NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.
Išversti "transcript hebt" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "transcript hebt" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
transcript hebt Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| transcript | transcript |
| upload | upload |
| bestaande | existing |
NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.
EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| transcript | transcript |
| upload | upload |
| bestaande | existing |
NL Na het polijsten van uw transcript, kunt u uw transcript perfect afstemmen op de audio.
EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| transcript | transcript |
| perfect | perfectly |
| audio | audio |
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| soms | sometimes |
| transcript | transcript |
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| korte | short |
| clips | clips |
NL Je transcript wordt elke paar seconden automatisch opgeslagen. Herstel eenvoudig elke momentopname van je transcript.
EN Your transcript is autosaved every few seconds. Easily restore any snapshot of your transcript.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| transcript | transcript |
| wordt | is |
| paar | few |
| seconden | seconds |
| herstel | restore |
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| je | your |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| icoon | icon |
| notitie | note |
| transcript | transcript |
| navigeer | navigate |
| snel | quickly |
| ziet | see |
| notities | notes |
| exacte | exact |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.
EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| minuten | minutes |
| transcript | transcript |
| favoriete | favorite |
| gebruiken | use |
| eenvoudig | easily |
| delen | share |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| geven | give |
| minuten | minutes |
| eenvoudig | easily |
| inhoud | content |
| belangrijke | key |
| inzichten | insights |
| of | or |
| onderhandeling | negotiation |
NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip
EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| sonix | sonix |
| online | online |
| transcript | transcript |
| notities | notes |
| delen | parts |
| eenvoudige | easy |
| ontdekking | discovery |
| tijdstip | date |
NL Je transcript staat online, zodat de video aan het transcript is genaaid
EN Your transcript is online so the video is stitched to the transcript
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| transcript | transcript |
| online | online |
| video | video |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klik | click |
| icoon | icon |
| notitie | note |
| transcript | transcript |
| navigeer | navigate |
| snel | quickly |
| ziet | see |
| notities | notes |
| exacte | exact |
| moment | moment |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| minuten | minutes |
| krachtige | powerful |
| exporteren | export |
| favoriete | favorite |
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcript | transcript |
| afspelen | playback |
| bewerkingen | edits |
NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| editor | editor |
| deel | share |
| anderen | others |
| automatisch | automated |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.
EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| minuten | minutes |
| transcript | transcript |
| fouten | errors |
| krachtige | powerful |
| editor | editor |
| eenvoudig | easily |
| correcties | corrections |
| voltooide | finished |
| klanten | clients |
NL Na het polijsten van uw transcript, kunt u uw transcript perfect afstemmen op de audio.
EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| transcript | transcript |
| perfect | perfectly |
| audio | audio |
NL We maken automatisch om de paar minuten een momentopname van uw transcript; herstel uw transcript eenvoudig naar een vorige versie.
EN We automatically take a snapshot of your transcript every few minutes; easily restore your transcript to a previous version.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| automatisch | automatically |
| minuten | minutes |
| momentopname | snapshot |
| uw | your |
| transcript | transcript |
| herstel | restore |
| eenvoudig | easily |
| versie | version |
NL Soms wil je niet het hele transcript delen met collega's of vrienden. Crystal laat je zien hoe je korte, deelbare clips maakt van je transcript.
EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| soms | sometimes |
| transcript | transcript |
| collega | workers |
| vrienden | friends |
| korte | short |
| clips | clips |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.
EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| minuten | minutes |
| transcript | transcript |
| favoriete | favorite |
| gebruiken | use |
| eenvoudig | easily |
| delen | share |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| icoon | icon |
| notitie | note |
| transcript | transcript |
| navigeer | navigate |
| snel | quickly |
| ziet | see |
| notities | notes |
| exacte | exact |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| geven | give |
| minuten | minutes |
| eenvoudig | easily |
| inhoud | content |
| belangrijke | key |
| inzichten | insights |
| of | or |
| onderhandeling | negotiation |
NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip
EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| sonix | sonix |
| online | online |
| transcript | transcript |
| notities | notes |
| delen | parts |
| eenvoudige | easy |
| ontdekking | discovery |
| tijdstip | date |
NL Je transcript staat online, zodat de video aan het transcript is genaaid
EN Your transcript is online so the video is stitched to the transcript
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| transcript | transcript |
| online | online |
| video | video |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| minuten | minutes |
| krachtige | powerful |
| exporteren | export |
| favoriete | favorite |
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klik | click |
| icoon | icon |
| notitie | note |
| transcript | transcript |
| navigeer | navigate |
| snel | quickly |
| ziet | see |
| notities | notes |
| exacte | exact |
| moment | moment |
NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.
EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcript | transcript |
| afspelen | playback |
| bewerkingen | edits |
NL We geven je snel een automatisch transcript dat je kunt polijsten in onze editor. Deel vervolgens eenvoudig je aflevering/show transcript met anderen of plaats het in op de website van je show.
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| editor | editor |
| deel | share |
| anderen | others |
| automatisch | automated |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.
EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| minuten | minutes |
| transcript | transcript |
| fouten | errors |
| krachtige | powerful |
| editor | editor |
| eenvoudig | easily |
| correcties | corrections |
| voltooide | finished |
| klanten | clients |
NL Integreer uw RingCentral-communicatieworkflows met geautomatiseerde transcriptie, zodat u altijd een doorzoekbaar transcript hebt.
EN Integrate your RingCentral communication workflows with automated transcription so you always have a searchable transcript.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| integreer | integrate |
| geautomatiseerde | automated |
| zodat | so |
| altijd | always |
| doorzoekbaar | searchable |
NL Nadat je je onderzoek hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig je gepolijste transcript exporteren naar andere software om beter inzicht te krijgen in je sollicitatieonderwerpen. Sonix is compatibel met veel verschillende onderzoekssoftware zoals Atlas.ti.
EN After you have your research transcribed, easily export your polished transcript to other software to better analyze and gleam insights from your interview subjects. Sonix is compatible with many different research software such as Atlas.ti.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onderzoek | research |
| eenvoudig | easily |
| transcript | transcript |
| exporteren | export |
| software | software |
| beter | better |
| sonix | sonix |
| atlas | atlas |
NL Alle belangrijke gegevens uit je lessen of onderzoek halen is ongelooflijk eenvoudig als je eenmaal een transcript hebt
EN Getting all the key data from your classes or research is incredibly easy once you have a transcript
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| belangrijke | key |
| lessen | classes |
| of | or |
| onderzoek | research |
| ongelooflijk | incredibly |
| eenvoudig | easy |
| transcript | transcript |
NL Zodra je je transcript hebt, kun je de tagging-functie van Sonix gebruiken, waarmee je belangrijke gegevenspunten kunt taggen zodat ze worden geassimileerd en geaggregeerd
EN Once you have your transcript you can use Sonix’s tagging feature which allows you to tag key data points so they’re assimilated and aggregated
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| transcript | transcript |
| sonix | sonix |
| gebruiken | use |
| belangrijke | key |
| functie | feature |
NL Zodra je een geautomatiseerd transcript hebt, kun je seconden geen toegankelijke ondertitels en ondertitels voor je video maken. Het aanpassen en verfijnen van je onderschriften was nog nooit zo eenvoudig.
EN Once you’ve got an automated transcript, your seconds away from creating accessible captions & subtitles for your video. Customizing and fine-tuning your captions has never been easier.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| transcript | transcript |
| seconden | seconds |
| ondertitels | subtitles |
| video | video |
NL Houd een link naar de oproep in elk CRM-systeem zodat u gemakkelijk toegang hebt tot het transcript. Werkt met Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales en Zoho.
EN Keep a link to the call in any CRM system so you can easily access the transcript. Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oproep | call |
| gemakkelijk | easily |
| toegang | access |
| transcript | transcript |
| werkt | works |
| microsoft | microsoft |
| zoho | zoho |
| crm | crm |
| systeem | system |
| hubspot | hubspot |
NL Het is aanbevolen om shownotities te publiceren met links naar bronnen die in uw aflevering worden vermeld, een samenvatting van wat u hebt besproken, en/of een transcript van uw show (u kunt uw show professioneel laten transcriberen bij Rev).
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| links | links |
| bronnen | resources |
| worden | get |
| vermeld | mentioned |
| samenvatting | summary |
| transcript | transcript |
| professioneel | professionally |
NL Integreer uw RingCentral-communicatieworkflows met geautomatiseerde transcriptie, zodat u altijd een doorzoekbaar transcript hebt.
EN Integrate your RingCentral communication workflows with automated transcription so you always have a searchable transcript.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| integreer | integrate |
| geautomatiseerde | automated |
| zodat | so |
| altijd | always |
| doorzoekbaar | searchable |
NL Nadat je je onderzoek hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig je gepolijste transcript exporteren naar andere software om beter inzicht te krijgen in je sollicitatieonderwerpen. Sonix is compatibel met veel verschillende onderzoekssoftware zoals Atlas.ti.
EN After you have your research transcribed, easily export your polished transcript to other software to better analyze and gleam insights from your interview subjects. Sonix is compatible with many different research software such as Atlas.ti.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onderzoek | research |
| eenvoudig | easily |
| transcript | transcript |
| exporteren | export |
| software | software |
| beter | better |
| sonix | sonix |
| atlas | atlas |
NL Alle belangrijke gegevens uit je lessen of onderzoek halen is ongelooflijk eenvoudig als je eenmaal een transcript hebt
EN Getting all the key data from your classes or research is incredibly easy once you have a transcript
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| belangrijke | key |
| lessen | classes |
| of | or |
| onderzoek | research |
| ongelooflijk | incredibly |
| eenvoudig | easy |
| transcript | transcript |
NL Zodra je je transcript hebt, kun je de tagging-functie van Sonix gebruiken, waarmee je belangrijke gegevenspunten kunt taggen zodat ze worden geassimileerd en geaggregeerd
EN Once you have your transcript you can use Sonix’s tagging feature which allows you to tag key data points so they’re assimilated and aggregated
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| transcript | transcript |
| sonix | sonix |
| gebruiken | use |
| belangrijke | key |
| functie | feature |
NL Zodra je een geautomatiseerd transcript hebt, kun je seconden geen toegankelijke ondertitels en ondertitels voor je video maken. Het aanpassen en verfijnen van je onderschriften was nog nooit zo eenvoudig.
EN Once you’ve got an automated transcript, your seconds away from creating accessible captions & subtitles for your video. Customizing and fine-tuning your captions has never been easier.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| geautomatiseerd | automated |
| transcript | transcript |
| seconden | seconds |
| ondertitels | subtitles |
| video | video |
NL Houd een link naar de oproep in elk CRM-systeem zodat u gemakkelijk toegang hebt tot het transcript. Werkt met Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales en Zoho.
EN Keep a link to the call in any CRM system so you can easily access the transcript. Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oproep | call |
| gemakkelijk | easily |
| toegang | access |
| transcript | transcript |
| werkt | works |
| microsoft | microsoft |
| zoho | zoho |
| crm | crm |
| systeem | system |
| hubspot | hubspot |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar. Je team kan meteen beginnen met het oplossen van het probleem zonder dat de klant in herhaling hoeft te vallen.
EN When it’s the agent’s time to shine, our bot shares the transcript of the conversation. Your team can jump right into troubleshooting without making customers repeat themselves.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| agent | agent |
| bot | bot |
| transcript | transcript |
| gesprek | conversation |
| oplossen | troubleshooting |
| zonder | without |
| klant | customers |
NL Het transcript kwam door bijna woord perfect uit een videobestand. Uw systeem is
EN The transcript came through almost word perfect from a video file. Your system is
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kwam | came |
| perfect | perfect |
| systeem | system |
NL Video transcript: waarom het handig is voor video SEO
EN Video transcript: why it benefits your video SEO
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| video | video |
| transcript | transcript |
| seo | seo |
NL Of het nu gaat om linkbuilding of zoekwoorden: met een video transcript zorg je ervoor dat je media ook voor algoritmes toegankelijk is.
EN Whether it's link building or keywords: with a video transcript, you ensure that your media is also accessible to algorithms.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| video | video |
| transcript | transcript |
| media | media |
| algoritmes | algorithms |
| toegankelijk | accessible |
NL Het is gemakkelijk om snelle clips van je transcript en media te delen met Sonix
EN It's easy to share quick clips of your transcript and media with Sonix
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| snelle | quick |
| transcript | transcript |
| media | media |
| sonix | sonix |
| clips | clips |
NL Deel uw volledige transcript in één eenvoudige URL. Kopieer en plak de link in uw favoriete app.
EN Share your entire transcript in one simple URL. Copy and paste the link into your favorite app.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| deel | share |
| volledige | entire |
| transcript | transcript |
| favoriete | favorite |
| app | app |
NL Sluit uw audio en video samen met het transcript op uw eigen website voor een betere SEO en vindbaarheid.
EN Embed your audio and video alongside the transcript on your own web site for better SEO and discoverability.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| video | video |
| transcript | transcript |
| betere | better |
| seo | seo |
NL Deel uw transcripties met anderen via e-mail en laat hen toe om het transcript te bewerken/polijsten.
EN Share your transcripts with others via email and allow them to edit/polish the transcript.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| deel | share |
| anderen | others |
| laat | allow |
NL Deel snel en eenvoudig uw transcript en clips op populaire social media sites.
EN Quickly and easily share your transcript and clips on popular social media sites.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| deel | share |
| en | and |
| uw | your |
| transcript | transcript |
| op | on |
| populaire | popular |
| sites | sites |
| clips | clips |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
transcript gesynchroniseerd transcript online transcript een transcript transcript eenvoudig automatisch transcript geautomatiseerde transcript transcript notities transcript eenvoudig exporteren transcript rechtstreeks transcript uploaden transcript eenvoudig polijsten transcript waardoor geautomatiseerd transcript transcript naadloos transcript zoeken transcript toe interactief transcript transcript innemen bewerken transcript online transcript notities transcript kunt annoteren transcript te exporteren video transcript great quality transcript transcript perfect afstemmen u het transcript upload het transcript transcript is genaaid breng je transcript nauwkeurige geautomatiseerde transcript herstel uw transcript u uw transcript minuten een transcript zelfs een transcript exporteren je transcript transcript kunt delen transcript polijsten voordat doorzoek het transcript video transcript zorg transcript wilt selecteren dupliceer een transcript transcript kunt bewerken elk transcript terwijl seconden een transcript sonix transcript transcript te polijsten hebt direct toegang ps5 hebt gereserveerd hebt geschreven
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos