Išversti "veranderlijke" į Anglų
Rodomi 10 iš 10 frazės "veranderlijke" vertimai iš Olandų į Anglų
veranderlijke Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN The fashion etailer works in an ever-changing environment; thanks to Bynder’s flexibility, boohoo is able to change and adapt their workflows as new and exiting business opportunities arise
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| fashion | fashion |
| omgeving | environment |
| bynder | bynder |
| nieuwe | new |
| zakelijke | business |
| kansen | opportunities |
NL Dit jaar komen toonaangevende vakdeskundigen en brancheprofessionals uit de hele wereld via een virtueel forum bij elkaar om te bespreken hoe ze het beste kunnen omgaan met de veranderlijke wet- en regelgeving op het gebied van biowetenschappen.
EN This year, the leading subject matter experts and industry professionals from around the world with gather on a virtual forum to discuss the ever-changing regulatory Life Sciences landscape.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jaar | year |
| toonaangevende | leading |
| virtueel | virtual |
| forum | forum |
| bespreken | discuss |
NL Hoe New York University Libraries hun processen voor catalogiseren hebben verbeterd voor hun grote, veranderlijke e-collecties.
EN Learn how New York University Libraries improved cataloging processes for massive and ever-changing e-collections.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| university | university |
| libraries | libraries |
| processen | processes |
| voor | for |
| verbeterd | improved |
| grote | massive |
NL We onderzoeken hoe emotienetwerken en technologie samen kunnen worden ingezet om een ‘bijschrift’ te maken, waarin uiteenlopende en veranderlijke gevoelens, associaties, meningen en belangen rond objecten inzichtelijk worden
EN We investigate how emotion networks and technology can be used together to create a "caption", in which divergent and changeable feelings, associations, opinions and interests surrounding objects become clear
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| onderzoeken | investigate |
| technologie | technology |
| ingezet | used |
| gevoelens | feelings |
| meningen | opinions |
| belangen | interests |
| objecten | objects |
NL Purple Brown - nr. 8. LRV (lichtreflectiewaarde): 6. Een veranderlijke, lichtechte kleur die vooral buiten en op schuiframen wordt gebruikt
EN A moody lightfast colour used extensively outdoors and on window sashes
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| buiten | outdoors |
| gebruikt | used |
NL Dat betekent, dat het materiaal een veranderlijke viscositeit (stroperigheid) heeft, al naar gelang welke krachten er op uitwerken
EN That means, that the material has a changeable viscosity depending on the type of force applied to it
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| materiaal | material |
| viscositeit | viscosity |
| heeft | has |
NL Dit maakt je beter bestendig tegen zware en veranderlijke werkomstandigheden en zorgt bovendien voor een gezonder en gelukkiger leven.
EN This will make you more resistant to heavy and changeable work conditions and will also lead to a healthier and happier life.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| je | you |
| zware | heavy |
| gezonder | healthier |
| leven | life |
NL Wisselende diensten, een veranderlijke slaapcyclus en persoonlijke band met patiënten zorgen voor een bijna onmenselijke druk die vroeg of laat tot mentale en fysieke problemen leidt
EN Alternating shifts, a changeable sleep cycle and personal relationships with patients create an almost inhuman pressure that sooner or later leads to mental and physical problems
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| band | relationships |
| patiënten | patients |
| druk | pressure |
| of | or |
| mentale | mental |
| fysieke | physical |
| problemen | problems |
NL Om die reden vinden wij het belangrijk om te kijken hoe de veranderlijke street style gecombineerd kan worden met de productie van onze duurzame kledinglijn
EN That is why we think it is important to look at how the changing street style can be combined with the production of our sustainable clothing line
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| belangrijk | important |
| street | street |
| style | style |
| gecombineerd | combined |
| productie | production |
| duurzame | sustainable |
NL Stone-Dark-Warm - nr. 36. LRV (lichtreflectiewaarde): 31. Een veranderlijke steenkleur, die de tand des tijds moeiteloos heeft doorstaan
EN A moody Bath stone which stands the test of time admirably
Rodoma 10 iš 10 vertimų
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos